Délmagyarország, 1983. május (73. évfolyam, 102-127. szám)

1983-05-28 / 125. szám

Szombat, 1083. május 28. Védelmi válaszlépések A szovjet kormány nyilatkozata ff Moszkva (TASZSZ) laszt jelentenek majd az — a megfelelő időpontban A Pravda szombati szá- Egyesült Államok eljárására. — hatékony válaszlépésekét mában teljes terjedelemben E lépések kizárólagos célja, tesz majd. közli a szovjet kormány hogy ne engedjék meg a ki- Amennyiben végrehajtják alábbi nyilatkozatát. alakult erőegyensúly meg- az Egyesült Államoknak és Az amerikai kormányzat- bomlását. a NATO-nak az új amerinak a katonai fölény meg- Amikor a Szovjetunió kai rakéták európai telepítészerzesére irányuló erőfeszí- megteszi ezeket a kikény- séről szóló döntését, ez arra tésel egyik alapvető összete- szerített lépéseket, ugyanvöjc az a tervezet, hogy akkor megerősíti, hogy nem 1983 végére Nyugat-Európa változott a hadászati nuklerületén új, közép-hatótá- leáris fegyverek csökkentévolságú amerikai nukleáris sének és korlátozásának rakétákat állítson hadrend- problémáiéval kapcsolatos be. A rakéták képesek a elvi álláspontja. Továbbra Szovjetunió belsejében le- is fellép ezen fegyverrendvó célpontok megsemmisíté- szerek egészének a lényeges esetben szükségessé válna az sére. rendeltetésük tehát az, csökkentéséért, annak érde- Is. hogy a Varsói Szerződés hogy közvetlenül kiegészít- kében. hogy a kölcsönös többi tagállamával egyetértsék az Egyesült Államok biztonság szigorú megtartása tésben más intézkedések is hadászati nukleáris fegyver- mellett megnövekedjék a tárát, a Nyugat javára vál- katonai-hadászati stabilitás, toztassák meg a fennálló re- A Szovjetuniónak a stratégionális és globális egyen- giai fegyverhordozók és súlyt. Az emiitett rakéták nukleáris töltetek kölcsönös elhelyezése komolyan meg- csökkentését célzó. Genfben változtatná az európai hely- előterjesztett hosszú távú ia- tású atomfegyverek és a zetet, igen kiélezné a nukle- vaslatai jó alapul szolgál- többi NATO-tagország aris szembenállást és növel- nak ennek megvalósítására, atomfegyvarzetének ioné a háború kirobbanásának Hasonló építőszellemű ál- kozott csoportosításával kockázatát. láspontot foglal el a Szov- szemben. Mint ahoky Az amerikai kormányzat jetunió az európai közepes a szovjet fél már többször minden, a fegyverkezési haj- hatótávolságú atomfegyverek is figyelmeztetett, olyan vésza megfékezésével közvetle- csökkentésének kérdésében, laszlépéseket is meg kellene nül vagy közvetve kapcso- Mint ismeretes, a Szovjet- tenni, amelyek magának az latos tárgyaláson destruktív, unió ezeknek a fegyverek- Egyesült Államoknak a terüobstrukciós magatartást ta- nek olyan módon való csök- letét is figyelembe vennék, núsit. Ez jellemzi Washing- kentését ajánlja, amelynek Van lehetőség arra, hogy ton magatartását mind a végrehajtása után a Szovjet- a genfi tárgyalásokon igazságenfl, a bécsi és a madridi uniónak nem lenne több^gos megállapodásra lehessen tárgyalásokon, mind pedig közepes hatótávolságú raké-"jutni. E cél elérését feltéttája és robbanófeje. mint lenül elősegítené, ha az amennyivel Nagy-Britannia Egyesült Államok és a NAés Franciaország rendelke- TÓ lemondana az új amezik. rikai rakéták gyakorlati leA Szovjetunió feltétlenül lepítéséről Nyugat-Európászükségesnek tartia, hogy a ban. leghatározottabban figyel- A Szovjetunió kijelenti: unió és szövetségesei bizton- meztessen: ha az európai még nincs késő útját állni a ságát fenyegető veszély nö- atomfegvverzetek korlátozá- helyzet veszélyes kiéleződévekszik. a Szovjetunió „áról szóló megállapodás — sének. Reméli. hogy az kénytelen válaszlépéseket amelv kizárja az új ameri- Egyesült Államok és NATOtenni védelmi ereiének meg- kaj rakéták európai telepíté- szövetségesei gondosan mérszilárditására. például meg- _ meghiúsul, s ennek legelik azokat a következfelelő új hadászati rendsze- következtében újabb veszély menyeket, amelyek elkelitek kifejlesztésével. A Szov- fpnvp„ptnp i Szovjetunió és hetettenek lennének, ha áz letunió e lépéseit a kiala- renveRetne a ^ovjetumo es üj arnprika( rakéták „yugatkult helyzet realitása diktál- szövetségesei biztonsagát, a európai telepítéséről szóló ja. és ezek a lépések vá- Szovjetunió ezen a téren is terveiket valóra váltanák. Azt is reméli, hogy ezek az kényszeríti a Szovjetuniót, hogy felülvizsgálja az egyoldalú moratóriumról szóló, tavaly hozott döntését, amely a közepes hatótávolságú fegyvereknek az európai övezetben való to'tóbbi telepítésére vonatkozik. Ebben az létrejöjjenek a kiegészítő eszközök telepítése terén, abból a célból, hogy megteremtsék a szükséges ellensúlyt Európában az amerikai. előretolt állomásoztamás nemzetközi fórumokon. Tekintettel arra, hogy a földi, tengeri és légi telepítésű új amerikai hadászati fegyverek kidolgozása, gyártása és hadrendbe állítása következtében a SzovjetAz Elnöki Tanács ülése mi irányító munka, decentralizált a hatósági ügyintézés. s a munkavégzésben szűnjenek meg a párhuzamosságok. Átalakítják az ágazat haaz az érték ha- foglalkoznak hatásági ügyekkel. A gépjármű-köziekedéssel. a kishajókkal és a köz(Folytatis az 1. oldalról.) kálmazható, ugyanakkor felemeli a bírságösszegeket. A felelősség fokozása érdekében a jogszabály néhány új szabálysertéli módot is ,, . , „ , , , . ... megállapít - Ilyen például ügyekkel foglalkozo a hatóság félrevezetése -.il- f ™ letve módosítja több szabály- Au ófelügyelet es a hajózás, serteö - köztük az ittas ve- felügyelet, s a közúti tgazzetés - meghatározását ?at^gok a Időben nem Megváltozik tár is. amely felett a jogel lenes magatartás már bűn cselekménynek és nem sza ,. , . bálysértésnek minősül. így ugyek intézését a fővárosi, például a vagyon elleni, • szándékosan elévetett cse- bizf f ga ?ak leleményeknél 1000-ről 2000. a közlekedesi szakigazgatasi devizagazdálkodás megsérté- "f*™* veazlk atv A foya™> sénél 3000-ról 1,000. az adó- . f ™egyei felügyelete ala kerülnek az csalásnit a csempészetnel Autóközlekedési Tanintézet 10 000-ről 20 000 forintra iskolái, valamint a gépiáremelték fel az értékhatárt, művezetői vizsgabizottságok, Ugyanakkor ezek es egyes és ugyaniak a tanácsok irá* ,, nyitása alatt végzik a jövomás, súlyosabb szabalyserte- ^ a megyei (fővárosi) közsek esetében a jövőben ma- lekedési felügyeletek a gépgasabb összegű pénzbírság járművek üzembe . helyezése szabható ki. elótti éfi idŐ5iakos műszaki vizsgálatát is. A minisztérium felügyelete A közlekedes és a hírköz- alatt közlekedési főfelügyelet les állami irányítási rend- alakul. Feladatkörében szakszerével kapcsolatban az El- mailag irányítja a közlekenöki Tanács ügy határozott, déssel összefüggő hatósági hogy a Közlekedés- és Pos- tevékenységet, valamint első taügyi Minisztérium 1983. jú- fokon dönt a kiemelt hatólius 1-töl Közlekedési Mi- sági ügyekben, illetőleg mánisztériumként. a Magyar sodfokon elbírálja a fővárosi Posta — államtitkár vezeté- és a megyei tanácsok közlejével — a Minisztertanács kedési osztályai által hozott kőz.vetlen felügyelete alá tar- határozatokat. Ez. a szerv látt tozó. önálló, országos hatás- ja el július 1-tól egyebek kökörű szervként folytatja te- z.ött a gépjármüvezető-képvékenységét. zés és -vizsgáztatás szakiráMindenekelőtt a .hírközlés nyitását, valamint a közüti jelentőségének várható nö- járművezetők pályaalkalmasTckedése tette szükségessé az ságát vizsgáló intézet felágazat hazai irányításának ügyeletét is. továbbfejlesztését. A közle- Megváltozik a polgári rekedesi ágazat szervezeti kor- püléssel kapcsolatos hatósági szerűsitésenek fő céljai közé ügyintézés: a jövőben azösztartozik a gazdálkodási es sz.es hatósági ügvben első £©a hatosági tevékenyseg szét- kon a minisztérium feliigveváUsztasa, továbbá az. hogy lete alá tartozó teciigyi igazhatékonyabb legyen az álla: gatosag jár el. (MTI) országok válaszolnak az építő jellegű szovjet javaslatokra. Az első, legkönnyebben megvalósítható, ugyanakkor hatékony lépésként — mind az. európai atomíegyverzet, mind a stratégiai fegyverek csökkentéséről szóló megállapodás megkötéséig — a Szovjetunió ismét javasolja e fegyverzetek mennyiségi szempontból történő befagyasztását. illetve azok minőségi korszerűsítésének maximális korlátozását. Minden állam kötelessége, hogy megtalálja a fegyverzetek — elsősorban az atomfegyverzetek — korlátozása és csökkentése halaszthatatlan feladatainak megoldását, hogy visszatérjen a politikai és katonai enyhülés útjára Ez minden nép és állam érdeke, függetlenül attól, hogy azok a világ mely földrajzi térségében helyezkednek el milyen társadalmi-gazdasági rendszerben élnek, milyen politikai csoportosuláshoz vagy irányzathoz tartoznak — fejeződik be a szovjet kormány nyilatkozata. Kitüntetések átadása a Parlamentben (Folytatás az 1. oldalról.) ".r ban éppoly számottevő sikereket ért el, mint az uj alkotások létrehozásában. A legjobb brigádok városon, zett. jó minőségű, szorgalmas munka. Ennek csak közös erőfeszítéssel, szigorú fegyelemmel és öntudattal felelhetünk meg. Csak akkor, ha a kéz, az értelem falun egyaránt a tartalmas és a közös ügyünkbe vetett közösségi élet megtestesítői és serkentői. A „Szocialista módon dolgozni. tanulni. élni!" jelszó jól tükrözi a brigádmozgalom lényegét. A szocialista brigádok úgy akarnak dolgozni és élni, ahogyan az egy nemzet boldogulásáért szüntelen cselekvő társadalom embereihez illik. hogy a szocialista haza gazdagabb. hit együtt munkálkodik. Ez a három, alapvetően fontos erény elsősorban a szocialista brigádok sajátja. A szocialista brigádok példamutatása a siker záloga, nekik kell élen járniuk a feladatok pontos, színvonalas teljesítésében az exporttermékek minőségének javításában, a termelékenység növelésében és a termékszerkezet korszerűsítétakaréa társadalom erősebb, az egyén boldogabb legyen, sében. valamint a hogy az anyagi és szellemi kosságban.. értékek névén igazi közös- Végezetül az MSZMP ségi társadalommá váljunk. Központi Bizottsága, az ElAz Elnöki Tanács elnöke nöki Tanács és a Miniszutalt a Központi Bizottság tertanács nevében köszönlegutóbbi összegező tanács- tötte a kitüntetett szociakozására, és kiemelte, hogy lista brigádokat, a brigádtovábbi fejlődésünk kulcs- mozgalom valamennyi részhelytállásukra a mostani nehezebb időkben fokozat, tan számit a társadalom. Ezután az Elnöki Tanács elnöke átnyújtotta a kitüntetéseket. A Szociálisa Munka Hőse kitüntetést és kitüntető címet kapta: Angyal István, a Mátraaljai Szénbányák marótárcsás kotrógép rakodómestere; Benda Borbála, a Kecskeméti Konzervgyár betanított munkása; Frezik Istvánná, a dombóvári Alkotmány Tsz sertéstenyésztő szakmunkása; Kiss Barna. a 31. sz. Állami Építőipari Vállalat vasbetonszerelő brigádvezetője: Mács Zoltán, az Ózdi Kohászati Üzemek vasszerkezeti lakatos csoportvezetője. A Mun. kn Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést négv brigád kapta, míg a Munka Érdemrend arany ezüst és bronz fokozata kitüntetést több szocialista brigádtag kérdése az okosan szerve- vevőjét, hangoztatva, hogy vette át. Keresztyén békekonferencia Budapesten ff Budapest (MTI) visszavonásáról, a leszerelés Bassarak professzor, a keA keresztyén békekonfe- érdekében a kelet—nyugati resztyén békekonferencia alrencia (KBK) nemzetközi párbeszéd, az enyhülés foly- elnöke elmondta, hogy a konegyházi szervezet budapesti tatásáról. eultáció résztvevői üdvözölleszerelési konzultációjáról A fő témákhoz kapcsoló- ték a Szovjetunió békekeztartottak sajtótájékoztatót dóan neves külföldi szakér- deményezéseit. Egységes vé~ pénteken, a református egy- tők — így Gert Bastian nyu- lemény alakult ki az új ház zsinati székházának ülés- galmazott tábornok. az fegyverrendszerek európai termében. A május 24-én NSZK szövetségi parlament- telepítése elleni fellépes kezdődött tanácskozás fő té- jének tagja. Georgiosz Ku- szükségességét illetően. A mája ez volt: „A fegyverke- manakosz nyugalmazott gö- keresztyén békekonferencia zés új szakasza — vagy első rög tábornok és Alekszej Ar- mozgalma támogat minden, lépések a leszerelés felé? Mit batov professzor, a Szovjet- béketőrekvést, leszerelési jatehetnek az egyházak a le- unió Tudományos Akadémiá- vaslatot — hangoztatta, szerelés érdekében?". ja USA és Kanada kutató- Alekszej Arbatov profeszTóth Károly református intézetének munkatársa — szor elmondta, hogy meghípüspök, a kresztyén béke- tartottak előadásokat. vottként vett részt a konzulkonferencia elnöke elmond- A plenáris üléseken kívül táción. Örömmel állapította ta, hogy a konzultáción több három munkacsoportban is meg, hogy a mostani tanácsmirrt 130 vezető egyházisze- konzultációt folytattak. Tóth kozás is bizonyítja: fokozómélylség vett reszt, akik Károly elmondta, hogy je- dik, aktívabbá válik az egyEurópából. az Amerikai lentés készül a munkacso- házi szervezetek békemunEgyesült Államokból és Ka- portok ülésein elhangzottak- kaja. Fontos, hogy a világ nadából érkeztek hazánkba ról. a tanácskozás eredmé- egyházai, a hozzájuk tartozó Ugyancsak jelen voltak a nyeit dokumentumban rögzí- közösségek ismerjék, tudják: KBK elnökségének afrikai, tik, s záróközleményt is el- müven tényezők fenyegetik a ázsiai és latin-amerikai tag- fogadnak vi!aR l)eké.iét. milyen erőfejai. továbbá nyolc egyházi . . ' „ ... . , szítések történnek a leszerevilágszervezet, valamint a Az MTI munkatarsanak léfiért_ az enyhülés foly tatanyugat-európai és az észak- kérdésére valaszolva Gerhard sáért. amerikai békemozgalmak képviselői. • A tanácskozás céljáról és feladatairól szólva elmondta, hogy a világ legégetőbb kérdéseiről, a fegyverkezési versenyről és a leszerelésről tanácskoztak a konzultáció résztvevői. Az általános nyilatkozatokon túlmenően konkrét célokat igyekeztek megfogalmazni. Ez azért is fontos — hangsúlyozta —, mert meg kel! találni a kötődési pontokat a világszerte kibontakozó békemozgalmakhoz. Az emberek legszélesebb rétegeivel kell megértetni a békéért vívott harc fontosságát, szükségességét. A konzultáción hangsúlyozottan esett szó a fegyverkezési verseny befagyasztásáról. a közép-hatótávolságú atomfegyverek európai' telepítésére vonatkozó, úgynevezett kettős NÁTO-határozat Saiát kérésére ff Moszkva (MTI) ban. saját kérésére fogadta Andrej Gromiko. az SZKP az Iráni Iszlám Köztársaság KB PB tagja, a Szovjetunió moszkvai nagykövetét. Minisztertanácsa elnökének A megbeszélésen kölcsönös első helyettese, külügy mi- érdeklődésre számot tartó niszter pénteken Moszkvá- kérdésekről volt szól. Eredményesen munkálkodnak az MSZB {-tagcsoportok Köszönet az aktivistáknak 0 Budapest (MTI) hazánk függetlenségének ém Apró Antalnak, az biztonságának. szocialista MSZMP Központi Bizottsá- építőmunkánk sikerének fő ga tagjának, az MSZBT el- nemzetközi támasza. E banökének vezetésével pénte- rátság erősítése elsőrendű ken ülést tartott a Magyar nemzeti érdekünk, s ezért —Szovjet Baráti Társaság a jövőben is megkülönbüzországos elnöksége. tetett figyelmet, fordítunk A testület tagjai Óvári kapcsolataink fejlesztésére Miklósnak, az MSZMP Po- a Szovjetunióval. litikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának előadásában tájékoztatót hallgattak meg a Központi Bízottság április 12— 13-i üléséről, a XII. kongresszus . óta végzett munkáról és a párt feladatairól. Az országos elnökség ezután Bíró Gyulának a Magyar—Szovjet Baráti Társaság főtitkárának előterjesztésében megvitatta aa MSZBT-tagcsoportok tevékenységének tapasztalatait, A beszámoló, valamint vitában felszólalók megállaTájértekezlet a szegedi oktatási igazgatóságon Tegnap, pénteken Bács- szegedi épületéoen. MeghallKiskun, Békés. Csongrád, gatták Boros Sándor nak. az Hajdú-Bihar és Szolnok me- MSZMP KB osztályvezetógyék pártbizottságainak párt- helyettesének előadását, kioktatási felelősei tájértekez- cserélték tapasztalataikat. A leten vettek részt az MSZMP délutáni órákban ellátogatCsongrád megyei Bizottsága tak az ópusztaszeri Nemzet' Oktatási Igazgatóságának új- Történeti Emlékparkba. Óvári Miklós áttekintette pították: „ tagcsoporti fora nemzetközi és a belpoli- ma igazolta e mozgalmi tikaj helyzet időszerű kér- keret létjogosultságát. Az déseit. Beszédében a többi üzemekben, a szövetkezeközött hangsúlyozta: tekben. a tanintézetekben — Külpolitikánk közép- és az intézményekben műpontiában a béke megörzé- ködö több mint 1700 tagse áll. A különböző társa- csoport a helyi sajátossádalmi rendszerű országok gok messzemenő figyelembe békés egymás mellett élésé- vételével, színvonalas renért. a kölcsönös érdekeknek dezvényekkel gazdagítja a megfelelő, hasznos együtt- magyar—szovjet barátságot, működésóért küzdünk. Szó- Az országos elnökség kö. véts égi rendszerünkre tá- szönetet mondott a társamaszkodva, és számos két- dal mi munkásoknak ötletoldalú kapcsolat lehetősé- gazdag tevékenységükért, gével is élve kívánunk gon- és felhívta a tagcsoportok doskodni arról, hogv né- elnökségeinek figyelmét, punk békében élhessen. hogy a mozgalmi élet válA magyar—szovjet barát- lozatos módszereivel növelságöt méltatva kiemelte, iék munkájuk eredményeshogy az népünk bekejeuek, segél. k