Délmagyarország, 1982. október (72. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-26 / 251. szám

4 Kedd, 1982. október ?«. Szabályozók és tartalékok a mezőgazdaságban Több mint egymilliárd fo­rinttal nőnek a mezőgazdá­ság termelési költségei 1983. január elsejevével életbelé­pő árintézkedések követkéz^ lében. Ez az összeg a mező­gazdaság összeg tevekenysé­geaek több mint 330 milli­árd forintos bruttó termelési ertékehez viszonyítva jelen­téktelennek tűnik. De. mert nz árintézkedések elsősor­ban a nagyüzemek alaptevé­kenységet érintik, az egy­milliárd „csak" 150 milliárd íortntos bruttó termelési ér­tekkel all szemben. Az áremeléssel tovább nem lehetett vámi: kény­szerhelyzetben vagyunk! A mezőgazdasági ^ termelés költségeit is "meghatározó iparcikkek árai jelentősen emelkednek. Ara az áremel­kedéseket meg a maximált «ru mezőgazdasági termékek esetében is csak átmeneti­leg lehetett támogatással semlegesítem. Fogalmazhat­nánk úgy is, hogy az egyen­súlyjavító intézkedéseknek a mezőgazdaságban is érvényt kellett szerezni. Eaek a tények Indokolják R gépek é« a növényvédő szerek áremelkedését, iletve támogatásuk csökkentését, megszüntetését. Abban, hogy a világpiaci árak a mezőgazdaság terme­lési költségeiben tükröződ­jenek, a szabályozás követ­kezetesen járt «L Hi­szen mindkét irányú ár­mozgást — és nemcsak az áremelkedéseket! — vették figyelembe: Ezért például nem nő a műtrágya ára! Igaz, ehhez az is hozzájá­rult.. hogy a korábbi áremel­kedések miatt olyannyira visszaesett a műtrágya fel­használása. hogv csak 1982­ben sikerült elérni az 1975­ös szintet. A másik ok vi­szont az. hogy a hazai mű­trágya termelői ára .az ex­portártól függ, s az export­árak nem mozdulnak, sőt úgy tűnik, hosszú távon to­vábbi csökkenésre lehet szá­tnitani. Az árintézkedések azonban nemcsak a terheket csopor­tosítják át. A nem rubel­elszámolású export növelé­sében nagy az élelmiszerter­melés szerepe. Ezt a szerep­vállalást a hatékonyság nö­velését szolgáló intézkedé­sekkel kell ösztönözni. En­nek érő ekeben emelik né­hány alapvető mezőgazdasá­gi termék felvásárlási árát. Az áremelések mértékét, egymáshoz való arányát többféle összefüggés alapján határozták meg. A búza ex­portára például nagyobb arányú áremelést indokolt volna, de még így is ez a legjövedelmezőbb gabona­féle! Más a helyzet a kuko­ricával ! Ennek jövedelem­pozíciója sokkal gyengébb a búzáénál (az Ipari áremelé­sek jobban sújtották), de csak 20 százalékkal olcsób­ban lehet exportálni, mint a búzát. Es ami a kukorica árának meghatározásában fontos szempont volt: a ma­gasabb árú kukorica meg­drágította volna a hús és az állati terpiékek termelését, s ezzel rontotta volna külpiaci versenyképességét. A közzétett árintézkedések közül egy tétel, a cukorré­pa után fizetett prémium megszüntetése okozhat a ter­melők körében meglepetést. Tény, hogy a jelenlegi, úgy tűnik alacsony világpiaci árak mellett nem a legoko­sabb dolog a cukorrépa-te­rület növelésére ösztönözni a gazdaságokat. Am ha a vi­lágpiaci áralakulások úgy kívánják, a termelőket is­mét többlettermelési prémi­ummal ösztönzik a többlet­termelésre. A gazdálkodás nehezebb körülményei között alapve­tő kérdés, hogy a gazdasá­gok hogyan, milyen gyorsan reagálnak a szabályozók vál­tozásaira? Természetesen ma még korai lenne nemcsak az 1982. júliusi, de még a ja­nuári intézkedések hatásáról is egyértelmű véleményt al­kotni. s ugyanígy lehetetlen a jövő évi változások hatá­sát megbízhatóan föltérké­pezni. De néhány gazdaság tapasztalata alapján a sza­bályozóváltoztatások hatá­sáról már képet lehet kapni: A Balaton-felvidék egyik gazdasága, a nemesvámosi Csopak Tája Tsz elnöke sze­rint érthető a szabályozó­rendszer folyamatos szigorí­tása. (Nyereségági fejlesztési alap és az amortizáció 6 szá­zalékának tartalékalapba va­ló zárolása, a másfélszeresé^ re emelt jövedelemnövek­mény-adó, a beruházások utáni illeték fizetése, a tar­talékalap utáni kamatok csökkentése és zárolása, a közép- és hosszú lejáratú hi­telkamatok növelése.) Ezek az intézkedések a jövede­lemképződés feltételeit szi­gorítják, ezzel a hatékony­ság növelésére kényszerítik a gazdaságokat. De egy olyan - tsz-ben. mint a ne­mesvámosi gazdaság, ahol az egy főre jutó nyereség 100, az egy főre jutó bruttó ter­melési érték pedig 40 száza­lékkal magasabb az országos átlagnál, a hatékonyság nö­velése is nehezebb. Bármennyire is erős és jól szervezett egy gazdaság, ilyen nagy „érvágást" válto­zatlan termelési színvonal mellett nehezen tudna elvi­selni. Egyébként is. a nyere­ségben érdekelt tagság nehe­zen nyugodna bele a gazda­ság és saját jövedelmének csökkentésébe. A nemesvámosi szövetke­zet a szabályozóváltozás okozta csaknem 12 millió fo­rintos nyereségcsökkenés el­lenére 1982-ben ís az 1981. évi nyereséget tervezi. Ezt a termelési érték 100 millió fo­rintnyi növelésével kívánják elérni. Ennek zömét az ipari szolgáltató tevékenységnek kell fedeznie, hiszen a me­zőgazdasági alaptevékeny­ségben látványos előrelépés­re nincs sok lehetőség. Ez azonban nem jelenti azt, hogy az alaptevékenységben le kellené. vagy le lehetne mondani a gazdálkodási tar­talékok kiaknázásáról. Például 20 százalékkal kí­vánják növelni a tejterme­lést Ennek érdekében beve­zetik a napi háromszori fe­jést. Ez persze bizonyos többletmunkával jár, de a tsz számításai szerint egy forintnyi költségre 6—7 fo­rintnyi eredmény jut. A módszer tehát egyértelműen gazdaságos, amit az is bizo­nyít, hogy a szövetkezet te­henészeti telepein a sikeres kísérletek után saját maguk kezdeményezik e módszer bevezetését., hiszen az ágaza­tok az egy főre jutó ágazati eredményben érdekeltek. Bonyhádi Pcter HÁZASSÁG MjO.-xto.si János cs Süli Rrzsé­txH. Kendruss. József Zoltán «-» Zsigmond Mariann. Kalman cóandor es dr. Sioter Katalin Margit. Rácz Gyula Zsolt o.i Csontos Kutsa Erzsébet. Sz<-ki András es Törzsök Hozatta Ki­zsebel. Berkem Ottó es, Szeke­res Maria Ildikó, nulla Sándor Jajon es Marta Maria, Mester János es Cincskovles Terézia. Balba Ferenc András és Mol­nár Jolán Császár József és Kovács Erika. Szobka Mihály es Virág Maria. Mihalik Dezső Bála es DiII maiin Eva, Gajdán Hatvan es Pleskó Gyöngyi Ka­lahn. Bihari István es Jordán Magdolna. Virág László Mtklua es Huszár Dorottya Viktória, Rács Tibor es Guezi Gyöngyi, Balogh János es Gál Ágnes. Bakos Mihály es Király Zsu­zsanna házasságot kötöttek. SZÜLETÉS Antalit Miklós Gábornak és Ponyer; Erzaebetnek Emese Eszter, dr. Der Zoltánnak és dr. Jóján Sárinak Evelin Sára, Kó­vari Jözsolnek és uekesl Zsu­zsannának ZauZsanna, Hekler AttáMnak éz Ba Ildikónak Krisz­tina Ildikó. Tulipán Andrásnak ós Szekeres Júliának Zsófia Júlia. Tóth Sandomak és Kár­páld Anikó Ilonának Gábor, Fü­Aeki Sándornak 4s Borúid Edit Katalinnak Gábor Sándor. Csö­ke Imrének és Korral Klára Ri­tának Ferenc, Penczlngor József Sándornak és Mácskovlcz Mag­dolnának Tamás, Mankl Lajos­nak és Bálim Annának Eva, IV­<i:il László Lukácsnak es Dobi Etelkának Anikó. Bakai Lász­lónak és Caató Irénnek Irén Ilo­na Oláh József Ferencnek es Hódi Hona Mariának Viktória. Rubon Balázsnak es Horbás t Ildikónak Csaba. Pemekl De­zsőnek ée Narozanik Honának (Tünde. A csal Györgynek éa Si­jktett Multának Gabriella Mária. Családi események Czslás Istvánnak és Farkas Er­zsébetnek flmta Erzsébet, Gu­lyás Jánosnak és Stephán Eri­kának Erika. Diós Józsefnek és Dobos Erzsébetnek Péter, Diós Józsefnek és Dobos Erzsébetnek József. Czékus Lászlónak es Ko­vács Erzsébet Tündének István Gábor, Gajdacsi Sándornak és Tóth Margitnak Sándor. Kova­csics Istvánnak és Patyerkó Ju­ditnak Mark. Bite Lászlónak és Roszkos Ilona Juliannának László Dánlel. Juhász Zoltán­nak és Csehó Zsuzsannának Zoltán. Vajas Jánosnak és Pusz­tai Annának Zsolt lAszló. Kis György Gézának és Glemba Ilonának Anita Gyöngyi. Burai Jánosnak és Farkas Jolánnak Zgolt. Nyári latvannak és Koj­nuk Honának Andrea, Fábián Antalnak és Koest Juliannának Attila. Lakatos László Andor­nak és Simon Évának Andor Zoltán, Kurunczd Istvánnak és dr. Domonkos Ágnesnek Esz­ter, Lajos Ferenc Andrásnak es dr. Berkes Mária veroniká­nak Ferenc. Kasza Tibornak és Horváth Gyöngyinek Judit, Bánfl Lászlónak és Révész Pi­roskának Anett Piroska. Szász­fául Imrének és Kertész Judit­nak Judit Ágnes, Paragl Lász­lónak és Palócz Annának Lász­ló, Böde Tibornak és Rusval Margitnak Tamás Tibor, Nyári Istvánnak és Sárkány Ibolyá­nak Ágnes, Réder Tamás Ist­vánnak és Kovács Juliannának Akos Dömötör Lászlónak és Fülöp Irénnek Judit, Gyémánt Józsefnek és Jankovlcs Gyön­gyinek Gyöngyi. Szabó Ferenc­nek és Simon Julianna Sarol­tának Ferenc, Csiszár Jánosnak es Hegyközi Zsuzsannának Ba­lázs, Miklós Józsefnek és Ré­vész Máriának Roland, Belecz Lászlónak és Ádám Máriának Ágnes, Hati Lászlónak éa Pu­suma Veronikának Viola. Áb­rahám Ferencnek és Podonyl Arankának Ildikó Aranka, Me­iega János Sándornak és Méri Gizellának Gizella, Nagy László Ferencnek és Drinóczkl Iloná­nak Hella, Horváth Istvánnak és Szabó Margitnak István, Ta­ri Ferencnek és Sárközi Iloná­nak Gábor nevű gyermekük született. HALÁLOZÁS Jáger József, Kovács László­né Otott Vilma Margit, Csábi Lászlóné Balog Ilona, dr. Láp­pal Pál, Szalai János. Borbola Károly, Harkai István Gut Janka. Péter József. Nagy Sán­<Jorné Győr Lídia. Fischer Mik­lósét- Schöníeld Frlda. Draga­nov 'Sdndorné Hácz Anna. Ker­tész Ferenc Béláné Újhegyi An­na Kispál József né Kószó Er­zsébet, Balog János, Kovács Honrlfcné Sánta Ilona, Mészáros Ajidrásnó Kádár-Szél Rozália, Asztalos István Bakacsi Jó­zsetné Hajnal Anma, Ferencz Janosné Gál Anna, Klspéter Istvánná Mihály Mária. Tóth István, Lampert Jánosnó Kucsó Márta. Eichinger Ferenc Károly, Németh Istvánné Kis Veronika. Balogh Mihályné Lajkó Mag­dolna, Kakuszi Páln-é Kiss Ilo­na, Maróti Antal Zoltán, C za­kó Kálmán. Tóth István, Szig­ligeti István, Halász Józsefné Mlskolczl Anna, Rabi GyÖrgyné Petrács Anna. Szabó Ferenc, Varga Antal. Oszlács Béla, Med­gyes Istvánné Tuskó Anna Hor­váth János, Pál Dezső Károly, Horváth Lajos, Klspéter István meghalt. Trombózisgáiló eicosapentaen zsírsav Két dán orvos azt a kér­dést vizsgálta, hogy miért viszonylag ritka a trombózis az eszkimók között. Az esz­kimók vérében találtak egy eicosapentaen nevű zsírsavat, s laboratóriumi kísérletekben kimutatták, hogy ez gátolja a vérlemezkék összecsapó­dását. vagyis a vérrögök kép­ződését. E zsírsav a dánok vérében nem volt kimutat­ható. A két orvos az eszki­mók sajátos táplálkozásával magyarázza ezt. E táplálko­zásban a fóka- és a bálna­húsnak meg a halnak van nagy szerepe. Miután egy dán csoport tagjainak napi 40—50 milli­liter csukamájolajat adtak, egy hét múlva már az ő vá­rükben is kimutatták az eicosapentaent. Szakmai kö­rök szerint ez az eredmény fontos lépés a szívkoszorúér­megbetegedéseket okozó té­nyezők megismerésében. Ifjúsági ösztöndíj Nylonlövedék • Egy amerikai hadianyag­gyár nylonba burkolt löve­dékek gyártásába kezdett Erre az adott ösztönzést, hogy az utóbbi idők vizsgá­latai szerint egy-egy hosz­szabb lőgyakorlat után a rendőröknek megfájdul a fe­jük, szédülnek, álmatlanság­ban szenvednek, ingerlékeny­nyé válnak. Az ok: a lőgya­korlat során a levegőbe jutó ólom. Ilyen gyakorlat után 81 megvizsgált New York-i rendőrnek több mint a felé­ben a rendesnél sokkal több ólmot találtak. Nylonba csomagolva a lö­vedék ólomrészecskéi a cél­baérés után is fogva marad­nak ; az ilyen pisztolygolyók­ból 70—80 százalékkal keve­sebb ólom kerül a levegőbe, mint a hagyományos pisz­tolygolyókból. A KISZ Központi Bizott­sága, a Szakszervezetek Or­szágos Tanácsa, az Állami Ifjúsági Bizottság, az Orszá­gos Közművelődési Tanács ez évben is meghirdette az ifjúsági amatőr művészeti pályázatot. Ezt az elmúlt évben alapították az amatőr művészeti mozgalom támo­gatására, a mozgalom tö­megbázisának szélesítésére, a művészi tevékenység színvo­nalának emelésére. Az ösz­töndíjat — pályázattal — bármely együttes, szakkör, művészeti klub, alkotó kö­zösség elnyerheti. A meghirdetők segíteni szeretnék az egyes alkotó­csoportok ' nevelő tevékeny­ségének fejlesztését, a mű­vészi műhelymunkát; a KISZ­alapszervezetekkel kialakí­tandó együttműködést: a te­hetséges fiataloknak bekap­csolását a KISZ kulturális nevelőmunkájába. Támogat­ják az ifjúság körében nagy érdeklődésre számító, művé­szeti nevelést szolgáló pro­dukciók létrehozását is. Sikeres pályázat esetén az együttes, csoport 1—3 éven át folyamatos anyagi támo­gatást élvez. A vállalt mű­vészeti, kulturális feladatok megoldásához fokozott szak­mai, módszertani segítséget kap. A KISZ különböző ren­dezvényein lehetőséget te­remtenek rendszeres szerep­lésükre, bemutatkozójukra. Az ösztöndíj — a vállalt feladattól függően — évente 10—15 ezer forint lehet. Az ösztöndíjat bírálóbi­zottság ítéli oda, s a zsűri később is figyelemmel kíséri és segíti a sikerrel pályázó csoportok, együttesek, alko­tókörök tevékenységét. A pályázatokat november 30-ig lehet beküldeni a KISZ megyei, illetve budapesti bi­zottságaihoz, ahonnan előze­tes véleményezés után to­vábbítják a KISZ Központi Művészegyütteshez. A faházak jövője Gazdaságosan építhetők A franciaországi fagazda­sági műszaki központ ked­vezően ítéli meg a fának, mint családi házak szerke­zeti anyagának a jövőjét. Ennek egyik oka az ener­giaválság. A fa feldolgozásá­hoz háromszor kevesebb energiára van szükség, mint a téglaégetéshez, hatszor ke­vesebbre, mint a beton, hu­szonnégyszer kevesebbre, jnint az acél és huszonhat­szor kevesebbre, mint az alumínium készítéséhez. To­vábbá: a fa jó hőszigetelő, hétszer jobb, mint a tégla, ötször, mint a beton, 350­szer, mint az acél és 1500­szor jobb, mint az alumíni­um. Ehhez járul még számos egyéb előnye: jól bírja terhelést, emeléséhez nincs szükség nagy berendezésekre. ráadásul gyengébb alapozás­ra és kis teherbíró képessé­gű talajra is ráépíthető. A belőle készült épületek szé­les határok között tetszés szerint tervezhetők, bővíthe­tők, ipari és kisipari mód­szerekkel egyaránt gazdasá­gosan építhetők. Franciaországban az 1967­ben épült családi házaknak mindössze 2,3 százaléka volt faház, 1973-ban viszont 8,6, 1976-ban pedig már 13,5 szá­zaléka. Ez az aránynöveke­dés különösen számottevő, ha figyelembe vesszük, hogy közben a lakásépítésben a családi házak hányada te nőtt: az 1967. évi 35-ről az 1976. évi 55 százalékra. II függőleges ablaksor Czilczer Olga versei Van egyfajta vonulat a magyar líra erőtől duzzadó és imponálóan gazdag, jó­néhány évszázados történe­tében, am; a halk szavúak üzeneteit tartalmazza. Lélek­hangok ezek, tán még kissé lélekharangok is: látszólag jelentéktelen, a hétköznapok prózájába süppedt embernek esetleg nem is igen érthető távmondat.sorpk. Tóth Árpád versei éppúgy idetartoznak, mint Vajda János vagy Sza­bó Lőrinc bizonyos költemé­nyei — ez a hang mindig a költői én totális vizsgálatá­tól fordul a világ felé: az intenzív belső átélés lírikus­nál kötelező érvényű törvé­nyét önmagába úgy asszimi­lálja, hogy megteremti saját fantáziavilágát; az igazit, a külsőt tükrözendő-feloldan­dó. Nem közéleti, nem tár­sadalmi indíttatású ez a lí­ra — a lélek finom rezdülé­seit, hangulatok, tovaröppe­nő vágyak, valamiféle fur­csa, könnyed lebegés sokszí­nű, alapjaiban mindig indi­vidualista tablóját tárja elénk. Az ilyen típusú köl­tészetet nem szeretni lehet, de jogosultságát elvitatni le­hetetlen. Czilczer Olga 1974-ben, a fiatal költők Ne mondj le semmiről című antológiájá­ban mutatkozott be. s a sze­gedi költőnő első önálló kö­tete, A függőleges ablaksor azt a világképet teljesíti ki, amely korábban körvonala­zódott. S ami a fent taglalt ltrai vonulathoz tartozik: igen érzékeny, sokszor szin­te tétova alkat versei ezek — ha olvassuk őket, olyan érzésünk támadhat, mint amikor hajnaltájban, fél­álomban a valóság, mintegy megszűrve jut el tudatunk­ba, az előző nap hallott mondatok, átélt események apró részletei felduzzadnak, különleges jelentést kapnak — rövid időn belül minden­től és mindenkitől szinte minden kitelik, hihetjük. A kötet struktúrája egy­szerre kronologikus és gon­dolati: az első ciklus (Szo­bor a téren) évtizede írott versei klasszikus hangulat­jelentések a világ rezzene­teiről, ahogyan hol játéko­san, hol némileg rezignált csalódottsággal, hol egysze­rűen csak pillanatképek vil­lanásainak áttételeivel egy szemlélődő ember jelez. Kulcsnak érzem ezeket a so­rokat: „Vágyaink a szilaj földeken / meg-megállnak / fülüket hegyezik". Vágyak és meditációk figyelmeztet­nek itt — nyelvi-formai biz­tonsággal megformált ver­sekben, legtöbbször érzékle­tesen, időnként fel-felsejlő mélyebb, filozofikus tarjai­makkal (Az egyedül őröli ég alatt, A technika százada, Tükör). Ez a gondolatiság felé Át­hatóan mind erőteljesebben tendáló költői út kap várat­lan „csavart" a kötet máso­dik egységét képező, A füg­gőleges ablaksor című, min­denképpen a költő maj én­jét fokozottabban reprezen­táló ciklus prózaverseiben. Czilczer Olga, mintha ki­lépne itt korábbi önmagá­ból: hangja egyszerre lesz konvenciótlanabbul érdes (Nehéz idők) és elvágyódóan meseszerű (Két part között, Fecskék, Üt a világ körül). Kedves képe, a híd „a tér­ben emlékezik"; úgy tűnik. mintha az álmok egyre fe­szítőbbben ki-ki történek burkaik fogságából, s — té­tova, csapongó szárnyalás­sal — elszállnának vala­merre. A vágyak már nem állnak itt meg fülüket he­gyezve, hiszen időközben — Czilczer Olga szívesen al­kalmazott „ellentárgyiasult" képeinek megfelelően — rá kellett jönniük, hogy belső kalandozásaikra sokszor még a világon túli univerzum is érthetetlenül válaszol. Nem tudjuk, a lelkünk hol vég­ződik, tehetnénk hozzá Ma­dáchcsal. Átható tekintetű költő áll előttünk ebben a kötetben. Czilczer Olga önmagán vég­zendő kísérletei igen nagy gondolati tudatossággal meg­komponált első kötetében azért hitelesek — még az egyébként ritkán alkalma­zott^ modoros szabadvers­formulákkal együtt is — mert komoly. őszinte és mély átéléssel egy. az önis­meret aprólékos gyötrelmei­vel küszködő személyiséget rajzolnak meg. Akinek ese­tében az elsőköteteseknél „il­lendő" hivatkozás a „fejlő­désre" éppen ezért mondhat többet szokványos ítélkezés­nél. A kötetet-ciklust záró, azonos című vers logikus utolsó láncszem e lírai fo­lyamatban; „De ha már idái jutottunk, nem fordu­lunk vissza. Belépünk a ka­pun." A függőleges ablak­sorral bíró ház kapuján, ami egyszerre a világ, az élet, harc, szerelem és saját, mo­rális tisztaságunk. Mind­ezekért küszködve. (Magve­tő, 1982). Domonkos László

Next

/
Oldalképek
Tartalom