Délmagyarország, 1982. június (72. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-20 / 143. szám

3 Vasárnap, 1982. június 20: Szezon, eső, borsé Három műszak a konzervgyárban azdasáoban --mm Ilii Tegnap, szombaton is három műszakban dolgozták föl a beérkező zöldborsót a Szegedi Konzervgyárban „Ez a szezon is jól kezdő- gyon jól jön szómos, később kot is a szezonra eső szabad dik" — mondhatnók rézig- érő növénynek, ám a borsó szombatokra ajánlottak föl. náltan a konzervgyáriak, betakarítását alaposan meg- (Kivéve a téemkásokat, akik Hiszen másfél hete, június nehezíti. (A gyárban egy tavasszal dolgozták le a rá9-én kapták az első borsoszállítmányokat. Akkor a kissé abban is bíznak, hogy juk eső szabadszombatokat, Orosháza felé például ked- amikor a szezonra készítetszárazság miatt fájt a fe- vezőbb idő jár. Hiszen leg- ték föl a gépeket.) Ha szükjük. Hiába, gyorsan öreg- nagyobb szállítójuk az Oros- séges, természetesen vasárszik a borsó, ami alig ka- házi Állami Gazdaság. Szer- nap is dolgozni fog a kongott esőt mostanában. Az- ződött, 850 hektár borsóter- zervgyár. Ügy, hogy nagyon tán megjött az áldás, s nem mő területükből S50 az szigorúan kell gazdálkodnimár orosházi gazdaságban van, uk a túlóra-pénzekkel. Ezért 250 vagon szemet arra törekszenek, hogy vasárnaponként csak a leg* szükségesebb emberek legyeSzóval nem kezdődött ki- nek bent, s hogy annyi munmondottan jól a konzerv- kát hagyjanak vasárnapra, gyár számára a szezon. A amennyi a folyamatos terfölázott talaj miatt. Szercián hét elején, hétfőn és ked- meléshez múlhatatlanul végre ismét megkezdődhe- den naponta mintegy 4 mii- szükséges. Vagyis vasárnalió forint termelési értékük ponként befejezik a szomesett ki a szállítások elma- bati műszakban elkezdett radása következtében. Aztán munkafolyamatokat, s előzett be a gyárba, földolgo- sikerült föltornászniuk napi készítik a hétfői műszaknak zásra, amiből 122 vagon termelési értéküket 5 mii- a munkát. lió forint fölé. Június 18-án • — három műszakban —már Jó szervezésre is szükség családi mér- 37 vagon készterméket állí- van tehát a jó eredményhez. cével mérve természetesen tottak elő. A továbbiakban Ahhoz, hogy minél kevesebb jókorának tűnik ez a meny- is szeretnének legalább eny- költséggel produkálják a A konzervgyárban nyit gyártani, naponta. Ezért terveik szerinti mennyiséget, kimondottan is dolgoztak tegnap, szabad Mert a minőséggel — úgy sokallják, hiszen eddig idei szombatjukon is teljes ka- tűnik — egyelőre nincs baj. tervüknek csupán 16 száza- pacitással, három műszakiékát sikerült teljesíteniük ban. S dolgoznak ma is, zöldborsóból. Márpedig a ugyanígy. Sőt, ma, vasárnap borsó sok szempontból meg- este Borsod megyei fiataloéppen a legjobbkor, ami a borsót illeti. A hét ahonnan elején két napig egyáltalán várnak. nem kaptak szemet: a gépekkel nem lehetett rámenni a földekre, leállt a betakarítás a sok eső, a tett a betakarítás, s szombaton reggel 6 óráig összesen 69,1 vagon szem érkekészárut állítottak elő. Háziasszonyi, nyiseg. azonban nem Sz. I. Most, hogy külkereskedelmünk szerepéről egyre több szó esik, gyakran hallunk különféle kooperációkról. Legutóbb a BNV adott okot erre. De mit is értünk e?en az együttműködési formán? Sokfélét: a bérmunkától az alkatrészszállításokon át a közös fejlesztéseken alapuló megosztott gyártásig, a közös harmadik piaci exportig mindenféle együttműködést a kutatásban, a kísérletezésben, a licencforgalomban, a gyártásban és az értékesítésben. Az ENSZ európai gazdasági bizottsága is tágan értelmezi a kooperációt: minden kooperáció, ami hosszú távú kapcsolatot teremt és nem kizárólag export-import szállításokból áll. Tehát ide sorolható a közös piackutatás vagy a bérmunka is, kiváltképp, ha az szervezési tapasztalatok átadásával párosul. 1. Ezek után nézzük, hogy milyen szerepet tölt be a kooperáció a magyar népgazdaságban, külkapcsolataink formálásában? A legfontosabb termelési együttműködések a KGST-beli partnerekkel, elsősorban a Szovjetunióval alakultak ki. Ezeknek a két- és sokoldalú gyártásszakosítási és kooperációs megállapodásoknak egyike-másika az egész népgazdaság vérkeringését serkentheti, fontosságuk alapvető az ipar nyers- és alapanyag-ellátásában. Szocialista partnereinkkel bonyolított árucsere-forgalmunkban — a kooperációs termékek részaránya egyes ágazatokban — például a gépiparban — meghaladja az 50—60 százalékot. A kelet—nyugati gazdasásági együttműködés terén valóságos kooperáló „nagyhatalomnak" számítunk. Az ipar termelési szerkezetének átalakításában egyre jobban igyekszünk kihasználni a tőkés cégekkel létrejövő kooperációk előnyeit. Az ENSZ már említett szervezete, az EGB egyik friss statisztikája szerint csaknem kétezer határozó a számukra. Ahogyan ifj. Bagó János, az kat köszöntenek a gyárban. Mintegy százan jönnek, üzemgazdasági osztály veze- KISZ építőtáborba. Nyolc tője mondotta tegnap: „Sze- héten át négy turnusban seretjük a borsót. A szezon gítik majd a gyár munkáelső olyan terméke, ami nagy ját. mennyiséget ad. Ha jól üt be, már nagy bajunk nem lehet az adott évben." Nos, az idén jobban is „beüthetett" volna a borsó. Sajnos, az időjárás ennek a növénynek sem kedvezett, s a mostani esők is inkább gondokat okoznak, mintsem haszonnal járnak. Mert igaz, hogy a csapadék még naDe maradjunk a szabad szombatoknál. Hiába az ötnapos munkahét, a borsó nem várhat. Így aztán abban állapodott meg a gyár kollektívája, hogy a szezonban hat szabadszombaton dolgoznak, s ennek fejében karácsony és újév között szabadságot kapnak. Emellett két kommunista műszaPap srgyari v napok Szolnokon Védnökségi napokat ren- tódaruját a budapesti nagydezett a hét végén a Szol- vállalat három hónappal a noki Papírgyár kiemelt ál- kitűzött határidő előtt az lami nagyberuházásán dol- építkezésre szállította. E dagozó üzemek és intézmények ruk használata a födémszefiataljai részére a KISZ relésnek nagy lendületét Szolnok megyei bizottsága, adott, mivel az állványozási A több mint húsz hazai ter- munkákat lerövidítették. A vező és kivitelező vállalat Gamma Művek KlSZ-szerKlSZ-szervezetének képvi- vezete arra tett ígéretet, selői szombaton délelőtt a hogy a kazán és vízlágyító gyárban folyó rekonstrukciós berendezésekhez szükséges munkákkal és a KISZ-véd- műszereket fél évvel hamanökség eddigi eredményeivel rabb — 1983 júniusa helyett ismerkedtek. már az idén — a papírgyári Mint a beszámolóban el-, építők rendelkezésére bohangzott, az ifjúkommunis- csatja. A legutóbbi KISZták több jelentós kezdemé- akcióban, az ifjúsági szövetnyezéssel gyorsították meg ség Szolnok városi bizottsáa" hatmilliárd forint értékű gának szervezésében a meberuházás munkálatait. Így gyeszékhely középiskolásai például a szolnokiak kérésé- és szakmunkástanulói az új re s a Ganz-MÁVAG KISZ- üzemrésznek áramot szolgáleseinek vállalása nyomán az tató tíz kilovoltos kábel épíújonnan épülő üzemcsarnok tésének földmunkáihoz nyújöt, egyenként 15 tonnás fu- tottak segítséget. Hétfőtől Zenei tábor Csongrádon >4* Hagyományosan ilyenkor, lai Attila főiskolai tanár tart a tanév befejezése után ren- előadást a klarinét hangjádezi meg a Jeunesses Musi- ról és a hangképzés problécales, a megyei tanács vb máiról. Nyolc koncertet renművelődésügyi osztálya és deznek, az elsőt mindjárt a csongrádi zeneiskola a hétfőn este Szentesen, az Ifzeneiskolai és zeneművészeti iúsági Ház teraszán, ahol a szakközépiskolai tanulók ze- művésztanárok lépnek föl. nei táborát Csongrádon. A további hét koncert Programját aszerint terve- Csongrádon lesz, zeneiskolai zik, hogy segítsék a hangsze- tanárok, műyésztanárok, ren tanuló tehetséges, szor- szakközépiskolai és zenelsgalmas fiatalok felkészülé- kolai tanulók közreműködését zenei pályákra, ugyan- sével; június 28-án, este lel akkor fórumot biztosítsanak 7-től az Ifjúsági Házban zenepedagógusok továbbkép- Rohmann Imre ad zongorazéséhez is. Egyéni hangsze- estet. A tábor munkájában res képzés és a kamarazenei részt vevő művésztanárok foglalkozások mellett jut idő közül Gyermán István hekoncertekre, más kulturális gedűmSvész, a Pécsi Filharrendezvényekre, sportra. Az monikus Zenekar első konévenként más-más tansza- certmestere, Rohmann Imre kon meghirdetett tábor, zongoraművész, a Zeneműmeghívott művésztanárok vészeti Főiskola tanára, irányításával, a tapasztala- Meszlényi László oboaműtok szerint eredményesen vész, a főiskola szegedi takészíti fel résztvevőit az or- gozatának adjunktusa, Maszágos tanulmányi verse- czák János klarinétművész, nyekre is. a rádiózenekar tagja, Lucz Holnaptól, hétfőtől immár Ilona zongoraművész, a szetizennegyedik alkalommal gedi zeneművészeti szakkörandevúznak egymással mű- zépiskola tanára, a csongvésztanárok és növendékek rádi születésű Lass Zoltán Csongrádon. Június 21. és fuvolaművész és Csík Olivér 30. között délelőttönként fagottmüvész a szegedi szimegyéni hangszeres és kama- fonikusoknál játszik, razene-órák szerepelnek a növendékek táborzáró programban, délutánonként díszhangversenyére június gyakorlas, zenehallgatas dé?előtt fél 10-kor sport, kirándulás, estenkent kooperáció épült ki a szocialista közösség és a. tőkés világ vállalatai között. Ennek felében, tehát legalább ezerben érdekeltek magyar vállalatok. A legtöbb kooperáció, mintegy négyszáz, nyugatnémet cégekkel alakult ki, de igen sok termelési együttműködésben osztrák, svájci és skandináv üzemek a partnereink. Az utóbbi időben jó néhány szerződést kötöttek a magyar vállalatok amerikai vállalkozókkal. Más ország vállalataival viszont nehéz ilyen közvetlen kapcsolatokat kiépíteni, így a lehetőségekhez képest jóval kevesebb a kooperáció olasz, angol és japán gyárakkal. A kohászatban és a gépiparban, ezen belül is a szerszám- és a mezőgazdasági gépgyártásban, valamint az alkatrészgyártásban a legtöbb termelési együttműködés eredményes. Mind több építőipari és mezőgazdasági üzem vállalkozik a cseppet sem kockázatmentes közös termelés megszervezésére tőkés partnerekkel. Korábban sok könnyűipari kooperáció is létrejött; ezek közül jól ismertek a Triumph, a Feliina vagy a Levi's Strauss együttműködések, de az utóbbi egy-két évben nehezebb kooperáló partnert találni ebben az iparágban. Többnyire sikeres kooperációkról olvasunk, hallunk. Pedig nem minden ígéretes vállalkozásnak induló termelési együttműködés váltja be a hozzá fűzött reményeket, olyanra is akad példa, amelyik megbukott. Nemrég egyik vállalatunk osztrák céggel szerződött az építőiparban eddig hiánycikknek számító padlókiegyenlítő paszta közös gyártására. A honosítás megtörtént, a próbát azonban nem állta ki a külföldön oly népszerű, hatásos, jó ' minőségű termék. Hogy miért? Minthogy a paszta nem szereti a napsütést, az osztrájc partner külön előírta, hogy ott, ahol használják, az ablakokra védőernyőt keli szerelni. A pasztát sok helyen kipróbálták Magyarországon, de egyetlen alkalommai sem tartották be a technológiai előírást. A magyar építőmunkás úgy gondolta, a nap sugarai sem neki, sem _ a pasztának nem árthatnak. Ez utóbbiban tévedtek, s így a paszta közös gyártásából nem lett semmi. Ebből is látható: a figyelmetlenség, a lazaság fékezőerő a sikeres együttműködésekben. Emellett háttéripari hiányosságok gátolják a kooperációk szélesebb körű kibontakozását. Gyakran a szükségesnél magasabb az importhányad, ezért a közös munka — legalábbis az első két-három évben —nem hozza meg a várt hasznot. s ezért lefutott termékek lir cencét veszik meg. Mégsem ez a jellemző, inkább az, hogy a hozzánk eljutó új technológiák és eljárások adaptálása elhúzódik, sokszor öt-hat évig. Így, mire a sorozatgyártás megkezdődik, nemcsak a termék, hanem annak előállítási módja is elavul. Bár az sem tagadható, hogy nem mindig a legkorszerűbbet vesszük át. Ennek oka, hogy manapság a technikai-műszaki színvonal versenyt fut az idővel. A holnap technikáját az Egyesült Államok képviseli, a mait Nyugat-Európa, míg a kelet-európai országok a tegnap és a ma közötti átmenetet. Természetes, hogy mindenki előbbre akar lépni, ezért igyekszik túladni a jelenleg alkalmazott eljárásokon. Annak átvétele viszont a rangsor alsó fokán elhelyezkedőnek érdeke, mert — bár sok szakember vitatja — átugrani egyik lépcsőfokot sem lehet. RTT Külkereskedőinket gyakran éri vád, hogy nem elég körültekintőek a piacon, rossz marketingmunkát végeznek, Hazánkban szűkebb keretek közé szorult az import. A népgazdaság teherbíróképessége, az államháztartás pénztárcája nem teszi lehetővé az import fokozását gyakran kell^mérlegelni, fontossági sorrendet felállítani A kooperációs együttműködés- feltételei a világgazdasági válságjelenségek hatására megváltoztak, és sok külföldi partner a lassan beérő kooperáció helyett az azonnal fizető exportot részesíti előnyben. Ebben a helyzetben számunkra különösen fontos, hogy külföldön megbízható partnernek ismerjenek bennünket. Rugalmassággal, jó minőségű, gondosabb és termelékenyebb munkával új partnereket szerezhetünk, s a régieket megtartva, tovább bővíthetjük az együttműködést. A most alakuló vállalkozások és társulások, vállalatok előtt is nyitva áll a kapu. Néhányuk máris külkereskedelmi partnert keres találmányok, számítástechnikai programok. * szervezési ismeretek értékesítéséhez vagy éppen kooperációkhoz. A kialakuló verseny remélhetően arra ösztönzi az ipari vállalatokat és szövetkezeteket, hogy az előnyös együttműködéseket bej vítsék. . A Budapesti NemzetköA Vásáron is több tőkés céf nyilatkozott úgy, hogy kés: az együttműködésre. A Philips vezérképviselöje például udvariasan többes szám első személyben fogalmazott így: ..Nagyobbak a lehetőségek, mint amennyire azokat kihasználtuk". Sz. L. hangversenyek vagy zenekari próbák. Június 25-én Galkerül sor a csongrádi Ifjúsági Házban. Portugál szakszervezeti küldöttség látogatása A SZOT meghívására Manuel Carvalho da Silvának, a CGTP Intersindical vbtagjának vezetésével június 14—19. között portugál szakszervezeti küldöttség tett látogatást hazánkban. A küldöttség megbeszélést folytatott Jakab Sándorral, a SZOT főtitkárhelyettesével, a szakszervezetek számos tisztségviselőjével, valamint szakszervezeti intézmények.ben, ipari és mezőgazdasági üzemekben tanulmányozta a magyar szakszervezetek szervezési és káderképzési tevékenységét. A küldöttség szombaton, tegnap elutazott Budapestről.