Délmagyarország, 1982. október (72. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-06 / 234. szám
48 Szerda,. 1982. október 6. Magyar-afgán tárgyalások (Folytatas az 1, oldalról.) Babrak Karmai és kísérete. A huszonöt éve alapított Magyar Munkásmozgalmi Múzeum termein Esti Béla főigazgató vezette végig a vendégeket, bemutatva a magyar munkásság kialakulásának, osztállyá szerveződésének főbb állomásalt, életkörülményeit reprezentáló kiállítási tárgyakat, fényképeket, korabeli dokumentumokat. Babrak Karmai nagy figyelemmel szemlélte azt a nagyméretű tablót, amely az oroszországi szovjethatalom megszilárdítását segítő kétszázezer magyar internacionalistának állít emléket A rövid városnézés késő délután a Halászbástyán fejeződött be. Itt Kelemen Lajosnak, a Fővárosi Tanács elnökhelyettesének kalauzolásával ismerkedtek a városképpel, Budapest nevezetességeivel. Az afgán párt- és állami küldöttség keddi programja a Magyar Állami Népi Együttes székházában ért véget, ahol megtekintettek a társulat előadásét Mitterrand—Kohl találkozó r Párizs (MTI) Mitterrand francia elnök éa Kohl nyugatnémet kancellár hétfő esti találkozója után egyöntetűen hangsúlyozta a két ország közötti együttműködés folytatásának fontosságát. Az elnök és a kancellár előbb négyszemközt tanácskozott, majd a csaknem egyórás megbeszélést vacsora követte, amelyen részt vett Plerre Mauroy miniszterelnök, valamint Claude Cheysson francia és Hans-Dletrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter is. A nyugatnémet vendegek éjfél előtt visszautaztak Bonnba. KÍNAI—SZOVJET PÁRBESZÉD -fi- Külügyminiszter-helyettesi ,)*tínten kínai—szovjet konzultációk kezdődtek i .kedden Pekingben. Mint a kínai külügyminisztérium közölte, a konzultációkra korábbi megbeszélések alapján kerül sor a kínai fővárosban. A szovjet felet Leonyid Iljicsov, a kínait Csien Csi-csen külügymini&zter-helyettes kép, viseli. AZ EL NEM KÖTELEZETTEK TANÁCSKOZÁSA 1 Az el nem kötelezettek mozgalma egysége erősítésének, a békéért és a nemzet'közi feszültség csökkentéséért folytatott harc aktivizálásának, valamint az imperialista- és gyarmatosításellenes küzdelem fokozásának kérdéseit vitatták meg az el nem kötelezettek mozgalmának külügyminiszterei New Yorkban, az ENSZ székhelyén megtartott tanácskozásukon. A találkozó után Mitterrand elnök kijelentette: azt kívánja, hogy a két ország közötti kapcsolatok változatlanok maradjanak, sót. tovább mélyüljenek, mind kétoldalú téren, mind a Közös Piacon és az atlanti szövetségen belül. Az elnök rámutatott: a mostani találkozón még csak érintették a legfontosabb problémákat, és megtárgyalásukat az október 21—22-én Bonnban tartandó csúcstalálkozón folytatják. A külügyminiszterek és a hadügyminiszterek további megbeszéléseken készítik elő ezt a csúcstalálkozót. f RADIOTILÍ* | csak Genfben — felújítják a hadásza ti,-fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről a két nagyhatalom között folyó tárgyalásokat. GROMIKO—SHULTZ ESZMECSERE Csaknem öt órán át tárgyalt egymással hétfőn este New Yorkban Andrej Gromiko szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszter. Az amerikai CBS televíziós állomás a találkozó légkörét a „szívélyes" jelzővel érzékeltette. JUGOSZLÁV—BELGA MEGBESZÉLÉSEK A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, a két párt kapcsolatairól és tevékenységéről cseréltek véleményt kedden Belgrádban, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Belga Kommunista Párt küldöttségei. A Németh Károly Prágában © Prága (MTI) Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára kedden reggel Prágába érkezett a CSKP Központi Bizottságának meghívására. A vendéget a csehszlovák főváros főpályaudvarán Mikulás Benő, a CSKP KB titkára és más személyiségek üdvözölték. Németh Károly nem sokkal Prágába érkezése után látogatást tett Gustáv Húsúknál. a CSKP KB főtitkáránál, Csehszlovákia köztársasági elnökénél. Szívélyes, elvtársi légkörben eszmecserét tartottak a két testvérpárt és -ország kapcsolatairól, amelyek megállapításuk szerint eredményesen, a CSKP és az MSZMP legutóbbi kongreszszusán hozott határozatok szellemében fejlődnek. Külön méltatták a Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága közötti széles körű együttműködés és a pártéletre vonatkozó tapasztalatcsere jelentőségét. Az MSZMP KB titkára a nap folyamán megbeszélésre ült össze Mikulás Benóval. Tájékoztatták egymást a kongresszusi határozatok végrehajtására irányuló pártmunka fejlesztésének tapasztalatairól. és megtárgyalták a pártjaik e téren való együttműködésének elmélyítésével kapcsolatos egves kérdéseket. Mindkét találkozón jelen volt Kovács Béla prágai magyar nagykövet ls. jugoszláv delegációt Mitja Ribicsics. a .IKSZ KB elívSkségének' éfríöke, a belgát Louis van Geyt. a Belga KP elnöke vwttet^uaj > HAMMER MOSZKVABAN Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter kedden Moszkvában fogadta Armand Hammert, az „Occidental Petroleum Co." igazgató tanácsának elnökét. A találkozón megvitatták a szovjet külkereskedelmi vállalatok és az „Occidental Petroleum Co." üzleti kapcsolatainak állását. NATO-HADGYAKORLAT „Cross Eifel" fedőnévvel űjabb NATO-hadgyakorlat kezdődött kedden az NSZK területén Az október 15ig tartó manővereken, amelyek a NATO „Autumn Forge" fedőnevű őszi hadgyakorlat-sorozatába illeszkednek. több mint 12 ezer belga ég nyugatnémet katona vesz részt. Szovjet—vietnama barátsági nagygyűlés Moszkvában tívan hozzájárul a lom ügyéhez. forrada- sok is. A kapcsolatok rendezése — figyelembe véve a * ' múlt terheit — nem könnyű A Szovjetunió és Vietnam feladat, de úgy véljük, megarra törekszik, valósítható, ha nyugodtan, mentesen, becsületes kölcsönös© Moszkva (MTI) A hivatalos, baráti látogatáson Moszkvában tartózkodó Truong Chinh, a VKP PB tagja, az Államtanács iÓSZOmszédi előítéletektől elnöke kedden délután ba- ^^^^okf 'tarisorfenn igazi, becsületes kölcsönösrátsági nagygyűlésen szólalt ^„"val és barátsá°Ln él- alapján fogunk hozzá, fel a moszkvai golyóscsap- nepnel - jelen- M? ennek hívei vagyunk _ agygyárban. . ^ kj Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta Leonyid BrezsHangsúlyozta: Vietnam- kedden Moszkvában azon a nyev. ban a szocializmus építésé- vacsorán_ amelyet a Truong A lovaDDtaKDan renaKivui nek és megvédésének dön- vezette vietnami időszerű feladatnak neveztő eleme a Szovjetunió er- párt_ és állami küldöttség te a délkelet-ázsiai helyzet kölcsi és anyagi támogatá- tjszteietére' adtak. Az SZKP megjavítását. Rámutatott sa. Meleg szavakkal köszön- KB' fötm^rn a Szovjetunió arra, hogy az indokínai orte meg az SZKP, a szovjet Legfelsöbb Tanácsa Elnök- szágok és az ASEAN-tagálállam és a szovjet nép Vi- „égének elnöke pohárkö- lamok közötti párbeszéd fejetnamnak nyújtott segítsé- döntőjében hangsúlyozta, lődése jól szolgálná Délkegét, majd biztosította a 'h g két orszagnak e ló- let-Azsia békéjének megőrhallgatóságot, hogy a viet- rekvé„ét megerősítették a zését és megszilárdítását. A nami nép minden nehézség __ .. két országcsoport közötti ellenére felépíti az ország- Moszkvaoan K™aen i,„»u problémák megvitatására n a mindkét fél számára elfogadható megoldások kidolgozására megfelelő fórumot biztosítana a délkelet-ázsiai ügyeket megvitató, Vietnam, Laosz és Kambodzsa által javasolt nemzetközi tanácskozás. Egyéb külpolitikai kérdésekről szólva Leonyid Brezsnyev megállapította, hogy a nemzetközi helyzet veszélyesen bonyolulttá vált. Az imperializmus. elsősorban az amerikai imperializmus agreszszív erői űj, soha nem látott méretű fegyverkezési hajszába kezdtek, „kereszteshad iáratot" hirdettek a szocializmus és a népek felszabadító harca ellen. Ami a kétoldalú kapcsolatokat illeti, a keddi tárgyalások hozzájárultak ezek továbbfejlesztéséhez —mondotta Brezsnyev. Sokoldalú együttműködésünk a szovjet—vietnami testvériség dicső hagyományain alapul. E testvériség kiállta a próbát a szocializmus ügyének védelme Idején, és a békés alkotómunkában is. ban a szocializmust, és ak- szovjet—vietnami tárgyaláMagyar-amerikai gazdasági kapcsolatok © Washington (MTI) egyik visszatérő motívumaA magvar—amerikai gaz- ként bírálatok hangzottak el dasági tanács héttőn és ked- az Egvesült Államok kormáden tartotta nyolcadik ülés- nvának a kétoldalú kereskeszakát Washingtonban. az delem fejlődését gátló koiláEgyesült Államok Kereske- tozó intézkedései ellen. delmi Kamarájának épületében. vevő Az ülésszakon részt «=»« konstruktiv jelleget magyar küldöttséget Molnár . ~ ... József, a Tannimpex vezér- ' ijazgatóia vezette, az amerikai delegáció vezetője pedig Michael A. Samuels, az Egyesült Államok Kereskedelmi Kamarájának nemzetközi ügyekkel foglalkozó alelnöke volt. Az amerikai kormányt Raymond Waldmstui,' kereskedelmi 'minisztérium államtitkára és A washingtoni tanácskozásról kiadott hivutalos közlemény a megbeszélések húzta résztvevők egyetértettek abban, hogv a kereskedelmi együttműködésnek még nagy tartalékai vannak, s azok kiaknázása további munkát igényel a vállalatok még nagyobb számának bevonásával. A magvar és amerikai üzleti körök képviselői a közlemény szerint abban is megállapodtak, hogv a ta,,,, nács következő ülésszakát jöSeSunftu^ai^Sr vő ev júniusában Budapesfoglalkozó államtitkár-helyet- ten rendezik meg. tese képviselte. ] Veress Péter magvar külkereskedelmi miniszter és Malcolm Baldrige, az Egvesült Államok kereskedelmi minisztere a tanácskozáshoz intézett üzenetben biztosította a két kormánv támogatásáról a gazdasági tanács célkitűzéseit A tanácskozás résztvevői az amerikai külkereskedelmi iog felieménveit és a magvar külkereskedelmi szabályozórendszer fejlődését tekintették át. Szóba került ezen kívül a magyar nénzügvi politika. a Nemzetközi Valuta Alap világgazdasági szerepe, a mesterséges üzemanyagok előállításában és a biztosításban való együttműködés lehetősége. A felszólalások BREZSNYEVTAVIRAT Leonyid Brezsnyev szovjet államfő és Nyikolaj Tyihonov miniszterelnök üdvözlő táviratban fejezte ki jókívánságait Helmut Kohlnak abból az alkalomból, hogy az NSZK szövetségi kancellárjává választották. A távirat egyebek között hangsúlyozza: „Kifejezzük reményünket, hogy az országaink közötti kapcsolatok, amelyek a történelmi jelentőségű moszkvai szerződés megkötése eredményeképpen a stabilitás és az enyhülés fontos tényezőjévé váltak oz európai kontinensen, a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság népeinek javára, a béke megszilárdítása és a nemzetközi biztonság érdekében továbbfejlődnek." SZOVJET-AMERIKAI FEGYVERZETKORLÁTOZÁSI TÁRGYALÁSOK Kedden Genfben, az európai közép-hatótávolságú nukleáris fegyverzet korlátozásáról folyó tárgyalásokon. teljes ülést tartott a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége. Mint ismeretes, szerdán, kéthónapos szünet után — ugyan^. A világsajtó hosszú időn ** át úgy írt a Perzsaöböl térségében folyó elkeseredett harcokról, mint egy elfelejtett háborúról. A minősítés nem állja meg többé a helyét. Irak és Irán két éve tartó, terméketlen konfliktusa újabb fordulathoz látszik közeledni. Az iráni csapatok Mandali város körzetében elfoglaltak egv stratégiai fontosságú. Bagdadtól mindöszsze !)6 kilométerre levő utat. Egy Bagdad elleni támadás lehetősége, katonai értelemben, nem üres képzelgés többé. Anélkül, hogy a feszült helyzetet dramatizálni akarnánk, megállapítható: a kibontakozóban levő iráni offenzíva folytatása súlyos következményekkel járhat a térség egészére, sőt más térségekre nézve. Egv esetleges katonai fordulat a konfliktus földrajzi és politikai kiszélesedéséhez vezethet. Az arab országok nagv többsége félreérhetetlenül tudtul adta, hogy Irak mellett sorakozik fel. A bagdadi rendszer katonai Veszélyes fordulat megrendülését hadüzenetnek tekintenék. Szintén világos, hogy a világ, s főleg a fejlett tőkés országok olajellátása szempontjából kulcsfontosságú térségben még a kisebb változások is kihatnak a világpolitikára. Érdemes megjegyezni, hogv a Gromiko—Shultz találkozóról a nyugati jelentések egyetlen olyan pontot említettek, amelyben a két nagyhatalom álláspontja közel esik egymáshoz, s ez az iraki—iráni konfliktus azonnali befejezésének szükségessége. Persze' a békés megoldásra leginkább a hadviselő feleknek lenne szüksége. A gyötrő állóháború már súlyos anyagi és emberveszteséget okozott a gyarmati múlt örökségével bajlódó két, középkeleti országnak. Az olajipar bázisainak kölcsönös bombázása, a határ menti városok elnéptelenedése, a menekülttömeg, a belső erőforrások felmorzsolódása évtizedekre vetheti vissza mindkét államot a fejlődésben. A háború jelen szakaszában Irán nyomul előre, pedig a teheráni vezetésnek, az elmúlt hetek fejleményei fényében, ugyancsak fontos lenne a fegyverzaj elülte. Az újból elharapózó merényletek erősödő belpolitikai feszültséget sejtetnek. Irak hosszú Ideje kész 1 már a megbékélésre, az iráni álláspont azonban hajlíthatatlannak tűnik. A bagdadi kormánv a Biztonsági Tanácshoz fordult. Az ENSZtestület felszólította a két szomszédos országot, hogy csapataikat vnniák viszsza a nemzetközileg elismert határok mögé. Irak a harctéri erőviszonyok módosulásának hatására ezt megtette, Irán viszont elutasítja a közvetítést, a korm-»-nmissz'imot. Í6v a konfliktus kiszámíthatatlan veszélyeket tartogat. Győri Sándor Közéleti napló HAZANKBA ÉRKEZETT A BRAZIL SZÖVETSÉGI KÜZTARSASAG ALEL NÖKE Kedden hivatalos látoga- nács elnökhelyettese, az Ortásra hazánkba érkezett An- szagos Tervhivatal elnöke, tonio Aureliano Chaves de Délután, az Országházban Mendonca. a Brazil Szö- megkezdődtek a tárgyalások iT&gS^etS Faluvégi Lajos Anton.o repülőtéren megjelent Falu- Aureliano Chaves de Menvégi Lajos, a Mini&zterta- donca között , NYIKOLAJ TALIZ IN LÁTOGATASA A magyar—szovjet gazda- se. a bizottság társelnöke sági és műszaki-tudományos kedden Gyöngyösre és Táegyüttműködési kormányközi piószentmártonba látogatott bizottság budapesti üléssza- Elkísérte útjára Marjai Jókán részt vevő Nyikolaj Ta- zsef miniszterelnök-helyettes, lizin, a Szovjetunió Minisz- a bizottság magyar tagozatertanácsának elnökhelyette- tának elnöke. KITÜNTETÉSEK AZ NDK NAGYKÖVETSÉGÉN Kedden — a Német De- működésben végzett kiemelmokratikus Köztársaság meg- kedő tevékenységükért nyolalakulásának közelgő 33. év- can vehették át a Népek fordulója alkalmából — ki- Barátsága Ligája érdemértüntetéseket adtak át az met. Harminckilencen a NéNDK budapesti nagykövetsé- pek Barátsága Ligájának gén. Magyarország és az dísztűjét kapták meg. A kiNDK népei barátságának tüntetéseket Rudolf Rossápolásában, elmélyítésében, a meisl, a Német Demokragazdasági, kulturális, társa- tikus Köztársaság magyardalmi és tudományos együtt- országi nagykövete adta át MOHA- ÉS TOBOZKOSZORÚK — a közelgő halottak napjára — már most nagy választékban kaphatók, 5. sz. Komócsin téri (új Hungária mellett) és 7, sz. Tarján Szolgáltatóház, Csongor téri VIRÁGÜZLETEINKBEN. VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! Szegedi Városgazdálkodási Vállalat