Délmagyarország, 1982. július (72. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-10 / 160. szám
10 Szomhat. 1982. iúnins 26. VB-mozaik « VB-mozaik • VB-mozaik ^ez8s ibv Felejthetetlen csata Á Matv-éri pálya nemzetközi avatása Jupp Derwall, az NSZK — Ha azt mondom, nogy nyosabb és, hatékonyabb labszövetségi kapitánya: csalódott vagyok, csak egy darúgást játszottak ellenfe— Mindenekelőtt szeretnék töredékét árulom el érzel- lüknél. A mérkőzés eredmégratulálni a nagyszerű íran- meimnek c!e nyugodtan be- nye kissé elszomorított, cia csapatnak, hiszen jórészt szélhetek a csapat nevében mert az erb győzelmét hozaz ó érdemük volt. hogy a is. a fiúk körében is óriási la a szellemesség íöiött. Birkózás két együUes felejthetetlen az elkeseredés. Ezen az estén Meggyőződésem, hogy nagy mérkőzéssel ajándékozta meg megjártuk a menn.yoiszágot francia válogatott van kiA T*„imitui, z a nézőket. Mondanom sem és a poklot, eleinte a sze- alakulóban, lalalniuk kell n Közeimuttoan országos keJ1 hogy mennyire elége- rentse fogad! a kegyeibe a azonban egy nemzetközi leső" birkózóv/r&envt^ rende deU vagyok aZ eredménnyel, csapatot, később minden az rettaz SZVSE KLUU, LT hiSZen 1"3"''01 tUdtU'lk í(,rdí" eMerjkezőiere fordult. Jatéw ; . " tani. Ami a mérkőzést illeti, kosaim emelt főve! hagvhatjos sugárúti tornacsarnoká- 6riásj taktikai harCüt ho kintetben is megfelelő kapust az alacsony Ettori helyére. — Már most megvonható a Mundial szakmai mérlege: Brazília es Franciaország nyújtotta technikailag a legmagasabb szintű játékot, és elsősorban ez a ket csapat gondoskodott arról, hogy a közönség remekül szórakozzon. Nagy kár. hogy nem ők vívják a döntót . . . * Öriási volt a zűrzavar ha> nalban a sevillai repülőtéren, ahonnan ezrek és ezrek akartak Madridba, Alicantéba és más spanyol városokv« a partfürdőn 5-16_éves tékosok teljesen kimerítették ták el a pályát, erre . talál- kLtü^a francia ^nyugaL vételi díj: 250 forint. Jelent- szó szoros értelmében rosszul emlékezm fog a vííág. nt'met SZUrk°10- valamint „ i..rn„. i*o,s-,„=ni4„ „ wHorst llrubesch: — Bár a ban' A yasuUsok versenyzői t, Rummeniffffét azért nem kihasználták a hazai palya szerepeltettem a kezdő csaelonyet kitűnően szerepel- patban m nem volt tel_ tek. Erdemények jesen egészséges, és talán 48 kg:. 2. Dóczi. 62 kg: még egy félidőt lett vo]. iv mn? , n ) SP'' na kép« végigjátszani. Amoák. 100 kg: 1 Csíkos (vala- lyan vésztartalékként állt mennyi SZVSE/. készenlétben, és amikor a t hosszabbításban két Ról Volt a hátrányunk, beküldtem a USZOTanfOiyam pályára, azzal mindent egy lapra tettem fel és húzásom A tanárképző .főiskola és be is jött. a SZEOL AK július 12—24. — Á döntőben lehet, hogy között úszótanfolyamot szer- kissé fáradtak leszünk. a jáESPANA 82 , * — a ciic a iu«»ikoru gyermekeknek. Rész- erőtartalékaikat, négyen a • kozór;, még hosszú évekig vételi díj: 250 forint. Jelent- szó szoros értelmében rosszul kezés a turnus kezdőnapján, lettek a találkozó befejezése 12-én. reggel fél 8 és 9 után. órakor a partfürdő főbejá- Michel Hidalgó, rátánál. szövetségi kapitány: Labdorúgó NB II Baján kezd a SZEOL AK szerencse is segített bennünfrancia ket. úgy érzem megérdemeltük a győzelmet, mert a hosszabbítás második részében jobban bírtuk erővel. 'Iians-Peter Briegel: — több szaz újságíró. A szervezetlenségnek a francia válogatott is áldozata lett, egy órakor már kint voltak a repülőtéren, de csak 3 óra 3 perckor tudtak felszállni egy gépre, s ez alaposan felbosszantotta a francia csa„Az utolsó simításokat végezzük, majdnem minden rendben, a helyén van, egy híján valamennyi csapat megérkezett" — újságolták tegnap Makra Gyuláné és dr Marsi Zoltánné. az IBV szervező bizottságának ..szállásmesterei". de akkor sem túlzunk. ha azt mondjuk, ..mindenesei" Szavaik nyomán gyorsan kiderült. a majdnemen a kubai csapat távolmaradását értették, a tengerentúliak ugyanis péntek estig nem érkeztek meg, s hagy a valószínűsége, hogy már nem is jönnek. A szocialista országok fiataljainak regattájára a hét eleje óta érkeznek Szegedre az együttesek, a legfrissebbeknek a Korét i NDK evezősei bizonyoltuk. őket a magyarok követték, csütörtökön pedig már nagyüzem volt a nemzetközi avatásra készülő Maty-éri pályán, a kubaiak kivételével teljes volt a stáb. A férfievezős Ifjúsági Barátság Versenyen részt vevő országok — Bulgária, Csehszlovákia. Koreai NDK, Lengyelország, Magyarország, NDK. Románia, Szovjetunió — küldöttségei vezetőinek tegnap, pénteken délelőtt hivatalában fogadást adott Bányainé dr. Birkás Mária. Szeged megyei város tanácsának elnökhelyettese. A fogadáson ott volt Szabó G. László. Csong' rád megye tanácsának elnökhelyettese. továbbá megjelentek a védnökök, a verseny szervezői és bírói karának képviselője. A városi tanács elnökhelyettese Csongrád megye és Szeged város nevében köszöntve a vendégeket kihangsúlyozta, sport hagyományaink megbecsüléseként, elismeréseként hat, hogy itt rendezik meg ezt a rangos versenyt. Válaszul Czakó Csaba. a Magyar Evezős Szövetség főtitkára köszönetét fejezte ki a vendéglátóknak áldozatkész segítségéért, azért, hogy lehetőséget biztosítottak egy ilyen rangos verseny lebonyolításához. Az IBV programja. Szombat: elődöntők, 10.00. Ünnepélyes megnyitó 16.30. Reményfutamok, 17.00. Vasárnap: döntők, 16.00. A Maty-éri pálya az E5ös úton közelíthető meg személygépkocsival, vagy a röszkei autóbuszjáratokkal. Amikor 2-3-ra szépítettünk. pal vezetőit. Michel Hidalgó már tudtam, hogy győzni fo- mondotta nagy mérgében: gunk- „Ez egy botrány. Főleg azKlaus Fischer: — Most után, hogy a FIFA vezetői nem az számit, hogy szép különgépekkel járják r vávolt-e a gólom vagy sem, rosokat míg azok a játékohanem az, hogy lövésem a sok akik 35 1ok melegben halóban kötött ki. Sikerünket 120 vercet küzdöttek végig Az MLSZ elkészítette és nyíl- io. forduló: x. lo. 14.00. Ganz- elsősorban óriási akarat- órákat varakoznak — pihe. vánosságra hozta a labdarugó MAVAG—Dorog. Volán sc- erőnknek . tulajdonítom es nzs helyett." NH II őszi sorsolását. A 20 Nagybátony. Tapolca-Siófok, annak, hogy 1-3-nál sem Hidalgó kitárt kftzhen a csapat a/ 0-szl idény 19 fordu- HMSE-D. Kinizsi. Nagykanizsa . jt , tartását a csa- „ k iért Kozoen a Iójai augusztus 8. és december -Baja. KazincbarcUca-Ozd. Sop- veszleue el wr.asat a csa merkozesre is: „Ismét bellii közütt Játssza le. A megyei ron-SZEOL AK. Eger-Keszthely. Pat. zonyosodott. hogy a mérkőrangadóra a xin. fordulóban. 22. sz. Volán-Szekszárd, salgó- Karl-Heinz Rummenigge: zések eredményének alakú október Ji-én kerül sor Szege- tarJán-Kecskemét. _ A franciák csodálatosan iásában sok minden közreen° _ li. forduló: x. 17. 13.30. Dorog játszottak, de nem tudtak látszik Fnnái most 1. forduló: VIII. 8. 17.30. Ozdl -s^ótarián. Kecskemét-22. sz meriöfni bennunkóf A' va- ÍL , ,T, "T • * Kohász-Dorogi AC. Baja—SZE- volán Szekszárd-Eger. Készt- megtömi bennünket. A va akarok többet mondani" OL AK. Debrecent Kinizsi- hely-Sopron, szEOi. AK-Ka- sarnapj döntőre most meg Megelőzőleg azonban a sajKeszthelyi Haladás, Siótok- 7,inebarcika. Ozd-Nagykanizsa. nem tudok gondolni, annyira tóértekezleten felvetette a Szekszárdi Dózsa. Nagybátonyl oaJa-HMSE, D. Kinizsl-Tapol- a mérkőzés hatása alatt ál- kE rZ 1 u.uBányász—Kecskeméti SC. Ganz- ca siófok-Volán SC, Nagybá- f ,merKozes natasa alatt dt holland biro. Corver hibaM A VÁG—salgótarjáni TC, vo- tony-Ganz.-MAVAG. lok- ját. aki Rummenigge gólja Ián SC—22. sz. volán. Tapolcai Jean-Luc Ettori: — A mér- előtt nem vette észre hnev Bauxitbányász-Eger SC Hód- 12. forduló: X. 24. 13.30. Nagy- , - . , .... Jé' r vette es/.ie. noev íSövásáíheiyTMETRIPONDSE bátony-Dorog. Ganz-MAVAG- kozes jo reszet szinte onki- Gtresse-t és Piatinit is sza-Sopron. Nagykanizsai olajba- siófok. Volán sc-D. Kinizsi, vületi állapotban játszotta bálytalanul akadályozták és •yász—Kazincbarcikai Vegyész. Tapolca-Baj^ HMSE-ózd Nagy- végig a csapat. A vége felé ebből a támadásból lőtték 2. forduló: VIII. 15 17 30 DO- ^^fhely, Sopron-Szék^ azonban már teljesen kime- második góljukat a nyugatEgere-Kecskemét, 22. sz.. ritettük utolsó erőtartalé- németek. Volán SC, 22. sz. volán-Ganz- Volán-Salgótarján. kunkat is, és a nyugatnéme- Négy órakor még mindig MAVAG, Salgótarján—Nagyba- 13. forduió: x. 31. 13.30. Dorog tek egyenlítő gólja után re- százak és százak vártak retony. Kecskemét—siófok. Szek- sz. volán. Salgótarján- ményünket is elveszítettük, pülőgépre Sevillában és a szárd-U. Kinizsi, Keszthely- Eger, Kecskemet-Sopron, Szek- , '' Tinn„n. „ , „t._ i/1,fi -T j-'- Baja. SZEOL AK-Ozd. stóixi-Kazincbarcika, Keszthely- Jean T^ana. — 3-1 utan felelosok csak rendőri ki«°, , VIII ,, ,,„. Nagykanizsa, SZEOL AK-HMSE. számos technikai hibát ve- rettel tudtak átjutni a törog-sZEÖL" AK oS-Kesz'thS?; özd-Tapoica Baja-volán sc. tettünk, és taktikánkat is rnött sorokon, félve a nagv Baja—Szekszárd, D. Kinizsi- ^..ji^iámnv rosszul választottuk meg, botránytól, az esetleges tettKecskemét, siófok—Salgótarján, gy y' mert beálltunk védekezni, legességtől. Nagybátony—22. Volán. Ganz- 14. forduló: XI. 7. 13.00. Siófok ,, tn.,.-,hh támadunk hizíns * MAVAG—Eger. Volán SC-Sop- -porog. Nagybátony-D. Kinizsi, "a tovább tamaűunK, biztos * ron. Tapolca—Kazincbarcika. Ganz-MAVAG-Baja. volán sc- hogy rugunk meg egy go t. — A FIFA vegrehajto biHMSE—Nagykanizsa. ozd. Tapolea-szEOL AK. Marius Trésor: — Veresé- zottsága Madridbán elítélte 4. forduló: VIII. 29. 17.oo. HMSE—Keszthely, Nagykanizsa günk számomra felér egy az NSZK és Ausztria váloSr^tlocSrvS KecskeméL* soprS^Sá tragédiával. Megtettük, ami gatoltjainak a június 25-i. sc, sopixtn—Ganz-MAVAG, Eger-22. sz. volán. tőlünk tellett, én már a zse- Gijonban lejátszott csooortEgér—Nagybátony. 22. sz. volán 15 for(lulö. XI 14 jj.o0. Do- bünkben éreztem a győzel- mérkőzésen tanúsított ma—Siófok, Salgótarján—D. KlnizsJ, tog_Eg<a. Z2. sz. Volán—Sop- met, amikor Stilike kihagyta gatartását. Mint ismeretes, a Ozd KETZTÓ^YA-+ZEOL AK LTc'ske^^Stów^S a bü"tetőt. de sajnos korán két együttes játékosai az 5 forduló: IX. 5. 16.30. Dorog fz^-™sENagy"he.yÍTa- örültem. -0-as nyugatnémet győze-Kc+theiy SZEOL AK-sze.k- polco. SZEOL AK-voián sc. * lemmel Végződött találkozón Bzárd, Ozd-Kecskemét, Baja- 0zd_GANZ MAVAG Baja— Az 1974-ben világbajnoki szembetűnő modon kimelsalgótarján. D. Kmiz.si-22 sz. vinizsi-siófok címet nyert NSZK csapatka- ték magukat. Volitn. Siófok-Eger. Nagybátony Nagybátony, D. Kinizsi-Siófok. . y „ BeckenlMuer A FIFA vb kőzleménve -Sopron. Ganz-MAVAG-Ka- ... f.,rdulő. XI •,, ,, 00 D Pdanya, rranz Beckenoauer A , VD ? u zlncbarcika. Volán sc-Nagy- ,6' fordu16- XI' zl; 13'00' D' is kinyilvánította vélemé- azonban igen enyhe hangkanizsa. Tapolca—IIMSE. Kinizsi-Dorog. siófok—Baja, nyét & cgjjtörtök esti mérkő- vételű, és nem is említi név 6. forduló: IX. 12. 16.30. Ta- Nagybátony-Ozd. Ganz-MAVAG zésrő,. szerint a két országot. Az polca-Dorog, HMSE-Volán SC, -SZEOL AK. volán sc-Keszt- _ felejthetetlen csatának elítélő határozat lényege: Nagykanizsa-Ganz-MAVAG Ka- hcly. Tapolca-Szekszárd. ,ehfetett szemtanúia a világ. - A két válogatott ..teehzincbarcika—Nagybatony, Sopron HMsE-Kee»kemét, Nagykani- két nyflt sisakkaI harcoló nikai és taktikai viselkedé-Siófok. Eger-D. zsa—Salgótarján, Kazlncbarci- csapaj. jóvoltából Csak saj- se" negatív módon befolyámz. Volán—Baja, Salgótarján- ka_22 volán. Sopron-Eger. elhatjuk hogv 11-esekkel solta a világbajnokság látváOzd. Kecskemét-SZEOL AK, ^ Forduiö: Xi. 28. 13.00. Do- kellett eldönteni a tovább- ványossá^át. A kosárlabda NB I új csoportbeosztása Az 1982—83-as bajnoki évben is 20 férfi- és 20 női ccapat alkotja az NB I mezőnyét. A küzdelmek szeptemberben 2xl0-es csoportokban kezdődnek, maid a legjobb 5—5 egvütte>ből alakul ki a „felsőház", azaz a bajnoki címért küzdők csoportja, a táblázat alsó felében vég/ők pedig a kiesés elkerüléséért harcolnak. Az 1981—82-es évadhoz viszonyítva csak annyi a változás, hogy a befejező szakaszban csupán egv rájátszásos tornára kerül sor. A csoportok beosztása a következő: Férfiak. A csoport: MAFC, Ganz-MAVAG, ZTE, Videoton, Körmeildi Dózsa MTE. Oroszlányi Bányász, Soproni SE. Volán SC. Kandó Műszaki Főiskola, Bakony Vegyész. B csoport: Bp. Honvéd Bp. Vasas Izzó. Csepel, SZEOL AK. Pécsi VSK. Bajai SK. BSE, Kecskeméti SC. Egri TANÉP, Alföldi Olajbányász. Nök. A csoport: Bp. Spartacus, Bp. '"váltás I2*ó. BEA'C. Pécsi VSK. szekszárdi Dózsa, Alba Regia Építők, ZTE. OSC, Veszprémi Volán, Soproni Postás. B csoport: BSE. MTK-VM, TFSE, Diósgyőri VTK. SZEOL AK, Ganz-MAVAG Kecskeméti SC, MAFé. Nyíregyházi TK, Közgazdasági Egyetem. Sportműsor Evezés Ifjúsági Barátság Verseny. Maty-éri evezőspálya, előfutamok 10, ünnepélyes megnyitó 16.30, reményfutamok 17. Labdarúgás Előkészületi mérkőzés: SZEOL AK—Kun Béla SE, Tisza-parti stadion, 16.30. Vigadó Kupa kispályás torna. Odessza—STYX, 10, AFOR—DÉLÉP. 11, NKFV— Alföldi, 12, Fogtechnika— Belker, 13, Kolor—Vilkinzon, 14, KÖBVIL— Budalak, 15, SZÜV—Flamengó, 16, Vendéglátó—Posta, 17. VASÁRNAP Evezés Ifjúsági Barátság Verseny, Döntők, Maty-éri evezőspálya, 16. Atlétika: Az SZVSE országos gyaloglóversenye, Üjszegedi liget. 8. Űszás Olimpiai Reménységek Versenye. III. forduló. Üjszegedi versenyuszoda. 10. Labdarúgás Nyári Totó Kupa. Alföldi csoport: Kunszentmártoni TE—KSZV SE, Kunszentmárton, 17. Kiss A. JOVO HETI AJÁNLATUNK Szekszárd—Keszthely. 7. forduló: IX. 19. 16.00. Dorog -Szekszárd. Keszthely-Kecskemét, SZEOL AK—Salgótarján, rog—Sopron, clká. 22. sz. Eger—Kazincbar- jutás kérdését. mennyivel — Az 1986-os VB szervező Volán—Nagykani- szebb lett volna, ha mindkét bizottsága számára Javasol,»,„„»„„FFF,F,T„,„. zsa, Salgótarján—HMSE. Kecs- együttes döntőbe iut. . . ják, hogy új lebonyolítási kémét—Tapolca, szekszárd-Vo- A fináléban Olaszország szabályokat vezessenek be Ozd—22. sz. volán. Bája-Eger, ^ sc_ Keszthely-Ganz- rendkívül kemény ellenfele az ilyen esetek elkerülése D. Kinizsi—Sqpron, siófok-Ka- mAvag_ SZEOL AK-Nagybá- lesz válogatottunknak. az érdekében. zlncbarcika. Nagybátony-Nagy- tony Oz<1_slóíok> Baja-D. Ki- évtizedekre visszatekintő A nvilatkozat mérsékelt nizsi. nyugatnémet—olasz versen- hangneme, és az hogy név kanizsa. Ganz-MAVAG-HMSE, Volán sc-Tapolca. ,„~mió- vn 5 13 00- Bt- Sés úiabb állomása követke- szerint nem esett szó a két 8. forduló: IX. 26. 16.00. volán 18 forciuio. XII. ísoo. Ba vasárnaD országról, minden bizonnyal SC—Dorog, Tapolca—Ganz-M A- Ja-Dorog. D. Kinizsi-özd. SIÓ- zl* vaSJ nap ^ nem fogia kielégíteni az VAG. HMSE—Nagybátony, Nagy- fok—SZEOL AK. Nagybátony Ceorg Ericson, a svéd lab- Algériai Labdarúgó Szövetkanlzsa—siófok. Kazincbarcika Keszthely, Ganz-MAVAG Szek- darúgó-válogatott volt sző- séget. és általában az afri/ „ j 7fn14n CP Vopelzomot ° , . , . , _ vetségi kapitánya a stock- kai orszagokat. Az Afrikai HMSE~ holmi televízió kommentá- Labdarúgó Szövetség még a toraként kíséri figyelemmel FTFA-nvilatkozat kibocsátxxt fok—SZEOL AK. Nagybátony— r, Ganz-MAVAG—Szek—D. Kinizsi Sopron-Baja. Eger Volán SC-Kecskemét. -Ozd. 22. sz. Volán—SZEOL AK, Tapolca-Salgótarján Kecske- 22• sz• Volán, Nagykanizsa Salgótarján-Keszthely. Eger, Kazincbarcika—Sopron. Női kötöttáruk és fehérneműk az ARANYKALÁSZ divatáruboltban (Marx tér 17.). a BELVÁROSI DIVATHAZ-ban (Baicsv-Zs. u. 26.) és a SIRÁLY női divatáruboltban (Kárász u. 8.). mét-Szekszárd. —— a világbajnokság eseményeit, tása előtt, követelte, hogv 9. forduló: x. 3. 14.00. Dorqg- 19. forduló: XII. 12. 13.00. Do- A csütörtöki NSZK—Fran- erélyesen ítéljék el az Kecskemét, Keszthely-22. sz. rog—Kazincbarcika. Sopron— ciaország mérkőzéssel kap- NSZK-t és Ausztriát a mérvolán. Ozd-Sopron, D. KLnizsi- Nagykanizsa. Eger—HMSE. 22. csolatban a következőket kőzésen tanúsított magatarNagykanizsa. Nagybátony-Ta- sz. Volán—Tapolca. Salgótarján mondta: tásáért. ígv könnyen 1 "het polca. Szekszárd-Salgótarján, —volán SC. Kecskemét—Ganz- — A találkozó elölt a hogv a FIFA pénteken kezSZEOL AK-Eger. Baja-Kazinc- MAVAG. Szekszárd—Nagybá- franciákat tartottam esélye- dődött madridi koneresszubarcika. Slófok-HMSE, Ganz- tony. Keszthely—Siófok, SZEOL sebbnek, mégpedig azért, sán az ügynek további folvMAVAG—Volán SC, AK-D. Kinizsi, Ozd-Baja. mert mind ez ideig látvá- tatása lesz. . .. •••••••••••••••••• ••••••••••••••••ÓT 1 t V