Délmagyarország, 1982. szeptember (72. évfolyam, 204-229. szám)

1982-09-04 / 207. szám

Szombat, 1982. szeptember 4. 3 Sugár: az emberért Beszélgetés a radiológiáról Fiatatok az Ikarusban Mint beszámoltunk róla. Szegeden rendezte meg XI. kongresszusát a Magvar Ra. diológusok Társasága. A nemzetközi tanácskozáson a radiológia tudományáról. a kongresszus céljáról és eredményeiről. az orvostudomány által használt korszerű eljárásokról beszélgettünk dr. Kelemen János egyetemi tanárral. a Szegedi Orvostudományi Egyetem röntgenklinikáiának igazgatóiával. — Ha ezt a szót hallom: radiolóaia. őszintén szólva és talán eléaaé el nem ítéthetően közéviskolás éveim matematikaórái iutnak eszembe. Pontosabban mea valami, amit méa a hozzám hasonló reáltudományos antitalentum is meaieauezhetett: a rádiusz, a kör sugara. A radiolóaia. mint tudomány, tulaidonkevven mivel foalalkozik? — Az orvosi radiológia a különböző hullámhosszúságú sugárzások diagnosztikai és terápiás alkalmazását jelenti. A kutatás, a felismeres és a gyógyítás folyamatában. — Sugárkezelésen a laikus a röntgen alkalmazását érti... — Jó néhánv évtizeden át ígv is volt. Ma már a haEvománvos röntgendiagnosztikán kívül radioaktív izotópokat is használunk, sőt más sugárzásokat is. elsősorban az ultrahangot. Bővült az eszköztár, igen sok idő múlt el már azóta, hogv 1895-ben Wilhelm Conrad Rördaen felfedezte az úgynevezett X-susarakat. A már önálló izotóptudományon kívül ma már nukleáris orvostudományról is beszélünk. Macvarorskágon csak ezzel foglalkozó szak. embereke a Nukleáris Orvostudományi Társasag. amelv hamarosan megrendezi első önálló kongresszusát is ... A sugárterápia manapság egyre inkább a testből kibocsátott hőhullámok vizsgálati és kezelési módszerét, az úgynevezett termoaráfiát is iélenti. no meg a képalkotási rendszerekhez tartozó ultrahang-alkalmazást is ... — A ma befejeződött kongresszus négy 1ö témája hogyan tükrözte az ön által emiitett korszerűsödést? — Gyakorlatilag rpind a négv szekcióban erről szóltak az előadások. Az első nagv téma a csontok és ak ízületek radiológiája, a csontdaaa. natok. a nem daganatos csontbetegsegek. a korszerű csontdiagnosztika. továbbá a gyulladásos és anyagcsere-eredetű csontelváltozások vizsgálata volt. A radiológia innen indult: az első röntgenábrázolást Wilhelm Gonrad úr maga végezte — a tárgv a würzburgi egyetem rektorának keze volt... A sugárterápia úiabb eredményeivel foglalkozó szekcióban első helven az emlőrák kezelése állott. A női rosszindulatú daganatok kőzött ez az első-második helven található. igen sülvos. életveszélyes elváltozás. A magvar elhalálozási statisztikában a nők között százezerből harmincegyet emlőrák okoz .. . Évente körülbelül 2 ezer 300 úi megbetegedéssel találkozunk hazánkban. Óriási ellenség tehát, háromféle lehetőségünk van. hogv küzdjünk ellene. Műtéttel, sugárkezeléssel és gvógvszerek-hormonok megfelelő adagolásával. A leghatásosabb egyszerre mindhárom oldalról megtámadni úgv. hogv egvik kezelési for. ma a másikra épüljön. Az úiabban felfedezett sugárforrásokkal és az úgvneve zett terápiás tervezőrendszerekkel kapott eredmények révén lehet sikeres az utókezelés. S az előbb említett tervezőrendszerek már a kongresszus e témájának másik fontos részét jelentik: a besugárzások tervezését. Ki kell számítani, miiven sugárból mennvi. mikor és hová szükséges. Mindez számítógéppel történik. Az egyéni paramétereket betáplálva, ezek az okos szerkezetek rög. tön megadják a szükséges információkat. — A mai magyar radiológiában is alkalmazzák ezt a módszert? — Ezek a berendezések természetesen nagvon drágák. A budapesti Országos' Onkológiai Intézetben ' van ilven tervezőrendszer. amerikai komputerre építve. Debrecen. Miskolc. Szombathely. Pécs és Szegfd nláUomásai postai kábellel csatlakoznak ehhez a pesti központhoz, ígv oár perc múlva az 'említett városok orvosai megkapják a kezeléshez szükséges adatokat. — A kongresszus további témáiról hallhatnánk méa? — A hasi szervek különféle elváltozásainak modern radiológiai diagnosztikája, az úi módszerek, különös tekintettel az ultrahang alkalmazására — például. Ezen a területen különösen gvors volt a fejlődés az utóbbi években. A hasi szervek a röntgenfelvételen telies részletességgel láthatók.. ígv gyógyszereket vihetünk be az adott, elváltozott szerv ütőerébe. Am az ereket tágítani vagy elzárni műtéti jellegű, esetleg injekcióval történő terápiás beavatkozással lehet. a szövetek részletes ábrázolása pedig harántmetszet formájában történik. ígv el lehet különíteni a nagyságrendi változásokat. Ez a számítógépes rétegvizsgálat. — És a bizonyos. sokat emleaetett ultrahang? — A legnagyobb ígéretek és lehetőségek egvike. Az előbbi példánál maradva: nem kell katéter, nem kell injekciót, nem kell bedugni semmit sehová, a beteg minimális terhelése nélkül szerezhet az orvos komoly, nagv ielentőségű. úi információkat. Az így kapott kép igen rész. letes. nagy biztonsággal kimutathatók az epe- és vesekövek. elkülöníthetők a daganatok. A terhesség igen korán felismerhető, s pontos képet kapni a magzat méhen belüli fejlődéséről is. A megszerezhető ismeretanyag minősége sziptén ipbbu a hagyományos röntgenfilmen a sugáréinvelés-küjönbsjég, csak egy a'drftt határig eldhátó fel. Ám' ha a. fi'lrn helyett különböző detektorokat használnak. amelyek elnvelfeképessé. ge nagyobb. S ézek az adatok kerülnek számítógépbe.' ígv rekonstruálva a víksáált szervet — digitális kódrendszer a neve ennek az eljárásnak — egészgn finom sugárelnyelés-különbségek válnak érzékelhetővé.' Ez a digitális képalkotás. a sugárterápia úi útia. arnelv véleményem szerint igen nagy erodménvekel tartogat a jövőnek. — Gyanítom: alighanem, a radiolóaia. mint tudomány, úgyszintén. .. — Bízunk, bízzunk benne. A most befejeződött kongresszuson a hazai szakemberek egyszerűen rengeteg hasznosítható ismeretet szerezhettek a neves külföldi előadóktól, s őszintén szólva: van is mit pótolnunk. A radiológia viszont a legdinamikusabban fejlődő orvostudományok egvike Magvarországon ... — Akárcsak a sugár. Röntaenétöl az ultrahanaig... — ..Elértünk" odáig, hogy sugárzással el lehet pusztítani az emberiseget. Mi a sugárt. a sugárzásokat, azremberért használjuk. Nem le. het ehhez többet hozzáfenni ... Domonkos László Export a mezőgazdaságból A mezőgazdasági ágazat az idei exportkötelgzettségeit teljesíteni tudja, az év közben hozott mérlegjavító intézkedések eredményeként az eredetileg tervezett mennyiségen felül további árualapokat termelnek meg az üzemek, vállalatok — .jelentette be Papócsi László mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes péptekén. p MÉM-ben. a mezőgazdasági termékek expoit'jában és az őszi munkákban érdekelt vállalatok szamára tartott munkaértekezleten. A miniszterhelyettes elmondta. hogv a külpiacon mezőgazdasági termikek eladási feltételéi megnehezültek. Az értékesítési árak az elmúlj? évihez képest .csökkentek emiatt az exporttervet az árualapok fokozásával. a kivitel mennyiségének növelésével lehet teljesíteni. Ehhez az,onban az őszi nagy munkáknál is a termelő, a feldolgozó és a külkereskedelmi vállalatok összehangolt, magas szervezettségű munkájára van szükség. Kiemelten fontos feladat a szállítások koordinálása, hogv a földekről lekőrülö termés minél kisebb veszteséggel. fnielőbb a feldolgozó üzemekbe, exportba, illetve a hazai piacra kerüljön. Éupen ennek biztosítáSHv- országszerte megkezdőitek a va?úti" tárca kő/J', valamint a közúti mezőgazdasági .szállítási operatív bizottsági ü'ésel^ amelyeken a szállítások ütemének részleteiben állapódnak meg. Az Ikarus Szegedi Gyárában az 1981—82-es év fordulóján, pontosabban tavaszszal negyedszer ült össze az üzem vezetése a fiatalokkal, hogv megtárgyalja: a 10 éve szülelett ifjúsági törvény rendelkezéseiből mit sikerült megvalósítani, melyek azok a gondok. n»blémák. amelyeknek orvoslása náluk is a iövő feladata lesz. Fogas János, a válla'at igazgatóis és ördögh László. a pártvézetőség ti'.kára tegrao. péivekfen a városi . pártbizoitsáe ifiúsááPolit'kai • bizottságának számolt be az idei parlamentek tanaszfa'atahói. "Az ülésen, amelyet a gyárban tartoHak át'ekmtették az ifiúsáa-inliti.kái . intézkedések ' történetét is. Mert az Ikarusban' nem késlekedtek. ' Nem sokkal a törvény megjelenése után létrehozták az ifjúságpolitikai munka vállalati szervezeti kereteit. így az .ifjúsági bizottságot is. Kidolgozták a parlamentek. 3 kollektív és egyérji ifjúsági versenymozgalmak rendszerét. Az első ifjúságpolitikai 'intézkedési tervet még 1973-ban készítették el az érintettek jóváhagyásával. Három évvel ezelőtt a lehetőségek figyelembevételével a rétegenként differenciált, személyre szabott ifjúságpolitikai intézkedéseket tűzték ki cMul. valamint azt. hogy az ifjúságpolitika a vezető munka szerves részévé váljon. Hogv az Ikarusban a korábbi években is rangjának megfelelő helyet kapott a fiatalokkal való törődés, annak nemcsak a kötelező erejű törvény az oka. A vállalat 496 dolgozója közül minden harmadik ,30 éven aluli. Az utolsó, negyedik parlamenti tanácskozásukon náluk is elhangzottak a ma fiatáljainak immáron iól ismert gondjai: a pályakezdés, a munkahetei beilleszkedés, a családalapítás nehéz erőpróbája, a továbbtanulás igénye. Am hiányoztak, a más parlamenteken oly gyakran felvetett kérdések, amelyek a sportolási, szórakozási lehetőségeket forszírozták. A 80 KISZ-es de valamennyi fiatal ugyanis táj sportpályával, belvárosi ifjúsági klubbal dicsekedhet. Továbbá a" Fonógváf-i úti vállalatnál áz ő egé-zségüket is védi a közelmúltban átadott modem orvosi rendelő kulturált ebédlő. Ami pedig az imént felsorolt általános érvénvű problémákat illeti, az intézkedési terv valamennyiről rende'kezik. Gyökeres megoldást nem nyúU. de könynvíleni tud. Például az FMKTlpáíyázat dolgozatai- i bő! a vezérigazgatói utasítás j sz.okatlah szigorúsággal elő- j írja- ..... a pályázaton első. ! második, harmadik dijat el- ; ért >és a szakvéleményezők által bevízethetőnek ítélt pályamunkák vállalaton belüli alkalmazása kötelező. ." A pályázatokon kiosztott díjak összegét is növelték ezer forinttal. A pályakezdő fiatalok ettől az évtől a korábban megállapított- úgynevezett pályakezdői előleg helyett, vissza nem térítendő támogatást kapnak. amelynek összege kétezer forinttól ötezer forintig ter edhet. Megváltoztatták az új intézkedési tervben a vállalati továbbtanulási lehetőségek támogatásának mértékét. A gvárbap több tanfolyamot — darukezelőit, targoncavezetőit. hegesztőit, lakatosismereteket bővítőt — szerveznek. A továbbtanulást változatlanul szorga'mazzák a fiatalok kórében bár 'edd'g sem tátották Két évvel ezelőtt 22 fiatal végezte el a középiskolát — mun'.-a mellett. Te-rrVs-pteen a szakemberutánpótlás is fon'os az Ikarusban. Ebben az é-ben harmincba* Rzakmn-nká*" n'ó pvakórlati képzését vállalták. nem titkolt c^'al — a diákokat visszavárják. Az Ikarus szegedi üzeme 1976-tól — addig szegedi fémipari vállalat néven működött — nagv változásokat ért meg: Mentős gyártmány fejlesztést, amelynek eredményeként 40 százalékkal nőtt a kapacitása, s azóta több dolgozó is keresi ott kenyerét, köztük a fiatalok. M. E. Kitüntetés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Monos Jánosnak, a Borsodi Szénbányák vezérigazgatójának több évtizedes eredményes tevékenysége elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést .pénteken, tegnap a Parlamentben Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke adta át. Az eseményen jelen volt Rabi Béla ipari államtitkár é.s Grósz Károly, az MSZMP BorsodAbaúj-Zemplén megyei bizottságának első titkára. a Barátság olajvezetéket Fenteken befejeződött a Bu'átság kőolajvezeték átadásának 20. évfordulója alkalmából Hajdúszoboszlón rendezett háromnapos tanácskozás. Az eszmecsere befejeztével az építő és üze-' me'tetö országok — Csehszlovákia. Lengyelország, Magyarország, az NDK és a Szovjetunió — képviselői aláírták az 1982. negyedik negyedévre szóló kőolajszállítási tervet. Beszámoltak szakembereink arról a fejlesztési programról is. amellyel a rendszer további megbízható üzemeltetésének feltételeit teremtik meg. LIBASORBAN, KÖZÚTON Somogyi Karolyné felvétele Rostáiniva ló Értekezleten bóbiskolok, s — nicsak! — fölütöm a fefejem. A szót kapottak zöme általánosságok helyett valós problémákról beszél. Igazuk van, hogy amikor egy-egy párthatározat megvalósításához kellene fölajzottan startolni, gyakran frázisok és jelszavak helyettesítik . a munkát. Szégyen és gyalázat, hogy a legéletrevalóbb indítványok is egyre-másra fennakadnak a bürokrácia pókhálóján, aztán, ahol fönnakadnak, onnan jön a fölsőbbségi rosszallás, sőt nem ritkán a döygedslem, hogy „odalent" néhí értik az ügy jelentőségét. Pedig úgy tűnik, olykor fordítva áll a dolog. A vállalatoknál, ahol mostanság alig számíthatnak arra. hogy „állam bácsi" zsebbe nyúl és segít rajtunk, rendszerint rögtön elkezdik a rendeletek értelmezését, végrehajtását, s a szabályozókat figyelembe véve törekszenek tényleges eredményeket elérni. Ugyanakkor azt tapasztalják. hogy a központi hivatalok egy része hatalmának tudatában karba font kézzel szemlélődik. Könnyelműség lenne akár a legriasztóbb jelenségből is általánosítani, mégis megkockáztatom: már-már elviselhetetlen a gyakran tapasztalható kényelmes, „oda se' neki", „maid csak lesz valahogy" — fajta hozzáállása. A Kenderfonó- és Szövőipari Vállalat vezérigazgatója illetékes főhatósághoz fordult, hogy az engedélyezze olyan importanyag beszerzését, amely szükséges például a bányászat számára is nélkülözhetetlen hevederek előállításához. A nagyvállalat vezetője alaposan, az összes irányelveket és szempontokat figyelembe véve indokolta meg kérelmét, remélve, hogy hasonlóan részletes, érvelő választ kap rá, igenlő vagy elutasító értelemben. Ehelyett azonban olyan szöveg érkezett a nevére, amely hazai viszonylatunkban már-már tipikusnak mondható. íme: „Folyó év július tőén kelt levelére válaszolva közöljük, hogy a felvetett problémák előttünk is ismeretesek. Az import engedélyezési eljárás nem változott, következésképpen: az új engedélykérelmek benyújtását továbbra is az illetékes külkereskedelmi vállalatok intézik, és az engedélyek kiadását változatlanul a Külkereskedelmi Minisztérium eszközli; az akkreditív nyitásokkal kapcsolatos ügyeket a külkereskedelmi vállalat és a Magyar Nemzeti Bank intézi; a vegyszerekkel, alkatrészellátással kapcsolatos beszerzési problémákat a szállító vállalattal kell tisztázni. Az importügyek intézését— a fentiek értelmében — az eddigi gyaKorlatuknak megfelelően az illetékes külkereskedelmi vállalatnál kezdeményezni, sürgetni szíveskedjenek. A fentiektől függetlenül, amennyiben a termelést, zavaró ellátási problémájuk lenne, azt változatlanul kérjük felénk jelezni, hogy a szükséges intézkedéseket megtehessük. Ez azonban nem menti fel a vállalatot azon kötelezettsége alól, hogy a havi piacfelügyeleti jelentésben részletes információt adjon. Budapest, 1982. július 26." Nesze semmi, fogd meg jól! A címzett forgatta, nézegette ezt a fogalmazványt, s legszívesebben gyufát gyújtott volna alá. Mert, ha azt olvassa ki belőle, hogy pénz nincs se pincében, se padláson, azt — ha nagy nyeldeklés közepette is — megértette volna. De a mellébeszélés, a fabatkát sem érő tanácsadás, az ide-oda küldözgetés, az információs kötelezettség hangsúlyozása megkeserítette a szájízét. Mert ugye a levélírónak esze ágában sincs segíteni, mégsem átallotta leírni: „... amennyiben a termelést zavaró ellátási problémájuk lenne, azt változatlanul kérjük felénk jelezni, hogy a szükséges intézkedéseket megtehessük." Hogy az a...! Nem ártana abban a főhivatalban sem egy kis munkásszempontú és intenzitású rostálás. Talán könnyítene valamelyest gazdasági gondjainkon. F. N. I.