Délmagyarország, 1983. augusztus (73. évfolyam, 181-205. szám)

1983-08-18 / 195. szám

6 Csütörtök, 1983. augusztus 11. 3 „Sportpályafutásom legnagyobb sikere" — mondja Volentér László, a Világ Kupa győztese 1983. AUGUSZTUS 18. CSUTO RTOK — NÉVNAP: ILCNA A Nap kel 5 óra 43 perckor, és nyugszik 19 óra 5c perckor. A Hold kel 19 óra 58 perikor, és nyugszik 0 óra 00 perckor. VIZA LLAS A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 97 rm (apadó). Labdarúgó NB 11 Volentér Lászlót, a ba.iai­ak 30 éves motorcsónak­versenyzőiét hamar szívé­be zárta Szeged sportszerető közönsége. Az OB-kategória Világ Kupájának első nap­ja után magabiztosan ve­zetett a bolgár Bonev és a magyar Feil János előtt. A vasárnapi rajt után Szegeden 10 ezer ember szerdán újabb forduló zaj- szurkolt Volentérnek hi­lott le a labdarúgó NB II- szen a Világ Kupa legna­ben. Eredmények: gyobb esélyesévé lépett elő. Salgótarján— Már-már győztesként gratu­Bakony Vegyész 3-0 (1-0) láltak neki, ő azonban Salgótarján. 5000 néző, v.: azonnal elhárította a túl­Inges. Góllövő: Gyöngye- 7ott dicséreteket, mondván (3). hátra van még két futam. 22. sz. Volán— Jól érezte, hogy a neheze Kazincbarcika 1-0 (1-0) ezután következik, hiszen a Rákoscsaba. 1800 néző, v.: szovjet Volkov két futam­Eőry. Góllövő: Vad. győzelemmel még megelőz­Eger—Özd l-l (1-0) heti. Szerencsére nem ígv özd. 0000 néző, v.: Szabó történt Az idegek csatáiát J. Góllövők: Csepregi, illet- •,,„, T, ,, ve Mohácsi (1 l-esből). Volenter László nyerte meg. Sopron-Siófok 2-1 (1-0) A szavjet versenyző ugyan­Sopron, 3500 néző, v.: Ka- a mindent eldöntő negye­— Milyen eredményre számított a szegedi verseny előtt? — Az országos bajnoki cím megszerzése volt a ter­vünk. A Világ Kupára nem is gondoltam. hiszen még j dobogós reménvünk sem volt. Az első két futam után azonban megcsillant előt­tünk a lehetőség, még a győzelemre is — válaszolja Volentér. — A harmadik futamban aztán pontot sem sikerült szereznie, hiszen kiolvadt a gyertyája. Mire gondolt a mindent eldöntő finálé előtt? — Nagyon ideges lettem. A technikai sportágakban hozzá kell szokni. hogv nem mindig a versenyzőn múlik a siker. A negvedik futamban, amikor csak a bolyban sikerült startolnom, elvesztettem győzelmi remé­nyeimet. A szerencse azon­bajnoki ban mellém szegődött, hi­Sokat IIMSE—Keszthely 0-0 Keszthely. 2100 néző, ve­zette: Radics. Kecskemét— Debreceni Kinizsi 2-0 (1-0) Kecskemét. 2000 néző, v.: Roxin. Góllövők: Somogyi, Goják. Szolnok— Ganz-MAVAG l-l (1-1) Szolnok. 4000 néző, v.: ráth. Góllövők: Gosztola, dik futamban „elstartolt", tályban országos Németh II., illetve Havasi. így a bajai motorcsónakázó- címet is nyertem. MMI szen a szoviet volkov ide nak elegendő volt egy biz- ^f^ Fe£ gességében „elstartolt". tonsági negyedik hely a Bognár Tamásnak, hiszen jó — A Világ Kupa győze­végső győzelemhez. vezető és kitűnő szerelők lem és az orszáqos bajno. Amikor a versenybíróság ezt a soortásat nem . .. ... «•••_/_, - lehet sikerre vinni. Jelen­kozoite az örömhírt. első- leR saját építésű haióval és senyeken indul még az nek felesége gratulált, majd egy négyéves . Kőnigh- idén? a sportbarátok, versenyző- motorral versenyzek. társak mindkettőjüket illetve Kovács B. DMVSC—Baja 3-0 (2-0) Debrecen, 6000 néző, v.: — Augusztus 28-án Be'r­Volentér László nős, két ün-Grünauban. szeptember Benkő. Góllövők: Hegedűs, d°Makn Az kisgyermek édesapja. 4_én Jedovnlcében, 18-án - 6 esti unnepelyes díjkiosztón Hnmmn vélekedik a • >_ percekig zúgott a vastaps _ , . H°9V<ln velekedlk a Bad-Sarovban, maid okto­Voientérnek. Hároméves fe}ese° a veszélyes Sportág- berben Nyugat-Berlinben _ ( Air rk M versenvzói pályafutása so- tol? nemzetközi versenyeken in­B°Jankovica.° Menyhárt, ar ^ t^éfeten^kerosztöí "Nagyon szerotem ezt a dúlok. Remélem sikerül a n„K e„\ ee-en Kere.sziui sp0rtagat. Ennek ellenere. Világ Kiim győzelemhez nem sikerül. Meghatódni- mirtdig fokozott izgaiommal 8 ' tan emelte magasba a Világ flavelem Laci versenyzését meltoan szerepelni. Békéscsaba. 4000 néző, v.: Kunát s ahhan a nillanat Ilg3ele"\ ljacl ve.seny^eset. Harmincéves Aczél Góllövők- Tászló (11- *upat s abban a DUianat- csak akk nyugszom meg. narminceies. Aczel. GOtlOVOK L8SZ10 (II- ban mindenért karpotolva amil-nr sértetlenül herso­esböl). Simon, illetve Melis. ,,.B7he!to mn0íSt juk még „papucsba" hasal ni? Nagykanizsa— Békéscsaba 2-2 (l-l) - ------v. - - -——«-»~ ci - r-« Tiuv'Picm i -t-J r* í uorcH-riv/pcoi három éve versenyez. Meddig lát­érezhette magát. Sulija (11-esből). • . • Szekszárd—Szabó L. SE 0-0 Az újdonsült Világ Kupa- mindig follelegzek. Szekszárd v Juhász I EV°ztessel az eredménvhir- mostani eredmenvhirdete.s — LaCi fiam mos£ negv­" ' detés után beszélgettem: felejthetetlen marad örök- éves. Ahogy beül a hajóba. — Három évvel ezelőtt re. Csodálatos volt ez az én leköszönök. Addig? Meg­T - . • László Feri (ismertebb ne- óriási ünneplés. Ráadásul a próbálom megkeseríteni az I a DI oly cm Ok Vén Cinke unszolására tér- férjemnek szólt! Minden iz- ellenfelek életét! deltem be először egy Da- galomért kárpótolt ez a si­A Szegedi Lakóterületi SE nisch-hajóba. Aztán el- ker. Bagamery Laszlo augusztus 29-től aerobik, női kezdte csiklandozni az or­testépító, női kondicionáló, rom a metanolszag s észre férfi testépítő, felnőtt és sem vettem, hogy „meg­gyermekúszó, valamint gyer- fertőződtem". Sok balsze­mektorna (6—11 éves) tan- rencse, bukás után végre folyamokat indít. Jelentkez- kijött a lépés a Világ Kupa iü lehet hétfőtől péntekig elnyerésével eddigi sportpá- gy „bennfent* fiatlétája Nyugat-Berlinbe mindennap delelott 11-től lyafutasom legnagyobb sike- hivPatkozva azt ál- érkezve értesült, ahol szer­, ... - , , . , , ... lítia, hogv Carl Lewist, a dán este a hagyományos edzőterem- győzelem ^Jffi^ hesínki flág'oajnokság, ame- nemzetközi verseny fősze­hogy a -5U kem-es geposz rjka. rajtacsípték a replője. lewis tiltakozik megjelenő lág jelenlegi legnagyobb fér­12. szám alatti ben. NEGYVEN ÉVE, 1943-ban e napon ért loldet a felvidéki Huszt kö/.űléűen a Pa­taki Ferenc (1392—1944) vezette magyar partizáncsoport. A ne­ves internacionalista forracjal­rnar által vezetett csoport hóna­pokon át harcolt a fasiszták el­len. miközben Moszkvával is si­került tartaniuk a kapcsolatot. 1914 nyarán végül elfogták őket, halálra ítélték, és kivégeztek. MOZIK Vörös Csillag: u«lelőtt 10, dél­után negyed 4 és fél 6 órakor: A festő felesége (színes m. b. (szovjet), háromnegyed 8 óra­kor: Tűtorony (színes m. b. ka­nadai, III. hely-árral). Faklya: háromnegyed 3 óra­kor: Vadölő (színes NDK), ne­gyed 6 és fúl 8 órakor: Félelem (színes m. b. olasz). Szabadság: fél 4 urakor: Nem élhetek muzsikaszó nélkül (szí­nes magyar), háromnegyed C és 8 órakor: Bombanő (színes m. b. amerikai. III. helyárral). Üjszegedi Kerimozi: D. B. Cooper szökése (m. b. amerikai kalandfilm, III. helyárral, este 8 órakor). Diszkó Kertmozi (Kiskőrössy Halászcsárda): Piedone Afriká­'színes olasz, r-tn o őrskor). UGYEI.ETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál ter 3. (13/57-es) este 8 Jrúlól regze) 7 óráig. Csak sür­gős esetben. BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLOGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett sze­mélyeket Szegeden a II. Kórház (Tolbuhin sgt 57.; veszi fel. se­bészeti felvételi ügye,etet az L Kórház (Kossuth Lajos sgt. 42.), urológiai felvételi ügye.etet a II Kórház tart. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától más­nap reggel fél 8 óráig, szomba­ton, Vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától más­nap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. szám alatti körzeti gyer­mekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Esie 7 órától reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részére: Sze­ged, Hunyadi János sgt. 1. sz. alatt. Telefon: 10-100 FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 10 órától reg­gel 6 óljáig. szombat reggel 7-től hétfő réggel 7 óráig: Szeged, Zöld Sándor u. 1—3. Telefon: 14-420. S. O. S. l.EI.KISEOÉLY­SZOEGAI.AT Mindennap este 7-töl reggel 7 éráig. Telefon: 11-000. PÉNTEK DÉLELŐTT BUDAPEST Adásszünet dopping vi zsgá la ton: tesztosz­Oivan dolgot állítanak. 21.00 Előkészületi mérkőzés SZEOL AK—Szegedi Dózsa 4-0 (2-0) Szeged, SZVSE-sportteiep", megfelelő, a középpálya és 30U nezö. vezette: ősemberi, a csatársor sokat és jól SZEOL: Szabó — Szélpal. mozgott, sajnos sok helyzet Kozma, Somogyi. Kuiasi — maradt kihasználatlanul. Weitner (Orosnázi). Balázs, ^ Tóth (Takó) — Kovács. Ma. csütörtökön 17 órától teron szedését állapították ami teljes mértékben vaíót­meg. A lap szerint a há- lan — tiltakozott a verseny romszoros világbajnok at- előestéjén Carl Lewis, létán kívül még számos csa­pattársa élt a tiltott segéd­lettel. Az újsághírről a vi­amerikai atléta válogatott vezetői viszont még nem fejtették ki véleményüket. Uszonyos- és búvárúszó EB Dunaújvárosban minden ország, Hollandia, Jugo­télepesek Gruborov:cs, Deák (Baiogh). a SZEOL AK labdarúgói készen áll a XI. uszonyos- szlávia. az NDK, az NSZK, úszás Gábor. a Szegedi Szalámigyár és ós búvárúszó Európa-baj- Olaszország,. Spanyolország, Svájc, Edző: Kaszás Gábor. a Szegedi Szalámigyár és ós búvárúszó Európa-baj Sz. Dózsa: Merley — Gu- Húskombinát vezetőivel ba- nokság mai. csütörtök dél ba, Palotás. Mezo. Gerecz ráti beszélgetésen vesznek 'előtti rajltjárai. A mieink. Szovjetunió. — Batkj, Kemenes (Bacsó), részt. A találkozó a Sza- mellett tizennégy ország — öze, Horváth J. (Muskó), badkai úti gyáregységben Ausztria, Bulgária, Cseh­— Polyvás D. (Németh P.), lesz. Szlovákia, Dánia, Francia­Miklós. Kozo: Lin.va jozsei. A bajnokság első forduló­jában az U. Dózsát látja vendégül a SZEOL AK. A szerdai főpróbán Kaszás Gábor csapata a Szegedi Dózsa ellen lépett pályára. A harcos lila-fehérek jó partnernek bizonyultak. Az erős iramú találkozón a dó­zsások szorosan védekeztek, ennek ellenére a SZEOL támadóinak többször is si­került áttörniük. Az első félidőben Balázs kétszer is megzörgette Merley hálóját A második félidőben Balogh és Gruborovics voltak a gólszerzők. Ezen a barátságos mérkő­zésen természetesen már a Ű. Dózsa ellen készült a SZEOL AK. Elsősorban a védelem teljesítménye volt Totozóknak 1.AIK Stockholm (3.)— Mjállby (11.) 2. Brage (9.)— Hammarby (5.) 3. Elfsborg (7.)— Haimstad (8.) 4. örgryte (6.)— Gefle (12.) 5. öster Váxjö (2.)— Malmö (1.) 6. Eintracht Braunschweig (15.)— Mannheim (B. 1.) 7. Armina Bielefeid (8.)—Bayern München (4.) 8 Bayern I."verklisen (11.)— FC. Nürnberg (14.) 1 x +1. 2 x +2. Svédország és jelentette be részvételét. Az MHSZ Muréna három sportolója — Ginczinger Edit, Hermanovszky Erzsé­bet, Tóth Katalin — vesz részt a kontinensvetélkedőn. Gyémánt Imre. az MHSZ Muréna vezető edzője, a válogatott edzője kérdó­2 x sünkre válaszolva elmondta: — Versenyzőim közül Her­manovszky dobogóesélyes, x 2 míg Ginczinger és Tóth K. az 1—6. hely valamelyikét j 1 szerezheti meg. Női együt­tesünket a második vagy a x 2 harmadik helyre várom, | míg a férfigárda minden 1 1 x bizonnyal kénytelen lesz szerényebb helyezéssel be­érni. Európa legjobb uszon.vos­x 2 és búvárúszói augusztus 21­íg vetélkednek a minden Lüttringhausen (20.)— igényt kielégítő dunaújváro­Ulm (3.) 2 x si uszodában. 9. Borussia Dortmund (7.)—Hamburger SV (1.) x 2 10. Offenbach (B. 2.)— Mönchengladhach X 1 (12.) 11. Werder Bremen (2.)— 1 Bochum (13.) 12. RW. Essen (17.)— x 1 2 Hertha BSC (9) 13. Karlsruhe (4.)— Darmstadt (10.) FC. Saarbrücken (11.)—Hessel Kassel (1.) BUDAPEST 1. 15.30: Hírek 13.35: Utazz velünk! Darwin nyomában — L 16.05: Kórház a város szélén — 8. — (ism.) 17.05: En tévedtem... a pécsi körzeti stúdió portre­műsora 17.33: ..epujság 17.45: Magyarország—Kina női rop, a ód a mérkőzés 19.10: Tv-torna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Fizetésnéíküli szabadság — tv-játék — 2. Hányas vagy? — animációs történelmi monológ 21.30: Ilirhátler 22.20: A hét műtárgya 22.23: Kodálv Zoltán — magyar rövidfilm 22.55: Tv-híradó 3. BUDAPEST 2. 20.00: Kii ándorlók­bevándorló-k — 20.40: Oriáskerék­21.00: Tv-hlrado 2. 21.10: Alca felügyelő — jugoszláv rajzfilm­sorozat 21.30: A rógensherceg — 7. 22.25: Képújság BELGRÁD 1. 17.35: Magyar nyelvű tv-napló 17.50: Videooldalak 13 00: Hírek 18.05: Tv-naplár 18.15: A oostás — gyermek­műsor 18.45: Szórakoztató zene 19.15: Rajzfilm 19.30: Tv-napló 20.00: Reflexek 21.05: Velo Misto — dráma­sorozat 22.05: Tv-nanló BELGRÁD 2. 19.00: Fiatalok a fiatalokért 20.00: Külföldi drámaest 21.15: Találkozások 21.45: Hirek ÚJVIDÉK • 17.35: Tv-hlradó magyarul és szerb-horvátul 18.15: A postás — gyermek­műsor 18.45: Szórakoztató, zenés műsor 19.15: Rajzfilm 19.30: Tv-híradó 2., magyarul 20.00: Hónapok és napok alatt — japán játékfilm 21.30: Tv-híradó 2„ szerb­horvátul BUKAREST Szünidei matiné Fiatalok stúdiója Ifjúsági építkezések Nemes hagyományok A valóság képel Ritmusok ötmilliárd ember Tv-híradó 15.05 15.35 19.30 19.43 20.00 20.40 21.10 21.30 KOSSUTH 8.20: Mai kulturális programok 8.23: Veruunkosok, nóták 9.U3: Schuoert: A negy évig tartó őrség 9.44: cicatalany. Francia gyermekek versei zenével 10.05: Gyermekeknek 10.42: Menner-indulök 10.53: Sebestyén János csembalózik 11.24: Régen találkoztunk 11.39: Széchényi István naplójából — (ism.) 12.30: K) nyer ma? 12.45: Sarbu Aladár: Töredék. Könyvszemle 12.55: A vezénylőpálca mágusaL A karmesterség története — X,9. 13.54: Angol madrigálok 14.20: A Weiner-vonósnégyes játszik 15.05: Kardos László 85 éves 15.45: Daloló, muzsikáló tájak: Somogy 16119: Délutáni Rádiószínház: Mindenkit meghallgatok — Gáspár Margit rádió­játéka * 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Külpolitikai könyvespolc — (Ism.) 17.20: Ferenczy Györgyre emlékezünk 18.05: Frederica von Stade és Michel Dens operett­felvételeiből 18.15: Hol vo t, hol nem volt.. I 18.25: Mai könyvajánlatunk — (ism.) 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 19.15: Közvetítés a József Attila Színházból: Gázláng 20.53: A King's Singers és a könnyűzene — 5. 21.24: Palcsó Sándor népdalokat énekel 21.40: Adottságok — lehetőségek — a Dél-békési Terme öszövetkazet Társulási gazdálkodásában 22.20: Portréműsor és interjúláne 22.30: Marcella Pobbe opera­áriákat énekel 22.50: Az álomtól a megvalósulásig — Tarnói Gizella riportja 23.10: Kamarazene 0.10: Tdrányi Iván táncdalaiból PETŐFI 8.05: Sanzonok 8.20: Tíz perc külpolitika — (ism.) 8.35: Napközben 10.00: Zenedélelőtt 12.33: Mezők, íaivak éneke 13.00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót 13.20: Éneklő Ifjúság 13.36: Gycrmckaloum — Csajkovszkij kis zongora­darabjaiból 14.00: Válogatott perceink 16.35: Idősebbek hullámhosszán: Dallamok, emlékek — (ism.) 17.30: Segíthetünk? A.- Ifjúsági Rádió műsora 18.35: Újdonságainkból: Külföldi táncdalok — 19.15: Nóták — (sz.) 19.55: Slágerlista — (sz.) 20.35: A 04. 03. 07 Jelenti .. — (ism.) 21.10: Kabarécsütörtök — szerkeszti a hallgató 22.20: Nosztalgiahullám: A Chiffons énekegyütteí 23.20: Ben Franklin Párizsba* — részletek Sandrich zenés Játékából 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából 9.00: A Londont szaxofon kvartett hangversenye — (sz.) 10.11: Jelenetek es közjátékok L.geti Gyürgy: La Grand Macabre elmü operájából — (sz.) 11 05: Szimfonikus zene — (az.) 13.07: A gerolsteinl nagyhercegnő — részletek — (sz.) 13.50: A Szovjet Állami Fúvószenekar játszik — (sz.) 14.20: A Debreceni Dzsessznappk felvétetleiből: Kőszegi Imre együttese játszik — (sz.) 15.00: Népszerű olasz operákból 16.00: Zenei Lexikon 16.20: A Holland kamarakórus felvételeiből: 16.50: Pillanatkép 16.55: pophullám — (sz.) 18.00: Szintézis — A külpolitikai rovat műsora — (ism.) 18.30: Rádió­hangversenyekről 19.05: Moszkvai Csajkovszkij­verseny — 1982. győztesek versenye — (ssz.) 20.10: Uj lemezeinkből — (sz.) 21.02: A Magyar Népköltészet Hete 21.22: A Magvar Néphadsereg Mű vészegy ü t tesének énekkara Ba.tók-kórus­műveiböl énekel — (sz.) 21.40: Napjaink zenéje. Uj zenei Irányzatok — (sz.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom