Délmagyarország, 1981. december (71. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-22 / 299. szám
2 Kedd, 1981. december 22. Legfontosabb a béke, a holnapi nap biztos tudata KÉRDÉS: Van-e lehetőség arra, hogy a genfi tárgyalásokon 1982-ben megteremtsék az alapot a megegyezéshez a fegyverzetellenőrzési szerződés megkötéséről? VÁLASZ: Igen. van. Ami a Szovjetuniót illeti, a megállapodásra törekszik. Természetesen azonban a dolog nem csupán rajtunk múlik. Nem kisebb jelentőségű az Egyesült Államok álláspontja. A tárgyalások sikerének kulcsa, hogy mindkét fél tartsa tiszteletben az egyenlőség és a kölcsönös biztonság elvét. Ezt az elvet nem szabad megsérteni. A megállapodásnak számításba kell vennie a fegyverrendszerek sajátosságait, amelyek a két félnél nem azonosak, figyelembe kell vennie a Szojetunió és az Egyesült Államok eltérő földrajzi helyzetét, és még egy sor más tényezőt. A mérleg két serpenyőjének a jelenlegi kiegyensúlyozott helyzetben kell lennie. A tárgyalások fontosságáról nem kell sokat beszélni: kimenetelüktől függ. vajon az atomháború veszélye csökken, vagy növekszik. KÉRDÉS: Előre látja-e és támogatja-e ön az 1982-es évben a Reagan—Brezsnyev csúcstalálkozót? Ha igen, miért? VÁLASZ: az Egyesült Államokkal folytatandó aktív pórbeszéd, ezen belül a legmagasabb szintű találkozó mellett vagyunk. Erről világosan beszéltünk már ez év februárjában is, pártunk kongresszusán. Most is ez a véleményem. A tapasztalat azt mutatja, hogy egymás álláspontiának és szándékainak jobb megértésére, komoly politikai döntések meghozatalára a legmagasabb szintű találkozók hasznosabbak,,, mint bármely más állárrtközi érintkezési forma. Természetesen egy ilyen találkozó sikeréhez elengedhetetlen a megfelelő előkészítés. KÉRDÉS: Ügy tűnik, nagy a nyugtalanság amiatt, hogy a kelet és a nyugat konMoszkvában közzétették annak az interjúnak a szövegét, amelyet Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB fótitkára. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke az NBC televíziós társaságnak adott frontációba sodródik, ami rendkívül nagy veszélyt jelent, beleértve a háború lehetőségét is. Osztja-e ön ezt az aggodalmat? VÁLASZ: Igen, osztom. De magát a kérdést én másként tenném fel: Mit kell tenni, hogy ne legyen konfrontáció? • És a válaszom: fontos, hogy a kormányok, az államférfiak felismerjék, mj a fontos a Föld valamennyi népe számára — a béke. a holnapi nap biztos tudata. És természetesen még fontosabb. hogy ez az államok gyakorlati politikájában is testet öltsön. Mérsékelni kell a fegyverkezési verseny felszításának veszélyes hevét. Tompítani kell a feszültségeket, ki kell oltani a válsághelyzetek veszélyes tüzét, tartózkodni kell az értelmetlen fegyverkezést versenytől. s rá kell térni az államok közötti normális kapcsolatok. a kölcsönös tisztelet, megértés és egymás törvényes érdekeinek figyelembe vétele útiára. Komolyan. tárgyszerűen kell foglalkozni a fegyverzetek korlátozásának és csökkentésének kérdéseivel. KÉRDÉS: Miiven konkrét lépéseket, javasol ön a két szuperhatalomnak annak érdekében, hogv megakadályozzák .At,konfrontáció erősödésének fenyegetését? VÁLASZ: Feltételezem, hogv a Szovjetunióra, és az Egyesült Államokra gondolnak. noha ml a ..Szuperhatalmak" kifeiezést nem tartjuk megfelelőnek. Természetesen országaink számára — figyelembe véve a nemzetközi szintéren játszott szerepük súlyát — az Az annexió ára B arátok közötti nézeteltérés — így jellemezte Alexander Haig tábornok, amerikai külügyminiszter a Golan-fennsík izraeli annektálása nyomán a két ország kapcsolatában bekövetkezett helyzetet. A washingtoni „haragszom-rád" típusú nyilatkozatok kulisszái mögött, mint várható volt, tehát meglehetősen hamar kibukkant az igazság. Miközben a Fehér Házban — tekintettel Washington arab szövetségeseire és az egész nemzetközi közvéleményre — igyekeztek úgy tenni, mintha egyértelműen elítélnék az izraeli lépést. két alapvető dolgot mindenki tud: Izrael ezt az akciót sem merte volna megtenni, ha valóban komoly amerikai ellenreakciókra számít és TelAvivban nagyon is jól tudják, hogy a stratégiai együttműködési egyezmény amerikai felmondása enyhén szólva távolról sem jelenti a stratégiai együttműködés felmondását. A lényeg tehát az, hogy az amerikai lépés nem tartalmi, hanem taktikai jellegű; azaz kimeríti a manőverezés fogalmát. Pontosan ez a megállapítás jellemző a másik 'amerikai lépésre is: arra. hogy Washington ezúttal — a megszokottól eltérően — nem vétózta meg a Biztonsági Tanácsnak az nnnexiót egyértelműen elitélő döntését. Lehet. hogy az amerikai vezetésben valóban okozhatott némi ingerültséget az izraeli döntés időzítése, valamint az —, ha egyáltalán igaz persze —, hogy Tel-Aviv „előzetes konzultáció nélkül" cselekedett. Ennél azonban sokkal fontosabb, hogy újra bebizonyosodott: 1981 végén egy ilyen akció esetében már diplomáciai, politikai lehetetlenségnek bizonyult a vétó. Érdekes paradoxonnak tűnik, hogy bár a Golan annexiója a Camp Daviddel fémjelzett politika következménye, az egyetemes felháborodást kiváltott izraeli lépés megnehezíti e politika folytatását. Elég arra gondolnunk, hogy Egyiptomban (amelyre Szadat halála óta távolról sem a teljes politikai mozdulatlanság a jellemző), mennyire megnehezíti a Golan annexiója az Izraellel való együttműködés belső elfogadtatását. 'Bepin ugyan ismét kijelentette, hogy a döntést „soha nem vonják viszsza", ám az izraeli kormányfőnek alighanem tudomásul kell vennie, hogy ezért több szempontból is nagy árat kell fizetnie. A Biztonsági Tanács még januárbán visszatér a témára és az első Izraelbe készülő nyugat-európai államfő, Mitterrand francia köztársasági elnök, máris érzékeltette: meglehet, hogy Párizs az új fejlemények fényében felülvizsgálja a látogatás tervét Harmat Endre erőfeszítések elsőrendű területe a leszerelés problémája. Az európai nukleáris fegvverek korlátozásáról és csökkentéséről folyó tárgyalások mellett, amelyekről már tettem említést telies egészében napirenden szerepel — és természetesen ezt az amerikai fél is látja — a hadászati fegyverrendszerek — mint a leghatalmasabb és legveszélyesebb fegyverek — korlátozásának .és csökkentésének feladata. Mi készek vagvunk felújítani a tárgyalásokat. Mcet Washingtoné a szó. Ami a kétoldalú szovjet— amerikai kapcsolatok sajátosságait illeti: az elmúlt időszakban e téren gvakran jelentkeztek mesterséges akadályok, gátolva normális, kölcsönösen előnyös fejlődésüket mind a kereskedelem, mind a kultúra, a tudomány terén, és más vonatkozásokban. Országaink népei számára jobb lenne, ha az ilven akadályok megszűnnének, és többet egváltalán nem jelentkeznének. Ez, hogv úgv mondjam, a minimum. De olyan minimum, amelv a kezdet lehet az országaink közötti jobb kapcsolatok és bizalom újjászületése útján,, hogv kétségkívül megmutatkozzék a világ egész légkörének egészségesebbé válásában is. Nem hiszem, hogy az amerikaiaknak ez kevésbé érdekük, mint nekünk. KÉRDÉS: ön világosan támogatja Nyugat-Németország szerepét, mint Moszkva és Washington közötti közvetítői szerepet. Véleménye szerint, a jövőben növekedhet-e ez a szerep? VÁLASZ: Mi természetesen üdvözöljük az NSZKpolitiká iának azokat- az. uIrányzataik amelyek elősegítik ar. enyhülést és a békés együttműködést. Erről, egyebek között szó volt nemrégiben Bonnban tett látogatásom alkalmával is. A Szovjetunió pozitívan viszonyul bármely más ország — nagy, közepes vagy kis ország — olvan erőfeszítéseihez, amelyek a politikai légkör javítását a katonai szembenállás szintjének csökkentését célozzák. Mi magunk ebben az irányban cselekszünk, és készek vagyunk ennek érdekében sokat t.enni. És az sem lehet kétséges, hogy az Egyesült Államok, vagy bármely más ország megfelelő ténykedése megértésre, visszhangra talál nálunk. Senki keze nem marad a levegőben, aki kézszorításra várva, becsületesen nvújtia azt. felénk. Mivel interjúm közvetlenül megelőzi az új. 1982-es esztendőt szeretnék minden amerikainak sok szerencsét. személves boldogságot, és természetesen békét és még egyszer békét kívánni. II lengyelországi helyzetre! Jerzy Úrban nyilatkozata Varsó (MTI) A szükségállapottal kapcsolatos korlátozásokat annak mértékében csökkentik, ahogy a nyugalom és a rend helyreáll az országban — mondotta Jerzy Ur bon. a lengyel kormány szóvivőié hétfő esti varsói sajtóértekezletén. Hangsúlyozta, hogv már eddig is számos enyhítés történt, és az ünnepek előtt továbbiakat terveznek. Karácsony éjszaka jelentősen rövidebb lesz a kijárási tilalom időtartama, egyes vajdaságokban pedig feloldják a helybeli utazás tilalmát. Megkezdődött az internált személyek szabadon bocsátása. Enyhítették a benzinkorlátozást. Úrban a jelenleg internáltak számát 5000 körül jelölte meg. Elmondotta, hogy Lengyelország lcét bányájában van még okkupációs sztrájk. Úrban szerint a bányában tartózkodó sztráikolók számára megvan minden műszaki lehetőség ahhoz, hogy feljöjjenek a mélyből. Mint elmondotta, a lent tartózkodókra szélsőséges elemek fizikai nyomást gyakorolnak a sztrájk folytatása érdekében. Kérdésekre válaszolva Úrban kifejtette, hogv Lech Walesa, a Szolidaritás elnöke jelenleg Varsóban tartózkodik, többször tárgvalt a kormány tagjaival. Walesát felkereste az egyház képviselője is, valamint felesége és gyermekei. A híresztelésekkel ellentétben Úrban kifejtette, hogy az internáltak a börtönkörülményeknél jóval kedvezőbb feltételek között vannak. Gorniczki kapitány. a lengyel kormányfő tanácsadója visszautasította azokat a híreszteléseket amelyek az AFP francia hírügynökség. valamint a BBC angol rádió-, és televíziós társaság anyagaiban látnak napvilágot. és hamis képben tüntetik fel a mai lengyel helyzetet. A tanácsadó tiltakozott amiatt, hogy az amerikai külügyminisztérium szóvivője 54 halálos áldozatról beszél a lengyel eseményeket taglaló jelentésében, holott a lengyel kormány hivatalos anyagai ilyen adatot nem tartalmaznak. * A lengyel hírügynökség vasárnap részletes ismertetést közölt a Szovjetunióból és a többi szocialista országból — így Magyarországról is — ezekben a napokban érkezett, illetvf még j az ünnepek előtt megérkező segély küldemény ékről. Lengyelországban a szombatról vasárnap virradó éjszakával kezdődően az ország 49 vajdasága közül 43ban két órával megrövidítették a kijárási tilalmat. * A PAP lengyel hírügynökség jelentése szerint Romuald Spasowski. aki a legutóbbi időkig a Lengyel Magyar—lengyel gazdasági tárgyalások 0 Budapest (MTI) Zbigniew Made), a Lengyel Minisztertanács elnökhelyettese, a Minisztertanács mellett működő tervbizottság elnöke hétfőn hivatalos megbeszéléseket folytatott Budapesten Faluvégi Lajossal, a Minisztertanács elnökhelyettesével, az Országos Tervhivatal elnökével, a két ország közötti gazdasági kapcsolatok időszerű kérdéseiről. * Zbigniew Madejt fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a magyar—lengyel gazdasági és műszaki-tudományos együttműködést bizottság magyar tagozatának elnöke is. A tárgyalásokon részt vett Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Népköztársaság washingtoni nagykövete volt, politikai menedékjoaot kért az amerikai hatóságoktól. Soa- •' sowski disszidálásának eddig ismeretlen körülményeit vizsgálják. Mint a PAP közölte, Spasowskit. aki időszakos depresszióban szenvedett, emiatt már korábban hazahívták. Az NSZK kormánya az új helyzetben is biztosítja Lengyelországnak a korábban elhatározott segélyeket — közölte hétfőn Kurt Becker kormányszóvivő. Ez egyaránt vonatkozik az 1981-ben esedékes adósságtörlesztés rendezésére, és a még idén leszállítandó. 40 millió márka értékű élelmiszersegélyre — mondta a nyugatnémet kormányszóvivő. * Lord Carrington brit külügyminiszter a Nyugat-Európában — Washingtonhoz képest — eddig tapasztalt mérsékeltebb hangvételt módosítva, nyíltan megfontolásra aiánlotta „gazdasági eszközök" alkalmazását Lengyelország ellen, mintegy válaszként a lengyel hatóságok belpolitikai intézkedéBARÁTI LÁTOGATÁS Veress Péter külkereskedelmi miniszter meghívására baráti látogatást tett Budapesten Bohumil Úrban csehszlovák külkereskedelmi miniszter. Magyar partnerével áttekintették a két ország közti külkereskedelem időszerű kérdéseit. Bohumil Urbant fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes. A GAZDASÁGPOLITIKA PÁRTIRÁNYlTÁSÁRÖL Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására december 14. és 20. között a magyar gazdaságpolitika pártirányításának tanulmányozására hazánkban tartózkodott az SZKP Központi Bizottságának pártmunkásküldöttsége Jurij Belikkel, a KB terv- és pénzügyi szervek osztálya vezetőjének első helyettesével az élen. A küldöttséget fogadta Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Közművelődési pályázat 0 Budapest (MTI) A lakótelepi házak kihasználatlan helyiségeinek közművelődési célú hasznosításáig, továbbá a közösségi művelődés egyéb lakótelepi lehetőségeinek bővítésére, fejlesztésére hirdetett pályázatot az Országos Közművelődési Tanács, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a Művelődési Minisztérium. A felhívás szerint olyan kezdeményezésekkel, ötletekkel lehet pályázni, amelyek a lakótelepeken levő, jelenleg kihasználatlan, de közművelődési célokra igénybe vehető helyiségek átalakítását szolgálják egy-két lépcsőház vagy háztömb lakóinak klubjává, illetve barkács-, fotó-, kerámiamühelylyé, játszószobává vagy más, közösen használható teremmé. Olyan pályamunkákat is várnak, amelyek leírják, miként lehet a kisebb lakótelepi közösségek művelődését, szórakozását segítő programokat megvalósítani a helyi iskolákban, vendéglátóhelyeken, parkokban. A pályázaton valamennyi lakótelepi ház — illetve lépcsőház, ház-, tömb — lakóközössége részt vehet. Azoktól kérnek tehát ötleteket, elképzeléseket, akik fontosnak érzik környezetük, a közösségi emberi kapcsola-' tok formálását, s készek ezt cselekvően támogatni is. A pályázatra négy-öt oldal terjedelmű munkákat várnak, amelyek ismertetik a kezdeményezés célját, a tervezett tevékenység tartalmát, formáját, s a résztvevők körét. Emellett arról is számot adnak, hogy a megvalósításhoz mit tudnak saját erejükből, illetve a helyi szervek támogatásával vállalni. Ugyancsak szükséges annak megjelölése is, hogy céljuk eléréséhez milyen szakmai, szervezési segítséget kérnek a helyi tanácstól, illetve a művelődési központtól. Miként a felhívás hangoztatja, a pályázat meghirdetői nem díjakkal jutalmazzák a résztvevőket: minden olyan kezdeményezést támogatni kívánnak, amelynek feltételeit a lakótelepiek nagyobbrészt saját erejükből teremtik meg, illetve amelyeket a bíráló bizottság hasznosnak és megvalósíthatónak ítél. így a benyújtott elképzeléseket elbírálva az arra érdemes tervek megvalósításához 10 ezer és 200 ezer forint közötti összeggel járulnak hozzá. A pályaműveket a Hazafias Népfront helyi bizottságainak közreműködésével a városi, budapesti kerületi, illetve megyei művelődési központokhoz kell eljuttatni 1982. március 30-ig. A benyújtott elképzeléseket május 15-ig értékeli a bíráló bizottság, s határozza meg az anyagi támogatás összegét. ! ' CSAÓ PHENJANBAN Csaó Ce-jang miniszterelnök, pártalelnök vezetésével vasárnap délelőtt kínai pártés kormányküldöttség utazott hivatalos látogatásra a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba. SIKERTELEN ERŐFESZÍTÉSEK Anker Jörgensen, a Dán Szociáldemokrata Párt elnöke, kijelölt kormányfő, vasárnap este bejelentette, hogy kudarcot vallottak a koalíciós kormány megalakítására tett erőfeszítései. Nem sikerült a koalíciós partnerként szóba jöhető szocialista néppártot és a radikális liberális pártot felsorakoztatni a munkanélküliség és a külföldi adósságok csökkentését is előirányzó átfogó, hosszú lejáratú gazdasági terv mögé. Jörgensen hétfőn tájékoztatja II. Margit dán királynőt tárgyalásairól. AZONOSÍTOTTÁK A TERRORISTÁKAT Az olasz rendőrség terroristaellenes osztaga hétfőn közölte, hogy azonosították a James Dozier amerikai dandártábornokot elrabló csoport két tagját. A terroristákat, név szerint Remo Pancellit és Antonio Savastát, eddig is körözték, egy olasz csendőrtiszt meggyilkolásával és egy bíró elrablásával gyanúsítva. A terroristákat szemtanúk vallomásai és rendőrségi adatok alapján azonosították. DOS SANTOS NYILATKOZATA Jósé Eduardo dos Santos angolai elnök állást foglalt az Angolai Népi Köztársaság és az Egyesült Államok közötti kapcsolatok rendezése mellett. Az Angop angolai hivatalos hírügynökség vasárnapi jelentése szerint az államfő a nyugatafrikai Gabonban tett hivatalos látogatásán egy nyilatkozatban leszögezte, hogy a diplomáciai kapcsolatok felvétele Luanda és Washington között hozzájárulhatna a namíbiai rendezés megoldásához.
