Délmagyarország, 1982. december (72. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-17 / 296. szám

Péntek, 1982, december 17. 3 Az ©rszéggf íílés téli ülésszaka •ítéséről. Ennek eredményeként az elmúlt 4 év alatt a tőkés import 20 százalékkal csökkent. Anyagtakarékossági programjaink egyik legtöbb célkitűzése a folyékony szénhidrogének fogyasztásának csökkentése, pótlása más olcsóbb energiahordozókkal, s egy gazdaságosabb energiastruktúra kialakítása. Az elmúlt években a termelés anyag- ós energiaigényessége mérséklődött. Feltehető a kérdés, hogy vajon gazdaságunk teljesítményei csökkentek-e az utóbbj években, vagy egyáltalán: miből adódnak a jelen gondjai. Nyugodtan állíthatjuk. hogy a magyar gazdaság teljesítményei nem csökkentek, hanem nőttek; más kérdés, hogy a bennünket sújtó válsághullámok okozta veszteségek e teljesítményeket felülmúlják. Nem lebecsülendő eredmény, hogy e nehéz . évek alatt valamennyi termelő ágazat teljesítménye, teljesítőképessége növekedett A nemzeti jövedelem termelése — négy év alatt — 4—5 százalékkal, az ipari és mezőgazdasági termékek termelése 5—7 százalékkal nőtt. 1982-ben a megtermelt nemzeti jövedelem összege — összehasonlítható árakon — 16—17 milliárd forinttal több volt, mint 1980-ban, és 21—22 milliárd forinttal több mint 1978-ban. A mérsékeltebb növekedési ütemen belül az egyes ágazatok és termékcsoportok termelése a piaci igényekkel összhangban alakult. A munka termelékenysége a termelést meghaladóan évente 3—4 százalékkal nőtt. Az iparban foglalkoztatottak száma négy év alatt mintegy 180 ezerrel csökkent. A termelés fajlagos energiafelhasználása 1981—82ben 4 százalékkal, az anyagfelhasználás 2 százalékkal csökkent, a kőolaj-felhasználás pedig az 1979. évi 10,7 millió tonnáról 8,5 millió tonnára csökkent. A magyar mezőgazdaság dolgozói az eltelt négy évben, de különösen 1982-ben nemzetközileg is figyelemre méltó eredményeket értek el az egy főre jutó hústermelésben, s a mintegy 15 millió tonnás gabonaterméssel. Az életszínvonal, s életkörülmények lényeges összetevője, hogy hazánkban változatlanul teljes foglalkoztatottság van. Meghirdetett . társadalmi programjaink megvalósulóban vannak, 1981—82-ben felépült 155 ezer lakás. Javultak az oktatás és a gyógyítás feltételei. A nehezebb körülmények között is fenntartottuk a kiegyensúlyozott áruellátást. Elért eredményeink védelme. a gazdaság folyamatos működőképességének biztosítósa elengedhetetlenné tette, hogy gazdaságpolitikánkban egyértelműen a nemzetközi fizetőképesség fenntartását állítsuk előtérbe. A kialakult helyzetben és a feltételek várható alakulása alapján ez több évre szóló követelmény, minden további cél eredménves elérésének elengedhetetlen feltétele. Ezeknek az eredményeknek az elérését döntően olyan tényezők segítették eddig is. és reméljük segítik a jövőben is, mint pártunk 26 éve folytatott politikája, és ennek eredményeként a Magyarországon megvalósuló szocializmusról idehaza és külföldön kialakult kedvező kép. Belpolitikai stabilitásunkat partnereink nagyra értékelik, politikájuk alakításánál ellenfeleink is kénytelenek számításba venni. Az év során több ízben fordultunk segítségért a Szovjetunióhoz. Igaz, minden kérésünknek nem tudtak eleget tenni, de néhányszor, amikor a legjobban kellett, segítségünkre voltak, s ezzel bizonyságát nyújtották testvéri együttérzésüknek, segítőkészségüknek, amely a szovjet népet, a 60 éves fennállását ünneplő első szocialista államot mindig is jellemezte. Erre gondolva e helyről is üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük a fennállásának 60. évfordulóját ünneplő Szovjetuniónak, a szovjet embereknek. Végül méltányolandó tényező az is, hogy nemzetközi gazdasági, pénzügyi kapcsolataink a nem szocialista országokkal, ezek kereskedelmi, üzleti köreivel korrektek. Csatlakozásunk az ENSZ szakosított nemzetközi pénzügyi szervezeteihez máris érezteti kedvező hatását nemzetközi pénzügyi kapcsolatainkra. Ezt mutatja az is, hogy a Nemzetközi Valuta Alap ügyvezető igazgatósága december 8-án mintegy 600 millió dollár hitelt hagyott jóvá hazánk számára. Mi változatlanul ezekre a tényezőkre kívánunk építeni a jövőben is. Nyugodtan állíthatjuk, ha belpolitikai stabilitásunk őrzése és fejlesztése, a politikánk iránt kialakult belső és külső bizalom és megbecsülés, a Szovjetunióval, a KGST-be tömörült többi szocialista országgal való testvéri együttműködés, valamint a kölcsönös előnyökön nyugvó nemzetközi gazdasági és pénzügyi kapcsolatok ápolása a tőkés és fejlődő országokkal együtt lesz jelen a munkánkban, biztosak lehetünk, hogy megoldjuk feladatainkat. Olyan világban élünk, amely a jövőben is tartogathat előre nem látható eseményeket, s amelyekre nehéz felkészülni. Olyan országban élünk, amely adottságai miatt nem fejlődhet szélesebb világgazdasági kapcsolatok nélkül. A világgazdaságot olyannak kell vennünk, amilyen, a feltételekhez nekünk kell alkalmazkodnunk, mivel azok a jövőben sem lesznek tekintettel ránk. Bizakodás és aggodalom Az 1983. évi terv ezért a népgazdaság külső egyensúlyi helyzete megszilárdításának, fizetőképességünk megőrzésének ad ismét elsőbbséget. Olyan körülmények között kell ezt megvalósítani, amikor a behozatal összességében nem növelhető, az értékesítési lehetőségek nem javulnak. A nemzetközi fizetőképesség folyamatos fenntartása érdekében vállalnunk kell mindazon népszerűtlen lépéseket, amelyeket az alacsony felhalmozási arány, az életkörülményeket befolyásoló intézkedések, valamint a vállalati gazdálkodást szigorító szabályozó módosítósok jelentenek. A népgazdasági terv egyik legfőbb feladata és minden más cél elérhetőségére kiható pontja a tervezett külkereskedelmi előirányzatok megvalósítása. Az utóbbi 30 évben soha nem vállalkoztunk akkora feladatra, mint 1983-ban: az 1982-ben már 12—15 százalékkai csökkentett importszínvonalat megtartva 6—7 százalékkal kell növelni exportunkat, hogy 800 millió dollár áruforgalmi. és legalább 600 millió dollár fizetési mérlegtöbbletet érjünk el. — Az életszínvonal védelme továbbra, is alapvető célunk és feladatunk, de ennek 1983-ban csak a külső egyensúlyi helyzet javításának kényszerű előrehozásával összehangoltan tehetünk eleget — mondotta ezt követően Havasi Ferenc. — Az életszínvonal védelmének is alapvető és közvetlen előfeltétele nemzetközi fizetőképességünk fenntartása A lakosság ezekben az órákban is — amikor az országgyűlés ülésezik — érdeklődéssel kíséri munkánkat. Az életszínvonal várható alakulásával kapcsolatban a közvéleményben egyaránt jelen van a bizakodás és az aggodalom. Még hamis híreket is hallani újabb nagymértékű áremelésekről. Erről most sem mondunk mást, mint ami már a Központi Bizottság közleményében is szerepelt. A központi intézkedési körbe tartozó alapvető fogyasztási cikkeknél és szolgáltatásoknál a már bejelentetteken kívül nem tervezünk áremeléseket. Az életszínvonal fontos tényezője az áruellátás színvonalának alakulása. Ebből kiindulva, a kiegyensúlyozott áruellátást a nehezebb körülmények között is meg akarjuk őrizni. Ezért nagy figyelmet fordítunk az alapvető, köztük az alacsonyabb jövedelműek által keresett termékek kínálatára, a vásárlási körülmények javítására. De nem hanyagoljuk el a választékot sem, ha minden árucsoportban nincs is mód a bővítésre. A szűkös lehetőségek mellett is jelentős összegeket fordítunk fogyasztási cikkek behozatalára. A behozatalnál elsőbbséget adunk az alapvető ellátási célokat szolgáló áruknak, de nem mondunk le a választékot bővítő, igényes termékekről sem. A jövő év fontos követelménye a kiáramló lakossági vásárlóerő kézbentartása. Ezt nehezíti, hogy új bérszabályozási rendszert vezettünk be, amelynek működését illetően nincsenek tapasztalataink. Ezért nagy szerepe van a szigorú, teljesítményhez kötött kifizetéseknek, és annak is, hogy az év első heteinek, hónapjainak teljesítményeit ismerve, a vállalatok pénzügyi helyzetét figyelembe véve, úgy történjenek meg a bér- és keresetfejlesztési elhatározások, ahogy ebben a SZOT és a kormány vezetői legutóbbi találkozójukon is megállapodtak. A tervezett jövő évi életlszínvonaJ-politikai intézkedések a magasabb jövedelműek helyzetét érzékenyebben érintik. Mérsékeltebb lesz a bérfejlesztésük, csökken a jutalmazási keretük, és a 7 ezer forint feletti kereseteknél progresszíven emelkedik a nyugdíjjárulék. Nagyobb lesz például a személygépkocsival rendelkezők kiadása is. Elkötelezettség, és bizalom Tudjuk, hogy a magasabb jövedelműeket érintő intézkedések nem szolgálják jól azokat a törekvéseket, amelyek szerint a magasabb teljesítményeket, a kvalifikált szellemi és a nehéz fizikai munkát jobban kell honorálni. Hosszú távon nem mondhatunk le e célról. Most mégis kénytelenek vagyunk a teherviselő-képesség szempontjait is tekintetbe venni, s ennek alapján nagyobb megértést és belátást kérni az érintett személyektől. A dolgozó emberek számtalanszor adták tanújelét politikánk iránti elkötelezettségüknek, megértésüknek, fegyelmezettségüknek és nagykorúságuknak. A párt Központi Bizottságának az effajta társadalmi megértés amelyben a bizalom ismételt kifejezése is benne foglaltatik, mindig és most is mégsokszorozza kötelesség- és felelősségtudatát. Ezért a felelős funkciót betöltőknek kötelessége úgy dolgozni, hogy a népnek a jövőben sem kelljen olyant elszenvednie. ami reális emberi számítás szerint elkerülhető. Szociálpolitikai törekvéseinkkel megegyezően ugyanakkor 1983-ban olyan intézkedéseket kell tennünk, amelyekkel enyhíthetjük az egy- és kétgyermekes családok terheit. Növelik a tanácsok segélyezési körébe tartozók támogatását és ősszel ismételten emelni kell a legalacsonyabb nyugdíjak öszszegét. Mindennek az a feltétele, hogy a költségvetés bevételi előirányzatai is teljesüljenek. Minden eddiginél nagyobb gondot kell fordítani a közpénzek racionális felhasználására, főként azokban az intézményekben, amelyeket jórészt költségvetési forrásokból kell fenntartani. A takarékosabb gazdálkodás elősegítésére a jövő évben a társadalmi szervek, a párt-, a szakszervezetek, a KISZés más szervezetek is csökkentik kiadásaikat A szövetkezeti érdekképviseleti szervek bevételeik 5—10 százalékát ajánlják fel a költségvetés javára E lépéseket olyannak tartjuk, amelyek találkoznak a lakosság igazságérzetével, s politikai értékük jóval nagyobb, mint amit ezek pénzügyi szempontból jelentenek. Előtérben a kezdeményezőkészség Az 1983. évi feladatok megoldásán túl fontosnak tartjuk a népgazdaság további kedvezőbb fejlődési lehetőségeinek megalapozását, a hosszabb távú kibontakozást segítő megoldások kimunkálását. A kormányzati szervek hónapokkal ezelőtt elkezdték az 1984-85ös évek feladatainak meghatározását, halad a távlati tervezőmunka, megkezdődtek az előkészületek a népgazdaság hetedik ötéves tervének előkészítéséhez, s befejezéshez közeledik az ipar helyzetét és feladatait áttekintő vizsgálat is. Korábbi elhatározásainknak megfelelően több szakértői bizottság dolgozik gazdaságirányítási rendszerünk szükséges továbbfejlesztésén, amelyről az illetékes társadalmi és állami vezető testületek döntenek majd. Fontos érdekünk fűződik ahhoz, hogy a gazdaságirányítási rendszert a reform alapelveiből és 15 éves gyakorlati tapasztalataiból kiindulva úgy fejlesszük tovább, hogy az egyidejűleg mozdítsa elő az intenzív fejlődésből és a világgazdaság gyorsuló változásaiból adódó feladatok eredményesebb megvalósítását, s az eddiginél is jobban építsen a vállalatok önállóságára, az egyének és kollektívák felelős kezdeményezéseire, ami egyben alapja a hatékony központi irányításnak és a szocialista tervgazdálkodásnak. Nemzeti méretű az egyetértés haladásunk alapvető irányaival, a társadalmunk előtt álló feladatokkal és azok megoldásának mikéntjével. Az ország lakossága egyre jobban tudatában van szocialista érdekeinknek, becsüli és félti ezeket, ragaszkodik hozzájuk. Bizalommal tekint a párt és a kormány törekvéseire, amelyek vívmányaink megőrzésére és azok bővítésére irányulnak — mondotta végezetül Havasi Ferenc. Tóth Edit felszólalása Tóth Edit a Csongrád megyei 3-as számú választókerület, Szeged országgyűlési képviselője parlamenti felszólalásában két témával foglalkozott. Szólt arról, hogy Csongrád megyében milyen eredményekkel hajtottuk végre a kormány energiagazdálkodási programját, és ott. ahol ő is dolgozik, a Taurus Gumiipari Vállalat szegedi gyárában, az üzem kollektívája munkájával miként segítette elő az idei népgazdasági tervcélkitűzések megvalósulását. Szeged országgyűlési képviselője egyebek között hangsúlyozta, hogy az energiagazdálkodás és -takarékosság ismert nehézségeit milyen helyi kezdeményezésekkel enyhítették. így: a teleoszerű, többszintes lakásépítési területek ellátásán túl 1981-től jelentős és figyelemre méltó a lakossági önerős gázhálózat fejlesztése. A szervezést a helyi tanácsok végzik, a szakvállalat biztosítja a tervezést és a kivitelezést. a műszaki ellenőrzést és az üzembehelyezést. Csongrád megyében az idén negyven utcába szeretnék bevezetni a gázt. Tóth Edit rámutatott arra, hogy az olajmegtakarítási program során a megyében mind több mezőgazdasági üzem törekszik a földgáz hasznosítására. A tüzelőolaj felhasználását úgy csökkentik. hogy a terményszárítók fűtésére olaj helyett földgázt égetnek. Az átállás több tíz millió forintos beruházást jelent, de az átépítés során olyan vezetékeket fektetnek le, amelyek nemcsak az üzem, hanem a település ellátását is biztosítják. A fűtéssel kapcsolatban megemlítette. hogy Csongrád megyében található az ország hévízkészletének egvötöde. melyet többféle módon hasznosítunk. Felhívta a figyelmet arra, hogy a tervidőszak végéig Szegeden háromezer olyan lakás épül, amelyet geotermikus energia melegít ma;,d. Ennek az az előnye, hog\ az egyszer már hőt leadó vizet visszasajtolják a talajrétegbe s így a vizet újra hasznosítják. Ezenkívül — mint korábban az jellemző volt — a Tisza vize sem lesz annyira szennyezve. Több lépcsős termálvíz-hasznosításra nyílt lehetőség a szentesi kórházban is. ahol fűtésre, illetve a kertészetben növénytermesztésre használják a meleg vizet. Részletesen foglalkozott azzal. hogy a szegedi panellakásokban a távhőszolgáltatás milyen sok gondot okoz. A lakásokból a réseken kiszökik a meleg. A gondok megszüntetésére, az új lakásoknál már jobb hőszigetelésű műanyag ajtókat és ablakokat építenek be. Ez a módszer többletköltséget jelent ugyan a beruházásnál, de gyorsan megtérül a takarékos fűtésnél. Beszéde további részében a Taurus Gumiipari Vállalat szegedi gyárának ez évi feladataival, eredményeivel foglalkozott. A szegedi gyár a vállalati létszám tíz százalékával 16 százalékos termelési értéket ér el. a vállalati nyereségnek pedig 40 százalékát hozza. E kitűnő eredmény annak is köszönhető. hogy a kollektíva már évekkel ezelőtt felismerte, a különböző piacokon csak a korszerű és jó minőségű termékekkel lehet eredményesen kereskedni. Ennek kapcsán -hangúlyozta: — Gyárunk fő profilja a nehéz műszaki gumicikkek, bányászati szállítószalagok, olajbányászathoz használatos különféle fúrótömlők, valamint a magas nyomású hidraulikatömlők előállítása. E termékek korszerűsítésére és gazdaságos termelésére állandóan. folyamatosan törekszünk. A fejlesztési munkát gyárunk közösen végzi a vállalat Fejlesztési és Kutatóintézetével. E jó együttműködés eredménye. hogy gyártmányaink korszerűsége és gazdaságossága is világszínvonalú. A tengeri fúráshoz használatos tömlőt például rajtunk kívül a világon csak egv francia cég tudja előállítani. Az idei dollártermelésünk meghaladja az 5 milliót, rubeltermelésünk pedig megközelíti a 23 milliót. A jelenlegi 200 millió forintos részberuházás eredményeként 1984-től évente további négy millió dollártöbblet exportot érhetünk el. Ezek a számok is bizonyítják, .hogv az elmúlt tíz évben nem érdemtelenül r,vertük el hat alkalommal a Kiváló Gyár címet, s eredményeinkkel nagymértékben hozzájárultunk ahhoz a magas kitüntetéshez. — a Munka Vöröszászló Érdemrendhez — amelyet a Taurus Gumiipari Vállalat kapott az elmúlt hónapban, fennállásának 100. évfordulója alkalmából. valamint az utóbbi 25 év munkájáért. Országgyűlési képviselőnk szólt a munkások helytállásáról is. Az élet különböző területeken már többször bizonyította, hogv egy termelő egység akkor tud igazán jót alkotni, ha a kutatóktól, a fejlesztőktől, a terméket előállító kétkezi munkásokig mindenki tudja, hogy mit, miért és mennyiért kell csinálnia, Ha egy munkás tisztában van á termék előállításának körülményeivel, lehetőségeivel, nagyobb a felelőssége, és ha látja a megfelelő elismerést, akkor nagyon sokra képes. A terme* léspolitikai agitációban ezek a szempontok nagyon fontosak. A nagyarányú politikai munka eredménye, hogy a dolgozók ismerik az anyag beszerzési nehézségeit, költségeit és ismerik az előállított termékek árát is. A feladatok végrehajtása érdekében a munkások plusz terheket is vállalnak, amiért megfelelő anyagi elismerésben részesülnek. — Dolgozóink munkájukkal bizcnyitják, hogy értik a népgazdasági feladatokat — mutatott rá a továbbiakban — a fiatal képviselő. Jóleső érzéssel veszik tudomásul. a jobb eredmény párosul a7 anyagi elismeréssel. Ugyanis bérfejlesztésünk meghaladja az országos átlagot Munkánk hatékonyságában komoly a szerepe a minőségi bérezésnek, mely ösztönöz a hibamentes termék előállítására és az anyagtakarékosságra. Az idén több mint félmillió forintot fordítottunk minőségi bérezésre és van olvan munkaterület ahol ez. a kereset 25 százalékát ielenti. Tóth Edit felszólalását ezekkel a szavakkal zárta: — A jövő évi népgazdasági tervben megfogalmazott feladatok az eddigieknél is fokozottabb követelménveket támasztanak mindenkivel szemben. Ügv gondolom, hogy gyárunk kollektívája a munkában maradéktalanul helyt tud állni. Továbbra is kiemelt feladatunk — hogv az országos elvárásoknak megfelelően — minőségi terméket állítsunk elő. mely megállta helyét a világpiacon. Ez továbbra is körültekintő. odaadó munkát követel tőlünk. A Csongrád megvei képvixe'őcsoport és a magam nevében a törvényjavaslatot elfgogadom és az Országgyűlésnek elfogadásra ajánlom Köszönöm figyelmüket. 4 V