Délmagyarország, 1981. december (71. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-06 / 286. szám

10 Vasárnap, 1981. december 6: Labdarúgó NB I Ú. Dózsa-SZEOL AK 4-0 (3-0) NB ll-ben a Vízügyi SE férfi kézilabdázói További eredmények Rába ETO-Ozd »-2 <3"l). Győr, 9000 nél'ő.v.: Nagy B. Góllövők: Szentes (3), Burcsa (2), Magyar, Szabó, Hajszán, Ha>nnioh, 111. Madarász és Dudás. NyfregyUáza-B*!. Honvéd l-l (1-0). Nyíregyháza. 10 ooo néző, v.: Jaczána. Góllóvő: Fecsku, III. Nagy A. Ferencváros—Csepel 1-0 (0-0). Csepel. 101)00 néző, v.: Pádár. Góllövő:: Judik. Szombathelb—Volán l-l (M). Czabén Samui tér. 800 néz, v.: Nem etil. Gó.Uövök: Tar, 111. Magos. Diósgyőr-Pécsi MSC 2-0 (1-0). Diósgyőr, 4000 néző, v.: Maczkó. Góllövők: Oláh és Fükő. Békéscsaba—D<t>recen 2-1 (0-1). Béldiscsaba, 4000 néző, v.: Kuti. Góllövők: Kőhalmi (11-esböl), Melis, 111. Szűcs J. Vasas-ZTE 5-0 (4-0). Fáy utca, 1500 néző, v.: Huták. Góllövök: Váradi (2), Pectva. (2), Kiss. Plusz 70 lóerő Megyeri út, 5 ezer néző. Vezette: Divinyi. Üjpesti Dózsa: Szendrei — Sa.rlÓ6, Kovács J.. Tóth, Heiédi — Kardos. Kisznyér. Nagy — Szűcs, Törőcsik, Kiss. SZEOL AK: Hornyák — Somogyi — Hevesi, Szabó. Kutasi. Tóth — Repka. Kozma, Gruborovics — Kovács G.. Kun. Csere: Hornyák helyett Újhelyi (15. percben). Szabó helyett Orosházi (45. percben). Törőcsik helyett Bodnár (4f). percben). Nagy helyett Birkás (68. percben). Gólszerzők: Kardos, Sarlós és Kiss (2). Az első félidő 14. percében Kisznyér ívelt be szögletet a bal oldalról, és Kardos magasra fölugorva a késlekedő Hornyák fölött a háló közepébe fejelt: 1-0. Hornyák az akció során megsérült, és helyére Újhelyi állt be. A 26. percben Kiss gólba tartó lövését Üjhelvi bravúrral szögletre mentette. Nagy ívelte be szögletből a labdát. Újhelyi rosszul számította ki a labda ívét és Sarlós az üresen maradt kapuba fejelt: 2-0. A 33. percben ismét Kiss közeli lövését hárította szögletre Újhelyi, most Kisznyér adta középre a labdát, és Kiss a kapujában ragadt újhelyi mellett védhetetUnül fejelt a hálóba: 3-0. Az első félidő eddig eltelt időszakában végig az Üjpesti Dózsa irányította a játékot, nagy fölényben játszott, több gólhelyzetet is kiharcolt. ezeket azonban nem sikerült értékesíteni, viszont három szögletből — három kapushiba következtében — háromgólos előnyre tett szert. A szünet után először Kun lövését a kapufa hárította. majd az 58. percben újabb szöglet, újabb kapushiba. s újabb fejesgól következett: 4-0. Ezúttal Kiss fejéről vándorolt a hálóba a labda. A gól után a játék színvonala nagvon visszaesett, többnyire a két 16-os között folyt a játék, a Szeged teljesen feladta a góllövés reményét, és az Újpest sem erőltette a további gólszerzést. A szegediek ugyanúgy, mint a Vasas ellen, megerősített védelemmel játszottak. azonban ez a játék most nem hozott eredményt számukra. Szabó Illés Balról jobbra állnak: Wolf Mihály SE elnök, dr. Kónya Sándor szakosztály elnök, Laczi Sán« dor. Kovács László, Csálty Béla, Nóvák Sándor, Várkonyi Béla, Szabó Sándor, Kovács Jenő intéző, Tripolszky Imre SE elnökhelyettes, Korchmáros László gépkocsivezető. Guggolnak: Nagy Tamás, Urnaucr Jakab, Hovanyecz Tamás, Barna József, Maranesik László, Pártos István, Mészáros András, A kép jobb felső sarkában Hollós Árpád edző. „Á sebességgel a veszély is nő" Hosszú évek óta a !egeredményesebb, leghíresebb honi mitfáhrer. Ha bgy kívülállónak a hazai mezőnyből nevet kell mondania, biztosan az övé hangzik el. Hatszoros bajnok: Dr. Tandari János. Negyvenegy éves. Régóta Ismerjük, tudjuk, figyeljük eredményeit, mégis hihetetlen a tény: a tizedik idényét fejezte be. idestova öt éve diktál a sportág klaszszisának, Ferjáncz Attilának — a Bp. Volán színeiben. „Civilben" a 3. s2iámú ügyvédi munkaközösség vezetője — Szegeden. A Renault nnánkasorrendben az Alpine-4. egy 17-es Gordini. egv 5-ös és egv Turbó követte. Ez utóbbi „forradalmi" változást hozott pályafutásukban. — Hogy miért? — kérdez vissza dr. Tandari, és máris sorolja —: 1400 kem-es. 200 lóerős motorja van, 8000 fordulattal 240 km-es sebesség érhető el, és 5,5 másodperc alatt gyorsul 100-ra. — Legutóbb a 130 lóerős Renault 5-össel versenyeztek. Mit jdlent a plusz 70 lóerő? — Az egyenesekben is és a kanyarokban is másodperc-megtakarításokat. Természetesen a sebességgel a veszély is nő. — Magyar versenyző még sohasem rendelkezett két verseny- és két trén ingautóval. Ráadásul a gyár jövőre küld egy 240 lóerős Turbót. Mondogatják is. hogy a Ferjánczék fizetett Renault-gyári menők, meg hogy a reklámpénzekből két oldalán vajazzák a kenyerüket ... — Rengeteg pénz kell egy-egy autó megvásárlásához, azonkívül állandtj alkatrész-utánpótlásra van szükség, amelynek beszerzése rendkívül költséges. A Renault1 biztosítja rendszeres versenyzésünket, de csupán sporttevékenységünket támogatja. Reklám? Valóban vannak matricák a kocsin. Medikémia, Michelin, Eif ... A Medikémia. nemzetközi piacon is elismert fékfolyadeka reklámozása fejében klubunknak, a Volán SC-nek nyújt anyagi támogatást. a Michelin és az Eif pedig a Renault-gyámak fizet. Vetélytársaink ezért pénzt kapnak, mi — alkatrészt. Egyébként a gyár két szerződtetett profi párosa közül az egyik nem került eg. tát>ú tta köze. mie. a nu> sík duó teljesítménye nem értékelhető. — Tehát indokolt a megkülönböztetett gondoskodás? — Két szervizkocsink van. két főállású és két alkalmi szerelő segít a versenyeken. Nekik is köszönhetjük, hogy műszaki hiba miatt az idén mindössze egy futamot nem tudtunk befejezni. Az igazán kiemelkedő eredményhez szükséges a népes udvartartás. Gondolja csak meg. 300—340 lóerős Fiatok, Fordok. Toyoták, Talbotok. Audik és BMW-k között hajtunk, elképzelhető, milyen teljesítmény kell legyőzésükhöz. — Tényleg, milyenre van szükség? — Gyakran 120 százalékos energiával hozzávetőlegesen 80 százalékos eredményt érünk el. Mint például az NSZK-ban rendezett Hunsrück rallye-n, ahol az utolsó 40 km-es gyorsasági szakaszt pályagumikkal tettük meg. Két perccel jobb időt mentünk. mint korábban, és a 4. helyen végeztünk. A Renault-gyár képviselője a kerékcsere közben egyre azt hajtogatta: „Örültek vagytok !" — Haragszanak valamelyik pályára? — A Klagenfurt környékén rendezett 1400 km-es távú versenyen két egymást követő évben ugyanazon gyorsasági szakasz ugyanazon kanyarjában „szálltunk el" féltengelytörés miatt. — Kiss Dezső a legkiválóbb honi hegyi autós is mitfáhrerként kezdte ... — Korábban én is a volán mögé akartam ülni. de aztán lemondtam tervemről. — Három étxpel ezelőtt Ferjáncz azt mondta, hogy egyszer az évi összesítésben az első három közé szeretne kerülni az F.urópa-bainokságon, s ezzel az eredménnyel nyugodt szívvel be is fejezné. — Valóban mondott ilyet Attila, de úgy érezzük: a Volán SC és a Renault-gyár egyaránt rossznéven venné búcsúnkat. Sokat áldoztak ránk. mi pedig eredményekkel akarjuk ezt meghálálni. Jövőre kevesebb, ám rangosabb versenyeken szeretnénk rajthoz állni — Meddig még? — Addig olvasom az itinert. ameddig nem félek. Ha egyszer remegve ülök maid be társam mellé, akkor sürgősen abbahagyom az egészet. A Ferjáncz. dr. Tandari rallye-páros sikert sikerre halmozott ebben az évben. A Béke-Barátság verseny utolsó futama előtt a második helyen állnak, míg az Európa-bajnoki összesítésben. ugyancsak egy versenynyel a végelszámolás előtt, a következő a sorrend: 1. Vudafieri (olasz) 420. 2. Andrue (francia) 320. 3. Ferjáncz 235, 4. McRea (angol) 232. 5. Ariikkal (finn) 15 7 pont. A hírek szerint az angolok nem utaznak Olaszországba, az utolsó futam színhelyére.., Ferjáncz művésze az autóvezetésnek. s dr. Tandarival az oldalán olykor csodákra képes. De vajon mi az a szint, eredmény, amelv tehetségükkel egyenértékű teljesítmény? Hol van képességük felső határa? — Nehezen szoktuk meg a tavasszal az úi masinát, több versenyt csak végigbotorkáltunk — mondja dr. Tandari. És így is a harmadik legjobbak Európában. Thékes István Hat évvel ezelőtt a Szegedi Vízügyi SE megalakította tömegsportjelleggel férfi kézilabdacsapatát, s ezzel lehetőséget adott azoknak, akik hosszabb élvonalbeli szereplés után. úgymond „kiöregedtek" az NB I-ből. de nem tudtak végleg elszakadni a szeretett sportágtól. Hetente öszszejöttek a játék öröméért, elindultak minden tömegsportkupán, teremtornákon. Wolf Mihály, a sportegyesület elnöke így emlékezik a kezdetre: — 1974-ben beneveztük csapatunkat a városi alapfokú bajnokságba, és ígéretet tettünk, ha helytállnak, egy év múltával már a megyei I. osztályban szerepelhetnek. Így is tőrtént. 1975ben már 11 pontos előnnyel megnyerték a megyei bajnokságot. Az osztályozón azonban nem sikerült továbblépni. A sorsdöntő mérkőzésen 3 gólos vereséget szenvedtek a HBNA-tól. Űj csapat építését kezdtük meg ezután, hiszen négven (Tripolszky. Hollós. Kádár. Gyovai) visszavonultak az aktív játéktól. Az úi csapattal azt terveztük, hogy 1980ig felkerülnek az NB ll-be. Ezt a tervet nem sikerült teljesíteni. A Vízügyi SE 1981-ben aztán végre sikeres évet zárt. Tizenegy pontos előnynyel megnyerte a megyei I. osztályú bajnokságot, maid Tatán az osztályozón két győzelemmel, egy vereséggel kiharcolták az NB Il-be kerülés jogát! A Magyar Népköztársasági Kupában a legjobb 18 csapatig jutottak el. és csak egyetlen gólon múlott, hogv nem lehetnek résztvevői a 12-es országos döntőnek! Az NB l es Debreceni Dózsától 26-25 arányban szenvedtek vereséget. Dr. Simády Béla. az AT1VIZTG igazgatója nagy örömmel fogadta a kézilabdacsapat sikeres szereplését. A szakosztályról a következőket mondta: — Az evezősök mellett újabb minőségi sportággal gazdagodott a Vízügyi SE. Ilyenkor szokás megkérdezni a gazdasági vezetőt, mi lesz az úi csapattal, biztosítják-e számára az anyagi, erkölcsi feltételeket. hogy helytállhassanak a magasabb osztályban is. Egv biztos, ha egy csapat kitűzött maga elé egv magasabb célt és azt teljesítette, az anyagi, erkölcsi többletet is illik vállalnunk. Amikor meghallok olyan véleménvt, hogy szinten tartás, borsódzik a hátam! Ez ugyanis megöli a sportot, de a gazdasági munka bármiiven területét is. Nagy örömmel töltött el, amikor a Debreceni Dózsa elleni MNKmérkőzésünkön szép számú közönség szurkolt egv emberként a Vízügyi SE kézilabdázóinak. Dr Kónya Sándor szakosztályelnök az idei sikereket a következőkben látia: — Nagyon keménv alapozással készültünk az idei feladatokra. Az sem volt mellékes, hogy 198l-re sikerült igazán egymást segítő sportkapcsolatot kialakítanunk a Volán SC-vel és a DÉLÉP SC-vel. Az osztályozóra például a Volánosok biztosítottak edzőmérkőzéseket és termet. Hollós Árpád edző a csapat munkáját, eredményeit foglalta össze: — Az idén februárban először kaptunk olvan lehetőséget, hogy Mátrafüreden alapozó edzőtáborozáson vehettünk részt, Kitűnő volt dolgozni ezekkel a fiúkkal, hiszen valamennyien segítették a munkámat, valamennyien egyet akartunk, mégpedig a megyei bajnokság megnyerése után az NB Il-be kerülést! Az év folyamán 270 edzést tartottunk. Ebből Maranesik 255. Hovanyecz 250. Pártos 241 foglalkozáson vett részt. — Végre van Szegeden egy olyan igazán amatőr alapon működő csapat, amely bizonyította, hogy így is lehet eredménvt produkálni — kapcsolódott a beszélgetésbe Tripolszky Imre. a Vízügyi SE elnökhelyettese: — Szerencsés öszszetéteiű a csapatunk. hiszen a tehetséges fiatalok mellett, rutinos „öreg rókák" irányítják az együttest. Csáky Béla a csapat egyik erőssége. 1976, augusztus 20-án játszotta búcsúmérkőzését a Volán SC-ben. Eltelt aztán 4 év, közben mindkét térdét megműtötték. és Hollós Árpád egyszer csak játékra hívta. — Három éven kérésziül nem tudtam, hogy mi zaklat nap. mint nap. Nem találtam a helyem. Azóta már megfejtettem a titkot. A kézilabdázás hiányzott. Szerencsére a családom megértett. és ismét, mellém állt. Az elején féltem, hogv műtött térdeim nem bírják majd a terhelést, de hála dr. Czipott Zoltán docens úrnak, mindent maradéktalanul el tudtam végezni. Most nagyon készülök az NB Il-re. Pártos István, a csapat vezéregyénisége hetedik évét kezdi a Vízügyi SE-ben. Jó középhelyezést vár az NB I I-ben. Ügy legyen ... Bagaméry László Vasas Izzó—SZEOL AK 77-52 (34-34) A DÉL-MAGYARORSZÁGI TEXTTLÉS FELSŐRUHÁZATI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT NB l-es női kosárlabdamérkőzés. Üjszegedi Sportcsarnok. 400 néző. Vezette: Simó, Domonkos. Vasas Izzó: Rátkai (4), Szuchv (8). KISS (23). BOKSAY (20), Vertetics (6). Csere: Váci (8), Megyeri (6), Pataki (—). Edző: Madocsay Miklós. SZEOL, AK; Borgulya Í2L Molnár (16). Göndöes (10), VERASZTO (12), Lázár (4). Csere: Harv (—), Palotás (4), Kotormán (4). Edző: Pungor Miklós. Az első félidőben méltó ellenfele volt a bajnokaspiránsnak a szegedi csapat. Fordulás után már nagvobb sebességre kapcsolt a fővárosi együttes, és ezt az iramot nem bírták a hazaiak. 1981. december 7-én délelőtt 9 órakor megnyitja raktárüzietét a kereskedelmi raktárak területén. Szeged, Fonógyári út 8. Ruházkodási méteráruk: pamut, selyem, gyapjúszövetek. Lakástextiláruk; szőnyeg, függöny, ágynemű, takaró, paplan, bútorszövet, pvc padlóborítók. Fcrfi-, női és gyermekkonfekcióáruk NAGY VÁLASZTÉK, OLCSÓ AR! Nyitvatartás: hétfőtől péntekig 9—17 óráig, szombaton 8—13 óráig. MINDEN ÁRURA ENGEDMÉNY! RAKTARÜZLETBEN OLCSÓBB!