Délmagyarország, 1981. augusztus (71. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-20 / 195. szám
I Csütortfflí, T98Í. augusztus 5(J: A:rsr:s®il«0tmánvnapi nagygyűlés A Magyar ENSZ Társaság intéiő bizottságának falhívása 0 Budapest (MTI) -n magyar' Társaság intéző bizottsága szerdán Budapesten felhívást tett közzé, amelyben hangsúlyozza : „A neutronbomba gyártását elrendelő, s a fegyverkezési verseny újabb fokozását jelentő amerikai döntés mélyen megrázta mindazokat. akik az Egyesült Nemzetek Szervezetének alapokmánya alapján a világ békéjéért, a nemzetközi együttműködés erősítéséért, a hatalmas problémákkal küzdő emberiség jövőjéért tevékenykednek. A Magyar ENSZ Társaság intéző bizottsága a világ sorsa Iránt érzett felelőssége szellemében emeli föl szavát, tiltakozik a döntés ellen, s annak visszavonását reméli. Az ENSZ Társaságok Világszövetsége — amelynek a mi szervezetünk is tagja — még 1977-ben az ENSZ első rendkívüli leszerelési közgyűléséhez intézett felhívásában síkraszállt a neutronbomba gyártása és bevezetése ellen. Megértettük, hogy e pusztító eszköz nem egyszerűen csak bővíti az atomfegyverek körét. Különösen veszélyes azért, mert közelebb hozza a nukleáris világháború fenyegetését. Felhívással fordulunk az ENSZ fótitkárához, az ENSZ Társaságok Világszövetségének vezetőihez, végrehajtó bizottságához és valamennyi ENSZ-társasághoz: tegyenek meg minden tőlük telhetőt a neutronfegyver gyártásának megakadályozására!" — fejeződik be a Magyar ENSZ Társaság Intéző bizottságának felhívása. Tegnap, szerdán nagygyűléseken ünnepségeken epilékezlrk meg alkotmányunkról. Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának taeja. a SZOT főtitkára Békéscsabán. Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára Csornán. Tullai Árpád közlekedés és postaiígyi miniszter pedig Kisvárdán mondott ünnepi beszédet, népes nagygyűlésen. Elutazott hazánkból a SWJ1P0 küldöttsége # Budapest (MTI) A Hazafias Népfront Or. szágos Tanácsa és a Magyar Szolidaritási Bizottság meghívására hazánkban tartózkodott a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) küldöttsége, amelyet Sam Nujoma elnök vezetett. A küldöttség tárgyalást folytatott Sarlós Istvánnal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, a Hazafi, as Népffont Országos Tanácsának főtitkárával, valamint a dr. Molnár Béla országos titkár vezette tárgyaló küldöttséggel. Sam Nujoma tájékoztatót adott Afrika déli részének helyzetéről. köszönetet mondott a magyar népnek sokoldalú politikai, anyagi és diplomáciai támogatásáért. A magyar tárgyaló fél megerősítette a magyar nép töretlen szolidaritását a namíbiai nép harcával, amelyet a SWAPO vezetésével az ország függetlenségének kivívásáért folytat A küldöttséget fogadta Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZMP KB titkára és Púja Frigyes külügyminiszter, akikkel megbeszélést folytattak a nemzetközi élet Időszerű kérdéseiről A SWAPO küldöttsége, amely sajtóértekezleten találkozott újságírókkal és ittléte alatt Tolna megyébe ls ellátogatott, szerdán elutazott Budapestről RÁDIÓTELEX LENGYEL 8AJTÖSZTRAJK Lengyelországban szerdán a szokásosnál kisebb terjedelemmel és csökkentett példányszámban jelentek meg a központi napilapok. Vidéken is csak néhány újság jelent meg. A Szolidaritás Ors/ágos Egyeztető Bizottisága által meghirdetett kétnapos sajtóblokád a lapok terjesztésére és árusítására is kiterjed. A kifejezetten politikai jellegű demonstrációt a Szolidaritás válaszul szánja a kormány részéről elhangzott bírálatokra és a szervezetről a sajtóban megjelent kritikákra. KOSZORÚZÁS Vikor Bolojan, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából szerdán megkoszorúzta a romén hősök sírját a rákosligeti temetőben. A koszorúzásnál jelen voltak a Külügyre isztérlum, a Honvédelmi Minisztérium, a fővárosi tanács és a XVII. kerületi tanács képviselői is. PÉNZÜGYI MEGBESZÉLÉSEK Augusztus 10—19. között — Hetényi István pénzügyminiszter meghívására — hivatalos látogatást tett hazánkban Svend Jakobsen, a Dán Királyság pénzügyminisztere. Vendéglátójával áttekintették a két ország közötti pénzügyi kapcsolatok időszerű kérdéseit, tárgyaltak a gazdasági tervezésről. JAN MARTENSON LÁTOGATÁSA IIAZANKBAN Jan Martenson főtitkárhelyettes. az ENSZ leszerelési központjának vezetője 1981. augusztus 15—19. között látogatást tett Magyarországon. A főtitkárhelyettest fogadta Púja Frigyes külügyminiszter. Gáspár Sándor Szabadon kibontakozhatnak az emberi képességek Gáspár Sándor rámutatott, hogy a szocialista Magyarországért vívott nehéz küzdelemben a munkásosztály vállalta a történelmi felelősséget. A szocialista építés eredményeinek hatására a munkáshatalom társadalmi bázisa lényegesen kiszélesedett, a munkásosztály az egész néppel szövetségben gyakorolja a hatalmat, dolgozik a fejlett szocialista társadalom építésén. A felszabadulás óta megtett utat áttekintve kitért a mezőgazdaság eredményeire is, amelyek ma kisebb földterületen, lényegesen kevesebb élőmunkával 60—70 százalékkal nagyobbak, mint a háború előtt. A búza. a kukorica és más termékek termésátlagai önmagukért beszélnek. Bizonyítják mezőgazdasági nagvilzemeínk világszínvonalát. Kenyerünk jó ízű. bőséges. jut belőle mindenkinek, és marad exportra 1* amennyi kell. Jogos az • örömünk, hogy ez most már sok éve így van. Ezután arról szólt, hogy az Iparban és a mezőgazdaságban egyaránt Jók a termelési feltételek, mindkét ágazat modern eszközökkel rendelkezik. Ez azonban nem elegendő a világszínvonalú termékek előállításához. Nélkülözhetetlen az emberi gondolkodás és cselekvés. Ahhoz. hogy az egész népgazdaság gyorsabban, rugalmasabban alkalmazkodjék az új feltételekhez, sokkal több önálló gondolat, kezdeményezés és bátor kockázatvállalás szükséges. Sarlós István A termelő, alkotó közösségekben hatalmas erők rejlenek. Ezeket mindenütt fel kell tárni, és hasznosítani. A párt és a szakszervezetek éppen ezt tartják szem előtt, amikor a szocialista demokrácia bővítésére ösztönöznek. Szólt arról, hogy pártunk, kormányzatunk a jelenlegi nehéz világgazdasági helyzet ellenére is elhatározott szándéka népünk eddig elért életszínvonalának megőrzése. sőt kisebb mértékű differenciált növelése is. Fejlődésünket azonban lehetőségeinkhez kell igazítanunk. Végül arról szólt, hogy alkotmányunk tág teret enged az emberi képességek szabad kibontakoztatásának. Mi a teljes foglalkoztatottság fenntartására törekszünk, mindenkinek biztosítjuk a munkához való jogot, a kenyérkereset lehetőségét. Olyan alaplogok ezek, amelyektől a fejlett tőkés országokban milliók vannak megfosztva napjainkban ls. A béreknek, jövedelmeknek arányban kell állniuk a munka menhyiségével, minőségével. A jól dolgozó embereknek joguk, hogy kiemelkedhessenek, előrejussanak. Ez mindannyiunknak közös érdeke. Ugyanilyen közös érdek, hogy a társadalmi juttatásokból azok részesüljenek nagyobb mértékben, akiknek a személyes és családi körülményei azt leginkább indokolják — mondotta a SZOT főtitkára. döntően befolyásoló kérdésekben például az államiság, a politikai berendezkedés, a béke ügyében alapvetően azonos álláspont mögé sorakoztat fel munkást, termelőSzövetkezeti dolgozót, értelmiségit, valfiásost és ateistát, aktív dolgozót és nyugdíjast. Mindezek alapján állíthatjuk jó szívvel, nyugodt lélekkel: Magyarországon ma erős a népünket összefűző, az azonos cél mögé felsorakoztató nemzeti egység. Szilárdabb, mint a XIX. század második felétől napjainkig történelmünk során bármikor volt Az ünnep] szónok kiemelte. hogy a szocialista nemzeti egység a párt helyes szövetségi politikájának alapján erősödött Ez a politika hozott össze és tart együtt minden tisztességes gondolkodású embert, párttagot és pártonkívülit s a hazánkban élő különböző nemzetiségűeket E töretlen politika naponta megnyilvánuló bizonyítékai láttán mondják az állampolgárok tömegei: itt van az alkotó erő. itt van a vezető erő. s ezeket a célokat érdemes támogatni. Ez a politika jelent szilárd alapot népfrontmozgalmunk továbbfejlesztéséhez, az állampolgárok közéleti aktivitásának növeléséhez ls. A fejlett szocialista társadalom építésének szolgálatában a népfront bizottságai aktivistái a jövőben is azon munkálkodnak, hogy a munkás-paraszt szövetség erősödjön, a két alapvető osztály egvmás Iránti bizalma elmélyüljön. Ugyanakkor a Puliai Árpád népfront különböző fórumok megteremtésével növeli aa értelmiség lehetőségeit, hogy mind szélesebb körben vegyen részt a társadalom ügyeinek szolgálatában. A népfront — mint eddig ls tette — elkötő részese lesz gazdasági terveink tomertetésének, megvitatásának, alakításának, hiszen gazdaságpolitikai tevékenysége erőteljesen Ösztönöz a közös gondolkodásra, a tudatos cselekvésre, a döntésekkel járó felelősségvállalásra: Társadalmilag felkarolja, a gondolkodásban erősíti annak a követelménynek a szükségességét, amely csak a tisztességesen elvégzett jó munkát értékeli, s egyértelműen elveti a felelőtlen, a munkahelyen csak éppen a minimumot nyújtó magatartást Mindez alátámasztja azt, hogy a közgondolkodás változása törvényszerűen kihat a termelésre, továbbá as élet más területeire ls, A Hazafias Népfront főtitkára beszédénele befejező részében a magyar nép békeakaratáról, társadalmunknak a nemzetközi élet fejleményeiről alkotott állásfoglalásait méltatta. Biztonságot, erőt sugároz az a tény, hogy a nemzetközi élet aggasztó jelenségei — köztük a neutronfegyver gyártásáról legutóbb hozott felelőtlen amerikai döntés — nem fogták, nem fogiák vissza azt a belső alkotókedvet, amelvhoszszú távú terveink valóraváltását, boldogulásunk ügyét övezi — mondotta Sarlós István. Fejlődésünk biztonságos megalapozása a döntő feladat Tovább erősödött a szocialista nemzeti egység Bevezetőben a közelmúlt nagy belpolitikai eseményeire, a párt, a népfront, a szakszervezetek és a KISZ kongresszusára, az országgyűlés és tanácstagi választásokra emlékeztetett Sarlós István. Hangsúlyozva: a széles körű, érdemi előkészület, majd a választók felszólalása, a küldöttek munkája hűen tükrözte mindazokat az alapvonásokat, összefüggéseket, amelyek népünk életét, ma és a következő években ls meghatározzák. — Ügy vélem. ezeknek élére a szocialista nemzeti egység további erősödése kívánkozik — folytatta beszédét. — Azé az egységé, amely az ország jelenét, jövőjét, A miniszter részletesen foglalkozott az elmúlt három évtizedben elért, történelmi mértékkel mérve is számottevő eredményeinkkel, a szocialista ipar és mezőgazdaság kialakulásával és fejlődésével, amelynek nyomán hazánkban a nemzeti jövedelem csaknem ötszörösére emelkedett. Rámutatott: most olyan szakaszban vagyunk, amikor az anyagi termelésben és népünk életkörülményeinek, életszínvonalának javításában elért vívmányaink megszilárdítása, és a további biztonságos, szolid fejlődés megalapozása a döntő feladat. E célok elérése következetes munkát, erőfeszítéseket igényel — mondotta. — Javult a munka szervezettsége, kezdenek kibontakozni a fejlődés minőségi tényezői, kihasználatlan lehetőségeink azonban az élet minden területén megtalálhatók még. Rámutatott, hogy az országnak a korábban számítottnál több gonddal kell szembenéznie. Ezért örvendetes, hogy bővül azoknak a vállalatoknak, munkahelyeknek a köre, ahol magasabbra állítják a mércét. Ez összhangban van azzal a követelménnyel, hogy a dolgozók egész közössége értékesítse a még ki nem használt lehetőségeket, nehézségeink leküzdéséért, a gyorsabb előrehaladásért — mondotta a miniszter. Agrártermelésünk és a világpiac Az élelmiszer-világpiacon úi tendenciák figyelhetők meg. Ahol megfelelő fizetőeszköz áll rendelkezésre. óriási kankurrenciaharc alakult ki az exportőrök között. Ahol viszont tömeges az élelmiszerhiány. ott nincs elegendő fizetőeszköz a szükséges termékek megvásárlására. A világban kialakult globális élelmiszerhiány ellenére az agrártermék-exportőrök fokozódó és éles konkurrenciával. nagvobb kockázattal találkoznak. Az egvre élesedő versenyben csak fegyelmezett munkával, termékeink minőségének lavításával. szállításaink ütemes megszervezésével. ió partneri hitelünk megtartásával biztosíthatjuk megszerzett pozícióinkat. Hazánk mezőgazdasága és élelmiszeripara az elmúlt ötéves időszakban törés nélkül fellődött. Elismerésre méltó eredménvek születtek a gabonafélék. az olaiosnövénvek és a takarmányok termelésében. Az állattenyésztés eredményei között kieme'ésre érdemes a te i termelés., a magas szinten stabilizálódott sertésállomány, és a jelentősen bővülő baromfitermelés. Erőfeszítéseink ellenére a zöldség- és gyümölcstermelés fejlődése azonban elmaradt a célkitűzéseinkben meghatározott ütemtől. A termelés emelkedésével összhangban nőtt. az élelmiszeripari feldolgozó kapacitás ezen belül a külpiac igénveit is kielégítő üzemek részaránya Korszerű üzemek létesültek a húsiparban, a baromfi-feldolgozásban, hűtő- és növénvolaiiparban Konzervgyáraink, édesiparunk, sütödéink egy része azonban rekonstrukcióra szorul. Az egy főre számított gabona- és hústermelésben a világ élvonalába kerültünk. A legfontosabb mezőgazdasági és élelmiszeripari termékekből a lakossá e igén veit. kielégítő ellátást tudunk biztosítani. Ugyanakkor termelésünk egynegyedét exportáliuk. Élelmiszer-termelésünk nemzetközi mércével mérve is jelentős fejlődése hozzájárult, hogy a hazai fogyasztói igénvek magasabb szinten történő kielégítése mellett, kivitelünk értéke az elmúlt öt évben 25 százalékkal, ezen belül a nem rubelelszámolású export árbevétele 31 százalékkal nőtt. Az ágazat által importált cikkek menvnvisése ugyanazon időszak alatt több mint 50 százalékkal javult. Az agrárszektor a népgazdaság devizaszerző ágazatai között ieléntős szerepet látszik, hiszen az ország külkereskedelméből származó devizabevételeink közel egvnegvedét. konvertibilis devizabevételének egyharmadát adja. A megtermelt termékek értékesítésében a kivitel szerepe megnőtt. A termelés növekményének egvre nagvobb hánvada határainkon kívül talál gazdára. Az exportból származó bevételek nagysága és az export gazdaságossága jelentős mértékben befolyásolta a mezőgazdasági, élelmiszeripari és faipari vállalatok szövetkezetek árbevételét. és nyereségét, további fejlesztési lehetőségeit. Országhatárainkon túl forgalmazott, több mint ezerféle agrártermékből a nagv mennyiségben exportált termékek száma jóval kevesebb. Kivitelünkben döntő részarányt a hús. a baromfitermékek és a gabonafélék képviselnek. De jelentős értékben exportálunk növénvi olajokat, bort. friss és feldolgozott, zöldség-gyümölcs termékeket. A valutabevétel növelésének érdekében az utóbbi években nagv figyelmet fordítunk a hagyományos. kisebb volumenű termékekre is (mint a nvúl. galamb, tenvésztolás. a toll. a vetőmagvak. fűszerpaprika, nádtermékek stb.). A kivitel szerkezetének meghatározásánál döntő az elérhető árbevétel tömege és az export gazdaságossága. Általában helyesnek bizonyult, az a törekvés, hogy exportunkban a feldolgozott termékek aránya növekediék. Ennek ellenére számos esetben előfordul, hogy a feldolgozás költségei az eladási árban nem térülnek meg tehát a feldolgozott, termékek exportia kevésbé gazdaságos. Ezért a gyorsan változó piaci helvzet a konjunkturális és spekulatív elemek térnyerése, az eddigiektől eltérő, gyors, rugalmas alkalmazkodást kíván a termelőktől, a külkereskedőktől annak megítélésében, hogv a termékeket feldolgozott vagy feldolgozatlan állapotban értékesítsék Termékeinket több mint. száz országba szállítjuk. Exportunkban meghatározó hat ország (Szovjetunió. NDK. Csehszlovákia NSZK. Olaszország), amely a forgalom 80 százalékát adia. « _u 3