Délmagyarország, 1983. január (73. évfolyam, 1-25. szám)

1983-01-02 / 1. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EG YESÜ LJETEKI A Z M SZ M P S Z E G E D V A R OS IBI Z OTTSÁGÁNA K LAPJA 73. évfolyam 1. szám 1983. január 3., hétfő Ára: 1,40 forint .... .. „ „Idegsejtenként"Ujevi koszonto hatvanezer fosrínt Szövetkezeti taiiácskezések i Losonczi Pál. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke január elsején újévi köszöntöt mondott a rádióban és a televízióban. Tisztelt Honfitársak! Kedves Elvtársak! Ismét eltelt egv esztendő. Gondokkal és megpróbáltatásokkal nehéz tizenkét honaD áll mögöttünk. Válságokkal, feszültségekkel terhes világban, a vártnál nehezebb feltételek mellett kellelt dolgoznunk. A kedvezőtlen változások év közben, előre nem látható gazdasági, oénzüevi intézkedésük meghozatalára kénvszeríteltek bennünket. hogv megvédiük az ország fizetókenességét es megőrizzük szociális vívmányainkat. A nehéz és bonvolult körülmények között elért eredményeink érteke íev különösen nem lebecsülendő. Néoünk szorgalmának és alkotókéDességének köszönhetően lényegében a tervek szerint alakult az óesztendő mérlege. legfontosabb társadalmi. politikai és gazdasági vívmányainkat megvédtük. Feilódött marunk, kiemelkedő eredményeket ért el mezőgazdaságunk. Javult külkereskedelmi mérlegünk egyensúlya Tovább bővültek lakásépítési és kommunális beruházásaink. Mindezt egv olvan világhelyzetben értük el. amikor a nálunk fejlettebb országok sem találnak megoldást gazdasági baiaikra. Eredményeinkről, országunk stabilitásáról. állapotáról megbecsülessel beszélnek határainkon túl is. Engedték meg. hogv pártunk és kormányunk köszönetét tolmácsoljam honfitársaimnak a helytállásért, a nehéz körülmenyek közt. végzett szorgalmas munkáért és a bizalomért, u/r.elv forrása és záloga eredn.Ínyeinknek. Kedves Elvtársak! Az 1983. évi népgazdasági terv a szokásosnál szerényebb mennyiségi növekedést irányoz elő. A világgazdasági hanyatlás következtében mind több akadályba ütközik termékeink külföldi értékesítése. A megváltozott körülmények most arra kényszerítenek, hoav mérsékelt növekedési ütem mellett a minőségi követelménveket helyezzük előtérbe. Ez nem kisebb, hanem nagyobb feladat, hiszen egy gyorsan változó világgazdaságban kell helvtállnunk. Gazdasági szabályozóink is a iobb munkára ösztönöznek, sőt. kényszerítenek is erre. Versenyképességünk növelésére hozott intézkedéseink kezdeti eredményei mutatkoznak abban, hogv az igényesebb hazai és külső piaci követelménveknek mindiobban eleget tudtunk tenni. Kedves Barátai m! Szocialista társadalmunk eredményei az egyes osztályok, rétegek, csoportok, emberi közösségek támogatása nélkül nem valósulhattak .volna nteg. Szocialista nemzeti egységben munkálkodunk közös céljainkért. Ebben iut kifejezésre a párt. a kormány, és a néo közötti kölcsönös bizalom, arri nemcsak feltételezi, de kívánja is az alkotó vitát. Kibontakozó szocialista demokráciánkat a nvíltsáa. a sokszínűség és az őszinteség élteti. Ez egyaránt jelenti a jogok kiteljesedését és a felelősségvállalást közös dolgaink előrevitelében. Szocialista elveink, de igazsáaérzetünk is követeli a színvonalasabb, az eredményesebb munka méltóbb megbecsülését. ugyanakkor az emberiesség szellemében a társadalom legnehezebb körülmények között élő rétegeiről való fokozottabb gondoskodást is. Kedves Elvtársak! Békés éoítömunkánk hazai "ebételeit neheziti a nemzetközi helyzetben kialakult feszültség. Külpolitikai törekvésünk, hoev az államok közötti viszonyt az enyhülés légköre hassa át. A békés egymás mellett éj és szellemében minden országgal és néppel a kölcsönös előnyök alapján ió viszonyra együttműködésre törekszünk. Változatlanul küzdünk azért hogy az országok közötti vitás kérdéseket tárgyalások út ián. békés eszközökkel rendezzék. Mindent elkövetünk, hogv a fegyverkezési hajsza úiabb fordulója helyett a tömegpusztító fegyverek gyártásának befagyasztására. majd a fegyverzetek csökkentésére kerüljön sor. Meggyőződésünk, hogy az államok biztonságát a fegyverzetek alacsonyabb szintié is garantálhatja. A békéért és leszerelésért folytatott harcunknak mind több támogatója van szerte a világon. A fenyegetésektől mentes világ a'mi népünknek életeleme, legforróbb vágva és boldogulásának egyik feltétele. A feszültebb világhelyzet arra int bennünket. hogv békés éoítömunkánk zavartalan folytatása érdekében tovább erősítsük baratságunkat és együttműködésünket a Szovjetunióval, a többi szocialista országgal. Szövetségünk és a kölcsönösen előnyös együttműködésünk volt a záloga eddigi fejlődésünknek, és az marad a jövőben is. A szocialista orszagokkal folytatott együttműködés szolgálja a legjobban nemzeti érdekeinket is. A feilölő országokhoz fűződő sokoldalú kapcsolataink fejlesztéséhez hosszú távú érdekeink fűződnek. Gazdasági adottságaink. az ui társadalom építésében szerzett tapasztalataink szinte kmáliák az alkalmat a gyümölcsöző együttműködéshez. A békés egvrnás mellett élés elveinek megfelelően, egymást tisztelve ió viszonyra. [•• öicsöiiötten előnyös együttműködésre törekszünk a fejit"tőkés országokkal. A különböző társadalmi rendszerű országok ió viszonya a kétoldalú előnyökön túl hasznosan járulhat hozzá a jelenlegi nemzetközi légkör javulásához. Kedves Honfitársaim! Bonyolult viszonyok között kezdiük az úi évet. de bízunk a világ haladó erőiben. a béke megőrzésének lehetőségeben. Mélyen meg vagyok győződve róla ha békében élhetünk, tehetséges és szorgalmas népünk az előző évekhez hasonló odaadással veszi ki részét nagy nemzeti ügyünk előbbreviteléből. Gyarapodó nemzeti önismeretünk és önbecsülésünk mondatja velem. hogv népünk készen áll az erőpróbára. Megbirkóztunk már nehezebb feladatokkal is. ha együtt, közös erővel kerestük a jó megoldást. Bízunk abban, hogy társadalmunk megérti a gondokat, és vállalja azok megoldására az egyetemes felelősséget. A felelősséget abban, hogv a szocialista társadalom építése során kibontakozott anyagi és szellemi erőinket megvédiük. és a jó gazda gondosságával a nemzet javára azokat tovább kamatoztatjuk. Meggyőződésünk, hogy a közös ügy. a kölcsönös bizalom, a közös célok összhangján alapuló szocialista nemzeti egységünk a súlyosbodó körülmények ellenére is állja az idő próbáját. Gondjainkkal nem vagyunk egvedül és nem is maradunk magunkra. Hű szövetságer.eket és mind több ió barátot, korrekt partnert tudhatunk magunk mellett. Ez megkönnyíti dolgainkat itthon és a nagyvilágban egyaránt. Engedjék meg. hoev 1983 első nanián a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány nevében, honfitársaimnak, hazánk valamennyi állampolgárának, minden barátunknak eredménves és békés úi esztendőt kívánjak. A termelőszövetkezetekben országszerte készülnek a zárszámadások, rövidesen megkezdődnek az idei munka eredményét értékelő, valamim a iövö évi feladatokat megvitató küldöttgyűlések. közgyűlések as. A termelőszövetkezeti törvény sorrendiségben elsőbbséget biztosít a küldöttgyűlésnek. amely jóváhagyja a mérlegadatokat és észrevételeket, javaslatokat tesz az 1983. évi tervelőirányzatokra. A szövetkezeti életnek erre a fórumára a munkahelyi közösségei- megválasztott . képviselői kapnak meghívást. A közös gazdaságok 19S2ben ered' cnyes evet zartak, a nehezebbé váló körülmények között is teljesítették a tervet. Előzetes felmérések szerint termelési értékük — folyó áron számolva — mintegy 9 százalékkal nagyobb mint 19S1 ben. A szövetkezeti dolgozók szama mintegy 30 ezerrel — 4 százalékkal — nőtt egy év alatt. A jövő évi feladatok .feladják a leckét a tsz-eknek, hiszen a központi előirányzatok a mezögazdasagi termelés 1.5—2 százalékos fokozását irányoztak elő. és ebből alaposan kiveszik a részüket a közös gazdasagok is. ' [ Telefonhálózat-bővítés tavaly és az idén Kétezer telefonállomásnak ad szabad vonalat a decemberben átadott új automata konténerközpont Makón Szinte nem volt olyan hónap az elmúlt esztendőben, hogy hírt ne adtunk volna a szegedi postaigazgatóság működési területén egy-egy jelentős változásról. A telefonhálózat bővítésének, korszerűsítésének folyamatából hadd emeljük ki ezúttal csak a fontosabb tételeket: Szegeden háromezres bővítés műszaki feltételeit teremtették meg, az Északi városrész ezer állomásos konténerközpontot kapott, Dorozsmán 500-zal lettek többen az előfizetők. A nyár derekán Szegedet és körzetét bekapcsolták a nemzetközi távhívásba, Balástya és Szatymaz automata központot kapott. Októberben avatták az új csongrádi központot,- novemberben a békéscsabait. Az év végén adtunk hírt arról, hogy távhívással elérhetők a makói és a hódmezővásárhelyi előfizetők. E vázlatos felsorolás mögé még a postai beruházási munkában járatlan olvasó is odaképzelheti az anyagi és műszaki erőfeszítéseket . .. Ügy tűnik, az igazgatóságnak éppenséggel nem szűk esztendeje volt az 1982-es, s ez, ha nem is meglepő, mindenképpen magyarázatra érdemes. A népgazdaság más szolgáltatási ágazataiban ugyanis mintha nem lett volna ilyen dinamikus fejlesztésekre mód.,,. Az „okkutatásbán"' Vőjhár László, a Szegedi Postaigazgatóság műszaki igazgatóhelyettese volt segítségünkre. — Soha senki nem vitatta: a hírközlésnek gazdasági jelentősége van. Ám tudjuk, az ország teherbíró képessége véges. És mégis, igen eredményes évet zárt a szegedi igazgatóság: — A zavartalan, gyors és megbízható információáramlás jelentőségét, anyagi hasznát nem elég felismerni, a megfelelő műszaki háttér megteremtésére áldozni is kell. Nyilván ennek köszönhetően versenyeztette igazgatóságait tavaly a Magyar Posta, amikor gyorsan megtérülő és kivitelezhető, a szolgáltatási színvonal emelését" ígérő beruházásokra fedezetet ígért. S amelyik igazgatóság nagyobb eredménnyel kecsegtető pályázatot adott be, nagyobb eséllyel indulhatott a „versenytárgyaláson". Mi csaknem százmillió forintot kaptunk, így a tervezettnél hamarabb fejezhettük be egyegy beruházásunkat. — S ebben, úgy hírlik, jó partnereknek bizonyultak a városi tanácsok. — Érthetően. Ha a posta felajánl 25 milliót, az érdekelt tanács is előveszi a maga ötmillióját. A terhek megosztása révén sikerült például az új csongrádi központ építését felgyorsítani. Makón és. Űjkígyóson is tapasztaltuk a tanácsi vezetők készségét, vagy fejlesztési alapjuk egy részét adták át, vagy bizonyos munkákat átvállaltak. Volt, ahol a postaépületet kaptuk a tanácstól. — Napi feladataik mellett vállalták az igazgatóság munkatársai ezeket az újabb tennivalókat. Ez a többletmunka nyilván érezteti már a hatását. — Ahhoz, hogy — Szegednél maradva — szolgáltatásunkat szinten tarthassuk, évente ezerrel kell bővítenünk a telefonhálózatot. A VI. ötéves terv üteme ugyan töretlen, de azt azért nem szabad figyelmen kívül hagynunk, hogy az igények reprodukálódnak. A főközpont jelenleg 14 ezres, a tarjáni konténerközpont ezerállómásos, ezres az északi városrészbeli is, Dorozsma kilencszázas, Algyő négyszázas, és mégis nyolcezren várnak Szegeden telefonra! A várakozókat ugyan ez nem vigasztalja, de a szegedi telefonhálózat jó színvonalát mindenképpen meg akarjuk tartani. — Vagyis inkább ezerrel kevesebb előfizető legyen, de azoknak ne kelljen- percekig várniuk a szabad vonalra. — Hadd mondjak erre szegedi példákat. Olyannyira telített már az újszegedi irány, hogy a szolgáltatás minőségét rontaná, ha újabb előfizetőket kapcsolnánk be ott. Üj kábelt kell tehát lefektetnünk. Megoldandó " a tarjáni és a felsővárosi gond is. 1977 óta ugyancsak telítődött az az irány is. Ezek már 1983-as terveink. Rókus és az Északi városrész építési ütemét is követjük a hálózatépítéssel, az ediig kialakult gyakorlat szerint. Vagyis megvárjuk, amíg a földmunka gépek, daruk elvonulnak. Tarján V. ütemében együtt haladtunk a lakótelep építőivel — tönkrementek a kábeleink, • mire bekapcsolhattuk volna az állomásokat. Szegeden egyébként az egyenletesebb terhelés miatt forgalmi átrendezést tervezünk az idén, s új telefonkönyvet jelentetünk meg. A belföldi távhívásban Szeged és Budapest között is bővítés várható, Pest nem tudta eddig fogadni az egyidejű hívások mindegyikét. A Szeged környéki községek közül bóvítjük a mórahalmi központok bakötjük Asotthalmot és Zákányszéket, foglalkozunk annak a gondolatával is. hogy a zsombói állomásokat átkapcsoljuk a szatymazi központra. Összekötjük Mártélyt a vásárhelyi központtal, háromezer úi állomást kapcsolunk he Kecskeméten, s kétezret Kiskunfélegyházán. Gyomaendrőd és Mezöberény tanácsának anyagi támogatásával ezres, illetve 400-as terven felüli fejlesztési elképzelést váltunk valóra. Megkezdjük a szentesi új műszaki és forgplmi épület kivitelezését — az átadás a VII. ötéves tervben várható. Mindez a műszaki kollektíva tagjainak helytálló-sán áll vagy bukik. Ugyanezt már nem mondhatom el a nyilvános telefonállomásokkal kapcsolatos terveinkről. A régiek cseréjévelsem haladtunk ütemtervünk szerint: hol készülékhez nom jutottunk, hol a fülkét szállították késve. És nát sok munkát, pénzt visznek el feleslegesen a rongálók. Most mondjam el sokadszorra, hogy pedig a telefon életet ment?... — Azt szoktuk mondani, a hírközlés az ország idegrendszere. Mibe kerül egyet, len életmentő „idegsejt"? — Egy telefonállomás létesítése — átlagos értéket számolva — hatvanezer forintba. Pálfy Katalin