Délmagyarország, 1981. május (71. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-01 / 101. szám

Péntek", 1981. május 1. 3 Elfogadták a Csongrád megyei tanács VI. ötéves tervét (Folytatás az t. oldalról.) tervben. A megyei tanács elsőrendű feladatnak érzi, hogy munkájával hozzájáruljon a népgazdaság egyensúlyának javításához, a maga területén az életszínvonal megőrzéséhez, az életkörülményeknek a lehetőségekhez "gazodó továbbfejlesztéséhez. Igen jelentős fejlődés eredménye at az ellátottsági helyzet, amely Csongrád megye infrastruktúráját a VI. ötéves terv elején jellemzi. Jelenlegi körülményeink között elsősorban arra van szükség, hogy az erőforrásokat célszerűen, takarékosan használják ki. A VI. ötéves terv mentes az illúzióktól, az irreális céloktól is. Nézzük ismét a számokat. Az V. ötéves tervidőszakban a költségvetésen belül a társadalmi közkiadások évente átlagosan 9,6 százalékkal emelkedtek. Gazdasági helyzetünk most 5,7 százalékos átlagos költségvetési növekedési ütemet tesz lehetővé. Néhány adattal érzékeltetni lehet, hogy milyen hatalmasak a költségei az előző ötéves tervben megépült új intézményeknek. Például az új óvodák, általános iskolák, szociális otthonok és más új létesítmények működésére 900 millió forintot biztosítanak, 300 millió forinttal növekszik az utak. hidak felújítására, s karbantartására, a tanácsi intézmények működésére előirányzott kiadás. Szolidabban lehet csak növelni az alapellátást nyújtó intézmények munkájának színvonalát. A VI. ötéves tervben is meghatározó szerepet kap az alapellátás és biztonságának tanácsi garanciája. Az előirányzatok viszont biztosítják az intézmények zavartalan működését. A nem alapellátást nyújtó intézmények azonban az eddigi. vagy bizonyos esetekben csökkentett1 keretek között gazdálkodhatnak. A fejlesztéseknél változatlanul első helyen áll a lakásépítés. emellett igen fontos célkitűzés az egészségügyi alapellátás és fekvőbeteg-ellátás színvonalának megőrzése, további javítása. A harmadik fontos feladat a nagy létszámú általános iskolák tanulói oktatási feltételeinek megteremtése, tehát az iskolaépítés. A tanácsok megkülönböztetett figyelmet fordítanak — és a fejlesztéseknél ez a negyedik célkitűzés — a lakóházak és intézmények felújítására, a közművek rekonstrukciójára. A terv rugalmas, ami azt jelenti, hogy a kiemelt céloknak rendelik alá szükség esetén a kisebb feladatokat, használják fel esetleg azoknak pénzügyi előirányzatait. Elsődleges a lakásépítés A lakásépítés a VI. ötéves tervben is sok ezer családot érint. Az előirányzat szerint öt év alatt 20 ezer 500 lakás építésére nyílik lehetőség. Ebből 3 ezer 350 célcsoportos és 204 egyéb állami lakás lesz. A tervidőszakban 11 ezer 154 telepszerű többszintes lakás épülhet a következő megoszlásban: Szegeden 8 ezer 424, Hódmezővásárhelyen 1055, Csongrádon 365, Makón 410. Szentesen 640 lakás. A célcsoportos lakásépítésre felhasználható összegek háromnegyed részét a Szeged megyei városi tanács kapja, és a Tisza partján 2 ezer 242 célcsoportos és 174 egyéb állami lakás épülhet A lakásépítés területi meg. határozásánál a megyei tanács az ellátottsági szintet vette alapul. Ugyanakkor a lakásviszonyok javításának nem lehet egyetlen lehetősége csak az építés, hanem jobban kell kihasználni a meglevő otthonok korszerűsítését, és csökkenteni kell a szanálás arányát. A tanács célul tűzi ki. hogy a lakásgazdálkodásban jobban érvényesüljenek az általános társadalompolitikai elvek, az igazságosság s jogosultság. A korábbi ötéves tervekhez képest a megyei tanács jobban támaszkodik a lakossági erőforrásra, a magánépítőkre. A VI. ötéves terv ugyancsak kiemelten kezeli a kórházépítést. az egészségügyi ellátásban a zsúfoltság megszüntetését. Áthúzódó beruházásként az elmúlt hetekben adták át a 200 ágyas szegedi kórházi épületet, amely jobb és korszerűbb feltételeket biztosít a gyógyító munkához. Üj beruházás: a szentesi kórház kétezer adagos konyhájának és a hódmezővásárhelyi kórház diagnosztikai épületének létesítése. Az előirányzat szerint a bölcsődei helvek száma 765 hellyel, az óvodai hálózat hoz képest növekszik a községi fejlesztések aránya. Egy bizto6. a kitűzött célok megvalósulásával mód nyílik arra. hogy a megye lakossága megőrizze az eddig elért eredményeket életviszonyaiban, sőt lassan, folyamatosan javítsa Persze, néhány gond és feszültség minden valószínűség szerint ezt az ötéves tervet is végigkíséri. hiszen kevesebb tanácsi célcsoportos lakás épül, mint az elmúlt öt évben. ami bizonyára nem csökkenti a fiatalok lakásgondjait. Meg kell oldani a szennyvíztisztítás és csatornázás építésének elmaradását, a kórházak, a színház és számos iskola rekonstrukcióját, a bölcsődei nagyarányú jelentkezéseket, az elhelyezést. az építőipar felkészültségét pedig a felújítási szükségletekhez kell igazítani, amely talán a legkritikusabb tényezője a VI. ötéves terv sikeres megvalósításának. Nyilvánvaló, hogy még fokozottabb takarékosság szükséges, mert az anyagi erőforrások korlátozottabbak. Különösen fontos a beruházók. tervezők és kivitelezők szemléletének változása ilyen téren is. A megyei tanács hangsúlyozta a társadalmi összefogás fokozottabb jelentőségét. Az eddigi tapasztalatok igazolják, hogy ennek feltételei elsősorban a településfejlesztési versenymozgalomban teremthetők meg. A társadalmimunka-akciókat rangsorolás és fontossági sorrend szerint kell szervezni, a lakossággal és a társadalmi szervekkel együttműködve. Különösen nagy figyelmet érdemel az út, a járda, a parkolók, bölcsődék, gyermekintézmények társadalmi munkában történő építése, s a szociális ellátást elősegítő célok megvalósítása. Vélemények, javaslatok pedig 1550 új hellyel bővül. Különösen nagy figyelmet fordítanak arra, hogy a bölcsődei ellátottság az országos átlagot elérje. Ezért a tanácsok még fokozottabban támaszkodnak az üzemek, intézmények és a lakosság összefogására, támogatására. Ebben a tervidőszakban nagy gondot fordítanak a szociális otthonok építésére, az öregek napközi otthona hálózatának bővítésére. A tervezet szerint 460 hellyel bővül a szociális otthonok befogadóképessége. Rendkívül felelősségteljes feladat az általános iskolai oktatás feltételeinek biztosítása. Alapos, sokrétű vizsgálódás után dőlt el, hol építenek új iskolát és hol bővítik a régi alma matert A tervidőszakban egyértelműen az általános iskolák építése az egyik legfontosabb feladat A megyei tanács úgy ítélte meg, hogy 156 új tanterem építhető. Kiemelt feladat a 624-es számú 15 tantermes szegedi szakmunkásképző, és az öt tantermes csongrádi kisegítő iskola. valamint a szegedi Rózsa Ferenc Szakközépiskola négy műhelytennének idei befejezése, valamint a szegedi könyvtár és levéltár építése, a Szegedi Nemzeti Színház rekonstrukciója, az ópusztaszeri nemzeti emlékpark kiépítése, a szegedi Sportuszoda lelátójának kialakítása. Természetesen nemcsak az egészségügyi' és kulturális területen vehetők észre a fejlesztések, hanem a közlekedésben, a hírközlésben, a lakótelepek energiaellátásának javításában, a szolgáltatások fejlesztésének növelésében és a kereskedelmi hálózat bővítésénél is. Ez utóbbinál például a tanács biztosítja, hogy 9 ezer 622 négyzetméter bolti és 1182 négyzetméter alapterületű étterem, vendéglő készüljön el. A bolti hálózatbővítés 85 százaléka szegedi, ahol öt ABC-áruház épül. A társadalmi összefogás haszna A kereskedelmi hálózat fejlesztése a lakossági alapellátás színvonalának megtartását, a meglevő aránytalanságok csökkentését segíti elő. Mit lehet elmondani még a most elfogadott VI. ötéves tervről? A feladatok sikeres megvalósítása érdekében a tanácsok által koordinált együttműködésre van szükség. A lehetőségekhez mérten a korábbi tervidőszakA végrehajtó bizottság múlt évi munkájának értékelésénél dr. Vígh Jánosné (szegedi járás) kért szót és felhívta a figyelmet a szegedi járás kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezeteinek gazdálkodására. Élénk vita és véleménynyilvánítás követte az V. ötéves terv értékelését és a VI. ötéves terv előterjesztését. Kutiván Rezső (Szeged) a számvizsgáló bizottság nevében elismerését fejezte ki az eddigi eredményekért, és hangsúlyozta, biztosítottnak látja a most meghatározott feladatok megvalósítását. Kovács Imre (Vásárhely) a tervbizottság véleményét tolmácsolta, mely szerint az elmúlt ötéves tervben a települések szerepkörük szerint differenciáltan fejlődtek. Igen értékes volt a lakosság társadalmi munkája, és jó együttműködés alakult ki a tanácsok és a különböző társadalmi szervek között is. Az V. ötéves terv eredményei megfelelő alapot teremtettek a továbblépéshez, bár az elkövetkezendő években nem lesz olyan dinamikus a fei'ődés. mint a korábbi időszakban. Azáltal, hogy megnövekszik a magánlakás-építés aránya. új feladatok várnak a tanácsokra. Papp Gyula (Szeged) elmondta, hogy a VI. ötéves terv előkészítésében minden érdekelt szerv, település részt vett és a vitás kérdések a mostani döntésig tisztázódtak. Tanácstagtársaihoz hasonlóan ö is elismeréssel beszélt az V. ötéves terv eredményeiről. például Szegeden 12 ezer 600 lakás épült, ami közel 40 ezer embernek adott új otthont. Foglalkozott azokkal a gondokkal, feszültségekkel. amelyekkel a jövőben is számolni kell. Elemezte, miért nem csökén a lakásigénylők száma. Az okok között említette, magas a válások száma, sok életveszélyes otthont kellett lebontani és a nagyarányú szanálások következtében is gyarapodik az új lakásra várók tábora. Felhívta a figyelmet arra. Szeged intézményei, kereskedelmi hálózata, szolgáltatóegységei a jövőben is kielégítik a környező települések lakóinak igénveit is. Dr. Komócsin Mihály felszólalásában rámutatott arra. amikor az elmúlt tervidőszak fejlődését értékelte, hogy 20.8 milliárd forint sosem állt egy terveiklusban a tanácsok rendelkezésére. Elismeréssel szólt azokról a szervezetekről, kollektívákról, szocialista brigádokról, amelyek tevékenységükkel, társadalmi munkájukkal a települések fejlesztésében, az életkörülmények javításában az átlagosnál nagyobb feladatot vállaltak magukra. Felhívta a figyelmet arra, az eredmények mellett azt is látni kell. hogy nemcsak az objektív körülmények miatt nem valósult meg néhány létesítmény, és nemcsak ezért sok az áthúzódó beruházás, hanem bizonyos elmaradások munkánk gyengeségeiből fakadnak. Ezek tanulságait célszerű levonni. A jó előkészítésnek ebben az időszakban is nagy a jelentősége. Szólt arról, hogy az V. ötéves tervben több mint 24 ezer lakás épült, de fi. gyelembe kell venni, hogy ebből 7 ezer 400 a lebontott házak pótlását szolgálta. Nagyon sokba kerül az „ál nagyvonalúság" a szanálásoknál, és nem használták eddig például ki a tetőtérbeépítések kínálkozó lehetőségeit sem. A jövőben a par kok építésénél, fenntartásánál jobban igénybe kell ven. ni a lakók társadalmi mun káját. Beszélt ezután a demográfiai, népmozgalmi helyzetről, mert megyénk lakossága eléggé elöregedett. A nők foglalkoztatása a főváros után Csongrád megyében a legmagasabb, ezért mindenképpen indokolt a bölcsődei helyek eddiginél nagyobb arányú fejlesztése, így lehet tehermentesíteni a dologozó nőket. Elmaradtunk a szociális otthonok fejlesztésében is. pedig erre nafty szükség van. Dr. Komócsin Mihály végül megemlítette, hogy a megye gazdag termálenergiában. de eddig csak kis mértékben tudtuk hasznosítani a lakóházak fűtésénél. Vígh Sándor (Székkutaa) és Vecseri József (Szentes) a helyi eredményekről, illetve hiányosságokról beszélt. Binecz Sándor (Makó) a fiatalok elvándorlásáról szólt. Az ország 96 városa közül csali Makó lakossága csökkent. A nagyobb arányú makói állami lakásépítést kérte. Dr. Dobóczky Károlyné (Szeged) megemlítette, hogy hasznos volt az a társadalmi vita. ami a tervkészítést megelőzte. Dr. Horváth László a kormány és a tervhivatal üdvözletét tolmácsolta és hangsúlyozta, a megye ötéves terve alapos, jól kidolgozott, majd néhány népgazdasági összefüggésre hívta fel a figyelmet. Rámutatott arra, hogy ez a terv a korábbiaktól abban tér el, hogy rugalmas, és nyitott, lehetőséget biztosít a későbbi lényeges döntéshozatalra. Földesi Ferenc (Hódmezővásárhely), Vecsernyés Ferenc (szegedi járás) és Kiss Dezsőné (Csanádpalota) a helyi fejlesztési lehetőségekkel foglalkozott felszólalásában és a legsürgetőbb gondok orvoslására kérte a tanács támogatását. A felszólalásokra dr. Petrik István válaszolt. A jó munka elismerése Ünnepségek, kitüntetések A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a szocialista munkaversenyben az V. ötéves terv időszakában elért eredményeik elismeréséül nyolc személynek a Szocialista Munka Hőse kitüntetést és kitüntető címet, tíz szocialista brigádnak pedig a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetéseket csütörtökön az Országház kupolacsarnokában Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke nyújtotta át. Részt vett az ünnepségen Havasi Ferenc, a Központi Bizottság titkára, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese és Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. Losonczi Pál az ünnepségen beszédet mondott A Szocialista Munka Hőse kitüntetésben és kitüntető címben részesült: Bereczki Gábor, a hajdúböszörményi Béke Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. szarvasmarhatenyésztőjej Dolgos Lászlóné, a Habselyem Kötöttárugyár kötő-hurkoló szakmunkása; Hermán István, a Kőolaj- és Földgázbányászati Vállalat főfúrómestere; Kiss Ferenc, a Magyar Néphadsereg elektrotechnikai javítóüzemének villanyszerelő csoportvezetője; Mészáros István, az Oroszlányi Szénbányák Front brigádvezető vájára; Olajos János, az Özdi Kohászati Üzemek acélgyártó olvasztóra; Szlovacsek Károlyné, a budai Tégla- és Cserépipari Vállalat cserepes téglaelszedője és Zagyva Sándor, a Hajdú megyei Állami Építőipari Vállaiat épületburkoló szakmunkása. A Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetésben részesült: a Biogal Gyógyszergyár „Kilián György" komplex szocialista brigádja; a Tatabányai Szénbányák keleti II. bányaüzemének 612. számú fronti szocialista brigádja; a GanzMÁVAG mozdony-, vagonés gépgyár „Odoros." szerszámkészítő komplex szocialista brigádja; a December 4. Drótműyek „Aurora" drótgyártó szocialista brigádja; a Győr-Sopron megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat „Kossuth Lajos" csatorna-karbantartó szocialista brigádja; a MÁV tapolcai körzeti üzemfőnökség „Bánki Donát" mozdonylakatos szocialista brigádja; a Szolnok megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat karcagi üzemének „Vörös Csillag" hántolóüzemi molnár szocialista brigádja; a Hajdú-Bihar megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat „Felszabadulás" élelmiszer-eladó szocialista brigádja: a sátoraljaújhelyi „Hegyalja" Ruházati Szövetkezet „Dózsa" férfinői szabó szocialista brigádja és a dombóvári Alkotmány Mezőgazdasági Termelőszövetkezet „Gagarin" sertéstenyésztő, -hizlaló szocialista brigádja. A Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsa ünnepségén — amelyen ott volt dr. Koncz János, a megyei pártbizottság titkára. Szabó G. László, a megyei tanács elnökhelyettese is — Kopasz Józsefné, a KPVDSZ megyei bizottságának titkára mondott beszédet. Május elseje alkalmából számos szakszervezeti aktivista részesült kitüntetésben. A Szakszervezeti Munkáért kitüntetés arany fokozatát kapta Bélteki Istvánná. Balázs Ferenc, Czikmántory Béla, Csikós Mihály, Gyöngyi Ferenc, Jager Ernő, dr. Kókai József, Kuti Richárd, Martonosi Andrásné, Mucsi János, Nikolényi György, dr. Palá stény Pál, Piti László, dr. Tóth Károly. Ezt a kitüntetést a tegnapi ünnepségen vehette át Ruzicskáné Puskás Margit és Garai János. A Szakszervezeti Munkáért ezüst fokozatát kapta dr. Békési Imre, Budai László, dr. Gyencs Józsefné, Győri Mihály, Kiss Ernő, Lung Milán, Majoros Vincéné, Márky Lajosné, Miklósi Bálóné, Molnár Dénesné, Nagyiván Mihály, Papp Sándor, Sárkány Jánosné, Takács Pál. Tóth István, dr. Várkonyi Zoltán, Vecsernyés lmréné, Vitje Lászlóné. Az ezüst fokozatú kitüntetést Porszász Hedvig könyvtáros az ünnepségen vehette át. összesen 136 társadalmi aktívát részesítettek a Szakszervezeti Munkáért oklevélkitüntetésben. Az SZMT elnöksége évente Juhász Gyula-díjat adományoz azoknak, akik kiemelkedő sikereket értek el a munkások általános, szakmai és politikai műveltségének fejlesztésében, a szocialista művészet megteremtésében, Az idén három egyéni és egy kollektív díjat ítéltek oda, ezeket dr. Ágoston József, az SZMT vezető titkára adta át a kitüntetetteknek. (A Juhász Gyula-díjasokról összeállításunk a 4. oldalon.) * Tegnap Szegeden. az MSZMP Csongrád megyei Bizottságának, a panaszirodában dolgozó aktivisták legjobbjait elismerésben és jutalomban részesítették. Gyárfás Mihály, a megyei pártbizottság titkára az eredményes tevékenység alapján elismerésben és jutalomban részesítette: Csikós Mihályt, dr. Dáni Sánüornét, Dudás Istvánt. Dunai Pált, Eperjesi Júliát, Fehér Lajosnét, Karácsonyi Bélánét, Kiss Ernőt, dr. Kalmár Ferencet, dr. Marsi Zoltánt, Mészáros Ferencet. Rajnai Istvánt, dr. Somogyi Jánost, dr. Margitta Tibort, dr. Váradi Mártont és az iroda vezetőjét, Sajó Gyulát. • Több okuk is volt az ünneplésre a SZEBISZ dolgozóinak és vezetőinek a tegnap megtartott május 1-i megemlékezésen. A szövetkezet elődjét megalakító 13 asztalos pontosan 30 éve, 1951. május elsején kezdte meg a közös munkát. A mai dolgozók és vezetők eredményes munkájukkal kiérdemelték a Kiváló Szövetkezeti címet. A következő esztendőkben pedig új üzemházban dolgozhatnak a szövetkezet részlegei. Horváth János, az Ipari Szövetkezetek Csongrád megyei Szövetségének elnöke avatta föl az új üzemházat Juhász László elnökhelyettes köszöntötte a vendégeket, többcdi között dr. Györffy László osztályvezető-helyettest a megyei, Berta István titkár a városi pártbizottság képviseletében. Ezután úttörők adtak műsort a jubiláló szövetkezet dolgozóinak tiszteletére. Frank László, a szövetkezet elnöke tartott ünnepi beszédet, megemlékezve a 30 év történetéről, elemezve a jelen eredményeit, és a jövő feladatait Berta István, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára adta át az oklevelet a Kiváló Szövetkezet elnökének. Kiváló Munkáért kitüntetésben részesült Halász S. József és Hegedűs Tibor. * • A gyufagyári kollektíva tegnap délután bensőséges (Folytatás a 4. oldalon.)