Délmagyarország, 1981. december (71. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-22 / 299. szám
4 Kcrf(f, Í98T. cléeemlJeT 2ft Új tanácsrendelet a vásárokról és piacokról Törpe ; Szeged a hazai lapokban növények Mint arról a múlt héten már beszámoltunk. Szeged megyei várót tanácsa december 17-1 ülésén rendelettervezetet fogadott el a vázátokról és piacokról, amit a Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottsága elé terjeszt. Az e témában 1968-ben elfogadott, majd 1972-ben módosított tanácsrendeletet a tanácsi szervezetben időközben végbement változások, egyes, eddig nem szabályozott új piacfajták kialakulása, Idejét múlt részletek elhagyása. szövegének korszerűsítése és a helypénzdíjszabás mődosftása miatt kellett újjal felcserélni. A rendeletalkotást megelőzően 20 szervtől kértek előzetes véleményt, s a beérkezett javaslatokat a végső megfogalmazásnál figyelembe vették. A Szegeden tartandó vásárok, piacok listája bővült mz élelmiszer-nagypiaccal, (viszonteladói piac) és a búcsúvásárral. A hagyományosan rendelkezésre álló területek, a rendészeti elvárások és a jelenlegi vásárok színvonalának emelése bizonyos új szabályozásokat és megkötöttségeket követel. Az új rendeletben ahelyhasználat bevált formáit megtartják, ugyanakkor a Marx téri piac zsúfoltságának csökkentése érdekében a használt cikkeket forgalmazó kereskedelem, sportét tenyészgalamhpiac a jövőben a Szent István téren kap helyet. Minthogy a piac és a vásár fenntartási, karbantartási és felújítási költségei Jelentősen növekedtek, az új rendelet emel egyes helyhasználati tarifákat Az állandó helyhasználatnál a zöldség-gyümölcs és vegyes élelmiszer árusokat részesítik előnyben — ezek helypénzdíja nem Is változik a korábbihoz képest. E kategóriában a Marx téren kívüli piacokon mérsékeltebb díjtételeket alkalmaznak, ezzel ls elősegítendő ezok forgalmának élénkülését. (Az új díjak arányosan más hasonló városok díjszabásával.) A rendelet részletesen és pontosan körülírja az egyes piac- és vásárformákat, azok engedélyezésének módját. Leszögezi, hogy ilyeneket rendezni csak a rendeletben feltüntetett helyeken szabad. A vásárterek és a piacterek rendbentartásáról, az árusításhoz szükséges eszközükről a szolgáltató üzem gondoskodik. A vásárok rendje: országos kirakodóvásár — január és december kivételével — minden hónap második vasárnapján lesz, országos állatvásár pedig az ezt követő pénteki napon. Heti állatvásrtrt vasárnap, heti kirakodóvásárt szerdán és szombaton tartanak. Autóvásár a hét minden vasárnapján lesz. A vásárcsarnokok és az élelmiszer piacok azonban naponta nyitva tartanak. Élelmiszer nagypiaci (viszonteladói) napok: kedd és péntek. A meghonosult búcsúvásárok idejét a rendelet a következőképpen szabályozza: szeged-algyői búcsú a Július 26-át megelőző vagy ezt követő vasárnapon; szeged-alsóvárosi búcsú augusztus első szombatján-vasárnapján; szeged-tápéi búcsú a szeptember 29-ét követő vasárnapon; szegedmi hályteleki búcsú a szeptember 20-ét megelőző vasárnapon; a szeged-szfiregi búcsú a november 25-ét megelőző vagy követő vasárnapokon lesz. (A napot az dönti el, hogy a hét első vagy második felére esik a búcsúhagyomány napja.) Az állandó árusítóhellyel rendelkezők a piacok nyitvatartási Idejétől eltérő árusításra engedélyt kérhetnek. Néhány megszorítást tartalmaz a forgalomba hozható áruk köre. Ezek között említést érdemel, hogy Szeged városra utaló ajándékokat, dísztárgyakat és bazárárut csak a tanács művelődési osztályának engedélyével forgalmazhatnak. Ugyanez a kötöttség vonatkozik azokra a kereskedőkre és iparosokra, akik képző-, iparművészeti vagy népművészeti jellegű tárgyakat árusítanak, bármilyen alapanyagból. Minden Í úacon, vásáron tilos nemesém, gyógyszer, látástjavító szemüveg, tűzveszélyes robbanó- és robbantószer forgalmazása. Az országos állat- és kirakodóvásárok kivételével szeszes Ital sem értékesíthető. Jó megjegyezni, hogy magánszemélyek használati tárgyaikat csak az országos kirakodóvásáron hozhatják forgalomba. Viszonteladók — kivéve a piaci telephellyel rendelkező éá oda szállított árukat — csak az élelmiszer nagypiacon vásárolhatnak árut továbbeladásra. A rendelet a piacokon és vásárokon alkalmazott helyfoglalási rendet is részleteri és mellékletei tartalmazzák a helypénzdíjakat. Ezeknek sokfélesége és bérleti rendszerének változatossága, piaconként! eltérése miatt csak néhány tételét ismertetjük. Az állandó helyhasznélat, mindennapos igénybevétellel a Marx téren négyzetméterenként 20 forint a zöldség- és vegyes élelmiszerárusításban; 70 forint a vendéglátó, n sütögető és a cukorka árus szakmában; más esetekben 90 forint Egyéb piacokon ez a számsor: 10, 50 és 70 forint Egy ló, szarvasmarha helypénze egy napra 20 forint, borjúé 10 forint sertésé 15 forint pulykáé, libáé 3 forint csirkéé, kacsáé 1 forint Járműről történő árusítás esetén személygépkocsiért 60 forintot utánfutóval 100 forint helypénzt kell fizetni. Az autópiacon egy személygépkocsi helypénze 20, egy motorkerékpáré 10 forint lesz. Egy piaci asztal használata egy napra 10 forint — egy évi bérlete 600 forint. Az ismertetett rendelettervezet hatályba lépéséről, és kihirdetéséről a városi tanács értesíti a lakosságot közszemlére tétel útján. HAZASSAG Varga István ás Gods Rotálta, Undan Rali Erlch és Fül*kl Katalin, Alberti László és Baráth Erzsébet Veronika. Kiss László és Balogh Etelka, Mohamed M ok tar Abdo és Kocsis Ágnes Eva, Papp János és Gulyás Kiéri Edit, Horváth Gábor Gyftrgy és Szélpál Mária, Tóth Gyula és Beller Zsuzsanna Edit, Hajdú Gábor Miklós és Süli Ágnes. Dorogi János Júeset és Farkas Hajnalka, Temesvári Antal Lajos és Lajos Katalin, Ricz Zoltán éa Tombíez Ibolya. Béke Rudolf és Császár Gabriella Mária. Sajti Imre és Bén Katalin házasságot kötöktéie. SZÜLETÉS Tóth Istvánnak és Tóth OlMllénak István. Bcalal Károlynak és dr. Hugyecz Editnek Viktória. Huszár Lászlónak és Varga Olgának Péter, Zsiga Tamás Jánosnak és Tóth Juliannának Andrea, Vlncze Istvánnak é« Kovács Katalinnak Katalin. Hollós] Ferenc Sándornak és Pesti Klárának Petra Kata. Kökényest Ferencnek és Brklty Ildikónak Ferenc, Kántor Lajosnak és Hajnal Juditnak Zsolt Gergő, dr. Für Józsefnek és Ktss Erzsébetnek Gábor József, Miskár Imrének és Piszman Irénnek Zoltán, Hortobágyi Károly Lászlónak és Tóth CeUllának Judit. Pácsa Jánosnak és ötvös Ágnesnek Ágnes, Takaró Lászlónak és Lele Eszter Magdolnának Viktória Eszter, Komáromi Józsefnek és Migh Gizellának Attila József, Molnár József Jánosnak és Hugyecz Erzaébetnek Gyöngyi. Vukosrávlyev Mátyásnak és Putnlk Szrblnkának Szlobodan Petar, dr Deák Lászlónak és Melyén Aranka Juliannánaak Nikoletta Éva. /.sembery Antalnak és Stöke Erzsébetnek Balázs, dr. Huber Bertalannak és Borda Magdolnának Zsuzsanna Judit, Lázár I,ászlónak és Nagy Irén. nak Mária Adrienn, Szabó Istvánnak és Föld! Irénnek Mónika, Pozsár Mihály Jánosnak és Szávai Máriának Mária. Jubást Imrének és Kiss Editnek Melinda Nóra. Bokor Antalnak és Kissel Gyöngyinek Anita, Kársai Győzőnek és Nagy Kornélia Erzsébetnek Márton. Szilágyi Emilnek és dr. Wagner Eva Irénnek Róbert, Bálint Pálnak Családi események és Fürtön Mártának Szabolcs, Csáván József Jenőnek és Bozók Ágnesnek Andrea, Sókl Mihálynak és Blaskovits Erzsébet Ibolyának Lívia, Friebert Józsefnek és Seres Erzsébet Katalinnak Melinda. Hódi Istvánnak és Kiss Mária Magdolnának Eva Mária, Kovács Lászlónak és Auer Anna Zsuzsannának Zsuzsanna Linda, Komaromi Endrének és Klaa Matildnak Renáta, Szilágyi Lajos Zoltánnak és Bal Lujzának Péter. Vetró Józsefnek éa Vajda Rozáliának Tamás, Juhász Lászlónak és Merfels Erzsébetnek Tímea Katalin, Deák Mihálynak és Szegvári Irénnek Csaba. Ivánku Jánosnak éa Molnár Zsuzsannának Zsuzsanna, Szász Imre Gábornak és Tóth Ágnes Annának Gábor, Elekes Sándornak és Szőri Zsuzsannának Gabriella, Szakái Istvánnak és Borbély Máriának Andrea. Vonz Károlynak és Vass Katalinnak Erika. Sörös Imrének és Balogh Máriának Norbert, Krajkó Gyulának és Bezdán Editnek Norbert. Szilágyi Jánosnak és Teleki Gabriellának Kristóf, Szetei Istvánnak és Sztánes Velusnak Hajnalka, Bárányt Miklósnak es GardaUcs Katalinnak Roland. Jankó Sándornak és Mihály Évának Tímea Eva, Sós Józsefnek és Kollár Zsuzsannának József Zsolt. Nemes Bélának és Szalai Ilonának Zoltán. Héger Péternek és Molnár Katalinnak Péter Levente Szalat Józsefnek és Raj tik Márta Etetkának Marianna nevű gyermekük született. HALALOZAS Virág Mártonné Tóth Mária, Mészáros János. Fodor Márta. Kaczous István. Klein Béta. Balog Istvánná Puskás Ilona. Makra Józsefné Kocsis Anna, Kovács Mihály, Juhász István András, dr Börrsrtk Sándorné Futó Jláagdolna. Bubor Erzsébet. Lajtár Mlhályné Ungl Julianna, Király Józsefné Mása JuHanna. Bertucz Istvánná Dobó Erzsébet, Berta Jánosné Krekuská Piroska, Jen el Lajos, Koóe Józsefné Karg Mária Erzsébet, Antal Józsefné Tisza éj hely 1Keöuch Margit, Kis Istvánné Szabó-Batancs Erzsébet. Sáringer Sándor, Juhász Antal, Lajkó András, Lugosi Sándor, ördög József, Szűcs Béla, dr. Haraszty Mihály Hugó, Vidács János, Kovács Józsefné Nacsa Rozália, Perecz Vlnoéné Oeskó Borbála, Üjvári Sándorné Kapes Margit Anna, Retkovszkl István András, Almást Mihály, Jenei István. Hegedűs Jánosné Hunya Mária, Bodor Istvánné Kaszá Mária, Császár Istvánné JuhászVedres Piroska, Tóth P étemé Pfersehlts Irén, Vtda Oézéné Sánta Rozália, Csiszár Józsefné Juhász Regina. Sztmán Mlhályné Feltéé Ilona, Téglás Anna, Szepesi Mátyásné ösz Rozália, Köpesdi Imréné Hopp Mária, Lengyel Jóasefné Terhes Ilona, Horváth Istvánné István Mária, Tóth János. Perecsényl A ládámé Csata! Margit Katalin, Vas Kálmán, Dávid Mihály, Herczeg Tibor, Pohsz János meghalt. Mintegv 20 éve lemérik, hogv törpenövésű növények gibberellín hatására normális nagyságúra nőnek. Ennek okairól, a törne alak kialakulásának mechanizmusáról azonban nem sokat, tudtunk azon kívül, hogv egv gén mutációjára vezethető viszsza. Borsóvá] végzett kísérletek azt eredményezték, hogv a törne növénvek Kibberelli n tartalma kb. harmincszor nagyobb a normálisokénál. Ez látszólag ellentétben áll azzal, hogv a törnék gibberellinhiánvban szenvednek. A kutatók feltételezik egv gibberelllnrecentor létét, amely a törne alakok esetében a ..töroe-gén" hatására olyan változást szenvedett. hogy erősen csökkent vonzódása a salát gibberellinhez. E hfnotézls szerint a törne formák nagyobb gibberellintartalma már mintegy automatikusan levezethető a receptor csökkent vonzásából. 1981/51 FARKAS Miklós: Kötelességünk a nyugdíjasokról gondoskodni. Mezőgazdasági Szövetkezeti Élet, 6. sz. [Megyénkben.) SZEKULITY Péter: sorsfordító évtizedek. — Történelem a padokon. Képes Üjság, nov. 21. (Beszélgetések munkásmozgalmi veteránokkal Szegeden. Fényképekkel.) LENTULAY Pál: Ifjúsági párt lament Szegeden. Alföldi Olajbányász, december. (Az NKFV szegedi üzemében.) HATVANI József: Ésszerűtlen lecsapolás Pusztaszeren. Búvár, december. PÉCZELY Zoltánná: Negyvenhárom hónap múltán. — Csongrádi zenetanárok között. Szocialista Művészetért, december. ABA Judit: Varga Eva és Molnár István kiállítása. Pesti Műsor, dec. 2-9. [A szegedi Ifjúsági Házban.J Elhunyt dr. Fomyő Antal. Magyar Hírlap, dec. 4. [Nekrológ a szegedi Jogászprofesszorról.) IRADICS Ferenc] R. F.: Rózsatövek exportra és belföldre. Kertészet és Szőlészet, dec. 10. [A szflregl Virág- és Dísznövény ÁFÉSZ. Fényképekkel.) Névadó Szegeden. Magyar Hírlap, dec. 10. [A JATE kibernetikai laboratóriuma fölvette alapítója, Kalmár László nevét.) Szeged határában. - ŰJ benzinkút. Esti Hírlap, űoc. H, ík szőregi úton.) TANACS István: Kályhacső vagy vetés. Műszaki Elet, dec. 1L [Interjú Erdei Jánossal, az ópusztaszerl Árpád vezér Tsz műszaki íőágazatvezetöJéveL) BOGÁCSI Erzsébet: Calandria. - Blbbiena komédiája Szegeden. Magyar Nemzet, dec. IX [Kritika a klaszlnházi előadásról.) Képzőművészeti kiállítások: Csongrád megyében. Népszabadság, dec. 12. Szegeden — ősbemutató a Kisszínházban. Szolnok megyei Néplap, dec. 12. (Gorkij: Zlkővék c. drámája.) Szegedi dzsessznapok. CJ Tükör, 0ec. IS. [Fénykép.) Szeged. - Ami fennmaradt a rostán. - Tanácsi gazdálkodás, 1982. Magyar Hírlap. dec. 15. [Tnterlú papp Gyula tanácselnökkel.) ANTALFFY Gyula: Szeged. — Péter László városkalauza. Magyar Nemzet, dec. 15. [Könyvismertetés.) 274 új szövetkezeti lakás. Szövetkezet, dec. 16. (Megyénkben.) KRASZNAI Mihály: Ifjúsági parlamentek tapasztalatai Csongrádban. 8cö vetkezet, dec. 16. ZOMBOKI István: A szegedi vasművesség. Élet és Tudomány, dec. 19 (Fényképpel.) Népünk hagyományaiból Karácsonyi ünnepkör A hagyományos, szokásokkal telitflzdelt jeles ünnepeink között régtől fogva a legjelesebb a karácsony. Pogány időkben a téli napfordulat ünnepe volt. A december hónap teljes egészében a várás időszaka, amely a Mikulásvárással veszi kezdetét A gyerekek mást sem kérdeznek szüleiktől, mint azt, hogy hányat kell még aludni, hogy megérkezzen T Karácsonyi hangulatot áraszt ugyan a hó (ha hullott már), a szánkózás, a hóember csinálás, de az igazi izgalmat a clpőfényesítés, . csizmatisztítás jelenti most is. Írást tudó gyerekek előkerítették az irkát, s annak egy kiszakított lapjára levelet írtak a Mikulásnak, hogy mit szeretnének kapni. Ha már úgy is az írásnál tartottak, kanyarítottak egy másik levelet Jézuskának is, amelyben felsorolták kívánalmaikat: babát, kislovat, kiskatonát. vonatocskát, huszárt, ruhácskát, sálacskát, meg mindent, amit csak tud, hozzon. Emlékszem, gyermekkoromban Mikulás előestéjén sehogyan sem fogta le az álomtündérke a szememet. Hol az egyik, hol a másik szememmel lestem, jön e már, füleltem, csenget e már? Reggelre mégis álomból riadtan, ugrottam az ablakhoz, amelynek párkányán ott volt az én lábbelim is. Volt benne Mikulás, kis csokicsizma, benne kis köteg virgáccsal. De volt ott egy kis cédula is, amelyikre azt írta az öreg nagyszakállú, hogy máskor aludjak nyugodtabban, mert jövőre üres marad a cipőcském. Az ajándék mikulást és a csizmácskát napokig az ablakban tartottuk, hogy más ls lássa, mit hozott a Mikulás. Új ötvözet Angol kutatók úi ötvözetet állítottak elő atomreaktorokban való felhasználásra. Neve; Fecralloy. alkotórészei: vas, króm. alumínium és egv kevés ittrium. Minden eddig ismert anyagnál lobban ellenáll a korróziónak, és 1250 C-fokig a hőmérsékleten az ötvözet felületén az alumínium oxidálódik. és ellenálló védőréteget alkot, amely, ha ledörzsölik, megújul. A Fecrallovnak platinával bevont, s a hullámDanírhoz hasonlóan bordázott vékony lemezeiből szűrőt tekercselnek. amely a géniárművek kipufogójába illesztve a benzinmotorok légszennyező termékeinek 99 százalékát kiszűri. A platinaborítás katalizátorként serkenti a káros gázok oxidálását. A Fecralloy kevésbé rideg mint az USA-ban hasonló célra alkalmazott kerámia anyagok. Egv kísérleti jármű kipufogóiában az úi ötvözetből készült szűrővel több mint nyolcvanezer kilométert tett már meg. s a próba sikeres volt. A kutatók szerint e szúró olvannvira tartós, hogy túléli a járművet. Az ül ötvözetből egyébként hevftőkemencék elemei is készíthetők. A lányok nemsokára megkezdték a Luca-napra való felkészülést: kis -cédulákra legényneveket írtak, amelyeket Luca-napján egy-egy pogácsába rejtettek, • amelyiket először sülve kettétörték, az abban lévő név varázsos lett számára, mert olyan nevű legényhez ment majd feleségük Mások tollat szúrtak a pogácsába, s minden pogácsának legényneve volt Amelyik nem égett el, i olyan nevű legény lett a kérő. A lucagombócfőzésre már kevesen emlékeznek, de sokan sütöttek rézpénzt a pogácsába* s aki megtalálta, az sohasem volt pénzhiányban. Tizenhárom pogácsát sütöttek, de pénzt csak egybe. A legények sem tétlenkedtek, hiszen Luca-napján kellett hozzáfogni a lucaszéke készítéshez, amelynek a szentestére kellett elkészülnie. Akkor elvitték a templomba. Krétával kört írtak, annak közepébe tették a széket, amelyen addig mindennap csináltak valamit: tökéletesítették. Az éjféli misén arra álltak, s tűfokán keresztül nézték, kJ a boszorkány. Akinek szarvat láttak klnönl kendője alól, az volt a boszorkány. Isten ments, hogy ezt valamelyik öregasszony észre vegye, mert rögvest otthagyta a misét csapostul-papostul. s nyargalt a legény után, aki közben hazaiszkolt és bedobta a kemence tüzébe a széket. Ha pattogva égett, akkor biztosan boszorkány volt az, akinek szarvát látta az imént a templomban. Hogv az utána szaladó „boszorkányasszony" el ne foghassa, a legény mákot szórt eléje, a boszorkánynak azt mind föl kellett szednie, hogy a rászórt átoknak ne legyen foganatja. Ugyancsak Luca-napján végeztek a jövő évre időjóslást Tizenkét dióhéjba vizet öntöttek. Amelyikből a szentestére kiszáradt, az arra kimondott Jövőévi hónap száraz lett, amelyikbe maradt, az pedig esős. A Lucához számos hiedelem kapcsolódik még. amelyek egyikemáslka sokhelyen ma is él, de már kevesen hisznek benne. A legnagyobb Izgalommal a karácsonyestet várta, és várja ma ts a gyermek és a felnőtt Is. A hajdani Időkben szokásban volt a Háromkirály-járás, ám a szentcsaládkereső láték ma is él. Ezektől elütő a betlehemezés, amely már a ponyvairodalomból vált közismertté, s falukban a helybéli papok, tanítók ösztönzésére a gyerekek játszották háztól-házra Járva. Főként az 1940-es évekre népszínmúves hangulatúak lettek, ezzel mindinkább távolodtak a játék szépségétől, hogy nemsokára abba is hagyták a járást A szentestén már nem jártak a betlehemező bandák, mind otthon, családja körében tartózkodott. Amíg a gyerekek elmentek az éjféli misére, addig az anya mindenki számára odatette az ajándékot a szépen feldíszített karácsonyfa alá. Lógott a fán alma, dió, függe, mogyoró, édesség, sújtások és csillagszóró. Amikor az éjféli misének vége lett, a gazda hazaérkezvén először ls kiment az Istállóba, kezébe gyertyát vitt. Ha volt fájós hasú jószág, annak a karácsonyi abrosszal megsimogatta a hasát. A lányok meg a kiskapuba álltak kl, kezükben tartott égő gyertyával. Aki legényt először megpillantottak, az lett a jövendőbelijük. Szokásban volt, hogy a jászol gyanánt asztal alá rakott kosárba szalámát, lószerszámot, kalapot tettek. A kalappal megcsapkodták a fájós hasú lovat, s a ló megszabadult a fájástól. A fenyőfa alatt volt a helye a kistányérban zöldeltetett lucabúzának, amit a menyecskék küldözgettek egymásnak, hogy egészségesek legyenek. Karácsony után az aprójószágokkal etették meg. A karácsonyi morzsát a Szeged-környéki aszszonyok az aprójószággal etették, hogy szaporák legyenek. Karácsony nap hajnalán a pásztorok miséjére' elment minden szolga, onnan a gazdájához, aki ajándékot adott szolgálójának. A karácsonyi ünnepkört ezen a vidéken az aprószenteki korbácsolás, az ódoricsolás — más vidéken suprikálás vesszözés — zárta. Ezen a reggelen vesszőt kerítettek a legények és a házasemberek, s azzal mentek a lányos, menyecskés házakhoz. Miután illően beköszöntek, azt is megkérdezték. szabad e ódoricsolni. „Hát, ha nem nagyokat üt!" Erre elfenekelték a sokszoknyásokat, közben verset mondtak: „ödorics, gáborics, aprószentek napja, járjál békivel, ereggy Isten hírlvel, szalaggy a kuckóba, hozd kl a sok pénzt. Adjon "isten egészségödre." Ezért a gyerekek pénzt, a legények és a házasemberek bort kaptak, a menyecskék pedig egészségesek maradtak és „Isten nevében szaporodtak". ifj. Lele József