Délmagyarország, 1983. április (73. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-17 / 90. szám

Vasárnap, T983. április 17: Gáspár Sándor Hon*cfe*' zárszayáyal hazaérkezett Nicosiából A Budapest (MTI) Gáspár Sándornak, a Szakszervezeti Világszövetség elnökének, a Szakszervezetek Országos Tanácsa főtitkárának vezetésével szombaton hazaérkezett Nicosiából a SZOT küldöttsége, amely í-észt vett az SZVSZ főtanácsának 35. ülésszakán. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Földvári Aladár, a SZOT elnöke fogadta. Pozsgay Imre Végei éri Berlinben a Marx-konferencia A magyar pártküldöttség megbeszélései Nagy-Britannia '82 13.Ángo!,skót nevezetességek — madártávlatból Hanoiban A Hanoi (MTI) Pozsgay Imrenek. a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkárának vezetesével szombaton Hanoiba érkezett a Hazafias Népfront küldöttségé. A delegációt a Hanoi repülőtéren Huynh Tan Phat, a Vietnami Államtanács elnökhelyettese. a Hazafias Front elnökségi lag.ia fogadta. Délután a Hazafias Front székházában megkezdődtek a hivatalos tárgyalások. A vietnami delegációt Hoang Quoc Viet, a Hazafias Front elnöke vezeti. Munkáspárt A Berlin (MTI) Erich Honecker záróbeszé- amely Sarlós Istvánnak, a dével ért véget szombaton Politikai Bizottság tagjának, Berlinben a kettős Marx-év- a Minisztertanács elnökheforduló alkalmából medren- lyettesének a vezetésével a dezett nemzetközi tudomá- Német Szocialista Egységnyos konferencia. párt meghívására részt vett Zárszavával Honeeker a Marx-évfordulók alkalmáörbmrnel nyugtázta, hogy a ból rendezett nemzetközi nemzetközi konferencia tudományos tanácskozáson, őszinte és átfogó vélemény- A küldöttség tagja volt cserére adott alkalmat, és Huszár István, a Központi mindenkiben megerősítette a Bizottság tagja, a Társadameggyöződést. hogy az em- lomtudománvi Intézet fő- i nyugcxU kisváros nemcsak ' Lick József. S*/ógyfüruőjéről híres: KR PRMTIK-OI ""ppkobaríangjában nemrektőrhelyet- ré* By0maira bUk" A gyárkémények erdejéből szabadulni vágyó „liverpooldtien" menekülhet kej leti irányba is, hogy friss levegőt árasztó zöld rengeküldöttsége, j teget találjon. Ugyancsak nemzeti parkká, természetvédelmi területté nyilvánított, kirándulóközpont a dombvidék, a Peak District. Valóságos kis oázis ez a közép-angliai iparvidéken: festői látványt nyújtanak az erdőben csobogó, tiszta vizű patakok, a fehér mészkősziklák, de a gyáraktól megkímélt, hangulatos városok is. Buxton, ez a csöndes, beriség képes sikeresen megvívni harcát a békéért és a tarsadalmi haladásért. A konferencia új lendületet adott ennek a harcnak. A konferencián 111 origazgatója és az MSZMP Főiskolájának , , ... tese Karnak a regeszek es azóta A' delegációt fogadta Wer- *all?«*k az ner Krolikowski, az NSZEP > ' •• eZ1Sf» "tkokat rejtő go7f_ i rongyokét .Szamunkra azon" iUa iwlu I!" °ÍMnBKMgtt i ban más meglepetést is tarreszt. Ismét bebizonyosodott, ja, az NDK Mimsztertana- [ logatott ez a kedves város: hogy egyes velemenykulönb- csanak első elnökhelyettese j magyar zenészek érkezését segek ellenere nincs akada- A szivelyes. elvtársi légkörű hirdették, a műsorfüzetek, lya a közös cselekvésnek, találkozón Sarlós István elamikor a békéről és a társadalmi haladásról, az emberiség létérdekeinek biztosításáról van nzó. * Szombaton a késő esiii órákban hazaérkezett Rertinből a Magvar Szocialista Szovjetunió Határozat a szállítási fegyelemről A Moszkva (MTI) ismeresét fejezte ki a Német Szocialista Egysegpártnak a konferencia sikeres megrendezéseért, és hangot adott, meggyőződésének, hogy a tanácskozás új lendületet ad a békeszerető erőknek az emberiség letet fenyegető nukleáris világháború megakadályozásáért vívott harc. ban. es lehetőséget biztosít a ' társadalmi báladás képviselőinek, hogv tevékenységükben hasznosítsák az értekezleten megismert elméleti és gyakorlati tapasztalatokat. A találkozón — amelven köztük „Madame Kodály"-ét is. akit külön cikkben mutattak be az angol közönségnek. Nagy-Britannia legnépszerűbb nemzeti parkja az észak-angliai tóvidék, a Laké District. az Ír tenger, a skót határ és a Pennin hegység ölelésében. Vadregényes' tájaikon a hegymászás és a hajózás szerelmesei éppúgy nem csalódhalnak. mint" a puszta szépségekre vágyók. Heteket lehet itt eltölteni barangolással, kutatva tóba futó patakok, vízesések, szép kilátást nvújrészt vett Szalal Béla, ha- • -Ó .szirtek után. KZ i 'odalomAz SZKP KB és a Szovjetunió Minisztertanácsa határozatot fogadott el a szállítási fegyelem megerősítéséről. az illetékes minisztériumok és főhatóságok feladatairól. kötelezettségek nem teljesítése, az ágazati és helyi érdekek előtérbe helyezése az állami — és tervfegyelem súlyos megsértését jelenti. Éppen ezért a határozat feladatul adja a minisztériumoknak. s személyesen az illetékes miniszternek, A határozat megállapítja, hogy fokozzák az ellenőrhogy bár a vállalatok és zést a fennhatóságuk alá egyesülések jelentós része a tartozó vállalatoknál. A hamegszabott határidőire telje- tározat hangsúlyozza a pártfátS szállítási kötelezettsége- szervezetek és az egyes pártit, továbbra is lényeges hiá- tagok "felelősségét is. s eznyosságok vannak a termé- zel kapcsalatban felszólít arkefcnefc a megrendelőkhöz na, hogy a Pártszervezetek történő eljuttatásában. A érvényesítsék teljesebben eldokumentum megállapítja: lenőrző funkciójukat. Folytatódik a sa-vadori hazafiak offenzívája zánk berlini nagykövete i« — át+ekintették a két nárt és a ké* ország kapcsoltainak alakulá«át. HnngsvV'mzták. hogv a dinamikusan fejlődő árucsere-forgalom fontos szerepet játszik az országaink előtt álló gazdasági feladatok megoldásában. A Havanna (MTI) szolgáltatás az ország keleti Folytatódik a salvadori ha- területein. Hírügynökségi je•afias erőknek a ármány letHések ^nm a salvadori ellen a múlt heten indított , offenzívája. Pénteken a Fa- kormány — tamadastol tartrabundo Marti Nemzeti Fel- va — ötezer embert vont szahaditási Front erői hat- össze San Salvadortól mintórás harc után elfoglalták egy negyven kilométerre az ország keleti részen Usul- észak-keletre, a ket. nagy vízi tán tartomány tízezer lakosú erőmű védelmére. Szünetel a Estanzuelas városát. A sal- közüti közlekedés az orszávadori hazafiak felrobban- got kelet-nyugati irányban tottak egy elektromos erőmű- átszelő nagyobb főútvonalavet, ezen megszűnt az áram- kon. Magyar—indiai kereskedelmi tárgyaiások A Budapest (MTI) Andrikó Miklós belkereskedelmi minisztériumi államtitkár vezetésével bel- és külkereskedelmi munkacsoport tanulmanyozta Indiaban a magyar beszerzés lehetőségeit és több nagyvállalat képviselőivel tárgyalt. Ennek eredményekent a közeljövőben indiai kéziszerszámok, női pamutruhák, női és férfi bőrkonfekció. es más bőráruk. valamint kozmetikai cikkek érkeznek a magyar üzletekbe. kedvelők pedig Wordsworih születésének, életének, halálának emlékhelyeit kereshetik föl. Ügy mondják, ritka vendég itt. a napsugár, de esőben, verőfényben egyaránt százezrek özönlik el a tavak partját. A szállodák a ..bad and breakfast"~et kínáló magánházak, az összkomfortos lakókocsikkal berendezett kempingek olyan zsúfoltak tavasztól őszig, mintha egész Nagy-Britannia ide költözött volna. Persze a tóvidéktől keletre utazva is hasonló benyomást szerez az ember: York történelmi nevezetességei, középkori várfalai leírhatatlanul szép és óriási katedrálisa, ötletes múzeumot a tető alá vitt, eredeti utcarészletekkel, megmentett apró, hangokat, illatokat is „konzerváló" üzleteivel ezrével vonzza a brit turistákat, mert hogy itt külföldi aligha hoz sok pénzt az idegenforgalom konyhájára. A tönkremenéstől azonban így sem kell tartaniuk, mert a bőséges látnivalóért mindenütt le kell tenni a súlyos fontokat. Yorktól északra, az Angliát keresz'cülszelő — hellyel-közzel megmaradt — római kori falmaradványokért is. szinte minden kilométerkőnél ki kell nyitnia a pénztárcáját az utasnak, ha nem elég szemfüles. Igaz ugyan, hogy a történelmi levegő elveheti bárkinek az eszét Hadriánus császár a barbárok ellen epíttetett fala láttán, de miután a harmadik ugyanolyan római kori fegyvereket, páncélokat, pajzsokat, kitünteteseket bemutató kis zugmúzeumban hagyja ott a háromtagú családért fizetett 8—10 fontot, válogatósabb lesz. Mert a fal mentéh van bőségesen olyan látvány is, amely minden pénzt megér: ilyenek a Chesterholm közelében levő Vindolanda, egy római katonai tábor épületeinek, fürdőiének maradványai a dombok övezte kis medence kellős közepén. A turistaáradat, a zsúfoltság egyszerre megszűnik, amint átkel az embei» Angliából Skóciába. Más ország, kisebb népsűrűség, de éppannyi különleges látnivaló. Alig néhány kilométerre a képzeletbeli határtól Abbotsford állítja meg az irodalom és Walter Scott tisztelóit. Áz író unokái megnyitották a látogatók előtt a nagyapa saját tervei alapján épített, szellemjárta kastélyhoz hasonlatos, romantikus. soktornyú házát. Itt láthatni egyebek között pazar, faburkolatű, galériás dolgozószobáját, íróasztalát, városi könyvtárnak is beillő magánkönyvtárát, s gazdag fegyvergyűjteményét. Figyelmeztetés képzőművészeknek A Varsó (MTI)) zásai továbbra is ellentéte Ismét figyelmeztettek a len- sek a nemzeti megégyezes gyei képzőművész szövetség gondolatával, nem szolgáljak vezetőségét arra. hogy hagy- a társadalmi nyugalom erőjon fel a szocialista állam sítését. Felszólította a szöerdekeit sértő, a szóvetseg vétség vezetőit, hogy meg a alapszabályával össze nem tervezett Közgyűlés előtt veegyeztelhető politikai tevé- gyék fel végre a kapcsolatot keny.seggel. Péntekeri a len- a kulturális es művészeti gyei belügyminiszter ^ figyel- minisztériummal az alkotó meztetett. hogy a szövetség együttműködés megteremtése vezetőségének megnyilatko- erdekében. Szíria ellen Á Különleges Méteráruk / ^ Boltjának (Kárász utca 2.) Izraeli katonai provokációk Tavaszi ajánlata! Tűcsikos karton 90 cm Zsugorított gez 90 cm Mintás fiókon 90 cm 34,30 Ft m 51.50 Fb'm 39.60 Ft/m A Bejrut (MTI) Napról napra fokozódik egy izraeli—szíriai katonai konfliktus veszélye a keletlibanoni Bekaa-vö'.gyben. hadvezetés a hónap eleje óta további háromezer katonával növelte a 80 kilométer hosszú fronton összevont csapat egységek 25 ezres lé<A damaszkuszi rádió azzal számát. Ugyanebben az idóvadolta Izraelt, hogy a nagy- szakban 900 harckocsit és arányú csapatösszevonások- 1200 más katonai jármúvet, kai párhuzamosan gyanús' valamint nagy számú tüzérmanővereket kezdeménye- ségi löveget irányítottak a zett Szíria provokálása cél- tűzszüneti vonal térségébe. jábóL A rádió nyilvánvalóan arra utalt, hogy az utóbbi napokban az izraeli vadászbombázók folyamatos légifelderítést és provokatív támadási gyakorlatoltat hajtottak végre a szíriai ellenőrzés alatt alló libanoni körzetek légterében. Bejrútban ismeretessé vall adatok szerint az rzraefi Az HKP küldöttségének látogatása A Budapest (MTI) Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására, április 11—16 között lalogatást tett hazánkban a Német Kommunista Part küldöttsége. Jan U'ietieckcnek. az NKP vezetősége tagjával az élen. A küldöttség az MSZMP gazdaság- és szociáiis politikájának tapasztalatait tanulmányozta. Budapesti tartózkodása során a delegációval találkozott és megbeszélést folytatott Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság tagja, a külügyi osztály vezetője és . . .., , Ballai László, a KB gazdazafuzte hogy nagyaranyu íz- ; rceli támadásra számit a pa-1 ságpolitikai osztályának velesztinok es Szíria éjién. Izetöje. Az izraeli csapatokkal szemben álló szíriai és palesztin erőket legmagasabb fokú riadókészültségbe helyezték. Halil al-Vazir (Abu Dzsihad). a Palesztinai Felszabadítás! hadsereg íöparancsnok-helvéttese e hírhez hozbdinburgh-ról, Skócia tündérszép fővárosáról tóbb fejezetet lehetne írni. Fekvése, a főutca mellett húzódó völgy, a fölötte meredeken égbe szökő szikla és a vár látványa, szavakkal ki sem fejezhető. Az olvasmányok élménye, Shakespeare színdarabjainak hangulata, véres múlt keveredik a jelennel: a vár alatt, a templomtoronyszerű Scott-emlékmű szomszédságában öregek vigadnak. A park színpadán zenekar játssza a talpalávalót. fehér hajú nénikék járják egymással a valcert, a tangót, keringőt. Odafönn, a várkapu előtt, a technikai személyzet készül a soros nyári szabadtéri előadásra, a várban Stuart Mária féltékeny férjéről beszél az idegenvezető és mutatja a helyet, ahol a széptevö olasz merényiét aidozata lett. A hegyről leereszkedő utca másik végén a skot királyok palotája előtt sorban állnak a látogatók, kellő fegyelemmel: hisz ez ma is a királynő otthona, ha Skóctaba látogat. Inverness a skóciai tavakhoz induló kirándulók központja. Templom tövében, utcasarkon, a folyóparti sétányon szoknyás férfiak , fújják a skót dudát, este népi táncosok vonulnak végig a főutcán, élükön a botját levegőbe repítő tamburmajorraj, majü fergeteges sikerű műsort adnak a városka szabadtéri színpadán. A tavak mentén végig kihalt a vidék, maca az érintetlen természet. Ilyen meszsze északon turistát is alig látni: néhányan lézengenek csak gondokba merülve a Loch Ness-i tó partján berendezett, múzeum ajtaja előtt., fizessenek vagy se azért, hogy megtudják Nessiről azt, amit már eddig is tudtak: nem létezik. A szuvenirárusnál azonban kelendők a rongybób műanyagból, papírból készült kis és nagy szörnyek, a róla szóló prospektusokat, könyveket azonban jóval értékükön fölül kínálják. Fantáziát megmozgató mesék. tópartra épített várak, a csend és a mozdulatlanság videke ez, melyet nem háborgatnak még a turisták sem. A Világ végéről visszafordulva lassan visszatér aa élet is, legalábbis az egynásíól távol eső városokban, falvakban. Gretna Greenben I mv. megnézzük, hol eskej test a híres-neves kovács, | meghallgatjuk még utoljára a skót duciás fülünknek oly .uegen muzsikáját és búcsút j • ve Skóciától, a tóvidéken át hazafelé indulunk, Láver, poolba. A körutazásnak, s egyben ennek a sorozatnak is a végére értünk. Talán sikerült valamit fölvillantanom a brit élet jellegzetességei közül, valamint, ami a mas szokásokból, más hagyományokból gyökeresedő magyarnak mindenképpen szembeötlő. Mindaz, ami ott számunkra furcsa vagy szokatlan, abszolút értelemben nem minősíthető jónak vagy rossznak, csak másnak. De ez a ..másság" is szolgálhat okulásul, tanulságul egy tengeren túl. csaknem 2000 kilométerre élő nep számára is. Nagy-Britanniát ellentmondásaival: szegénységével és bámulatos gazdagságával, közvetlen es tartózkodó. konzervatív és formaságoknak fittyet hányó lakóival együtt csak szeretni lehet. A National Geographic egyik amerikai újságírójától, aki néhány éve ha, zánkat mutatta be a lap olvasóinak, valaki megkérdezte: Aztán volt-e része agymosásban? (brainwash). Ö azt válaszolta: a"-mosásban nem, de „szívmosásban" (beartwash) igen. Hát valahogy én is így jártam NagyBritanniában. Chikán Ágnes (Vépe.) 1