Délmagyarország, 1982. február (72. évfolyam, 27-50. szám)

1982-02-03 / 28. szám

2 Szerda. 1982. február 3. sajtóértekezlete £ Vicenza (MTI) Ujabb sajtóertekezletet tartott kedden James Lee DoKÍer amerikai tábornok, akit múlt hét csütörtökjén szabadított ki az olasz rendőrség a Vöröa Brigádok elnevezésű terrorazervezet fogságából. Dozler megerősítette, hogy december 17-i elrablása után a terroristák azonnal Padovába vitték, ahol egy lakásban felállított sátorban, ágyhoa láncolva őrizték. Eleinte nem tudta, hány terrorista tartja fogva, csali az őrségváltásokból következtetett arra, hogy négy fegyverest bizlak meg őrzésével. IVIInt mondotta, a terroristák számára nehézséget okozott n „kihallgatás", mivel ő keveset tud olaszul, fogvatartói pedig angolul nem beszéltek jól. Végül egy hét után a terroristák szereztek egy olasz—angol szótárt, és ennek segítségével igyekeztek szót váltani. A tábornok szerint elrablói nem tettek komoly erőfeszítést, hogy NATO-titkokat szedjenek ki belőle. Az ENSZ-közgyűlésen Folytatódik a vita a Giían-feRisik izraeli bekebelezéséről & Szovjetunió XI. ötéves tervének több feladatai # Neu York (MTI) Az ENSZ közgyűlésnek a Golan-fennsík izraeli bekebelezésével foglalkozó rendi kívüli ülésszakért, hétfőn a Szovjetunió, az NDK és más államok képviselőt, valamint Habib Satti, az iszlám konferencia és Sedll Klibi, az Arab Liga főtitkára felszólalásukban egyaránt megbélyegeztek Tel-Aviv annexiós politikáját. Oleg Trojanovszki) szovjet nagykövet rámutatott: a Szíriához tartozó és 1067 óta megszállva tartott Golan-fennsík bekebelezése Is arra utal, hogy Izrael véglegesen be akar rendezkedni a megszállt arab területeken, Izrael az Egyesült Államok bátorításának köszönhetően folytathatja agressziói politikáját Ha az óceánon túlról nem érkeznének ti fagyvtrek. nz Izraeli agresszió már régen befejeződött volna, s a Közel-Keleten létrejött volna az átfogó és igazságos béke — hangoztatta a Szovjetunió állandó ENb^-n»gykövete. Harry Ott. az NDK állandó ENSZ-képviselője figyelmeztetett: az izraeli megszálló politika a nemzetközi biztonsagot veszélyezteti. Az NDK-nagykövet leszögezte: az Egyesült Államok a biztonsági Tanácsban emelt vétójával az agresszor mellé állt. Az NDK nagykövete szankciókat követelt Izrael ellen. Habib Satti. az iszlám konferencia főtitkára, felszólította az Egyesült Államokat: szüntesse meg Izrael katonai támogatását. Leszögezte: az izraeli terjeszkedő politika a nemzetközi békét és biztonságot veszélyezteti. Sedli Klibi, az Argb Liga főtitkára Izraelt büntető imegkedéseket követelt. Masonlóképpen Izrael elleni szankciók hozatalát sürgette Afganisztán és Kuvait képviselője is. A vita folytatódik. 1976—1980 •vek atlaga SKiSSS t 1L A SZOVJETUNIÓ XI. ÖTÉVES TERVE (növekedes %-baní nemzeti jövedelem J munka termelékenysege ,35 m'"iír< ruíe' beruházások munkások és alkalmazottak havi átlagbére kolhortagok havi átlagbére ?0Q milliárd rabsl 1980-1985 evek á< lep* sssss gjKflV. •W'óllMasae 237. m 1980 1985 fogyasztás 75,3 M « .tifd A nemzeti jövedelem megoszlási 1980 1985 980. évi termalet A? J1295 mMíM k* ^ 24,27 fediilmozas 1985. évi termeié* 307. jtemts VMcromuiet Lengyelországi események SOC SHNie t iwt "•-•«• # Varsó (MTI) Bizonyos óvatos reményekre Jogosít a PAP hírügynökségnek BT. a jelentése, miszerint januárban a gazdálkodók több húst, tejet és gabonát adtak el az államnak, mint a megelőző két hónapban. A jelek szerint van vágy lesz foganatja az egyszeri gabonakölcsönre von*tkoz4,Mlg|jü felhívásnak is, . továbpá azuhnak az- Intgzked^káej^, - amelyekkel mindég M^jséges .jnejdog kprláto/.nl igyekeznek a hús feketepiaci forgalmát. * A lengyel állam érdekelnek az felel meg leginkább, ha az internulHsok időtartama minél rövidebb — mondotta Syhvtsler guesdlM lengyel igazságügy-miniszter a Rzeczpospollta című lengyel lapnak adott nyilatkoaatában. A miniszter részletesen szólt a szükségállapot bevezetése után internáltak helyzetéről, körülményeikről, családjaikkal és a katolikus egyház képviselőivel fenntartott kapcsolataikról. Felelőssegem teljes tudatában jelenthetem ki, hogy humánusan bánunk az internáltakkal. Semmi alapjuk sincs egyes nyugati hírügynökségnek ezzel kapcsolatos tendenciózus állításainak — mondotta a miniszter. Tájékoztatása szerint eddig 1300 személyt engedtek szabadon. A január 29-i helyzet szerint még 4177 ember tartózkodik az elkülönítési körletekben — köztük 206 nő. Azok az internáltak, akik kötelezik magukat, hogy tiszteletben tartják a törvényes rendet és a társadalmi együttélés szabályalt. visszatérhetnek családjukhoz és munkájukhoz. Mindazok u személyek, akik nem hajlandók abbahagyni illegális tevékenységüket, továbbra is Internáló központokban maradnak. A lengyel hatóságok senkit sem szándékoznak — akarata ellenére — a Lengyelországból való távozásra késztetni. Nem fognak azonban akadályokat gördíteni azok elé, akik más országban óhajtanak élni. Az internálás rendszere megszűnik létezni, amint feloldlák a szükségállapotot — hangsúlyosa a miniszter, # Bécs (MTI) Az amerikai lengyel „showműsorról" lesújtó kritikák jelentek meg az osztrák sajtóban. Az Osztrák Szocialista Párt központi lapja, az Arbeiter Zeitung „politikai pornográfiának" nevezte az amerikai programot, amelyben — mint a bécsi lap írja — felvonult Hollywood ízléstelenségének teljes kelléktára. Politikai szempontból a képtelenség tetőpontja volt, amikor a török katonai diktatúra vezetőjének érveit is felvonultatták a lengyelországi helyzet megbélyegzésére. Az egész bohóckodásban csak egy a kár — vonja le következtetéseit az Arbeiter Zeitung glosszaírója; azvhogy olyan szentélyek, mint Miiierrand, Helmut Schmidt és Henry Fonda is U?vl\ket adják jiy^éíjzhez^ A polgári Kurier szerinti* beigazolódtak az amerikai politikai kabaréval kapcsolatos előzetes fenntartások. Reaganek show-ja figyelmen kívül hagyta az európaiak ízlését és mentalitását. A kommunista Volksstimme kommentárja az amerikai elnöknek a lengyel szákszervezetekkel kapcsolatos aggodalmaira utalva emlékezetbe idézi a világszerte ismert képsorokat, amikor az FBI emberei megbilincselve elhurcolták az amerikai repülésirányítók szakszervezetének vezetőit, mert nem engedelmeskedtek az elnöki ultimátumnak. SZOVJET— AMERIKAI TÁRGYALÁSOK Kedden Genfben teljes ülést tartottak az európai közép-hatótávolságú nukleáris fegyverek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalások keretébon. IRÁNLT TILTAKOZÁS Irán kedden - ' tlTtákóíótt amia ft. hogy1 " szeptemberben Bagdádbwt 'ftíiMnjáíiöjfiiWég-' tartani az el nem kötelezett országúk csúcsértekezletét. — jelentette be a teheráni rádió, A rádió Idézte a? Iráni ; külügyminisztérium közié- ! menyét, amely az irániiraki háborúra utalt. MERÉNYLET BUSH ELLEN? Feltehetően merényletet követtek el keden, helyi idő szerint reggel George Bush amerikai alelnök ellem Bush a Fehér Ház felé tartott, amikor gépkocsijára rálőttek. A jelentések szerint serr\ az alelnök. sem kísérete nem sebesült meg. A XI. ötéves terv maradéktalan végrehajtása érdekében javítani kell a gazdaságirányítás módszereit, gondoskodni kell az erőforrások hatékonyabb felhasználásáról, meg kell erősíteni a terv —, a termelési és a munkafegyelmet. Ezt hangsúlyozta Bajbakov miniszterelnök-helyettes a Legfelsőbb Tanács Ülésszakán a tervgazdálkodás legfontosabb feladatainak tsmertefés0!,<hapcsáa- jfnu. (rím A fontos népgazdasági célok megvalósításán belül is elsőrendű u lakosság életszínvonalának további emelése, és a mezőgazdasági termelés fokozása. Ennek érdekében — többek között — növelik a nemzeti jövedelem fogyasztásra jutó részét (75,3%-ról 7^%-ra), növekszik a reálbér, valamint a havibér is. Emelik a gyermekes családok részére történő juttatásokat, s a nyufldíjakat-'lSA' Ez az "Intézkedés •ÉÉ ••rtiojí gt ftonoí.lirtsjí _ a * . Leszereiesi lanacskozas m Genf (MTI) Kedden negyven ország képviselőjének részvételével megkezdődött „ genfi leszerelési bizottság illésszaka. A tanácskozás napirendjén. a? általános és teljes leszereléssel, valamint bizonyos fegyverzetek csökkentésével, illetve teljen betiltásával kapcsolatos kérdések szerepelnek. Áttekintik a fegyverkezési hajsza megfékezésével, va'amint a vegyi fegyverek és a neutronfegyver betiltáséval kapcsolatos feladatokat. A bizottság megvitatja azt a szovjet javaslatot Is, amely ms;i illand, hogy a világűrt a fegyverkezési hajsza színterévé tegyék. A tanácskozás megnyitóján közzétették Javier Perez de Cuellar ENSZ-főtitkár üsenetét. A főtitkár a „konfrontáció* irányvonal további elhatalmasodása helyett mielőbbi megbízható és érdemben haladást" sürget a fegyverzetek csökkentése és a leszerelő* terén". közel S millió cstlód, Illetve 14 millió nyugdíjas életszínvonalát érinti közvetlenül. Noha a beruházások öszszegének növekedése elmarad a nemzeti jövedelem növekedésétől, a mezőgazdaság számára biztosított közel 190 millió rybel, kiegészítve egyéb fontos intézkedéssel, azt kell, hogy eredményezze, hogy a mezőgazdasági termelés értéke i9R5-re elérje a 147 milliárd rubelt, s kielégítse a lakossági igényeket. A Szovjetunió külkereskedelméről szólva Bajbakov azt hangsúlyozta, hogy továbbra is a szocialista országokkal folytatott kereskedelem a legfontosabb- A XI. ötéves terv előirányzata szerint 4%-kal növekszik a szocialista országokkal folytatott kereskedelem, s 1985re az egész külkereskedelmi forgalom 58%-át éri el. A KGST-n belüli együttműködés keretében újabb közös beruházás kerül megvalósításra, többek -között például az energiatermeié* fokozása érdekében a hmelnylekiji és a dél-ukrajnai atomerőművek. Berezeli A. Károly Apa és anya M

A ház előtt azonban megtorpant, s míg • tétovázva benyitott a kertbe, újra megállt, s azon töprengett, hogy hogyan is viselkedjék. Már az is bántotta, hogy nem lehet egész természetes, hogv. alakoskodnia kell, s hogy igaz barátságát ugy kell megjátszania, mint valami géplessé vált szerepet. — Hát Ide jutottam? — tette be halkan, a kertajtót, s némi érzelmességgel nézett a gondozott. gyümölcsfákra, s a hosszan elnyúló lugasra. melyről zacskóba bújtatott. hatalmas szőlőfürtök lógtak, s meg-megzördültek az esti szellő érintésétől. — F.z mind János műve — suhant át rajta a gondolat, s a szíve egy kissé újra átmelegedett, mintha az a szeretet, amelyet Oáejfyán a kis kertre árasztott, rá is visszaverődött volna — Nem ismertem jobb, derekabb embert nála — mondta mintegy önmagának, de Annuska erényeinek végiggondolására mór nem volt iriaje, mert úgy cammogott fel a néhány lépcsőn, hogy észre sem vette, s már ott állt a veranda ajtaja előtt. A veranda elég tágas volt. Gárgvánék nyáron szinte mindig itt tartózkodtak. Csíkos huzatú biedermever-garnitúra díszítette, s néhány régi kép, a lakásba nyíló ajtó mellett. Télen az asztal tele volt almával, körtével, s illatuk üdén terjengett, behatolva magába a lakásba 1$. Á bűnös fiú megtagadásinak jelenete a belső szobában zajlott le, s bár Gárgyán mindig ügvelt rá. hogy szavalt csak az hallja meg, akinek szánta, most az indulat hevében képtelen volt türtőztetni magát, s így történt, hogy ingerült kitöréseiről, melyek szinte félóránként robbantak ki belőle, a szomszédok Is tudomást szereztek. Annuska sokkal kétségbeesettebb volt. mintsem, hogy erre figyelmeztethette volna, de meg talán nem is törődött vele. Hiszen egyetlen fiát vesztette el: mit jelentett most már számára az, hogy a pletykaéhes szomszédok csámcsognak-e ezen vagy sem. s hogy álnok részvéttel meghurooljék-e őket. vagy magukba zárják a kínos titkot, s nem adják tovább. A titkot azonban nem őrizték meg. s különösen Hudákné. aki naponta szaladt át Gát'gvánékhnz. hogy vagy egy kis cukrot, vagv egy-két fel hagymát s más. ehhez hasonló csekélységet kérjen híresztelte lelkesen, hogy nyolcévi börtönre ítélték a franciák a Gárgván fiút. Közben azért egv-eav könnycseppet is ledörgölt a szeme aljából, hogy a kölcsön kórt, de soha vissza nem adott szívességeket valahogyan mégis viszonozza. Most is az történt, hegy mikor Gárgyán javában tombolt, s szinte eszét vesztve hordta le mindennek a fiát. Hudákné egy kis netreaseIvemzöldiét akart kérni az asszonytól, de a nagy lármára visszahőkölt, s megállt a kitárt konyharitőbnn. Nem lett volna s?om«zéda.sszonv. ha nem hallgatódzott volna. De nem is kellett nagyon megerőltetnie magát, mert a szerencsétlen apa, csakhogy szabndú'-lon'o belső feszültségtől, úgy ordított, mintha szavalt távol levő fiához intézte volna. Az asszony meg csak ült a kanapén. hátravetett fejjel és eRak néha rándult meg vagy nyögött egyet, ha a férfi olyasmit mondott, ami ellen anyai szíve ösztönösen tiltakozott. De szó nem Jött ki a száján. " Hudákné pedig jőJ megszívta magét a hírrel, s már a petrezselyemről is megfeledkezett. Egy óra múlva azonban mtndenkl értesült a szerencsétlenségről a környéken, ki így, ki úgy. Akik Hudáknétól hallották közvetlenül, azok átvették a fültanú ihletettségét, s egy-egy kitalált színes mozzanattal maguk is megtoldották a jelenetet, akik pedig mér csak harmad-negvedkézből jutottak az élvezetes csemegéhez, azok a halványodó színeket kénytelenek voltak vagy felfrissíteljesen átalakítani. így törént. hogv a közvetlenül értesülök tenl, vagy az élvezhetőság kedvéért, az egeszet iljesen így Gárgyán kezében revolvert Is láttak, az asszonyra pedig éppen akkor törtek rá, amikor az a padláson kötelet húzott át az egyik gerendán, hogy felakussza magát. Ugyancsak ehhez a kategóriához tartozott az. aki hallani vélte, hogy Gárgyán megtagadta az apaságot, s az anvát azzal gyanúsította, hogy a fiú más gyereke. Egyesek arra is esküdtek, hogy mén Barabás is gyanúba került ebben a vonatkozásban, bár róla is nehéz volt feltételezni, hogy gonosztevőt nemzett. A közvetve értesülök főleg H fiú gaztetteit nagyították fel. Az egyik távoli szomszéd például azt mesélte izgatottan, hogy Gárgyán Péter fellázította a légionáriusok é« át akarta venni a hatalmat Afrikában, a másik arról számolt be felhevültén, hogy ugyancsak hatalmi vágyból, megerőszakolta a kormányzó leányát, a harmadik pedig egyenesen azzal gyanúsította, hogy kalózbandát szervezett, s ezzel akarta kifosztani a gyanútlan közlekedő hajókat, de idejében nyakoncsípték. Azt is tudni vélték, hogv a nyolcévi ítélet sem végleges, mert mindezekért a bűnökért halál 1ár. s nincs kizárva, hogy a fiút hamarosan kivégzik. így Jutott a hír Barabás füléhez is, de mert róla mindenki tudta a környéken, hogy Gárgvánék legjobb barátja, vele csak a száraz tényeket merték közölni. A pletykahordók általában pszichológiával dolgoznak, s a hírt. akármilyen az. rendszerint ahhoz szabják, akivel közölni kívánják. Ha az alany érzelmes, akkor a kivégzés módozatait ecsetelik részletesen, ha merev erkölcscsősz, akkor az erőszaktételt tartják említésre méltónak, a gazdag emberrel a rablás és betörés fortélyait ismertetik előszeretettel, Barabás, mint fantáziátlan ember, csak annyit tudott meg. amennyit a postai értesítés tartalmazott (Folytatjuk.) I I