Délmagyarország, 1983. szeptember (73. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-18 / 221. szám

2 Vasárnap, 1983. szeptember 18. T" a Hazánkba érkezik iftz Indiai küIügymiiiisztGr;Hazaérkezett Moszkvából a magyar katonai kiiidetlség George Bush Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására szeptember 19-én, hétfőn, hivatalos látogatásra hazánkba érkezik George Bush, az Amerikai Egyesült Államok alelnöke. Cíeorge Bush. az Amerikai Egyesült Államok alelnöke i«24"ben született Miltonban, Masr-nchusetts államban. A második Világháború alatt a haditengerészetnél szolgált. 1945-ben leszereli s 1948"ig közgazdasági tanulmányokat folytatott. Ezután két éven át kereskedelmi ügvnök volt, majd 1951—195.3 között a sikeres Bush—Overbv fejlesztési társaság alelnöki. 1953tól 1966-ig a Znpata partmenti olajfúró vállalat Igazgatóságának elnöki teendőit latta el. 1936-tól négy éven át szövetségi kepviselö. 1971-től 1973-ig az USA ENSZ nagykövete volt. 1973—74-ben a Köztársasági Párt országos bizottsága elnökének tisztét töltötte be. piajd hazája pekingi összekötő irodájának (nagykövetségének) vezetésevei bízták meg. 1975'ben tért haza. s 1976—77-ben a CIA igazgatójaként tevékenykedett. 1980-ban választottak alelnökké. rr^iután Ronald Reagannal szemben alulmaradt a pártja elnökjelöltségéért folytatott küzdelemben. A Köztársasági Párt mérsékeltebb szárnyához tartozó George Bush nos. öt gyermeke vön. (MTI) programra Budapesten ülésezett az IMF-víláibank országcsoport Marjai józsef fogadása a résztvevők tiszteletére Szombaton Budapesten tartotta egyeztető ülését a Nemzetközi Valuta Alapnak és a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztesi Banknak az az országcsoportja, amelynek — Ausztria, Belgium. Luxemburg és Törökország mellett — Magyárország is tagja.' A megbeszélés célja az volt, hogv a tagországok az F.NSZ két szakosított pénzügyi intézményének közgyűlését megelőzően egyeztessék álláspontjukat az azok működésével kapcsolatos elvi és gyakorlati kérdésekben. Az országcsoport ülésén Wi/Iy de Clercq,' belga miniszterelnök-helyettes. pénzügy- és ktllkereskedHmf miniszter elnökölt. A tagországok képviseletében a pénzügyminiszterek, más kormánytisztviselők és a központi bankok elnökei vettek részt az ülésen. Ha" 7ankat a tanácskozáson Fekete János, a Magyar Népköztársaságnak az IMF-hez delegált kormányzója, a Magvar Nemzeti Bank első elnökhelyettese és Pvlai Miklós a világbankhoz kinevezett kormányzónk, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese képviselte. Az ülés munkájában részt vett Jacques de Groote, a két nemzetközi pénzügyi szervezetben az országcsoport érdekeit képviselő ügyvezető igazgató. Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese a Parlamentben fogadást adott az országcsoport ülésére érkezett belga. luxemburgi, osztrák és török személyiségek, valamint az IMF és a világbank tisztségviselői tiszteletére. A fogadáson jelen volt Hetényi István pénzügyminiszter. Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Madarast Attila, Nagy János és Villányi Miklós államtitkár, Timar Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke. Nyers Rezső, az országgyűlés kereskedelmi bizottságának elnöke. Beck Tamás, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke, minisztériumok és országos' főhatóságok vezető munkatársai, a magvar gazdasági és pénzügyi élet több képviselője. Részt vettek a fogadáson a Belga Királyság, a Török Köztársaság és a Holland Királyság budapesti nagykövetségének vezetői. Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese a nap folyamán hivatalában megbeszélést folytatott Willy de Clercq miniszterelnök-helyettessel, a belga kormány pénzügy- és külkereskedelmi miniszterével. -Tárgyalt Jacques de Groote IMF ügyvezető igazgatóval. a Nemzetközi Valuta Alap (így vezetőségének tagjával. Budapesti hivatalos programjának befejeztével P. V, Naraszimha Rao. indiai külügyminiszter szombaton nyilatkozott a Magyar Távirati Iroda munkatársának. Az indiai diplomácia vezetője a két ország közötti kapcsolatokat kitűnőnek minősítette. Elmondta, hogy látogatását eredményesnek tartja, a magyar vezetőkkel folytatott tárgyalásait a szívélyes légkör jellemezte. A megbeszéléseiken a politikai, nemzetközi kérdések mellett a gazdasági kapcsolatok ts ielentős helyet foglaltak el. Tárgyaltak a kétoldalú kereskedelem, valamint az egyéb gazdasági jellegű kérdésekről. Ezeknek több évtizedes hagyományai vannak, s az árucserén túlmenően a kooperációk is jól fejlődnek. P. V. Naraszimha Rao rámutatott: — Mindamellett őszintén véleményt cseréltünk arról a tényről is. hogy többet is lehetett volna tenni ezekben a vonatkozások ban. és meg számos érintetlen és kihasználatlan együttműködési lehetőség van India és Magyarország között. Magyar vendéglátóim részéről ebben messzemenő egyetértést és segítőkészséget tapasztaltam. Az indiai külügyminiszter elmondotta, hogy a világaazdasáa jelenlegi — amint jellemezte — „eléggé zavaros" helyzete is szóba került a magvar vezetőkkel való tanácskozásain, amelynek során egyetértettek abban, hogy ennek leginkább szenvedő részesei a feilődő országok. Gondjuk mindennapi létüket fenyegető. i * nemzetközi kihatású, az egész hhrmadik világot j érinti. P V. Naraszimha Rao hangsúlyozta, hogy látogatására olyan nemzetközi helyzetben került sor, amelyre a nyugtalanság és zavar a jellemző: — Vannak bizonyos erők — mondotta —. amelyek a zavar és nyugtalanság fokozására törekszenek. A < mi törekvésünk az. hogv ennek e'ejét vegyük és hogy a józanság legyen úrrá. hiszen egy nukleáris katasztrófa kitörésével nem maradnak túlélők. A békés együttélésnek nem lehet mas alternatívája. A békeszerető országoknak minden erőfeszítést meg kell tenniük ezért. Magyarországi látogatásom, tárgyalásaim megerősítettek aoban hogy ezt a problémát itt is így látják — I mondotta befejezésül P. V Naraszimha Rao. Az indiai külügyminiszter : szombaton• Balatonfüredre | látogatott. Üt jár a elkísérte Tu'ri Ferenc, hazánk delhi ' nagykövete. és Aravinda I P.amachandra Deo. India tudapesti nagykövete. Az indiai diplomácia irányítója felkereste Rabindranat Tagore Nobel-díjas költő szobrát a füredi oarkban. és az indiai szokásoknak megfelelően virágfűzért helyezett el azon. Ezt követően a Tagore sétányon fát ültetett a korábban hazánkban járt neves indiai személyiségek már lombosodó fáinak szomszédságában, majd bejegyezte nevét Balatonfüred vOros emlékkönyvébe. P. V. Naraszimha Rao tiszteletére Balatonfüred városi tanácsa ebédet adott. Hazaérkezett szovjetunióbeli látogatásáról a Kárpáti Ferenc altábornagy, politikai főcsoportfőnök, honvédelmi miniszterhelyettes által vezetett magyar katonai küldöttség. A delegáció Alekszej Jepisev hadseregtábornok, a szovjet hadsereg és haditengerészeti flotta politikai főcsoportfőnöke meghívására hivatalos baráti látogatást tett a Szovjetunióban. A küldöttek tárgyalásokat folytattak a Két. nadséreg együttműködésének időszerű kérdéseiről, látogatást tettek a szovjet hadsereg egy katonai körzetében. A magyar katonai delegációt fogadta Dmitrij Usztyinov, a Szovjetunió marsallja, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere. Washingtonba utazik dr. Várkonyi Péter George D. Shulíz-nak, az külügyminiszter szeptember Amerikai Egyesült Államok 1n .. . , ... ,>. külügyminiszterének meghí- 19"en hivatalos latogalasra vására dr. Várkonyi Péter Washingtonba utazik. Groüiikü nem repül New Yorkba Elutazott a ciprusi miniszter Szombaton elutazott Budapestről George Andreou, ciprusi kereskedelmi és iparügyi miniszter. aki Veress Péter külkereskedelmi miniszter meghívására látogatott hazánkba. Venaeglátó.iaval áttekintették a két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak helyzetét és fejlesztésének lehetőségeit. A ciprusi miniszter találkozott Méhes Lajos ipari es Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszterrel. valamint Nagy János külügyminisztériumi államtitkárral. George Andreou részt vett a Budapesti Nemzetközi Vásár megnyitásán is. A vásáron Ciprus 35 cége mutatja be fogyasztási cikkei t. A miniszter tárgyalásaival egy időben Kioriakosz Hambuttasz Limassoli kereskedelmi kamara elnök vezetésével üzletemberekből állo küldöttség tartózkodott hazánkban. A Magyar Keres- J kedelmj Kamara szervezésében találkoztak azoknak a magyar vállalatoknak képviselőivel, amelyek a magyar—ciprusi kereskedelemben érdekeltek, vagy a jövőben azok lehetnek. A Moszkva (TASZSZ) A TASZSZ szombaton délután hivatalosan közölte, hogy Andrej Gromiko szovjet * külügyminiszter nem utazik New Yorkba, az ENSZ közgyűlésének ülésszakára. Alább ismertetjük a szovjet hírügynökség közleményét: Az amerikai hatóságok, az általánosan elfogadott nemzetközi normákat megsértve, nem adnak biztosítékokat arra nézve, hogy szavatolják az ENSZ közgyűlésének ülésszakán részt vevő szovjet küldöftség vezetőiének biztonságát, és megteremtik az ezzel kapcsolatos normális feltételeket. Nem biztosítják azt sem. hogy a szovjet különrepülőgép megfelelő körülmények között, leszálljon, és azt kiszolgálják. Emiatt döntés született arról, hogy lehetetlen Andrej Gromikónak, az SZKP KB PB tagjának, a Szovjetunió Minisztertanácsa első helyettesének, külügyminiszternek, az ENSZ közgyűlésének 38. ülésszakan részt vevő szovjet küldöttség vezetőjének New York-i utazása. Általában is felvetődik a kérdés, megfelelő hely-e az ENSZ székhelye számára egy olyan ország, amelyik nem teljesíti kötelezettségeit. Mint Bokor Pál, az MTI washingtoni tudósítója jelentette: New York és New Jersey hatóságai korábban közölték- ..Nem tartják biztonságosnak" a szovjet gép leszállását New York nemzetközi repülőterén. Döntésüket a dél-koreai gép ügyével indokolták. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője pénteken kijelentette: a Reagankormány nem tud mit tenni a szovjet külügyminiszter repülőgépének fogadása érdekében. Sajtóértesülés szerint. tegy kátonai repülőieret akartak kijelölni a szovjet gép fogadására, ha a Szovjetunió hajlandó lett volna katonai gépet adni küldöttségének New Yorkba juttatására. Aeroflot gép leszállását a Reagan-kormány katonai repülőtéren sem engedélyezi. Leválasztották a Progressz—í7-ef m Moszkva (TASZSZ) Szombaton, moszkvai időszerint 15 óra 44 perckor leválasztották a Föld körül Külpolitikai reflektor 41 Tisztázódnak-e a szándékok a genfi szovjet—amerikai tárgyalásokon? A genfi tárgyalóteremben szigorú titoklartas jegyében folynak az alkudozások, de a világ egyet-mást mégis megtudhat az. ott történtekről a különböző nyilatkozatokból, tájékoztatókból, sajtóértekezletek nyomán. Különösen jelentős volt ebből a szempontból az. a moszkvai sajtókonferencia. amelyen Kornvijenko, a külügyminiszter eisö helyettese és Ahromejev marsall, a vezérkari főnök első helyettese szólt a tárgyalásokról, illetve a szovjet —amerikai erőegyensúlyról. Szó sem lehet arról, hogy gkár a „nulla megoldási", akár az úgynevezett közbülső megoldást elfogadja a Szovjetunió, hiszen mindkettő azt célozza, hogy a szovjet félre rákényszeritsék európai nukleáris fegyverzetének csökkentését — jelenlettek ki. Érdekes számokat közölt Ahromejev marsall: a NATÓ-nak Európában 857. kuzép-hatóK olságú nukleáris tölletet hordozó eszköze van, iá" tengeri és földi telepítésű i.ikétája. továbbá "oc, köirip-hatósugafú harci repül ág, pe. A NATO-erokkel a Szovjetunió 938 hordozóeszközt állit szembe, SS— 20 és SS—4 rakétákat, valamint közép-hatótávolságú bombázókat. A vezérkari főnök első helyettese megismételte a szovjet javaslatot: Moszkva kész. SS—20-as rakéták megsemmisítesére is, ha az USA nem telepit Pershing—2 rakétákat oda, ahonnan' azokkal elérhető a Szovjetunió területe. Továbbra is vitakérdés a brit es a francia atomfegyverzet beszámítása. Paul Nitze. a genfi tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség vez.etője a hét közepén Brüsszelbe utazott, és ott tájékoztatta a NATO-államok képviselőit. Utána űgv hírlett. csak megerősítették az atlanti politikusok azt a véleményüket, hogy Genfben csak az amerikai és a szovjet fegyverekről kell tárgyalni. A hét végén a bonni parlamentben vila volt a rakétakerdésről. s a felszólalások egy resze jelzéssel szolgált arra. hogy mit vár a nyugatnémet kormanv Genftől: Genscher külügyminiszter szerint egyre valószínűbb, hogy az év végén mindenkepp hozzákezdenek a telepítéshez De hozzátette, hogy a NATO-országok még az első rakéták megjelenése után is hajlandók tárgyalni... # Lehet-e békés megoldás a libanoni válságban? Sajnos, a jelek arra mutatnak, hogy a közel-keleti országban egyelőre inkább a harcok kiterjedésére lehet számítani. A libanoni hadsereg megpróbálja felszámolni a drúzok ellenállását az izraeliek által félig-meddig kiürített Suf-hegység körzetében. A drúz tüzérség hegyi állásaiból azonban még Bejrútot is lőni tudja, s ez az egyik ütőkártyája Dzsumblattnak: ha Dzsemajel nem tesz engedmenyeket. akkor akár a bejrúti repülőtérre is hullhatnak ismét lövedékek. Nem beszélve a környéken állomásozó amerikai csapatokról, amelyeknek soraiban szinte mindennap szed sebesült, vagy halálos áldozatokat a tüzérségi párbaj. Ezzel persze egyre inkább nemzetközivé válik a libanoni válság. Az amerikai törvényhozásban már vita folvt a Reagan elnöknek adhaló felhatalmazásról: a washingtoni álláspont szerint Reagan engedélyezheti — ha ezt a libanoni kormány kéri — a parti vizek előtt felsorakozott hadihajókról és repülőgép-anyahajókról a tüzérségi es a legi tártrgatasl Dzsemajel katonáinak. Az ellenőrző erők amerikai és francia egysegei a héten már be is avatkoztak a harcokba — a drúzok állásai ellen. Az ENSZ Biztonsági Tanácsában a libanoni kérdésről kezdett konzultációk zsákutcába jutottak. A Szovjetunió ellenzi, hogy az ENSZ valamilyen közvetlen szerepet játsszék a válságban, azt ugyanis Moszkvában teljességgel libanoni belügynek tekintik. A tűzszüneti felhívással, amelyet Dzsumblatt Szíriával és Szaúd-Arábiával egyetértésben bocsátott ki, természetesen egyesért a Szovjetunió. Fegyvernyugvásra szólította fel a szembenálló feleket az Arab Liga, Rijád pedig egyfajta rendezési tervet is Kidolgozott. Egyelőre azonban a józanságra intő szavaknak nincs foganatjuk. A harc folytatódik, növelve annak a veszélyét, hogy Libanon végleg több részre szakad, vagy hogv a válság további országokra gyűrűzik át. C Miért alakul ki amerikai japán katonai együttműködés? Hel hete sincs, hogy Japánban a hirosimai és nagaszaki atomtámadás száz- és százezer áldozatára emlékeztek. de azóta úgyszólván egv het sem telik el anélkül, hogy ne erkeznék hír Tokióból vagy Washingtonból a két egykori ellenséges hatalom katonai együttműködéséről, fegyverkezési programjairól és közös hadgyakorlatairól. Az Egyesült Államok lázas igyekezettel próbálja bevonni Japánt a fegyverkezési versenybe, ugyanakkor pedig felsorakoztatni a szigetországot NATO-szövetségesei mellé. Washingtonban nem felejtik. hogy a japán—amerikai gazdasági versenyben a távol-kele'i szigetország azért is tudott számos területen (robotok. gépkocsigyártás stb.) élre törni, mert jó néhány iparág állami támogatást kapott abból a költségvetésből. amelyet nem terheltek magas fegyverkezési I kiadások. Japánnak ugyanis a békeszerződés értelmében tilos lenne hadseraget fenntartania! Szó szerint ezt persze nerh tartják be, ám tény: nemzetközi összehasonlításban, hosszú ideig, minimális maradt a katonai kiadások részaránya az állami költségvetésben, s ma sem eri el az egy százalékot! Az amerikai had.ipar számára igv új. hatalmas és fizetőképes piacot jelent, ha , sikerül Japánt fokozottabb i fegyverkezésre ösztönözni Palfy József keringő szovjet űrkcmplexumról a Progressz—17 automatikus teherűrhajót. A szétkapcsolást és a teherűrhajó eltávolodását a Szal.iut —7—Szojuz T—9 űrkomplexumtól a földi iráhyítóközpont szakemberei és az űrállomáson dolgozó két űrhajós, Vlagyimir Ljahov és Alekszandr Alekszandrov közösen ellenőrizték. A Progressz—17 automatikus teherűrhajót egy hónappal ezelőtt bocsátották föl, s két napra rá kapcsolták össze az űrállomással. Az azóta eltelt idő alatt a két kozmonauta átvit'e az űrállomásra a teherűrhajóval érkezett szállítmányt, s feltöltötte a Szaljut hajtóanyagtartályait a hozott üzémant aggal. A Progressz —17 hajtóműveinek bekapcsolásával két alkalommal is módosították az orbitális űrkomplexum pályáját. Vlagyimir Ljahov és Alelo szand Alekszandrov az elmúlt napokban a további tudományos megfigyelésekhez szükséges berendezéseket készítette elő. Folytatták a Föld megfigyelését is. Az űrhajósok végrehajtották a ..Rezonansz" elnevezésű kísérletet. Ennek során* mérték az űrkomplexum dinamikai jellemzőit, az egves elemekre háruló terhelést, és az egyes alkotóelemek tartósságáról is adatokat nyertek. ívz ..Asztra—l" színképelemző-készülékkel vizsgálták az űrállomást körülvevő légritka lér jellemzőit.