Délmagyarország, 1981. szeptember (71. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-27 / 227. szám
4 Vasárnap, 1981. szeptember 20. Cymbeline Először ls. Cymbeline nem ösi keleti hangszer, autómárka vagy külkercég. Néhai brit uralkodó neve, valamikorról az időszámításunk kezdetének tájáról. Augustus császár Rómájában nőtt föl, ám a szigetország trónján megtagadta az en. gedelmességet, s miként Holinshed krónikája leírja, vggy ő vagy az apja még, befagyasztották az adót, mit eladdig a békés egymás mellett élés zálogául fizettek Rómának. Lett is belőle haddelhadd. Shakespeare-bemutató a Kisszínházban Imogen (Karancz Katalin) és Cymbeline (Mentes József) Cymbeline alakja köré valószínűleg a leggyegébb drámáját kerekítette Shakespeare- E kategorikusnak tetsző kijelentésben persze erősen fönntartva a szerző névjegyét; fejedelmi ocsű ez. kérem. Keletkezésének idejét is, körülményeit is vitatják, megkérdőjelezik a hitelességét — Így vagy úgy. annyi valószínűnek látszik, 1609 táján született, a Pericles és a Téli rege között, netán a strattfordi önkéntea száműzetésben. Vagyis minden- benne a rögtönzöttség, eset- ágazó cselekményt igyekszik ltéppen kései mű, keserűség- legesség, míg be nem lép összefogni: úrrá mégsem gel vegyes megbocsátással, a (amolyan euripidészl deus lesz rajt. Valószínűleg azért, kiábrándult ember békülé- ex machinaként) a megöl- mert a szöveget a jelenetekenységével. Közrejátszha- dást hozó fordulat Szemé- ken belül húzta meg, sarkítt tott ebben a kedvezőtlen po- lyesen Jupiter száll alá a va azokat, ahelyett, hogy jólitlkai fordulat, I. Jakab fe- mennyekből, s hirdet igét: néhányát elhagyott, esetleg udális-reakciós beállítottsá- „azt gáncsolom, kit szeretek, átcsoportosított volna. Mtga, ami természetesen Sha- hogy az ajándék késre ked- ként tette néhány figurával, kespeare más, ezidőtájti drá- vese bb legyen". Amen. A melyeket bátran rajzolt át máinak hangvételén sem gonoszak meghalnak, a jók A címszerepet például múlt el nyomtalanul. A elnyerik jutalmukat Iachl- egy szánalmas vigéc pipoCymbellne sok szempontból mo töredelmes vallomást gyuságára fokoztatta le MenA vihar előszele. tesz, Így a hirtelen támadt tes Józseffel. Hogy mellette Már a darab Indítása kö- „szeressük egymást gyere- Barta Maria királynőjének rül sincs minden rendjén, kek". békülékenységhullám- számító, hidegvérű gonoszsáCymbellne száműzi kegyelt- ban ezegyszer ő ls megúsz- ga tendenclózusabban érjét, a derék Posthumus Le- sza a büntetést. Nyugodtan vényesülhessék. De kifordíonatus-t mert első házassá- mégsem távozhat a néző. totta a római követ, hadgából született lányónak, Gyötri ugyanis, miféle érde- vezér Caius figuráját is, ki Imogennek férje, holott a ke fűződik például Iachl- Shakespeare-nél amolyan lányt második feleségének mónak ahhoz, hogy jágólra szolgálatot teljesítő köteleselső házasságából való flá- vegye a figurát, ha máskü- ségkatona; — Itt viszont nak, az erények dolgában lönben nem olyan; miért Katona András, s már-már alábbvaló Clotennek szánja, dőlnek be annyian annyiszor maga a császár Augustus. Vajh egy ilyen erőteljes látszatoknak, máskor meg Fülwcmuhiak a színház friss atyai-uralkodói elhatározást a két szemüknek sem hisz- szerzeményei, a fiatalok is. mi késztet komplikáltabb nek, senki sem Ismer föl E sorok írójának speciel módszerre, ahelyett hogy a senkit. Aztán ez a Cymbeli- Szalma Tamás lachimója u prevencióhoz folyamodnék, s ne? Mitsem okul a történ- legizgalmasabb. S bár tehetmindjart a házasságkötést tekból, komikusan ingatag, séges munka, a kamaszosan Akadályozná, tiltaná meg? kicsinyes király marad — robbanékony Nemcsak KaAztán. A száműzött Ifjúnak, bár-bár... Az sem elképzel- roly Leonalus-a is, az egea minden tulajdonságaival hetetlen, itt leplezi le szán- szen más karakterű tavalyi legkiválóbb Leonatus-nuk, dékainak lnkognttóját Sha- Truífalüiriójanuk tündöklése ml az első dolga, szinte ab- kespeare, s a tényleges brit elhomályosítja. Stílusos, ám ban a ptUanatbun hogy Ró- uralkodónak üzen általa. egészében sapadt Imogen: ma földjére teszi a lábát? A darabot csak párszor Karancz KataUn, a vér hir ogadást kot elhagyott fele- játszottak hazánkban, még ányzik Forgács Péter szolségének erkölcsi tisztaságára. a múlt j^á^dban. Akkortájt gájuból is. Több szerencsét Imigyen tehát sajat balsor- forclltotta le Rákosi Jenő, hoz Nádházi Péternek Closát hívja kl maga ellen. Itt utóbb_ lyas.ben Lator László, ten, hiszen sikerül visszaadlép színre lachimo, s szó Szeiieden Vajda Endre szö- nia piperkőc gátlástalaasáa."?,lanyl« jáKÓ,L eszközökké . vegevel jato«ák. gát. Helyén van a három heKülonbsőg mindössze csak ° avi vadember Királu I.e. annyi, hogy amaz talált Tán a fentiekből ls kidé- Safranek Kár keszkenővel gyújtja föl rül, merész ötlete volt Ruszt LQe™- •JJ™fc KiIrály. Othello féltékenységét, emez Józsefnek kihalászni - ep- ^ f kiseöb szere karpereccel. Ámbátor, mig pen a dráma koronázatlan "eLen ^ltott GtHirki lsi Jagónak egy teljes drámai királyának bőkezű ajanlata- ZsXÍ Máidő szükségeltetik alantas iból. Meresz bar cseppet r.. Júzsefre g megteszi terve kivitelezéséhez, Iachl- sem meghökkentő, Ruazt hu- Mezei Károlv Kováls mónak pór perc elégséges sonló vállalkozásainak egyihozza. Es bevlüanak más két volt szerencsém látni \'tván Csoma Ferenc shakespeare-i figurák is. még Kecskeméten, akkor es l^olíiAnna is Cymbeline hiszékenysége, el- ott a Pericles-ből igazi Koroí«» Anna » vakultsága, rabbiátus ter- gyöngyszemet csiszolt. Ebből mészete Lear királyéval ro- haloványabbat Ha szabad Ez a jobbára fiatal társukon. Clotenben meg egy kis- zenei hasonlattal élnem —, lat nincs híján a teheiségstilű 111. Richárd tart szisze- s éppen vele kapcsolatosan nek. Ügyesen mozognak, elgőpróbát viperanyelvével, miért ne szabadna —; kom- sajátították a korszerű dránoha inkább csak gonoszsá- pozíciós technikájának har- mabeszéd házi föladatait, ga vetekszik vele, kevésbé mónlarendszere a muzsika és imigyen tehát az a kérdés az esze: tökkelütött fajankó, a látvány, kontrapunktja (el- csupán, miként lesznek kééitől a veszte is. S itt van lenpontja) a beszéd és a pesek a tanultakat saját szemég a titokzatos por, a rej- mozgás ritmusa. Mint any- mélyiségükkel átforrósítani télyes főzet, mely Júliát fa- nyi más Ruszt-celebrálta majd. Néhányukból elő-előgyasztotta tetszhalálba, meg- színházmisén, ezúttal sem villan az egyéniség. Mindenpecsételve Rómeójának tra- hatástalan az előadás szer- esetre hosszú út előtt áll gikus sorsát is — ezúttal tartásos pompája. Csikós At- velük Ruszt József. Adná az némileg kegyeletteljesebb tila térszerkezete, a középen ég, hogy legyen hozzá enerdrumaturgiai leckét old forduló ritmikus lejtövei, giója, kitartja. Egyetemi előkészítő az MIESZ-aél Október 1-B. meg, hatása alól ébredő Imo. kivált pedig a föntről alágen nem követ el harakirit, hulló rozsdaarany, hátulról bár férjét véli fölismerni a világított rongyfüggönnyel mellette fekvő Cloten fe- (mely némileg azonos funkjetlen hullájában. elót hordoz Borovszkij HamLátnivaló hát. operai szö- let-függönyével) adja a látt vegkönyvekbe illő képtelen- ványt, természetesen Schafségek érzelmi fennsíkjain jár fer Judit jelmezeinek hajnala darab. Nagyjából három pir-színezetével. Mindez a motívuma szálazható ki: a zenére lélegzik, hol aktívan, love story, a hatalmi kon- hol passzívan, a színpadi fliktus (Róma haddal vonul történés hangulatára. Ruszt a britek ellen) és Cymbeline a muzsikét ezúttal is a drámagánéletének gubancai (hí. ma vezérmotivumaira poentívének, Belarlus-nak eltávo- rozza, vagyis nugyon tudalítása az udvartól, aki ezért losan idézgeti vissza, mégis cserébe ellopja fiait, sajátjai- az az érzésem, nemigen tűdként neveli föl Wales klet- ta eldönteni, mit kezdjen len hegyei között, stb.). Kö- magával a darubbal. Altarülbelül Cloten haláláig így lános emberi tulajdonságok is feszesen szerkesztett, Iga- kinagyításával, aktuális porán mesterkézre valló — ám litikai gesztusok morzejeleiért követően eluralkodik vei üzen a mába, a szerteNikolényi István Kamarazenekari napok Szegedi kamarazenekari játsza. s a műsorban elhangnapokat rendez október első zó Csermák- és Haydn-mühetében a városi tanács, a vek mellett fölcsendül. beMagyar Népköztársaság Mű- mutatókónt. Vántus István vészeti Alapja és az Orszá- Concerto grossója. („Daragos Filharmónia a Zenés bom — mint címe is mutatSzínházbaa Illetve a Tisza- ja — a barokk mesterek szálló dísztermében. Ezekben kedvelt vonószenekari ösza napokban három koncert szeállítását követi... A is lesz, s mindegyik prog- többszörösen visszatérő ramján hazai bemutatókkal, anyagú, szigorúan zárt kom... , . • . pozíció valójában egv nagv Október 1-én, a zenei vi- triósforma" _ mondj8 a lágnapon Rolla János együtt szerző) A SzeRedi Kamaratese a Liszt Ferenc Kamara- zenekar október 8-i koncertzenekar lép föl a Zenés jét URvancsak a Tlsza-szálSzinhazban, este fél 8-től. ]óban este m 8_tól Pál Ta_ Közreműködik Szokolay más vezénvlij közreműködők: Adám (fuvola és Pertis Rákosi Géza (heRedű). Lass Zsuzsa (csembaló) a múso- Zoltán (fuvola)- Szeverényi ron pedig Vivaldi. Hdndel Uona (clmbalom). Gragor művei, valamint Bartók Di- Jógsef (ének)> Terebessy Éva vertimentoja mellett az ős- (ének) Bach V. brandenbemutató Szokolay Sándor burg. versenye utón két ^ Concertinoja Az alkalomra zaj bemutató következik, a megjelent műsorfüzetben így szeRedi Molnár László Colnyilatkozlk a szerző: Fuvo- lage u című komt>ozíciója la Concertinómat Szeged ^ petrovics Emil V. kantáfelkérésére Adám fiamnak tóia Molnár „Hara Rolla János vezette L.szt madik kamarazenekari komFerenc Kamarazenekarnak pozícióm Szeged város tanáés Pertis Zsuzsának írtam az ^^ felkéréflére készült idei zenei világnapra. A Iá- tavassá, iUetve nyáron. Cítekos, virtuóz fuvolaszólam- me elsősorban a darab ban a hangszer minden tech- kompozíció« technikájára mkai lehetőségét igyekeztem utar. petroVics Emil: „Legklhasználni °któb'fA1 újabb kantátám témája sok en, hetfon este fél 8-tól a , - , „ . . . , ._, Tisza-szálló nagyterme ad éve foglalkoztat... A bu.idokahely, beosztás. Iskola (ahol1 Otthont a Magvar Kamara- só magyar, az elmagányosoAz MTESZ megyei szervezetének oktatási bizottsága önköltséges tanfolyamot indít októberben matematikából és fizikából, amelyen a jelentkezőket egyetemi felvételi vizsgákra készítik fel. Azok jelentkezését várják, akik dolgoznak, s a felnőttoktatásban esti vagy levelező tagozaton érettségiztek, vagy ebben a tanévben végzik el a középiskolát. A tanfolyam időtartama 100—100 óra (heti 3 óra) mindegyik tárgyból. Jelentkezni csak az egyik tantárgyra is lehet. A jelentkezéseket az MTESZ Technika Háza titkárságára (Szeged, Kígyó utca 4., 6720) kell beküldeni, 1981. október 5-ig. A tanfolyam díja 730 forint tantárgyanként. Az összeget a jelentkezéssel egy időben kell befizetni az MTESZ egyszámlájára (MNB 280— 90 171—2615). Jelentkezni Írásban, vagy személyesen lehet, a következő adatok közlésével: név, születési év, lakcím (ahová az értesítéseket várja), muntanult vagy jelenleg tanul), és az a felsőfokú Intézmény, amelyben felvételi vizsgát szeretne tenni. zenekar koncertjének. Tát- dott ember tragikus. remi Vilmos vezényel. Mozart ménvkedő, nem ritkán huA-dur zongoraversenyének moros üzenetét ültettem át szólóját Szabó Orsolya a zene nyelvére." Film a nyári szegedi játékokról A Szegedi Szabadtéri Já- vények és képzőművészeti régi idők jelesebb bemutatékok nyári rendezvénysoro- bemutatók, tárlatok sora. tóit. Megkérdeztük a krizata, ml tagadás, az utóbbi a kékszakállú herceg vá- t'kust. Koltai Tamást, miévek során a viták kereszt- ra lrója termeszetesen csak ként vélekedik a prózai betuzébe került. Sokan és sok- a vezérfonalát adta filmünk- mutatók lehetőségéről, es feleképpen vélekednek ha- nek, s a továbbgondolkodás- nem utolsósorban a „gazdázank legnagyobb méretű nak CSUpán egyik erjesztő- kat'; Papp Gyulát a vászinpadának es nézőterének je volt Mert ,negszólainaií rosi tanács, elnökét és Wor. hasznosíthatóságáról ma. és benne a szabadtérin legtöb- váth Mihályt. a Játékok a Jövőben. Gondviselőknek, bel foglalkoztatott alkotók igazgatóját: milyen gondok, alkotoknak t-n kritikusoknak akik pPr*/.e elsősorban a kal küzködnek ók. akik év. egyben viszont azonos a vé. Dóm téri rendezvényeket rö1 évre újjászervezik e több leményük: a megujítás-meg- tekintik szívügyüknek Var- tízezer látogatót: hazai és ujulás szele sokáig már nem ga Mátyás például a Játé- külföldi turistát vonzó ren, rekeszthető ki a Dóm téri kok doyenje, aki már a har- dezvénysorozatot. színpadról. mincas években nagyszert Filmünkkel kettős célt Filmünket, amelynek A díszleteket tervezett a Tra- igyekeztünk megvalósítani. szegedi szabadtéri címet ad- gédlához, az Aidához és Er- Részint megismertetni á né. tuk, e vitának szenteltük, és kel operáihoz. 0 amellett. zök sokaságát a Dóim téri már korán, a forgatás meg- hogy e hatalmas tér bedfsz- színpad műhelytitkaival és kezdése előtt meghatároztuk letezésének nehézségeiről történetével, részint pedig sajátos múfuját. Ez a műsor beszélt, lokálpatriótaként is gondolkodásra szeretnénk nem kritizálja, hanem elem- kifejti véleményét. Aztán késztetni mindazokat, akik. zi a nyári játékokat; a meg- Pál Tamás karmester Vas- nek közük van a nyári szekérdezetteket nem vitára, tagh Attila, a színpadi gépe- 8edi szabadtéri előadásokhanem véleményük, állás- zetek működtetője, vagy hoz- Nyílt fórumnak, a népontjuk kifejtésére ösztönöz- Szinetár Miklós aki minden zetek továbberjesztésének, zük, Egy elemző, riport-do- bizonnyal a legtöbbet rende- avaSy ha másnak nem, de kumentumfüm felvételei zet a Dóm téren sorra- a közös eszmecsere elindítókészültek tehát a nyári hó- sorra és nem titkolt szíves jának szántuk a műsort — napokban Szegeden, a sza- örömmel mondták el a pro- azzal a reménnyel, hogyha badtéri színpadán. nézőte- dukciók létrehozásával kap- az elhangzottak közül csupán rén. és a város más pontjain csolatos problémáikat — no egyetlen ötlet Is hasznosnak — hiszen a város nyári já- meg javaslataikat; hogyan bizonyul, akkor mér nem tékái nem korlátozódnak kellene megújítani, korszerű- dolgoztunk hiába, csupán a Dóm térre. síteni a játékokat. „A szegedi szabadtéri" Annál is inkább így van Eiebmann Béla bácsi jó- kedden este 8 órakor kerül ez, mert filmünkből nem re- voltából sikerült több szép a képernyőre, koszthetíiik kl annak a Ba- régi fényképpel felidézni a Pavlovits Miklós lázs Bélának a gondolatmenetét, aki a felszabadulás után a szomszédos népek kelet-európai kulturális találkozóhelyének álmodta meg a nyári Szegedet. Ily módon tehát a népténcfesztlvál éppen úgy szerves részét képezi a fesztiválnak, mint az egyéb zenei rendezElméleti konferencia A képzőművészeti világhét a művészet és az éthosz vialkalmából. az idei esemény- szonyáról. az esztétikai értésorozat mottójához csatla- kelés időszerű kérdéseiről, a kozva „Világunk tükre a nemzeti és a nemzetközi érmüvészet" címmel kétnapos tékkategórlák alakulágáról. elméleti konferenciát ren- Értékelik majd miként felel deznek október 6-án és 7-ón meg a köztéri szobrászat a Budapesti Pártbizottság társadalmi feladatainak, s Oktatási Igazgatóságán. A sző lesz a kritika és a krltudományos tanácskozáson tlkus konfliktusairól, a múfilozófusok, esztéták. mű- vészét és az ipar kapcsolatákritlkusok értékelik majd, ról. az iparművészet időszehogy a művészet napjaink- rú kérdéseiről. Elemezik a ban mennyire tükre a világ- gazduság és a kultúra viszonak. Előadások hangzanak el nyát ls. Országos fórum Tegnap délután Szegeden, rád megyei tanács elnökaz Ifjúsági Ház nagytermi- helyettese mondott megnyitó ben megkezdődött az első beszédet. Köszöntötte a taOrszágos Klubos Fórum nacgkozás 200 résztvevőjét, kétnapos tanácskozása. Az szólt az Országos Ifjúsági eseményen megjelent dr. Klubok Tanácsa, a megyei. Kormos Sándor, a Művelő- városi, Járási tanácsok új dési Minisztérium főosztály- feladatáról: tartsák szem vezetője, dr. Vincze Tamás- előtt a fiatalok megnövekené. az OIKT elnöke, a Mű- dett igényeit a klubprogravelődési Minisztérium osz- mok kialakításakor. Töretályvezetője, Harsányl Lász- kedjenek a szellemi javak ió, a KISZ KB oeztályveze- koordinálására, de ne feledtője. Hézső Ferenc festőmú- kezzenek meg a színvonalas, vész. az MSZMP Csongrád szórakoztató programokrói megyei bizottságának tagja, sem. A szegedi tanácskozás Nagy László H Szeged vá- ezekhez próbál segítséget rosi pártbizottság munkatár. ... . ' . , *' . sa, Bányainé dr. Birkás Má- nyúitanl előadások, módszer. ria. a városi tanács elnökhe. tanl bemutatók keretében, lyettese, valamint a KISZ A megnyitó után dr. Vln. megyei es városi bizottaágá- _ ' . ' , nak képviselői. cze Tamásné vezetésevei A házigazdák nevében megkezdődött a tanácskoSzabó G. László, a Csöng- zás^