Délmagyarország, 1981. április (71. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-26 / 97. szám
12 Vasárnap, 1981. április 19: flzjperafelsirészkészítö Beszélgetés Horváth Zoltánnal Negyedszázada van a pá- Kdrolu Róbert: Japán halá- századunk művészetét. a lyán, s majd ennyi Ideje szók, Szőnyi Erzsébet: FI- szerzőnek lehetőséget blztoúton. Művészsors, legyint- renzel tragédia című ope- sítani, hogy szembesíthesse hetne az ember, ha nem ráit, egyebek között, látná, a hasonszőrűek köztll sem vállalja bárki. magát alkotásával ott, ahová . . megálmodta, a színházban, ^iencx.ivet S^JJET* máskülönben nem születnének új müvek. Beilleszkedni, szakmailag mármint, a érzés- és gondolatvilágába, melynek kilenc óve főrendezője — Egyszerűen megszokha- szegedi színháznak. Több vl tatlan — legyint vissza ön- déki operatársulat nem lé- "''HT'"'^ iróniával —, úgy Ismerem vén — teszi már maga hoz- JfáofL az országutakat, mint a te- zá, ném, malíciával - eh- Í^Í&ÍL'"^^ ny eremet. Minap egy vonat hez a városhoz kötődik ma ll ^h ^mfnükni láttán gyomorégésem tá- is. Telefonkönyvet írhat- ^L^ín*u atí madt. várom, hogy az autó- nánk, érjük be röpke cím- J^K^ m^ t ^T, zástól is legyen, bár elkép- listával. Lohengrín. Falstaff; zelhetó, két gyomorégés kö- Verdi Johannájának, Doni- ^ ' ^inw T Ham zött visszatérek a vonató- zcttl: Anna Bolenájának, ™™ „1" záshoz... A mai benzinárak Elnem-Dürrcnmatt: Az öreg ^mi^^rtL. MX" mellett pláne. hölgy látogatasának hazai MMI' ^anvkc®örsóia* tásbermttatól S^-S-St mi "ím Ja szólhatunk másokhoz, csak Amióta Horváth Zoltán vEXrá?,* „m^ akik kíváncsiak ránk. diplomáján fölszáradt a Un- f« a Kékszakailú — ez utóblo véotciárta a leheteéuw. bi a na«y kedvenc, íóleg — Mely stíluskorszakhoz (sót a i^g me(^zűnt) vidéki abban a változatban, aho- vonzódik leginkább? operatársulatokat Az a bi- ?oy®?KJü - Ha szabad finom hangsúzonyos tinta pedig legendás Jfí**®"";, " lyokat tennem, talán Mozartosztály mindösszesen négy bl.k®ztf JJ^JSJKÍ hoz Verdihez. Ámbátor liallgatójának diplomájára nyarl Fertőráko- egy llyen egyszerű opera. került, Oláh Gusztáv ulá- J?fldau' a V0"..^ felsőrész-készítőnek. ahogy írásával, a zeneművészeti fő- allí**ta nevezni szoktam magamat iskolán. Az első és mind- • * • legfontosabb föladata az, máig utolsó operarendezöl ^fj^zjgeten. ít.u^w^ hogy mindennek értelmet szakot végezte el Huszár Í®5®" "T^^tz,^ adjon, pontosan kifejezze a Klárával. Kertész Gyulával feSztiVtl0« S reálszltuációkat A modern Dévényi Róbert tel. Miskolcon "®ndezteo operák például azért izgatvízsgázott a Toscával, s éle- » • nak, mert szeretnék húszaié első permierjét mindjárt f/18*"^ 801 a Cigánybárót dlk uámdl embernek látmelegóben el kellett halasz- nyáron uj szanl a közönség elótt. Nincs tani, nem jutott pénz a dísz- egyéb dolgom tehát, mintletvászonra. Később persze ff^ ^f P hogy a darabot követhetővé rendezett Parasztbecsületet Je8sel lal neK1 lwTlet- tegyem, megértessem a puboz egykori lovardában, Szök- * likummal, mit akart vele a tétéit a kamaraszínházban, szerző, hiszen annál okosabhanem a szakmai mézes he- _ A modern opera a leg- bat nemigen tudnék kltateknek vége szakadt hamar, frissebb munkája. Május lálni. A Falstaffot Verdinél föloszlatták a miskolci ope- 8-án mutatja be a szegedi Jobban jellemezni nem lehet, rát Következő munkahelyi társulat a Medeiát, Kovács ,, bejegyzése Debrecenből való. Andor egyfelvonásosát. a mZn7?,n„ "li/ S " Az itt eltelt fél évtized so- Gianni Schicchl társa ágá- ™^nJbári 'M^ S rán gyűjtötte be repertoár- ban. A szerző külföldön élő L^^f'ür ° " jának olyan jelentékeny da- hazánkfia. Anouilh barátja, ' Étos*or-" rabjait, mint a Figaro, Aida, több darabját ís mepzenésí- — Mert más változatot Traviata, de belekóstolt szá- tette — Medeiájuk német és játszunk. Bizonyos hazai zatUmk, zonéjébe . is. Ponu- ,panuol nyelvű- előadások, hagyományokkal anembenrgéilSfnS^melS «>'!<* r^felvétel után ke- ehgem speciel az-operettben bálba megy országos vissz- rUlt Szegedre. Milyen ter- "m a rosszízű poenkodas hangot váltott ki, Menotti vekkel fogott a rendezéshez? \***t, hanem szeretem színbűbéjos egyfelvonásosát köz- - Könnyű egy prózai szí- darabnak Ezért vetítette a még gyermeked- nesznek megújítania önmanőben járó televízió la Mi- kát. mert rendszeresen ellát• lőtt Pécsre szerződött vol- Iák modern darabokkal. M na, eljutott a Figaróval Pár- énekes viszont beiecsontoso- don ^ZT" Z**™? 5 mába. Pécsett John F. Ken- dik a romantikus-klasszikus hez németül. ott rendeztem nedű halálának estéjén de- stílusba, s nehezen lép ki a bütált a Don Carlos-szab S modern felé, ahol a gondolkértem, nyúljunk vissza Jókaihoz és az eredeti szöveghez. melyet érdekes móugyanls pár éve. Az anyagot odaadtam Tarbay Edének, aztán ott folytatta, ahol a kodását kell korszerűsítenie. aki ebWl & Jókai SZÖVegé' bői állította össze a nyáron látható változatot Jókai és Strauss szellemét idézzük föl, hajdúsági fővárosban abba- Persze lehet régi díszletekhagyta. Az opera-operett ben is modern felfogással irodalom nagy klasszikus- Játszani, meg viszont, kor- ,, , , . romantikus alkotásaihoz szerűtlenül a modern falak tal.án az eddigieknél hangmindig talált izgalmas föl- közölt Hármas cél vezérel adatokat a szélső póluso- bennünket. Műfaji elkötelekon, a barokkból és száza- zettség — mert nem hisszük dunk zenéjéből. Handcl el hogy föl kell robbantani „árlaclklusát", a Julius Cae- az operákat — mely nem elsart, illetve Sosztakovics vakult rajongása. Annak tuda- rai ranfiu ot>erettetKatyerlna Izmajlováját tosítása. hogy vállalni kell Nikolényi István súlyosabban. Látványos, dekoratív előadást tervezünk tehát. ám nem feledkezve el a humorról sem. Színvonalát tekintve feltétlenül opeBefejeződött az ankót Tisza-kutatók :i együttműködése Az ember természetalakító gatóságok támogatásával, végeznek.- A nemzetközi munkája, a vízlépcsők ki- Amíg kezdetben a termé- együttműködés tágabb leheépitése megváltoztatja a Tl- szetföldrajzi, a hidrológiai, a tőséget teremt a Tisza és sza élővilágát, a folyó völ- botanikai és a zoológai mun- környezete érdekeinek meggyének arculatát. Ezeknek a ltacsoportokban alig har- óvására. A szomszéd állával tozásoknak a felderítése mincan tevékenykedtek, ma mok tudományos kutatóinak és nyomon követése elen- már több mint hatvanan dol- tanulmányait is megjelentegedhetetlen feltétele a ter- goznak, s ehhez hozzá kell tik a Tisza-kutató bizottság mészét- és környezetvédő- tenni, hogy jórészt társadal- kadványaiban, a Tlscia-ban. lemnek. Minderről többször mi munkában, is szó esett a Tisza-kutatók A kutatások ez évtől kezdtegnap, szombaton befejező- te nemzetközi jelleget öltedött szegedi ankétján. nefc. mivel azokba bekapcsoA kétnapos tanácskozás ta- lódtak az uzsgorodi állami pasztalatait összegezve és a egyetem és a Novi Sad-i egvejövő terveiről szólva dr. tem biológusai is. A szovjet Bodrogközy György, a Tisza- és a jugoszláv felsőoktatási kutató bizottság elnöke el- intézmények együttműködési mondotta, hogy immár több szerződést kötöttek a Tiszamint két évtizede szervezett kutató bizottsággal. A makeretek között komplex ku- gyar, 6zovjet és a jugoszláv tatásokat folytatnak a Ma- kutatók kölcsönösen tájékozgyar Tudományos Akadémia, tatják egymást vizsgálataik az Országos Vízügyi Hivatal eredményeiről és a tervek és az érdekelt vízügyi igaz- szerint közös kutatásokat is A sürgősségi betegellátásról Öt évvel ezelőtt szervezték meg a sürgősségi betegellátás első hazai rendszerét a Szolnok megyei tanács Hetényi Géza Kórházában. Az akut ellátást továbbfejlesztve kialakították a folyamatos betegellátást ls. A tapasztalatok kedvezőek — hangsúlyozták szombaton a Szomokon rendezett országos orvosi szimpóziumon. A sürgősségi betegellátásban külföldön sincs kialakult módszer. A nemzetközileg ls érdeklődéssel kísért szolnoki módszer alkalma* arra, hogy tapasztalatalt széles körben hasznosítsák; az ország minél több gyógyintézetében, a hagyományos korházi szervezeten belül külön sürgősségi osztályokat szervezzenek. A szimpóziumon a szakemberek arra ls felhívták a figyelmet, hogy az akut betegellátás a korszerű műszerek mellett csak jól felkészült szakorvosokkal lehetséges. Ehhez nyújt segítséget a Medicina Kiadó gondozásában most készülő kézikönyv ls, amely átfogóan tartalmazza a sürgősségi betegellátás legfőbb kérdéseit. szervezeti rendszerét, és módszertani útmutatást ad. (MTI) A diákok munkájáról A mezőgazdasági üzemek kezetek, az élelmiszeripari ebben az évben is — és vállalatok az őszi betakarívárhatóan még hosszú Ideig tásban és az előfeldolgozá— igénylik a tanulóifjúság si munkákban csak akkor közreműködését i betakarításában, csaknem 500 ezer fiatul se termés foglalkoztathatnak tanulóTavaly kat, ha saját munkaerővel nem tudják betakarítani a gédkezett 4—12 napig az termést. A diákokat a neveőszi betakarításban. A béta- lési-oktatásl intézményekkel karítási munkák mintegy 20 kötött, hosszú távra szóló százalékát végezték el. Az szerződések szerint foglalÜzemek és az iskolák általá- koztassák. Gondosan szerben kölcsönösen elégedettek vezzék meg és irányítsák a a diákok e tevékenységével fiatalok munkáját, előzeteés a foglalkoztatás feltételei- *en ismertessék velük felvei. A tapasztalatok szerint adatalkat, a munkavédelmi azonban több Üzem és lakó- szabályokat, a kereseti lela nem gondoskodott megfe- hetőségeket. lelően a diákok közhasznú A tanulók munkabérét a munkájának előkészítéséről, bérszabályzat és a kollektív Irányításáról, feltételeiről — szerződés szerint, az elvégállapította meg a Mezőgaz- zett munka mennyiségét, dasági és Élelmezésügyi Mi- nehézségét és minősegét flnisztérium és a Művelődési gyelembe véve állapítják Minisztérium. A két mlnlsz- meg. Vagyis a diákok ás a térium most közzétett együt- gazdaság állandó dolgozói les állásfoglalásában felhív- azonos munkáért azonos bért tik az üzemek, az Iskolák és kapnak. A munkadíjat a tairányitó szerveik figyelmét, nulóknak kell kifizetni, az hogy a kővetkezőkben gon- iskolák csak kivételesen, indosabban szervezzék meg a dokolt esetben kérhetik a diákok foglalkoztatását, ér- diákoktól, hogy keresetükből vényesítsék az erre vonat- közösségi célra ajánljanak kozó rendelkezéseket Hang- fel. Hangsúlyozták továbbá: súlyozzák: a megyei taná- a nevelési-oktatási lntézmécsok szakigazgatási szervei nyek vezetői szerezzenek érhangolják össze a hatáskö- vényt annak az elvnek, rükbe tartozó üzemeik és ls- amely szerint a tanulókat kólák ez Irányú tevékenysé- csak akkor foglalkoztathatgét, segítsék elő a jó mun- ják, ha a szerződésben meg. kafeUételek megteremtését, határozott munkáról, mun. Az állami gazdaságok, a me- kaeszközökről és feltételekzőgazdasági termelőszövet- ről gondoskodtak. Lakók és lakások 5. Van itt minden! (Azért hozom mindig pél- ötödszörre javítottak emiatt előbb-utóbb törvényesíti u dának a mi szövetkezetük Elzárják a vizet. Persze, ek- törvénytelent. .ketr-mert qz a legjobbak kö- kor hívni kell a szerelőket, zé tartozik. A tavasszal or- hogy helyreálljon a rend. A ... SO íltO szágos dicséretet kapott Az társadalmi tulajdon rongáld- . , , . indoklásként: a költségekkel sa külön lapra tartozik. CCITIOKrQCIQ . . . való helyes gazdálkodást, a _ Van még bőven bepótol- ne kicsoda mit és kitől" fenntartás, építés, karbantar- niValónk a napi kulturált vl- Történetben ha íz egyszerű fás tervszerűségét, a szövet- selkedés terén is - veszi át a takótara ri.ndS a hS kezeti mozgalomban végzett szót a szövetkezet elnöke. - úton fönnáU a v^Xe mb kiemelkedő tevékenysegét, a Kidobják az ablakon az üve- az eís6 lépéseknél a bürókrákornyezetvedo és gazdagdó get, lusták levinni a szeme- cia és a fá^dtsác ineovánvátarsadalmi munkát és agyér- tet. leszaggatják a postalédá- ba sailyed Az ügyek intézémekintezmények támogatasát kat. Belerázzák a port a já- tehb e^maga S Va£L — írtak a papírra a felette- rókelők nyakóba. Sorolhat- kinek valahol mindig van sek. Persze, az egyszerű em- nám tovább, a lefolyóba ön- védelmezője pártfogója, aki ber mindig abból itel. amit tött pelenkától a dugulást a keményebb véleményeket észlel, amit lát. Sokszor csak okozó sült csirkéig. Széles a megISü és föUelé" máí tssns rffifüK srr -kérdem-ki tehet er- rs^-raas 'ES'XZ; A Válaszért nem kell a elő. hogy másként látja a dol- szomszédba menni. Kellemetgokat alulról, mint mások fö- ien. hogy a lakótelep láttán E, csatáj ukban.^T vélet luiroi...) nemcsak az ottlakókat kell a len hozta, hogy a mi közös„ l-L'L gondatlanok közé sorolnunk, ségünkről is szót ejthettünk. . . .U ÍUŐÜŐ ic Kinek a dolga az eUenör- Dr- Kikli Tivadar: — Az . . zés? Végső soron nekem, a állami törvényességi felügyeUljgyOlOK... lakónak. Csakhogyl Eleve létnek és a felügyelő bizottnem ismerem a jogaimat, s ságnak mindenre oda kellene Némelyik új lépcsőház a kötelességeimet. Abszolúte figyelnie Beleszólási joguk olyan, mintha több évtizede nem érzek igényt, s erőm van. ha bárhol eltérjárnának benne Leverve a sincs, hogy utánajárjak a nek üz alapszabályba írtakfal, eltörve a korlát. Hiány- dolgoknak. Elsősorban azért, t61- Ez a kötelességük! zik a radiátor teteje, betörve mert elakadok az első fóru- Kopasz József szerint a az ablakai, leszakítva a lift- mon. A lakógyűlés nem azt a másfajta szövetkezetek több ajtó. Az állomásokról kiszo- funkciót tölti be mint amit segítséget kapnak a társadaruit vécéköltők Itt találtak kellene. Ott mindenki, min- lomtól. Nincsenek ennyire helyet „magvas" mondaniva- denkire mond mindent." A lé- magukra hagyva. A gazdáilójuk publikálására. Erre nyeg elsikkad, végül aztán kodás kényszerít, ha nem vetmondja Perje József, & rend- unalomba fullad az összejö- nek- nem aratnak. A lakásőrből lett belső ellenőr: saj- vetél, vagy rosszabbik eset- szövetkezetekre ez nem jelnos, még hiányzik a szocia- ben két-három ember szem- lemző. Tagjainak a pénzt be lista együttélés gyakorlata, forgatásos magánszámává. Sok kívánnivalót hagy maga után Csak néhány példát fÖri/PMI/PC/f/ említsek, amelyeket az ellen- * ' * LUI őrzések során tapasztaltam. n tnrvénvtfxlfsnt Egyesek rádióadónak képze- u LUI rc"/tCICIIt... lik a lakást, kinyitnak ajtót, ablakot és ordíttatják a hangkell fizetni, ha törik, ha szakad. Részlet a párbeszédből: — A lakó is kérheti a törvényességi felügyelet védelmét? — Természetesen, sőt, ha a Ember a kozmoszban Az ember első űrutezásá- szélgetést dr. Bodnár László nak 20. évfordulója alkal- egyetemi adjunktus, világmából a November 7. mű- űrjogi szakértő vezeti résztvelődési házban Üt a koz- vevőt dr. Bognár László ormoszba — ember a koz- vos-őrnagy, aki nagy jelen. moszban címmel rendeznek tőségű munkát végzett a ankétot, kedden este 6 óra- magyar űrhajósok klválaszkor. Neves szakértők segít- tásában és kiképzésében, vaségével az űrkutatás, az űr- lamint dr. Remes Péter őrbiológia, az űrpszichológia nagy, űrhajózástechnikai és témaköreiről lesz szó. A be- Árpolitikai szakértő. Rengeteget gyűlésezünk, de gyűlésen nincs tisztában va_ HMÍrót M iwi, hintának vpük JÓ1 értekezni- hasznos gondo- lamivel. a tanács emberének szórót. Mások hintának vélik latokat cserélni még nem tu- kérés nélkül meg kell maa vizescsóveket. A szaznegy- dunk. Pedig a jogainkat ott gyarázni azt. venegyesben például már kellene gyakorolnunk, ahol — És ha nem tudja hogy szükség van rá. Megkérdezni van ott őt hivatalból védő a küldöttet, miről is lesz ember? majd szó azon az értekezle. _ A levezető elnök köteten. ahol a nevünkben szava- lessége bemutatni az idegezol. sokszor mi jutalmazzuk neket. A szabályok még a a hanyag igazgatósági tagot, jegyzőkönyv-hitelesítőt is Az emberek többsége nem is- fontos személynek tartják ő meri a szövetkezeti törvényt, azonosítja a hallottakat a leAki viszont jártas a paragra- írtakkal. Mert sokszor előforfusok világában, Igyekszik dul; az elnökség „szája ize" azt a maga javára fordítani, szerint fogalmazódik a lakók Tulajdonképpen kit teihel kérése ezért a felelősség? Elsősor- Mások mondják: nem áll ban magunkat. Legyen lgé- még két lábon a demokrácia nyünk a jó munkára. Köve- M X teljük! Következik: Mert végül is a lusta lakó Megy a lift és meleg van