Délmagyarország, 1982. augusztus (72. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-26 / 199. szám

6 Csütörtök, 1982. augusztus 26. Mától Szegeden MHSZ lövészklubok országos bajnoksága Horgászhírek Korábban már hírül adtuk, hogy a Szegedi Hermán Ottó Horgász Egyesület Lencsés nevű vizének sorsa bizonytalan. Mivel az említett vízben igen nagy mennyiségű hal — főként ivadék — van. az egysület meg akarja menteni az állományt. Ezért, illetve a lehalászás előkészítése miatt a Lencsésen a mai naptól a további intézkedésig általános horgászati tilalmat rendelnek el. Az egyesület Keramit nevű vizén tilos volt amurra horgászni. Szeptember l-től a tilalom megszűnik, a 30 cm-nél hosszabb amur kifogható, a darabkorlátozás természetesen érvényben marad. Mától négy napon át az ország MHSZ lövészklubjainak legjobbjai veszik birtokukba a szegedi Etelka sori lőteret, hogy 33 versenyszámban összemérjék felkészültségüket, eldöntsék a bajnoki címek és helyezések sorsát. A helyi rendezők — az MHSZ Csongrád megyei és Szeged városi vezetősége — mindent megtett, hogy méltó környezetet biztosítson a rangos eseménynek. A lőtér megújhodva, kicsinosítva várja a 35 klub 395 veres pályán az eddigi nyolc 32 lőállásos 50 m-es pálya a legmagasabb igényeket is kielégíti, a 10 m-es légfegyverespályán az eddigi nyolc automatával szemben most húsz segíti a verseny zavartalanságát. a 25 m-es pályát pedig teljes egészében felújították. Tehát minden a legnagyobb rendben — kezdődhet a bajnokság. Hogy ez így történt, az nagyban köSakk Portisch a második helyen Tolucában a 11. fordulót is lejátszották. Egy játéknap legnagyobb meglepetését a sötét színnel játszó Adorján András szolgáltatta, aki a 6ötét bábokat vezetve a 33. lépésben legyőzte a szovjet Juszupovot. A Tőrre— Portisch játszma a magyar nagymester enyhe fölénye mellett függőben maradt. A nagy küzdelemre jellemző, hogy a Juszupov—Adorján parti mellett mindössze még egy játszma fejeződött be a rendes játékidőben: a szovjet Szpasszkij és az angol Nunn döntetlenben egyezett meg. Függöjátszmák: Rubinetti A labdarúgósport nemzetközi szabályalkotó szerve, az International Board madridi ülésén a XII. szabály (szabálytalanságok és sportszerűtlen viselkedés) 5., illetve 5 A pontját az alábbiakra módosította: „Közvetett szabadrúgással büntetendő az a játékos, aki... 5. Mint kapus a saját büntetőterületén a) attól a pillanattól kezdve, hogy a labda a birtokába kerül, négy lépésnél többet tesz meg anélkül, hogy kirúgná, vagy kidobná, illetve — ha elengedte a labdát — azt még egyszer érinti, mielőtt másik játékoö érintette vagy megjátszotta volna, vagy b) olyan taktikát követ, amelynek célja... (a további szöveg változatlan). A szövegmódosításhoz a Board, illetve a FIFA a következő magyarázatot fűzi: 1. A módosítás célja annak az előnynek a.megakadályozása, amelyet a kapus oly módon szerez, hogy a lábánál levő labdát a négy lépésen belül tetszése szerint kézbe vegye. 2. ,,A labda birtokában" kifejezés a kapus esetében azt jelenteni, hogy kezében tartja a labdát. 3. A kapus természetesen továbbra is megjátszhatja lábbal a labdát, hiszen, mint a játékosok egyikének joga van részt venni a játékban. 4. Ha tehát a kapus a labda birtokába kerül, legfeljebb négy lépést tehet, — kezében tartva a labdát, vagy — a földhöz ütve és újra elkapva, vagy — a levegőbe dobva, és újra elkapva. Négy lépés után a labdát ki kell dobnia vagy rúgnia. de a lábával vezetheti tovább is. Ebben az esetben azonban nem veheti újra kézbe, amíg más játékos nem érinti (azaz: a kapus egymás után kétszer nem veheti kézbe a labdát). A módosítás szerint a partbíró eddigi feladata kibővült a játékoscsere szándékának jelzésével. Erre a Board új jelzési módot is bevezetett: a partbíró magasra emelt mindkét kezével a zászlórudat a végénél fogva, vízszintesen a feje fölé emeli kibontott zászlóval. A módosítások Magyarországon augusztus 28-án lépnek életbe, és azokat valamennyi mérkőzésen alkalmazni kell! Kézilabda szönhető annak a közel 25 szegedi vállalatnak, üzemnek, melynek dolgozói társadalmi munkában segítették az előkészületeket. A bajnokság ma, csütörtökön délután 1 órakor légpuskás számokkal kezdődik, majd a szabadpisztolyosok következnek. Másnap, pénteken reggel fél 8 órakor lesz az ünnepélyes megnyitó, ezután folyamatosan a légpisztolyosok állnak a löállásokba, bajnokot avatnak a standardpuska 60 lövéses fekvő és a kisöbű sportpuska 60 lövéses fekvő számában. Szombaton reggel 8 órakor a légpuskások nyitják a sort, velük azonos időben a gyorstüzelő-pisztolyosok, a standardpisztolyosok és a standardpuskások vetélkedőjére is sor kerül. Vasárnap, szintén reggel 8 órakor kezdődik a verseny, a zárónapon a légpuskásoknál, a gyorstüzelőpisztolyosok és a standardpisztolyos, valamint kisöbű sportpuskás számban lesz eredményhirdetés. Meghívásos verseny Makón (argentin)—Ivanov (kanadai) világos minimális előnyével. Balasov (szovjet)—Kouatly (libanoni) a szovjet versenyző álláselőnyével. Rodriguez (kubai)—Hulak (jugoszláv) világos jobb állása mellett. Polugajevszkij (szovjet)— Seirawan (amerikai) a szovjet sakkozó két gyalogelőnye mellett. A torna állása: Tőrre 7 (1). Portisch 6.5 (1), Szpasszkij 6.5, Seirawan 6 (1), Adorján. Juszupov 6—6, Ivanov 5 5 (1), Nunn 5,5, Polugajevszkij 5 (1), Balasov, Hulak 4,5—4,5 (1—1). Rubinetti 3.5 (1), Rodriguez 3 (1). Kouatly 1,5 (1) pont. Hagyomány már, hogy Makó városi tanács kórháza, annak szakszervezeti bizottsága és a testnevelési és sportfelügyelőség évente augusztus végén Csongrád megye „amatőr" — nem igazolt — teniszezőinek meghívásos versenyt rendez. A makóiak ügyszeretetére jellemző, a város párt-, állami és társadalmi vezetői vállalták a verseny védnökségét minden támogatást megadnak annak zavartalan bonyolításához. A helyi mezőgazdasági termelőszövetkezetek, valamint az apátfalvi Aranykalász tsz vándorserleget és értékes tiszteletdíjakat ajánlottak föl a győzteseknek, a helyezetteknek. A kétnapos verseny szombaton reggel fél 9 órakor kezdődik a makói kórház pályáin. Jelentkezni, illetve nevezni írásban, vagy telefonon lehet dr. Stróbl Ferencnél (6900 Makó, Kórház, telefon: 40). A JATE SC OB II-es férficsapata legutóbb hazai környezetben rangadónak számító mérkőzésen találkozott a második helyre szintén pályázó DUSE együttesével. Az összecsapás jól kezdődött, a szegediek Kanalas J., Lehóczki B. és Réka győzelmével 3:0-ra megugrottak. a további mérkőzéseket azonban a hatalmas eső félbeszakította. Játszani a pályák használhatatlansága miatt másnap, vasárnap sem lehetett. így a folytatásra szeptember 11-én kerül sor Szegeden. Autocross Szegediek az Európa* bajnokságon Az ausztriai Hollenburgban bonyolították le az autócrossozók Európa-bajnokságának 7. futamát. A rendezők 57 nevezést fogadtak el, köztük a magyar színeket képviselő Szabó Péterét (Szegedi AFIT SE) és Darázs Antalét (DÉLÉP SC). A magyarok 130—140 lóerős motorjaival szemben a vetélytársak 200—350 lóerős gépekkel indultak, ami az 1000 méteres. tükörsimává gyalult pályán erősen megcsappantotta Darázsék esélyeit. A több mint 8000 néző előtt, gyönyörű időben zailó verseny selejtező időfutamaiban mégsem igazolódott a papírforma, mert Szabó a 12.. míg Darázs a 19. helyről került a másnapi 32-es, úgynevezett nagvversenybe. Szabó a továbbiakban is sikeresen vette az akadályokat, indulhatott a tízes nagydöntőben — először jutott el idáig magyar versenyző! —, ahol az abszolút kategóriában a nyolcadik helyen ért célba, teljesítményével 3 EB-pontot szerzett. A győztes J Havel (Csehszlovákia) volt. Darázs az előfutamok során kiesett, az 1600-as kategóriában viszont vigasztalódhatott, rossz rajtja ellenére bajnokhoz méltó hajráDarázs Antal val nyerte a Finál B-futa-i mot. így övé lett a TotalTank Rumpwolf kupa. Az országos bajnokság 6. fordulóját a hét végén Salgótarjánban rendezik. Az EB 8. futamát egy héttel később. az' olaszországi Maggiórában bonyolítják le, ahol ismét rajthoz áll Darázs és Szabó. * MINDENFELŐL Országos ifjúsági és serdülőbajnokság AUGUSZTUS 30-AN: VOLAS SC-IVRY KONDICIONÁLÓ TORNA NŐKNEK A Szegedi VoMth SC NB l-es A Lakóterületi SE szeptember férfi kézilabda-i-sapata folytatja l-től kezdődően erősítő és komdífelkészülését a bainokj szezonra, cionálő tornát Indít nők részere. s ezúttal a-ugusztus 30-án hét- Jelentkezni lehet: Szeged, Lenin főn délután 6 órakor az újsze- krt. 12. Minden nap délután gedi Sportcsarnokban a Magyar- 2-től este 7 óráig. Módosítások a labdarúgójátékszabályokban Az. országos ifjúsági és ser- NKFV — részvételével szepdülő-labdarúgóbajnokság sze- tember 3-án délután 2 órától gedi csoportjában vasárnap az újszegedi Vigadó-pályán a második forduló mérkőzéseit rendezték meg. Eredmények: Ifjúságiak: SZEOL AK— HÖDGÉP-METRIPOND SE A DÉLEP MK NYERTE A KISKUN KUPÁT A közelmúltban Kiskunfélegyházán rendezték meg a Kiskun l-l (0-1), Nagyszénás—DÉLÉP SC 0-4 (0-2), Gyulai SE —SZVSE l-l (0-0), Békéscsabai Előre-Spartacus—H. Porcelán 3-0 (2-0), Orosházi MTK—Honvéd Szabó Lajos H óra, SE 4-2 (0-2), Füzesgyarmat 12 óra. —Szarvasi Főiskola-Spartacus 1-3 (0-0), MindszentSzolnoki SI l-l (1-0), Békés —Sz. Dózsa 4-0 (2-0), HÖDGÉP-METRIPOND SE—H. Kun Béla SE 2-3 (1-0). Serdülők: SZEOL AK— HÓDGÉP-METRIPOND SE 5-0 (2-0), Nagyszénás—DÉLÉP SC 2-2 (2-1), Gyulai SE —SZVSE 3-1 (2-1), Békéscsabai Előre-Spartacus—H. Porcelán 24-0 (9-0). Orosházi MTK—H. Szabó Lajos SE 10-0 (5-0). Füzesgyarmat— Szarvasi Főiskola-Spartacus 1-5 (0-1) Békés—Sz. Dózsa 0-0. HÖDGÉP-METRIPOND SE—H Kun Béla SE 2-0 (1-0). Szabadnapos: Mindszent. VIGADÖ SZUPER KUPA országon túrázó francia csapat, az Ivry ellen lép pályára. A szegediek egyébként első hazai bajnoki mérkőzésüket rendezik meg az Odessza szeptember 3-én délelőtt n óra- _ Kupa-tornát, másnap, szép- k«r játsszák az Elektromosi el- 'etaev^éíű "repülömodelltember 4-én pedig a Vigadó ^k^zvSítt a versenyt, A DEL£P MK együtKuna első nvolc helvezett kozvetttl • ' tese nagyszerűen szerepelt az Kupa első n.voic neiyezeti r eseményen, első lett a csapató csapata játszik a Vigadó NSZK-BILI ILKA versenyben. így Szegedre kerül* Szuper Kupáért a következő A DÉLEP SC női tekecsapata Kiskun Kupa. Eredmények: ma csütörtökön reggel ötnapos Szabadonrepülő modellek. F L NSZK-beli túrára utazik. A bajnokcsapat tagjai Nailában a helyi együttes ellen lépnek páVilkinzon—SZÜV, lyára nemzetközi mérkőzés keretében. párosításban (a Vigadó-pályán) : Vendéglátó—Flamengo, 9 óra; Odessza—Belker, 10 óra; KOLOR—KÖBVILL, A (Vitorlázó modellek): ... 5. Takács Tibor. 6. Csányi József. F L C (Motoros modellek): ... 3. Zsengellér Gábor. Csapatverseny: 1. DÉLÉP MK (Csányi, Takács, Zsengellér). Emelni a mércét Sajtótájékoztató az MLSZ-ben Az MLSZ-ben a Mundial nak. és minden esetben az ber 22-én Törökország ellen, utáni első sajtótájékoztatót ellenfelük lesz a pályává- valószínűleg Győrött, októlaszló! A második forduló- ber 6-án pedig Franciaorban. november 17-én a sor- szág ellen, Párizsban. tartotta a labdarúgó-szövetség vezetősége. Dr. Páncsics Miklós, az MLSZ főtitkára solás szeszélye a 64 között Mészöly most új csapatot rövid áttekintést adott az év már az élcsapatokat is formál, s az ősz folyamán legfontosabb hátralevő ese- szembeállíthatja egymással. mcg akarja találni azokat a ményeiről. A középpontban az új bajnokság őszi idénye, valamint két válogatott mérkőzés, s az MNK folytatása áll. A bajnokság most szombaton rajtol, s az idény deA Vigadó Kupa kispályás tember 4-en fejeződik be. labdarúgótornát az Odessza Szerdán nem lesznek bajnogárdája nyerte a KOLOR és k' találkozók, többek között A 128-as mezőny egyéb- játékosokat, akik a legalkalként így alakul: 16 NB l-es, masabbnak látszanak arra, 17 NB Il-es csapat, 54 hogy 1983-ban sikerrel vívegyüttes a területi bajnok- ják meg az EB-selejtezöket. Ságból, 35 a megyei I. osz- A kapitány nyomatékosan tályból, 5 a II. osztályból és hangsúlyozta, hogy a válo1 (Dombrádi Tsz SE) a já- gatott játékosoktól minden rási bajnokságból! eddiginél többet követel, maMészöly Kálmán szövetsé - gasabbra emeli a mércét! gi kapitány hivatalosan úv aBelkerelőtt. Fojtásként álért sem, mert így a felké- megerősítette azt . váltoT M™* -anya* először négy csapat — Ativizig. Odessza, Vendéglátó. Győzelem idegenben Szegedi Textilmüvek—Duna Cipő 17-8 (7-7). NB Il-es női mérkőzés. Budapest. 100 néző. Vezette: Baranyai, Bánkúti. Textilművek SE: Bíró — Fóhsz 1, Farkas 1, Kispál 1, Bullás 2, Pintér, Rajcsek 3. Csere: Vincze (kapus), Uta6i, Gajdics, Kocsis 4, Szebérényi 5. Edző: Börcsök József. Az igen rossz kezdés után (0-5) a nagy lelkesedéssel és a második félideji jó játékával megérdemelten győzött a textiles csapat, melynek minden játékosa dicsérhető. zast, hogy a jövőben Bacsó ösztönzőrendszert ismertette. István látja el a válogatott amely nem tér el jelentős tékosokat, mint a sorozat- edző tisztét, míg Mezey mértekben az elozo bajnokmérkőzesek időszakában. György az olimpiai-váloga- saK utolso heteiben bevezeFeltehetően mindez kedvező- tott és az utánpótlás-váloga- tet' gyakorlattól. bajnokság tott felkészítését kapta fel- Golias Róbert, az átigazoadatul. 'úsi bizottság vezetője töbA kapitány hangoztatta, bek között arról számolt be, tavaszi idény február 26-tól Mezey vei való kapcsolata a h°ey száz vitás ügyet tárjó ni us 11-ig tart. A bajnok- lehető legharmonikusabb gyaltak és oldottak meg, volt, s továbbra jS megértés- jobbara megertésben. ben, összehangoltan fognak Szepesi György, az MLSZ tevékenykedni. A szövetség elnöke válaszolt a felmerült nem kérdésekre, s megerősítette de szinte biz- azt a régebbi határozatot, hogy Mezey mely szerint azonnal bevonszülés zavartalanabb lehet, jobban lehet terhelni a jáhat majd színvonalára. A főtitkár elmondta: ság befejezése után három hét pihenőt kapnak a játékosok. Az MNK nagydöntőjének elnöksége ugyan még első fordulója október 13-án hagyta jóvá lesz 128 csapat részvételé- tosra vehető, vei. Pályára lépnek már az lesz az edzöbizottság vezető- ják annak a játékosnak az NB l-esek is, de a párosítást úgy sorsolják, hogy egymással még ne találkozzaje. igazolását, aki nem tesz ele1982-ben a válogatott két get az átigazoló bizottság mérkőzést játszik. Szeptem- döntésének. V