Délmagyarország, 1981. május (71. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-29 / 124. szám
2 Péntek, 19S1. május 29. Paprikatrió Somogyi Károlyné felvétele Nagyot nézett az elsfl éves szakközépiskolás kiskundorozsmai Horváth Dezső, mikor a minap paprikát szedett otthon. Erzsébet utcai kertjükben. Az egyik tövön különös képződményt, három eg.vbenőtt paprikát talált. A természet produkálta meglepetéssel szerkesztőségünkbe látogatott. ahol fotóriporterünk meg frissiben megörökítette a sziámi paprikát KITÜNTETETT IFJÚSÁGI BRIGÁD A békemozgalom aktív résztvevői a Szegedi Városgazdálkodási Vállalat szocialista brigádjainak tagjai. Ennek elismeréseként korábban egy kollektíva már kitüntetésben részesült, most pedig — az idei békehónap alkalmából — a Lenin nevét viselő ifjúsági szocialista brigád kapta meg az Országos Béketanács emléklapját. Ebből az alkalomból ünnepséget rendeztek, ahol Juhász László brigádvezető vette át Péter Istvántól. a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezete központi vezetőségének titkárától a kitüntetést. ÖZV. CZENE JANOSNÉ KIALLITASA özv. Czene Jánosné náiv festő alkotásaiból nyílik kiállítás holnap, szombaton délután 5 órakor a kiszombori Ady Endre Művelődési Ház nagytermében. A tárlatot dr. Bánszky Pá!, a Magyar Naiv Művészek Múzeumának igazgatója nyitja meg. A kiállítás július 7-ifi tekinthető meg naponta 10től 18 óráig. SIKERES PÁLYÁZÓK A Vay Adám Múzeum pályázatot hirdetett általános és középiskolai tanulók részére az. 1906-os Rákóczi-ünnepségek felidézésére. Az öt általános és négy középiskolás díjazott között két Csongrád megyei is szerepel. Az általános iskolások kategóriájában Simonffy György 6. osztályos tanuló, a középiskolások között Simonffy Ildikó 3. osztályos tanuló — mindketten hódmezővásárhelyiek — nyetiek díjat, AUTÓVERSENYZŐK ÉLMÉNYBESZÁMOLÓJA Ferjáncz Attila és dr. Tandari János autóversenyző tart filmvetítéssel egybekötött élménybeszámolót ma, pénteken este 7 órai kezdettel a DÉLÉP Vár u. 1. sz. alatti ifjúsági klubjában. Közreműködik: Földi Attila újságírói, ELHUNYT .VARGA JÓZSEF Fájdalmas veszteség érte a televízió dolgozóit és nézőit: súlyos betegség után, 52 éves korában elhunyt Varga József, a Magyar Televízió főmunkatársa, a TVhíradó ismert kommentátora. 1949-től kezdve volt ú iságíró, és csaknem három évtizeden át előbb mint rádiós a mikrofon előtt, majd szinte a kezdetektől a televízió képernyőjén szolgálta a közvéleményt Tehetsége, emberszeretete és elkötelezettsége felejthetetlenné teszi szeretetre méltó egyéniségét. Temetéséről később intézkednek. ERDÉLYI NÉPMESE, ISKOLÁBAN A Palkó és szamara című erdélyi magyar népmesét mutatják be a Népszínház művészei ma, pénteken délután 4 órakor a Tarján IV. számú Általános Iskolában. Minek nevezzelek el? Változmak az időik, és változnak a jelzők is. A magyar például volt lovasnemzet volt harcias, volt vendésaszeretö. Először ugrott a ló. Igaz: olcsó, tartós, időálló fazonú, nem igényel felújítást, üzemanyagát nem befolyásolja az olajválság: az is tény, hogy a verebek csiripelik a lótaianítás folytán leromlott, közétkeztetésük gondját. De hiába, lómentesek lettünk. Löhely csak a káromkodás, az ügető, a vurstli és (állítólag) a virsli. Lovasnemzet. tehát már nem vagyunk. Vendégszeretők?! Egyelőre úgy forog nálunk az idegen, hogy előbb essen át — nem a lovon, hanem — rajtunk, mint ahogy bejött. Se lovas, se vendégszerető. Harcias? ZÖLDÉRT-eladók, pincérek fát vágnak a hátunkon, marhanagy rönköket méghozzá: kezet csókolunk az IKV-csőszerelőnek, borravaló-hatványozással engeszteljük a visszaseköszönő taxist... Harciasság?! Hát akkor? Milyenek a magyarok? Még a kérdés nagy kutatója, Róbert László sem mert közelíteni a kérdéshez. Petiig 6 világosította fel országot-világot arról, hogy milyenek a franciák, az olaszok, a hawaiiak. a cseremiszek, az eszkimók, az eszperantók. De hogy mi milyenek vagyunk, arról sejtelme sincs. Eláruljam? Mi mostanában elnevező nép vagyunk. A múlté a tanácstalan lírikus, aki olyasmin töpreng, hogy minek nevezze kedvesét. A gyereknek előbb van neve, mint neme, legfeljebb átoperálják. Fontos a név, az elnevezés. Kezdődött 3 papírízű, megjegyezhetetlen álelnevezésekkel. mint például „Bp. Főváros XXI. ker. EMZÉPERIKSZ számú Központjának 879/A számú Egysége". E meddő időszak a feledésé. Utódja: a fantázianév. Pultjainkon és alattuk büszke árucsaládok sorakoznak: Bübüke tápszercsalád, Oszkár bútorcsalád, Zalán futószőnyegcsalád. Kotkodács tyúkszemirtócsalád. És eluralkodóban az ésszel fölérhetetlen elnevezések is. „Takarékosság Cipőkátéesz". Aki ismeri a hazai cipőipart, aligha feltételezi, hogy e területen takarékoskodnak a ráfordítással, a vizhatlanitóval, a bőrrel — a vevő bőrére. Ez maximálisan fantázianév. Ne feledkezzünk el a kimondhatatlan, külföldies elnevezésekről se. Hír: „Napi tízezer Gervaisl szállítanak hazánk bolthálózatába". Mi az, hogy Gervais? Világos: Gerva is. meg nc.n is. De mi a Górva? És^ogyan ejtsük? Németesen, Gerváisznak? Akkor olyasmi lehet, mint a fédervájsz. Franciásan, Zeervének? Akkor viszont, zserbószerű süteményféleség. Különben mindegy. Külföldiül hangzik, csak jó lehet. Felbukkant a rémelnevezés-divat is. ,,Ü.i permettrágyacsaládot hoznak forgalomba, egyelőre ötvenliteres ballonokban kerül kiszerelésre". Itt közbe kell szólnom, hogy megálljt kiáltsak. Eddig és ne tovább! Mielőtt kiszerelik, igyekszem leszerelni az efféle elnevezésű tendenciát. Ne vegyék el a dokumentumfilmesek kenyerét. Az 6 opuszaikba illő az ilyesmi, sokszoros társbérlők ajkán: „Maguk egy trágya család!" P. G. 18-23' Várható időjárás ma estig: Eleinte még túlnyomóan borult idő, többfelé esővel, záporral, keleten még zivatarral. Később nyugat felől csökkenő felhőzet, már csak keleten szórványos záporral. Időnként megélénkülő északnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 18 és 23° között. LATOGATAS A SZÁMÍTÓKÖZPONTBAN Ma, pénteken délután 2kor, a XXI. műszaki hónap keretében az érdeklődő szakemberek Dobó József vezetésével megtekinthetik az ÉGSZI nemrégiben felavatott, új, területi száfnítóközpontját, a Vág utca 4. szám alatt. TRAVIATA — VENDÉGEKKEL Verdi Traviata című operájának mai, péntek esti előadásán mutatkozik be a Grazi Opera két művésze a Zenés színházban. A címszerepet Bártfai Éva énekli, vezényli Wolfgang Bosich. A további fontosabb szerepekben Réti Csaba és Gyimesi Kálmán lép föl. A Grazi Opera művészeivel találkozhat a publikum június 3-án, szerdán este is ugyanitt, a Pillangókisasszony előadásán. SZAKSZERVEZETI BIZALMIAK KLUBJA A Juhász Gyula Művelődési Központban működő szakszervezeti bizalmiak klubja ma. pénteken délután 3 órakor tartja soron következő foglalkozását. Ezúttal Kovács Sándor, az SZMT titkára a bizalmiak megnövekedett feladatairól, a szakszervezeti mozgalomban betöltött szerepéről tart előadást TARLATOK A KÉPTARBAN A Móra Ferenc Múzeum Horváth Mihály utcai Képtárában két kiállítás- nyílik május 31-én, vasárnap délelőtt 11 órakor. A Szegeden élő Nóvák András festőművész tárlatát Petri Csathó Ferenc költő nyitja meg, Kovács Éva keramikusművész alkotásait Bihari József, a Pest megyei Múzeumok igazgatója ajánlja az érdeklődők figyelmébe. A tárlatok július 5-ig tekinthetők meg hétfő kivételével, naponta 10-től 18 óráig. Apa és lánya — Hát te megörültél'. — szidja a lányát az apa. — Nézz körül ebben a lakásban! A csapok folynak, a vakolat máladozik, a televízió elromlott, a hűtőszekrény nem működik — és te ezek után költőhöz akarsz férjhez menni! GÉPKOCSINYEREMÉNYBETÉTKÖNYVSORSOLÁS ' Az Országos Takarékpénztár pénteken, Budapesten rendezi meg a gépkocsi nyeremény-betétkönyvek idei második, sorrendben 80. sorsolását. A sorsoláson a január 31-ig váltott és április 30-án még forgalomban volt 5 ezer és 10 ezer forintos gépkocsinyereménybetétkönyvek vesznek részt A húzások összesített eredményeit a június 2-i lapok közlik. Tudatjuk, hogy SZŐKE PAfc volt baktói lakos, 1981. május 127-én elhunyt. Temetése 1981. I május 29-én du. 4 órakor lesz a sandorfalvi alsó temetőben. A gyászoló család. Hálásan köszönjük rokonainknak. jó barátainknak, a munkatársaknak , és a ház lakóinak, hogy szerettünk. NUSZBAGM BÉLA temetésén részvétükkel, együttérzésükkel osztoztak fájdalmunkban. A gyászoló csalud. 13 602 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, akik felejthetetlen szerettünk, CSEHÓ JANOS búcsúztatásán megjelentek, virágaikkal és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gondviselői. 13 599 Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa. após. nagyapa, sógor, rokon. Jó barát és munkatárs, NAGY ISTVÁN életének 51. évében, május 26-an váratlanul elhunyt. Temetése 1981. május 29-én 15 órakor lesz a dorozsmai temető ravatalozójabol. A gyászoló család. 13 560 Köszönetet mondunk mindazoknak a barátoknak, Ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen szerettünk. HORVÁTH LÉNÁRD búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 13 828 Gyászköziemények Tudatjuk, hogy HEGYES JENÖNÉ végső búcsúztatása 1981. június 1-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 13 601 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen edesapa, nagyapa es dédapa, NAGY GYÖRGY életének 76. éveben, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése Jún. 1-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 13 852 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen szerettünk, ÖZV. KIS IMRENE temetésén részt vettek és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 13 840 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama és rokon, ÖZV. KABOK ISTVÁNNÉ Pataki Katalin életének 79. évében, május 28-án elhunyt. Temetése 1981. május 30-án 12 órakor lesz az algyői temető ravatalozójából. A gyászoló család. 13 850 Köszönetet mondok mindazon munkatársaknak, kedves ismerősöknek, szomszédoknak, a haz lakólnak és mindazoknak, akik felejthetetlen drága édesanyám, FORMAYEH JANOSNÉ Takács Borbála búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mely fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetemet fejezem ki a fertőzökórház és a III. sz. belgyógyászati klinika orvosainak és ápolóinak, valamint körzeti orvosának es aszszisztensének, akik élete megmentéséért fáradoztak. Gyászoló fia. 13 598 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagybácsink, PAPP GYÖRGY Zsombolyai utcai lakos, életének 88. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 29-en 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kapolnájábol. A gyászoló család. 13 846 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, anyós, nagymama, dédmama és rokon. ÖZV. OROSZ PALNE Sári Katalin életének 84. évében, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése június 1-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából: "A-tayászoló család, PáCizsi. íAi Í8. \ 13 347 Völgyzáró gátrendszer épül a Gerecse-hegységben Az Almásfüzitői Timföldgyárban keletkező vörös iszap elhelyezésére hatalmas természetes tározók kialakítását kezdték meg Almásneszmélyen. A Gerecse-hegység egyik — mezőgazdaságilag nem hasznosítható — térségében levő terjedelmes völgyeket teszi alkalmassá az óriási mennyiségű iszap befogadására. Nagy teljesítményű munkagépekkel már mélyítik, alakítják a völgyeket. vízfolyásokat, patakokat helyeznek át más területekre, majd föltígátakkal zárják körül a tározóhelyeket. A nagyszabású munka befejezése után ez lesz az ország legnagyobb völgyzáró gátrendszere. Az almásfüzitői üzemben minden tonna timföld gyártásakor két köbméter vörös iszap keletkezik. Ez a melléktermék még sok értékes anyagot, például vasat is tartalmaz. Mindaddig azonban, amíg nem dolgoznak ki gazdaságos eljárást az iszap hasznosítására, gondoskodni kell tárolásáról, megtelelő elhelyezéséről. A gyár közelében levő összes iszaptaroló már megtelt, s ezért kényszerülnek most az üzemtől 13 kilométerre levő Almásneszmélyen kialakítani ac új tározókat. A hidrológiai és környezetvédelmi előírások figyelembevételével készülő új tározókba évenként 600— 700 ezer köbméter iszapot helyezhetnek el, s ezzel 30— 40 évre megoldják a timföldgyártás legsúlyosabb gondját, a vörös iszap tárolását. Forgalomkorlátozás Változások a közlekedésben A szombaton, május 30-án rendezendő XXV. nemzetközi maratoni verseny miatt pénteken déli 12-től este 9 óráig parkolási tilalmat rendelnek el Szegeden, a Széchenyi tér városi tanács felőli oldalán. Szombaton délután fél 4-től előreláthatóan este 9-ig forgalomkorlátozás lesz. Lezárják a Széchenyi teret, a térre csatlakozó utcákat, így a Híd utca—Székely sor—Szőregi út szakaszt is. A 43-as főutat — Szőreg, Deszk, Klárafalva és Ferencszállás között, a 20,5 kilométerszelvényig — ugyancsak elzárják a közúti forgalom elől. A forgalomkorlátozás miatt módosul több helyi, helyközi és távolsági autóbuszjárat menetrendje, A Szegedről Makóra tartó járatok közül nem közlekednek a délután fél 3-kor, fel 4-kor, 4 órakor, fél 5-kor, háromnegyed 5-kor, 5 órakor, fél 6-kor, 6 órakor, a fél 7-kor és a 7 órakor induló autóbuszok. Nem indul Makóról Szegedre autóbusz délután 3-kor, Cél 4-kor, 15 óra 50 perckor, 4 órakor, fél 5-kor, 5 órakor, fél 6-kor. 6 órakor, fél 7-kor és fél 8-kor. A Szegedről Tótkomlósra tartó járat délután negyed 5 helyett negyed 8-kor indul. A Tótkomlós—Szeged között közlekedő járat Makóról 18 óra 10 perc helyett 19 óra 10 perckor indul. Nem közlekednek a forgalomkorlátozás idején a délután fél 4-kor és fél 5kor Szegedről Tiszaszigetre induló, valamint a délután 4-kor és 5-kor Tiszaszigetröl Szegedre tartó járatok. Kimarad a Szegedről 16 óra 40 perckor ég 18 óra 35 perckor Kübekházára induló járat, a Kübekházáról 17 óra 20 perckor és 19 óra 20 perckor Szegedre tartó autóbuszok sem közlekednek. Terelőútvonalon közlekedik a 14 óra 5 perckor Gyuláról Szegedre induló autóbusz, ezért várhatóan 40 percet késik. Szegeden, délután fél 4 és fél 8 között terelőúton, a Nagykörút—új közúti híd— Odesszai körút útvonalon halad a 17-es, a 22-es, az 50-es és a 71-es járat. Délután 4-től este 8-ig nem közlekednek a 70-es autóbuszok. A GO-asés a 60/Y-os, Bartók Béla tér—Szőreg közötti járatok 15 óra 35 perctől 17 óráig, majd 18 óra 5 perctől 19 óra 30 percig nem közlekednek. 17 óra 5 perctől 18 óráig pedig terelőúton haladnak és a József Attila sugárúton állnak meg. VAROSNÉZÉS A Vöröskereszt olajipari szervezete és az olajipari dolgozók klubja a rokkantak éve alkalmából vendégül látta a kakasszéki gyógyintézet mozgássérült gyerekeit Szegeden. A gyerekek üzemlátogatáson vettek részt és a város nevezetességeivel ismerkedtek. DFtMAGWORSZÁG \ X Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: F. Nagy István — Főszerkesztő-helyettes: Sz. Simou István — Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Kovács Lászlő — Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. Sajtóház. 6740 — Telefon: 12-633 — A lapoi nyomja: Szegedi Nyomda. Szeged. Bajcsy-Zsilinszky utca 28. — 6720. Igazgató: Dobó József — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető » postahivataloknál és kézbesítőknél. ílöfizetési Uíj egy hónapra 34 forint, — index; £5 053 — ISSN; tuí—ezs » _