Délmagyarország, 1983. szeptember (73. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-20 / 222. szám

2 Kedd, 1983. szeptember 20. Közéleti napló PÁRTKÜZI ESZMECSERE Az Izraeli Kommunista Párt meghívására szeptember 11—18. között látogatást tett Izraelben. az MSZMP küldöttsége Szabó Istvánnak, az MSZMP KB tagjának, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa elnökének vezetésével. A küldöttség, amelyet fogadott Taufik Toubi, az Izraeli Kommunista Párt főtitkárhelyettese, tárgyalt Ifavid Kheninnel, a párt Politikai Bizottságának tagjával a Központi Bizottság titkárával, George Toubival, a Központi Bizottság titkárával. a KB külügyi osztályának vezetőjével, ismerkedett vidéki pártszervezetek munkájával és találkozott az izraeli békemozgalom képviselőivel. ELUTAZOTT AZ INDIAI KÜLÜGYMINISZTER . Hivatalos látogatását befejezve, vasárnap elutazott hazánkból P. V. Naraszimha Rao, az Indiai Köztársaság külügyminisztere. A DAN SZOCIALISTA NÉPPART KÜLDÖTTSÉGÉNEK LÁTOGATÁSA A Hazafias Népfront Országos Tanácsának meghívására szeptember 1/4—19. köz.ött látogatást tett hazánkban a Dán Szocialista Néppárt küldöttsége, amelyet inaelise Koefoed. a párt központi bizottságának tagja. a parlament kulturális bizottságának elnöke vezetett. A delegáció tárgyalásokat folytatott a Hazafias Népfront dr. Kovács Béla országos titkár vezette küldöttségével a kétoldalú kapcsolatok <>- felvételéről. az együttműködés lehetőségeiről. ARHIVATALÍ TARGYALASOK Csikós-Nagy Béla államtitkárnak. az. Országos Anyag- és Arhivatal elnökének meghívására hétfőn lengyel delegáció érkezett Budapestre Zdzislaw Krasinski árügyi miniszternek, a Lengyel Népköztársaság árhivatala elnökének vezetésével. Véleményt cserélnek az árpolitika időszerű kérdéseiről, különös tekintettel a mezőgazdasági felvásárlási árakra, a mezőgazdaság által felhasznált ipari termékek áraira és a fogyasztóián-képzésre. Várkonyi Péter Washingtonba utazott # Budapest (MTI) George P. Shultz-nak, az Amerikai Egyesült Államok külügyminiszterének meghívására dr. Várkonyi Péter külügyminiszter hétfőn hivatalos látogatásra Washingtonba utazott. A magyar diplomácia vezetője a hivatalos látogatás végeztével — hazánk küldöttségének vezetőjeként — részt vesz az ENSZ-közgyűlés 38. ülésszakán. Dr. Várkonyi Péter búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Keith Smith. az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. O Washington (MTI, AP) A washingtoni kormányzat megpróbálja elhárítani magáról a felelősséget azért, hogy az amerikai intézkedések miatt a Szovjetunió kénytelen volt Andrej Gromiko külügyminiszter New York-i, az ENSZ-közgyűlés ülésszakára vezető útját lemondani. A washingtoni külügyminisztérium szóvivője alaptalannak nevezte a TASZSZ hírügynökség közleményét, amely szerint az [amerikai hatóságok — az általánosan elfogadott nemzetközi normákat megsértve — nem adnak biztosítékot arra nézve, hogy szavatolják az ENSZ-közgyűlés ülésszakán részt vevő küldöttség vezetőjének biztonságát. Mint ismeretes. New York és New Yersey állam hatóságai lehetetlenné tették, hogy Andrej Gromiko különgépe polgári légi kikötőbe szálljon le s (tatonai repij-, lőteret akartak kijelölni, hogy ha a Szovjetunió hajlandó lett volna katonai gépet adni küldöttsége számára A külügyminisztérium szóvivője szerint Washington „a (szovjet) külügyminiszter útjával kapcsolatos elvárásoknak, s az amerikai nemzetközi kötelezettségvállalások teljesítésének figyelembevételével" akart eljárni, de hozzátette: az amerikai hatóságok eljárásában nem mellőzhető szempont volt a dél-koreai gép ügye isPérez de Cuellar főtitkár Magyar-finn kapcsolatok Irak—Irán Tüzérségi és légi összecsapások Nicosia. Mannma íMTIl Az irak—iráni háború frontjairól újabb tüzérségi és légi összecsapásokról érkeztek jelentések. Az INA iraki hivatalos hírszolgálati iroda bagdadi katbnai forrásokra hivatkozva azt jelentette, hogy az iraki légierő gepci vasárnap iráni harci állásokat és csapategységeket bombáztak a frontvonal északi és középső részén. A teheráni rádió korábban arról számolt be, hogy iráni csapatok nagyarányú offenzívába kezdtek a Marivan iráni határvárostól északra fekvő, kurdolf lakta térségben és „több tucat kilométer mélységben behatoltak Irak területere". Mari van mindössze 160 kilométerre van az iraki Kirkuki olajmezöktöl és az Irakot Törökországgal összekötő olajvezetéktől, amely ma már az iraki kőolaj kivitelének egyetlen megmaradt ezköze. Az iraki hadsereg szóvivője határozottan cáfolta a teheráni jelentést. Csupán annyit kuzult, hogy. u terMiért nem utazhat Gromiko az ENSZ-közgyűlésre? Pérez de Cuellar magyarázatot követelt az amerikai kormánytól már pénteken figyelmeztette az amerikai kormányzatot: a szovjet küldöttség New Yorkba utazásának megakadályozása ellentétes az ENSZ székhelyére vonatkozó alapszerződéssel. Á világszervezet szóvivője az amerikai lépés kapcsán arra emlékeztetett, hogy a szerződés értelmében sem a szövetségi, sem a helvi hatóságok nem gördíthetnek akadályt a diplomaták ENSZ-beli látogatása útjába. Hírügynökségi jelentések szerint Pérez de Cuellar magyarázatot követelt az Egyesült Államok ENSZ-képviseletétől az amerikai intézkedések miatt. Megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy Gromiko 1957 óta az ENSZ-közgyűlés valamennyi ülésszakán ott volt. Jeane Kirkpatrick aszszony, az Egyesült Államok ENSZ-kütdötte újságírók előtt a döntést a Szovjetunió ENSZ-beli „kudarcával" próbálta magyarázni, holott, a tény az, hogy a szovjet diplomácia vezetője jelen volt a közgyűlésnek azokon az ülésszakain is. amikor az akkoriban még hatékonyan működö amerikai szavazógépezet sokkal nehezebb helyzeteket teremtett. Kirkpatrick nyilatkozata nem tévesztette meg az amerikai sajtót sem. A NewYork Times tudósítója szerint az ENSZ székhelyén egyértelműen a washingtoni kormányt teszik felelőssé az ügyben. A lap idézi az ENSZ-titkárság és Truman elnök között 1947. augusztus 4-én létrejött egyezmény vonatkozó cikkelyeit. Az amerikai kormány az egyezmény alapján még az ENSZpalota körüli hó eltakarításáért, a telefon- és távíróvonalak épségéért is felelősséget vállalt, nemhogy a tagállamok küldötteinek akadálytalan közlekedéséért. A megállapodás külön kitér arra, hogv az amerikai helyi hatóságoknak nincs joguk akadályt gördíteni az ENSZ-főhadiszállás megközelítése elé, mint jelen esetben történt. A 12. cikkely pedig kifejezetten leszögezi, hogy a megállapodás véerehajtása független a tagállamok közötti kapcsolatoktól. ségbeo tovább folynak a harcok, és hogy az iraki légierő újabb támadásokat hajt végre. Mindkét fél egybehangzó jelentése szerint a térségben hetek óta folyó harcok súlyos veszteségeket okoztak a polgári lakosságnak is. A magyar—finn kapcsolatok az elmúlt időszakban sokoldalúan és intenzíven fejlődtek. A két ország együttműködésében jelentős szerepet játszik a nyelvrokonságon alapuló hagyományosan baráti viszony. A magyar—finn politikai kapcsolatok alakulását elősegíti az a tény, hogy a legtöbb nemzetközi kérdésben azonos, vagy egymáshoz közeli nézeteket vall a két állam. A finn diplomácia arra törekszik, hogy aktívan hozzájáruljon a világ békéjének, biztonságának megőrzéséhez. Finnország közismerten aktív szerepet játszott az európai biztonsági és együttműködési értekezleten, és az ott elfogadott záróokmányt egységes egésznek, az abban foglaltak megvalósítását •széles körű és hosszú távú folyamatnak tekinti. A madridi találkozón is — a semleges és az el nem kötelezett országok csoportjában — hagyományosan aktív kezdeményező szerepet váttalt.. hogy eredményesen fejeződjék be az értekezlet. A magyar és finn vezetők) gyakori személyes találkozói nagymértékben hozzájárulnak a kapcsolatok fejlődéséhez. Kádár János 1973-ban baráti látogatást tett Finnországban, s 1975-ben részt vett Helsinkiben az európai I biztonsági és együttműködési értekezlet zárásza kaszán. Kekkonen elnök 1969-ben és 1976-ban hivatalos látogatáson járt Magyarországon. Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke 1971-ben hivatalos látogatást tett az ezer tó országában. Mauno Koivisto jelenlegi elnök pedig az elmúlt év szeptemberében volt baráti munkalátogatás keretében hazánk vendége. Kalevi Sorsa kormányfő 1974-ben, Lázár György miniszterelnök pedig . 1977rben látogatott 11— kormányküldöttség, élén — jegymás országába. Rendszeres az együttműködés a két törvényhozás, továbbá a minisztériumok és országos hatáskörű szervek vezetői között is. A magyar—finn együttműködést több szerződés — például az 1959-ben kötött kulturális egyezmény, a vízumkényszer eltörléséről 1969-ben aláírt megállapodás — szabályozza. A tízéves gazdasági és műszakitudomános együttműködési megállapodást 1974-ben írták alá. A magyar—finn külkereskedelmet az 1975-ben életbe lépett szabadkereskedelmi megállapodás a legkorszerűbb elvek, a teljes diszkrimináció-mentesség alapján rendezi. Jórészt ennek is köszönhetően kereskedelmi forgalmunk az elmúlt években kedvezően fejlődött. A megállapodás hatékony eszköznek bizonyult a kétoldalú forgalom növelésére, az országaink közötti kereskedelmi kapcsolatok bővítésére. Néhány területen már vannak jó Déldái az ipari, termelési jellegű, vállalatközi együttműködésnek. Jelenleg több tucat kooperációs szerződés van érvényben. A két ország tudósai 18 műszaki-tudományos területen dolgoznak együtt, s Magyarország is aktívan részt vesz a KGST és Finnország köFINNORSZÁG GAZDASÁGA • Vas A Réz A Cink . A Ólom A Aiany A Ezüst A Kobalt A Titán ISI Pirit • Vaskohászat • Színesfémkohászat 1 ö Gépgyártás i * Villamos energia j Vegyipar s$ Textilipar •é Faipar <0 Papíripar m Élelmiszer par f< Búza i Rozs \ f Árpa * Zab S * Cukorrépa * Burgonya TI Szarvasmarha Rénszarvas Juh Halászat ===== Út —= Vasút zötti gazdasági, ipari és tudományos-műszaki együttműködésben. Kiterjedtek, sokrétűek a magyar—finn társadalmi kapcsolatok. Az 1950-ben alapított Finn—Magyar Társaság Finnország-szerte terjeszti a hazánk történelméről, kultúrájáról,, társadalmi életéről szóló műveket. A két nép közötti barátság elmélyítését szolgálják az ott, s itthon háromévenként egyidejűleg sorra kerülő barátsági hetek. Az elmúlt év júniusában a két országban hatodik alkalommal tartották meg a már hagyományosnak nevezhető eseménysorozatot. . A magyar—finn együttműködés kulturális. tudományos kapcsolatainkban gyökerezik legmélyebben. A nyugat-európai országok közül elsőként Finnországgal kötöttünk kulturális egyezményt. Ennek alapján vegyesbizottság irányítja kapcsolatainkat hároméves munkatervek alapján. Ez év májusában Budapesten írták alá az 1984—1986-os évekre szóló munkatervet. Ez lehetővé teszi a két ország felsőoktatási és kulturális intézményeinek közvetlen együttműködését, s ezen intézmények szakembereinek kölcsönös tanulmányútjait. A tudományos együttműködés jelentős eseménye például a magyar—finn öszszehasonlító tudománypolitikai tanulmánykötet előkészítése, amelynek kiadására 1985-ben, a két tudományos akadémia közötti együttműködés 10 éves évfordulója alkalmából kerül sor. Megállapodtak < a kiemelkedő fontosságú évfordulók megünnepléséről is. Finnországban Liszt Ferencről és Balázs Béláról, Magyarországon pedig a Kalevala megjelenésének jelentőségéről és Aleksis Kitti életművéről tartanak megemlékezést, 1984-ben pedig a magyar—finn kulturális kapcsolatok történetével foglalkozó közös tanulmánykötet lát napvilágot. A két ország tudományegyetemein 3—3 magyar, illetve finn lektor, a budapesti és helsinki egyetemen egy-egy anyanyelvi vendégtanár tevékenykedik. Kapcsolataink jelentős állomásának tekintjük a Magyar Népköztársaság helsinki nagykövetsége kulturális és tudományos központjának létrehozását 1980-ban. Kárpáti Miklós Szabra és Satsla évfordulóján A Tel Aviv. Damaszkusz (AP) Az Izrael által megszállt Ciszjordánia. a Gázai-övezet és Kelet-Jeruzsálem arab lakossága vasárnap általános sztrájkkal és tüntetésekkel emlékezett meg a Szabra és Satila palesztin menekülttáborokban rendezett vérfürdő első évfordulójáról. Tavaly szeptember 17-én a libanoni táborokban jobboldali falangista milicisták az izraeli megszálló hadsereg tudtával és cinkos közreműködésével mintegy másfél ezer védtelen palesztin menekültet mészároltak le. Kelet-Jeruzsálemben több száz fős menet indult a Vöröskereszt irodájától az ismeretlen katona emlékművéhez, de az izraeli rendőrök rövidesen megrohanták a tömeget, gumibotokkal és könnygázgránátokkal szétszórták őket. Huszonöt tüntetőt letartóztattak. Ciszjordánia legnagyobb városában. Nabluszban is több száz fős tüntetés volt. mire a megszálló hatóságok kijárási tilalmat rendeltek el az Óvárosban. Tucatnyi arab faluban bezártak a boltok és a tüntetők helyenként kövekkel dobálták meg az izraeli katonai iárműveket. Jasszer Arafat. a PFSZ vb elnöke az arab állam- és kormányfőkhöz intézett üzenetében rámutatott, hogy az Egyesült Államok döntő mértékben felelős töbl: ezer palesztin és libanoni meggyilkolá- j sóért' a táborokban. j ELHUNYT PITTERMANN 78 éves korában elhunyt Bruno Pittermann. az Osztrák Szocialista Párt és a Szocialista Internacionálé volt elnöke. ÜJ FÜGGETLEN ÁLLAM Vasárnap éjfélkor Sainl Christopher és Nevis államszövetség néven új független állarri jött létre a Karibtenger térségében. A KisAntillák két szigetén éjfélkor 21 ágyúlövés, a templomok harangjainak zúgása és tűzijáték durrogása adta hírül a nagy eseményt: több mint 300 éves brit uralom után Sainl Christopher és Nevis szigete elnyerte függetlenségét. AZ ELLENFORRADALMÁROK VESZTESÉGEI Három repülőgépet vesztettek eddig a haladó nicaraguai rendszer ellen harcoló ellenforradalmárok — közölte HiuubeiUj Ortega nemzetvédelmi miniszter vasárnap Managuában. A sandinista néphadsereg légvédelme az egyik gépet szeptember 8-án, a managuai repülőtér bombázásakor lőtte le. Másnap, a San Jüan folyó közelében egy. az ellenforradalmárok utánpótlását szállító repülőgépet semmisítettek meg, a harmadikat pedig Puerto Corinto olajkikötő támadása során érte a találat. MEGSEMMISÜLT A KOZMOSZ—1443 A Kozmosz—1443 jelzésű nagyméretű űrhajószputnyik. amely ez év március 2-án indult el a Földről. majd március lö-től augusztus 14ig a Szal.jut—7 űrállomással illetve később az űrállomásból és a Szojuz—T—9 űrhajóból létrejött ürkomplexummal közösen repült, héttön, moszkvai idő szerint 4 óra 34 perckor belepett a légkör sűrűbb rétegeibe, és megsemmisült. — adta hírül a TASZtíZ hírügynökség. i