Délmagyarország, 1982. június (72. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-25 / 147. szám
2 Péntek, 1982. június 25. II tanácsok a lakosságért Interjú dr. Papp Lajos államtitkárral — A tanácsok átfogják az fRész lakosságot. Szerepük a s-ocializmus építése során fokozódik. Nö a gazdasági, szervező, az egészségügyi, a kulturális, nevelő és szociálpolitikai tevékenységük. Hatáskörük az utóbbi években mintegy 50 feladattal bővült. A felgyorsult társadalmi, gazdasági változásokat megfelelően követték. Szervezeti rendszerük képes az állami feladatok magasabb szintű ellátására, a társadalmi igények hatékonyabb kielégítésére. A tapasztalatok azt igazolják, hogy a lakosság bizalommal van a tanácsok iránt. Ez a bizalom első* sorban abból táplálkozik, hogy a tanácsok általában eredményesen látták el feladataikat. Nyílt község-, várospolitikát folytattak, támaszkodtak az emberek véleményére, döntő többségükben megfelelően éltek az önállósággal. Igyekeztek a helyi erőforrásokat kiaknázni, más szervekkel együttműködni a helyi célok megvalósításában. A helyzet azonban differenciált: itt-ott jócskán akad formalitás is a munkájukban, sőt bürokratikus jelenségek ls még fel-felütik a fejüket. Több helyen nem történt meg a központi rendelkezések végrehajtása. különösen az építéshatósági munkában és a környezetvédelemben. 9 Az eredmények tehát biztatóak a fejlődés szempontjából. Az előrelépésnek, a változó körülményekhez igazodva, milyen következményei vannak? — A tanácsoknak fokozniuk kell a változó követelményekhez igazodó, az új iránti igényességüket, következetesebben kell vállalniuk a kezdeményező szerepet is. Mindehhez pedig az szükséges, hogy öntevékenyebben éljenek az önállósággal, szélesítsék tömegkapcsolataikat. A helyi adottsúgok pedig ne maradjanak csupán az erőforrások lehetőségei, hanem a mindennapok során hasznosítsák azokat. Igyekezzenek a központi célkitűzéseket — amelyek a lakosság alapellátását szolgálják — megvalósítani. Helyezzék előtérbe a guzdasági, egészségügyi, kuturális szervezőmunkát. Fektessenek súlyt a lakosság életkörülményeinek sokoldalú javítására. #A tanácsok önállósága, kezdeményezőkészsége, a a szélesebb szervezőtevékenysége egyben a népképviseleti önkormányzat erősítését is jelenti? — Nemcsak az erősítését, hanem kiteljesedését is. A testületi tevékenység, a tanácsi munka alapvető része. A tanács és a végrehajtó bizottság közötti munkamegosztás kialakult. Az utóbbi évtizedben erösödött a testületek szerepe. A településeken a helyi feladatokat a testületek . határozzák meg, ezért fontos, hogy minden, a lakosságot érintő kérdéssel napirendben foglalkozzanak. Továbbá az is elengedhetetlen, hogy a testület irányítsa. mozgassa az apparátust, ne pedig fordítva. A tanácselnökre hárul, hogy a testület szándéka maradéktalanul megvalósuljon. E2 politikai kérdés. A döntéseket jobban elő kell készíteni. Az előkészítő munkába be kell vonni a lakosságot és a különböző bizottságokat. A vezetők figyeljenek a lakosság véleményére. Olykor bizony hiányoznak a lakosság szélesebb körét érintő témák a testületi ülések napirendjéjeiről. A jó város- és községpolitikához hozzátartozik, hogy a települést fejlesztő Felgyorsultak a társadalmi, gazdasági folyamatok. Űi elvárások, magasabb követelménvek kerültek előtérbe. Ugyanakkor célkitűzéseinket nehézebb gazdasági körülmények között kell megvalósítani. Kevesebb a oénz. Jobban meg kell gondolni, mire költjük. Mindez óhatatlanul kihatott és kihat a tanácsok munkájára: a költségvetésre, a fejlesztési elképzelésekre éDDÚgV. mint a gazdasági, egészségügyi, kulturális és egyéb szervező tevékenységre. A társadalmi, gazdasági változások a' tanácsi szervezetet nem érték váratlanul. Felkészültek az állami feladatok magasabb szintű ellátására. Napjaink i»öszerű követelményei — a gazdasági megújulás sajátosságai, a szocialista demokrácia kiszélesítése — hogyan érintik a teleolilésfeilesztési Dolitikát? A szűkösebb anyagi körülmények között a tanácsok miként tevékenykedhetnek eredményesen, hogyan biztosítsák a lakosság minél jobb közérzetét, a településeken? Dr. Paoo Lajos államtitkárral, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökével a tanácsok időszerű feladatairól beszélgettünk. egy főre jutó társadalmi munka értéke a múlt évben 630 forint volt. # Egyes községekben fogy a lakosság. Hogyan lehet az elvándorlást csökkenteni? — Ügy, hogy a községekben jól érezzék magukat az emberek. Elsősorban legyen helyben vagy a közelben munkalehetőségük. Ennek van a legnagyobb kötőereje. Nagyon fontos az alapellátás biztosítása,, a jó kereskedelmi hálózat, közlekedés, a művelődési és sportolási lehetőségek. A szolgáltatások milyenségének, közelségének is megvan a megtartó ereje. Célszerűnek látszik a javítókoncepciók az igények mel- rinttal gazdálkodnak. A ter- szolgáltató tevékenység szerlett az adottságokhoz és a veiket a központi célkitűzé- vezeti decentralizálása. A lehetőségekhez igazodjanak, seknek és a lakosság igé- megfelelő javítószolgáltatás A f , „iirn t, nyének figyelembevételével nagyt>an hozzájárul a lakosV r.z \ on.iiKoztk a w- alkották meg Az első év ^g által M már széies kör. nácsrcndeletekre is? eredményei biztatóak. A ter- ben használt sokféle gépi A helyileg szükséges vezettnél több lakás, általú- technika iránti igény jobb témában legyen tanácsi ren- nos iskola, vízvezeték épült, kielégítéséhez. A fogyasztási delet. Igazodjon a helyi sa- Lemaradás a szennyvízelve- szolgáltatások fejlesztésére játosságokhoz, segítse az ak- zetésnél tapasztalható. A kormányhatározat van. A tuúlis gondok megoldásút, költségvetésből a községek tanácsok feladata, hogyszerígy a lakásgazdálkodást, a nagyobb hányaddal része- vezzék a helyi adottságoknak köztisztasági feladatok vég- sülnek. Korábban 125, a megfelelő különböző társulárehajtását. " mostani tervidőszakban 420 sok. kisvállalkozások létreközségben van meg a lehe- jöttét, segítsék a kisiparosok, 9 Ha azt akarjuk, hogy tőség a fokozottabb fejlesz- kiskereskedők tevékenységét, erősödjön a tanács és a la- tésre. Ebben növekvő sze- A jövőben a lakásépítésben kosság kapcsolata, akkor a rePe lesz a helyi adottságok, nagyobb súlyt kap a magántanácstagi munka feltété- Ehetőségek jobb kihasználá- erős családi ház építése Ezen . . sának. a téren is sokat tehetnek « leit is javítani kell. Mi en9 Napjainkban mi a tanácsi gazdálkodás fő kii vetclménye? tanácsok. Lakásépítéshez telkek kialakításával, a közművesítés elősegítésével, helyi építőipari kivitelezési szervezetek létrehozásával. A tanek az útja, módja? — A tanácsi demokrácia fejlesztése lényeges politikai követelmény. Ez csakis a — A korábbi beruházás- , .,. .. , tanács es a lakosság erősödő centrikus szemléletet már már nacsi kommunális üzemekkapcsolatán keresztül való- népgazdasági helyzetünknél nek ls , an kellene igasítható meg. Rendszeressé fogva sem lehet követni. A zodrua a lakossagi igenyelckell tenni a kapcsolatot a lehetséges beruházások mel- hez. társadalmi szervezetekkel, lett a meglevő épületek bő- 9 Milyen a hatósági igy a Hazafias Népfronttal, vítésével, korszerűsítésével, munka? a KISZ-szel és a szakszer- jobb kihasználásával kell a vezetekkel is. Nem azért, megoldás útját követni. Elő- — Évente több millió hahogy több értekezlet legyen, térbe került a hatékonyabb, tósági döntést hoznak a tahanem azért, hogy a helyi ésszerűbb, takarékosabb gaz- nácsok. A hatósági ügyintégondokra minél jobb, közö- dálkodás. A tanácsoknak zés sokat fejlődött, megfelel sen kialakított megoldást le- fontos szerepük van abban, a jogpolitikai elveknek. A hessen találni. A tanácsi de- hogy a különböző intézmé- bürokratikus ügyintézés vamokrácia fejlesztése elkép- nyeken keresztül biztosítsák lamelyest visszaszorult. A zelhetetlen a jó tanácstagi a lakosság alapellátását. A tanácsi testületek gyakran munka nélkül. A tanácsta- 14 ezer intézmény működ- tűzik napirendre a hatósági gok rendszeresen kapjanak tetését a követelmények és munkát. Ez helyes, mert tártájékoztatást a lakossági lehetőségek rugalmas, ész- sadalmi megítélést kap ezgondok orvoslásáról. A ta- szerű összehangolásával kell által. Tovább kell azonban nácsi tisztségviselőknek sze- megoldani. Ebben is a taná- javítani az ügyintézés gyormélyesen is legyen kapcso- csóknak nagy figyelmet kell saságát. Szem előtt kell tarlatuk a tanácstagokkal. A fordítaniuk a helyi adottsá- tani azt is, hogy a- hatósági tanács adjon nekik megbí- gok feltárására. A lakosság munka segítse a gazdasági zatást, vonja be őket a ta- és a helyi szervek összefogá- szervező munkát, és az ügynácsi feladatok szervezésébe, sában sok erő rejlik. A la- intézés során érvényre jusa végrehajtás ellenőrzésébe, kossági igények kielégítését, son az emberiesség, a megA tanácsi bizottságok is a települési környezet kiala- előző, szervező államigazgatöbb tartalmi megbízatást kítását napjainkban is a ta- tási munka, felfogás és gyaigényelnek, különösen a tes- nacsok a helyi gazdálkodó korlat, tületi döntések végrehajtása- szervekkel érdekegyeztetés A T .hh - „ „ nak számonkérése terén. utján, közösen valósítják • 0" ° n e KO/st" • IIaIIhatnánk-r néhány ™g, A városok és a kör- tanácsok hatásköre? , 1 •;,•• . i 1+ Pvezo kozseSek egymasra- A hatásköri decentralizászot a kozos tanacsokrol? utaltságát is jobban figye- iást általában befejezettnek Mi az irányadó a lársköz- lembe kell venni az össze- lehet tekinteni. További jeségek és a közös tanácsú fogásban. Nagy erőt jelent lentős ilyen irányú lépés teközségek kapcsolatábah? a társadalmi munka. A la- hát nem várható. A város , . . környéki községek igazgatás - A közös tanácsok döntő k°ssag szívesen vesz reszt széleyíté^ére az érdeklődés lobbsége jól működik Ez az környezetét szépítő, építő fokozódik A jövőben nalgazgatási forma bevált, feladatok megoldásában, ha „Vübb súlvt kao a tartalmi Hazánkban 3004 község van. ... . . T .... . . ' gyoDD SLUyl Kap a lartaimi Közülük 715 a közös taná- saját és a települési kozós- munka javítása, a felesleges csú község, ezekhez 2325 te- sé§ érdekét szolgáló célt lát, eljárások megszüntetése, az lepülés tartozik. Gond, hogy s a munka szervezett végzé- államigazgatási munka minőtöbb helyen a társközségi sének feltételeit a tanácsok séeének hatékonvsáeámk tanácstagi csoportok tevé- . , . . . , . . sogeneK' natekonysaganaK kenysége formális. Több köz- es 3 ^ptront helyi szervei jobbá téte,e érdekű megbízatást, hatás- biztosítják. Hazánkban az Serédi János kört kell adni számukra. A vezetői fogadóórákat rendszeresen meg kell tar la ni ezekben a községekben. A közös tanacsi testületek ülékertbarátoknak A kerti kisgépekről A legfontosabb talaj munkák nemcsak gyorsabban végezhetők el a kiskertben motoros eszközökkel, hanem könnyebben is. Természetesen csak akkor segíthet a kisgép, ha megfelelően használják, és a karbantartásról sem feledkeznek meg. A gépi munkavégzés bizonyos mértékű alapismeretet és gyakorlatot igényel, amely megszerezhető a munkavégzés során, saját tapasztalataink alapján, de sokkal egyszerűbb, ha a munkakezdés előtt néhány gyakorlati fogással a kisgép új tulajdonosa már tisztában van. Ehhez kívánunk néhány jó tanácsot adni. A kapálógépek közül a legismertebb és legkedveltebb típus a szegedi vasipari szövetkezet által gyártott RK— 01 és RK—02 típusú kapálóegység, illetve motoros kapa. Kettő és négy kapatesttel üzemeltethető és így 400— 650 milliméter szélességben lehet vele dolgozni. Elvégezhető a vetés előtti talajelőkészítés, a tenyészidőszak alatti gyommentesítés, sorközművelés. Erősen kötött és nagyon laza talajon azonban nem várhatunk a géptől kielégítő munkát. A kapákat élezni nem kell, mivel azok önélezőek. Rendszeres használat esetén a talaj kultúrállapota megfelelő és ebben az esetben a végzett munka minősége is jó. A kapálás (mélységét a mélységállító csoroszlyával állíthatjuk be. A sebességgel is beolyásolhatjuk, mélyen forgassuk meg a talajt. Ha lassabban haladunk, mélyebb a talajmunka, ha gyorsabban, sekélyebb. A munka elvégzése után minden esetben karbantartást *kell végezni, amely a gép letakarításából, a levegőszűrő kitisztításából és az olajszint ellenőrzéséből áll. A motorhoz szükséges üzemanyagra vonatkozó utasításokat a használati utasítás tartalmazza, melyet szigorúan be kell tartani. Hasonló szempontok szerint kell eljárni az MPM—2HP használatban levő legkisebb motoros kapa esetében is. A Mepol-Terra univerzális kistraktor már több mum kafolyamat elvégzését teszi lehetővé. Alkalmas rotátorozásra, melyhez a kapatestek kettőtől tizenkettőig változtathatóak, eszerint a munka szélessége 300-tól 1150 milliméterig terjed. A két fokozatú sebesség lehetővé teszi, hogy a talajviszonyoknak megfelelő sebességet válaszszunk. A csoroszlya teszi lehetővé a mélységállítást. A tisztítást a vezetőkerék könynyebbé teszi. A géphez tartozó eke kétszáz milliméteres talajforga- . tást tesz lehetővé. Az eke váltvaforgatós, ez azt jelenti, hogy oda-vissza járatban lehet vele dolgozni, tehát nem szükséges összevettetést, vagy középbarázdát csinálni. Az eke használatánál a motort át kell fordítani, mert a hátrameneti sebességben a legerősebb. A kerekeket a gép elejére felrakható súlyzókkal terheljük le. Nagy gondot kell fordítani az eke pontos beállítására. Az eke helyére szerelhető fel a borona vagy kultivátor. Kapható a géphez 350 kilogramm teherbírású utánfutó is, amely az áru szállításához nyújt nagy segítséget. A fűnyírók közül korábban a benzinmotoros gépek voltak forgalomban, az utóbbi időben kezd elterjedni a kiskertben rendkívül praktikus elektromos fűnyíró. Az elektromos fűnyírók közül a magyar gyártmányú Kosbor túlmelegedés esetén gyakran, leáll. Ekkor meg kell várni, amíg a motor lehűl és utána lehet újra indítani. A permetezők közül elterjedt a japán hordozható SPS—10-es motoros gép, melynek használata egyszerű és megkönynyíti a munkát. A szórópisztoly fejének csavarásával lehet a szórási távolságot és a sugarat kívánság szerint beállítani. A gép nagy rezgéssel dolgozik, amit átvesz a magasnyomású tömlő is. Eijért ügyeljünk, hogy ne keresztezze hosszabb ideig egymást a tömlő, mert könnyen kidörzsölődhet, elvékonyodhat és kilyukadhat. Hasonló probléma, ha szilárd tárgyhoz érintkezik a műanyag tömlő. A szórófej eldugulását úgy kerülhetjük el, ha a felhasznált víz tiszta és a permetezöszer vízben jól oldódik. Az elromlott kisgépek javításával otthon ne próbálkozzunk. A térségben többen, foglalkoznak javításukkal, többek között a Szegedi Gépjárműjavító Ktsz is. A karbantartást és olajcserét a használati utasításban leírtak szerinti időpontban és módon kell végrehajtani. A dália ápolása seiken rendszeresebben foglalkozzanak a' társközségek gondjaival. Követendő, hogy például Békés megyében kihelyezett testületi üléseket tartanak a társközségekben. A közös tanácsú községek kapcsolatát úgy kell felfogni, mint egyenlő felek társulását. 0 Milyen a tanácsok gazdálkodási tevékenysége? Mi a helyzet a községeket illetően? — A VI. ötéves tervben a tanácsok 550 milliárd foNagykoflyliai fözOOslffR Eredetileg tizenkilencféle nagykonyhai főzőüst gyártási jogát vette meg egy holland cégtől a Keripar tatabányai üzeme, de már 40 alaptípus száz változatának előállítására képesek. A külföldi partner alkatrészeket is szállít Tatabányára. az üstök egy részét visszavásárolja és a tőkés országokban értékesíti. Az előnyös együttműködés, a kedvező tapasztalatok alapján a holland Sanamij cég lemondott a konyhai berendezések továbbfejlesztésének jogáról, a tatabányaiak vállalkoztak a rendszeres gyártmányfejlesztésre, s így kísérletezték ki az újabb típusokat. Ezeknek a mintapéldányaival is piackutatást végez külföldi megrendelőinél a "holland cég. Az idén 120—130 új-típusú nagykonyhai főzőüstöt gyártanak a tatabányai üzemben. Ebből ötvenet a holland partner értékesít, a többi a hazai vendéglátó vállalatok, kórházak, szállodák, nagyüzemek rendelték meg. Az 50—230 literes óriás kuktákat a korróziónak jól ellenálló, különleges, rozsdamentes acélból készítik, s így a higiéniai előírásoknak is maximálisan megfelelnek. Júliustól a fagyokig tartó virulásuk és nagy formagazdagságuk, színbőségük miatt a dáliák méltán népszerűek Elsőrendűen fontos az öntözés. amely nyáron 3—14 naponként válhat szükségessé. Alkalmanként 25—30 milliméter csapadéknak megfelelő vízmennyiség kijuttatása kívánatos. Bármely napszakban öntözhetünk, mivel napsütésre sem a virágjuk, sem a lombozatuk nem kényes. Az öntözés után a talajt fel kell porhanyítani. Mindig csak sekélyen — 3—5 centiméter mélyen — kapáljunk, mert a mély kapálással esetleg gyökérsérülést okozhatunk. A tövek körül célszerű a talajt 4—5 centiméter vastagon érett komposztfölddel vagy tőzeggel takarni, amely a talajnedvességet megfelelően megőrzi. A fejlődés gyorsítása érdekében 3—5 alkalommal 1:1 arányú nitrogén- és káliumműtrágya 2—3 ezrelékes oldatával kell az állományt folyékony tápoldattal meglocsolni. Nagyobb termetű fajtánál széljárta helyeken egyméteres magasságban a hajtásokat karóhoz vagy huzalhoz kell rögzíteni. A magas hőmérsékletű nyári időszakban a levélszíneződést, tarkaságot, torz, törpe növekedést okozó virusbetegség és a tőhervadás tünetei a legszembetűnőbb, éppen ezért az anyatövek kijelölését ebben az időszakban kell elvégezni. A fertőzött töveket tövestől kl kell szedni és meg kell semmisíteni. Az elszáradt virágzatmaradványokat el kel] távolítani, ezzel elősegítjük a már meglevő mellék- és az újabb bimbók kifejlődését. Vágott virágnak úgy ajánlatos/ vágni, hogy a szár alsó két-három levélpárja visszamaradjon. Egy-egy tő dália megTelelően gondozva Öt-tizenkét szál virágot ad. A dáliát akkor kell vágni, ha a fészket alkotó virágok több mint kéthármada már kinyílt, és zárt virágok csak a fészek közepén találhatók, de a virágzat hátoldalán, a szélső sugárvirágokon, illetve nyelves virágokon sem mutatkoznak még az elnyílás jelei. Dr. Tóth Mihály megyei fökertész