Délmagyarország, 1981. október (71. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-01 / 230. szám
. JJP h; VILÁG f RO LETÁRJA4, BCYbsCHJCTEK! Az Országgyűlési Könyvtár állományából törölve 71. évfolyam 230. szám 1981. október 1. csütörtök Ára: 1,40 forint -H SX M P '^Mm^Wm^tt, • B !ZQ T.T'S ÁG Á N A K LAPJA Kádár Jáiios íi Gaston Plissonniert A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására szeptember 27—30-a között hazánkban tartózkodott Gaston Plissonnier, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A vendéget fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Havasi Ferenc, az MSZMP Folitikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára megbeszélést folytatott Gaston Plissonnier-val. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón áttekintették a nemzetközi helyzetet és eszmecserét folytattak az országainkat és pártjainkat érintő időszerű kérdésekről. A megbeszéléseken jelen volt Berecz János, a KB tagja, a külügyi osztály vezetője. Hannoverben « Sikerrel szerepeltek a Magyar szerszámgép újdonságok Eredményesen szerepeltek a magyar szerszámgépgyártó iparvállalatok és a Technoimpex a napokban zárt Hannoveri Szerszámgép Világkiállításon. a 4. Emoón. A külkereskedelmi vállalat vezetői, hazatérve a nagyszabású seregszemléről a Magyar Távirati Iroda munkatársának elmondták: a várakozásnak megfelelően sikert arattak a magyar ipar szerszámgépújdonságai, közöttük is elsősorban a Csepel Művek szerszámgépgyárában előállított megmunkáló központ. A Technoimpex együttesen 3 millió dollár értékű szerszámgépre kapott megrendelést NSZK-beli. svájci, osztrák ég olasz vállalatoktóL ejezödtek a magyar-d ántárgyalások Lázár György heszesérk&zeft A kedden tartott dán— nak, azt azonban mindenki hajtatott. Itt Lázár Györgyöt magyar politikai tárgyalások elismeri, hogy ez a dél-kop- rövid, szívélyes kihallgatáután Lázár György, a kormány elnöke, aki kétnapos penhágai körzet Európa son fogadta II. Margit kiegyik ritka építkezési bra- rálynő. Lázár György tolmáhivatalos látogatáson tartóz- vúrja a lakáshiány orvoslá- csolta Losonczi Pálnak, az kodik Dániában, szerdán az sára. A rendkívül gyorsan Elnöki Tanács elnökének ország építőiparának büsz- épített, egyébként kényelmes üdvözletét az uralkodónőnek keségével: a dél-koppenhágai lakóházak a rászorulók ez- és személyén át a dán népvárosrésszel ismerkedett. A nemrég még elhanyagolt lapályos vidéken az eltelt mintegy másfél évtized alatt új városnegyed nőtt ki a földből. A házgyári építkezés esztétikumáról Dániában is szenvedélyes viták dúlreit juttatták otthonhoz, s nek, amit a királynő jó kíkülön nevezetessége a kerü- vánságokkal viszonozott. Láletnek, hogy igen nagy gond- zár Györgyöt, a látogatásra dal szervezték meg közle- elkísérte Anker Jörgensen kedésének biztonságát. dán miniszterelnök. A dél-koppenhágai lakóte- A kora délutáni órákban a lepektől a magyar kormány- miniszterelnök • és kíséretéfő az Amalienborg kastélyba (Folytatás a 2. oldalon.) tkilig az ipari termeiésrúl A vállalatok előzetes öszszegezései arra utalnak, hogy az első háromnegyed évben általában szerény mértékben nőtt az ipari termelés, ami részben, összefügg azzal, hogy sok üzem mérsékelte a nem éléggé gazdaságos termékek gyártását, de azt is jelzi, hogy a struktúraváltás még mindig nem eléggé gyors, viszonylag kevés az olyan versenyképes, jó áron értékesíthető cikk. amellyel bővíthetik piacukat, lendületesebben növelhetik termelésüket. Főként azokban az ágazatokban, vállalatoknál növekedtek nagyobb mértékben az eredményék, ahol a hagyományos cikkek iránt is megnőtt az igény. Közismerten nagy szükség van energiahordozókra, ezért a szénbányászok erre az évre 300 ezer tonna szén kitermelését vállalták terven felül, s ebből a háromnegyed évben 250 ezer tonnát teljesítettek. A kohászatban távolról sem ilyen kielégítő a helyzet, ezt fejezik ki a diósgyőri Lenin Kohászati Művek nehézségei is. |Őszi telepítésekhez Bőséges kínálat facsemetékből Bőséges a facsemete- és a szaporítóanyag-kínálat az őszi telepítésekhez; a faiskolákból összesen 4,8 millió gyümölcsfaoltványt, 13 millió bogyós gyümölcsű szaporítóanyagot és csaknem 15 millió szőlőoltványt szállítanak hamarosan a lerakatokba. Az árusítás az idén előreláthatóan a korábbi éveknél néhány héttel később, október végén kezdődik, hogy a még zöld hajtások biztonsággal béerjenek, s így garantáltan jó minőségű facsemetét, alanyt kapjanak a vásárlók. A szaporítóanyagok döntő többségét forgalmazó Kertforg KFT-nél elmondták, hogy azokból a gyümölcsfajokból is jó lesz az őszi ellátás, amelyek a korábbi években gyakran hiányoztak a kínálatból. így meggyfacsemetéből 548 ezret, őszibarackból 778 ezret vásárolhatnak a telepíteni szándékozók. A fajtaválaszték kialakításánál is messzemenően alkalmazkodtak a kereslethez. A meggyfajták 60 százalékát például az öntermékenyülő érdi bőtermő és az újfehértói fürtös adja. őszibarackból 60 fajta közül válogathatnak majd az érdeklődők. Almából 2 millió, körtéből 420 ezer, cseresznyéből 225 ezer fiatal fa kerül a lerakatokba. Tavaly alig volt dió, mert elfagytak az oltások, most ősszel ebből is az igények szerint szállítanak a faiskolák. A bogyósok közül szamócából, fekete és piros ribizkéből jelentős tartalékokat is biztosítanak. Sikeres tervidőszakot zárt a megye mezőgazdasága A TESZÖV tisztújító küldöttközgyűlése Fölkészülés a lOT kongresszusára Tegnap Szegeden, a Tisza- kenysége, kevesebb dolgozó szálló koncerttermében tar- többet termel ma a mezőgazlotta küldöttközgyűlését a daságj nagyüzemekben, mint Csongrád megyei Mezőgazda- öt évvel ezelőtt, sági Szövetkezetek Szövetsé- Különösen sokat javult a tejge. A .tgnáoskozáöon részi, teritiMgg színvonala. Készvett Papdi József. a megyei ben az erőteljes anyagi öszpártbizottság titkára, dr. Mi- lönzés, részben a fajtaváltás, si Sándor, a Mezőgazdasági a tem'észtési módszerek és Élelmezésügyi MiflfSztéri-> korszerűsödésé, jobb ta- Maros-szög Tsz um főosztályvezetője, Szabó karmánygazdálkodás áll a brigádvezetője a Jánosné, a Csongrád megyei f6jlődés hátterében. A tanács vb elnökhelyettese és másik dinamikusan fejlődő Lehoczki Mihály, a Termelő- ágazat a zöldségtermelés szövetkezetek Országos Ta- volt. Igaz, ekörül a tervidőnácsa főtitkárhelyettese. szak utolsó esztendeiben gonMolnár Lajos, a téesz- dok is jelentkeztek: a szántószövetség elnöke fűzött szó- földi zöldségnövények térbeli kiegészítést az elnökség mesztését csak bizonyos korbeszámolójához. Fejlődött a Iátokkal lehet gépesíteni. szövetkezeti mozgalom a me- Kézzel már nem lehet nagy gyében az elmúlt ötéves területről szedni, válogatni a tervidőszak során. Az összes zöldséget. A primőr zöldségtermelési érték több mint 35 termelésnek viszont a költsészázalékkal volt nagyobb gei növekedtek jelentős mér. takarításkor még jó minőségű fűszerpaprika. A feldolgozó vállalat jelenlegi anyagi helyzetében nem tud a helyzeten változtatni, ám a kár nemcsak a paprikafelvásárlókat. hanem az egész népgazdaságot terheli. Tóth Gergelynél a szőregi Tisza— szocialista munkaverseny-mozgalom helyzetéről tájékoztatta a küldötteket. Sajtos Miklós, a makói Rákóczi Szakszövetkezet elnöke a szakszövetkezetek sajátos problémáiból beszélt. Papdi József, a megyei pártbizottság titkára megállapította: gazdag és sikeres tervidőszakot zárt a megye mezőgazdasága. A fölmerülő problémák ellenére a szövetkezeti mozgalom képes megfelelni a magasabb követelvekedett a munka termeleVadtelepítés A nógrádi vadászok az idén tízéves vadtelepítési program megvalósításába kezdtek, amelynek egyik legérdekesebb célkitűzése a dámvad és a muflon meghonosítása. A Mátra vidékén és a Karancsban szabadon eresztett tizenkilenc gyulaji dámvad a jelek szerint máris jól érzi magát. A friss teleelőre tilos vadászni. Ugyanez vonatkozik a Börzsönyben, a Cserhátban és a Karancsban otthonra lelt budakeszi muflonokra is. A MA VOSZ megyei szervezete szeretné, ha az évtized végére legalább négyszázötven dámvad és ezer— ezerkétszáz muflon gazdagítaná a nógrádi nagyvadálloOrszággyűlési bizottság megbeszélése piíésre' és az utódokra egy- naányt Mezőgazdaságunk elmúlt egy évtizedéről e népgazdasági ág jelentőségét hűen tükröző, a fejlődés eredményeit és gondjait egyaránt árnyaltan megmutató képet kapott szerdai ülésén az országgyűlés mezőgazdasági bizottsága. Olyan képet, amely érzékletesen rajzolja ki a tennivalókat, a további cselekvés irányát is, így várhatóan jó alapot, ad ahhoz, hogy az országgyűlés következő ülésszakán a képviselők sikeres munkát végezzenek. E megállapítás csendült ki a Parlamentben megtartott tanácskozás vitájából: a bizottság tagjai a mezőgazdaság és az élelmiszeripar helyzetéről, a földtulajdont, a földhasználatot és a földvédelmet szabályozó törvények, valamint az emberi környezet védelméről szóló 1976. évi II. törvény végrehajtásának tapasztalatairól készült beszámolókról mondtak véleményt. A Cselőtei' László elnökletével megtartott ülésen részt vett Apró Antal, az országgyűlés elnöke is. Elsőként 1 Váncsa Jenő mezőgazdasági 1980-ban, mint 1976-ban. Nő- téliben; a költségnövekedést menyeknek. Vass Imréné. a nem lehet az árakban érvé- csanádpalotai Szabadság Tsz nyesíteni, hiszen bizonyos brigádvezetője a téeszekben határon túl igen kevés a fi- dolgozó nők problémáit elezetőképos kereslet rájuk. mezíe. Dr. Misi Sándor, a A megye a növénytermesz- MÉM főosztályvezetője a tés megítélése szempontjából szabályozók várható változókét jól elkülöníthető részre sáról adott tájékoztatást, oszlik: a homok területeken Ábrahám Vince, a rúzsai azok a gazdaságok produkál- Napsugár Tsz elnöke a vesztak jobb eredményeket, ame- teséges téeszek, helyzetéről, lyelc zöldséget, gyümölcsöt megerősödésük kilátásairól termelnek, kevésbé jövedel- beszélt. Lehoczki Mihály, a mezőnek bizonyult a kukori- TOT főtitkárhelyettese pedig ca-, illetve a gabonatermesz- a magyar mezőgazdaság előtt tés. A jobb talajadottságú ré- álló feladatokról szólott, szeken viszont jövedelmező- A küldöttek ezután megen lehet ezeket termeszteni, választották a TOT kongJavult a vezetők és tagok resszusára a megye 28 külszakképzettsége, emelkedett a döttét, közülük hatot a TOT mezőgazdaságban dolgozók tagjai közé is javasoltak. életszínvonala. A szükséges- Megválasztották a Csongrád és élelmezésügyi miniszter tartott tájékoztatót, kiemelve, hogy Magyarország mezőgazdasági termelésével a leggyorsabban fejlődő országok mezőnyében helyezkedik el. Váncsa Jenő számot adott azokról a tervezett intézkedésekről is, amelyeket a kormányzat szükségesnek lát, annak érdekében, hogy az ágazat hatodik ötéves tervét sikeresen teljesíthessék. Több ponton kapcsolódtak az elhangzottakhoz Gonda György államtitkárnak, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnökének szavai is, aki az emberi környezet védelméről szóló törvény végrehajtásának tapasztalatairól készült beszámolót ismertette. A környezet védelmének nem lehet célja a termelés viszszafogása, ám az annál inkább, hogy a tápanyag-utánpótlásra felhasznált anyagok csak oda jussanak el, ahová szánják azokat. A vitában több képviselő mondta el véleményét. A bizottsági ülés Cselőtei László vita-összefoglalójával ért véget. nél nagyobb azonban a differenciálódás az egyes gazdaságok között. Sok esetben bizonyíthatóan nem a rossz területi adottságok, hanem a gazdálkodás hibái állnak a gyenge eredmények hátterében. megyei TESZÖV elnökségét és tisztségviselőit. A 15 tagú elnökség elnöke ismét Molnár Lajos. a szentesi Május 1. Tsz elnöke lett. Helyettesei: Molnár Imre. a szőregi Tisza—Maros-szög Tsz elnökhelyettese és Kis István, az A beszámolót követően apátfalvi Aranykalász Tsz tartalmás vita bontakozott elnöke. A szövetség titkára ki. Sándor Tibor, a forrás- Haskó Pál, 'helyettesei ismét kúti Haladás Tsz elnöke ar- dr. Masa István és dr. Farról beszélt, hogy gyenge mi- kas Miklós lettek, nőségű termőföldön is lehet Sándor Tibor, a forráskút: eredményesen gazdálkodni, Haladás Tsz elnöke a TOT ha megfelelő termelési szer- Kiváló Termelőszövetkezeti kezetet alakítanak ki, s meg- Munkáért kitüntetésben rátalálják azokat a belső szer- szesült. A küldöttek ezután vezeti formákat, amelyekkel a megye termelőszövetkezeti hasznos mederbe lehet terel- parasztsága nevében levelet ni a téesztagok aktivitását, fogadtakel, amelyben E neutSzitás Ágoston. a kiskundo- ronfegyver gyártása ellen rozsmai József Attila Tsz el- tiltakoznak. A levelet a/ nöke elmondta, évről évre a Országos Békclanácshoz juttelephelyükön pusztul a be- tatják el.