Délmagyarország, 1981. április (71. évfolyam, 77-100. szám)

1981-04-04 / 80. szám

Szombat, 1981. április 4. 26 Koszorúzások (Folytatás az 1. oldalról.) nél koszorúztak még az MTA Szegedi Biológiai Központ. a Gelka. és a Szegedi Általános Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet képviselői. A Belvárosi temetőben a román hősi ,emlékmúriéi a politikai, társadalmi szervezetek. fegyveres testületek képviselőivel együtt elhelyezték koszorúikat a romániai Temes megye, a Csongrád megyei Sütőipari Vállalat. a Dél-alföldi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság és a szegedi Móra Ferenc Termelőszövetkezet küldöttei. Az ünnepség a szovjet hősi emlekrmiveknél a magyar és szovjet, a román hőéi emlékműdéi a rftagyar és a román himnusszal kezdődött és az Internacionálé hangjaival fejeződött be. Kedves színfoltja volt a koszorúzásnak. amikor a hivatalos ünnepség után a fiatalok, a munkásmozgalom régi havcosai. a város lakossága virágokat helyeztek el az emlékművek talapzatára. Az ünnepség végén a katonai és munkásőr egységek tisztelgő menetben vonultak el az emlékművek előtt. CARRINGTON £S TENG HSZIAO-PING TÁRGYALÁSAI Teng Hsziao-ping, a kínai kommunista párt alelnöke pénteken eszmecserét folytatott lord Carringtonnal. Találkozójukkal befejeződtek a brit külügyminiszter pekingi hivatalos tárgyalásai. Lord Carrington sajtóértekezletén, tárgyalásait összegezve, hangsúlyozta, hogy a Kínai Népköztársaság és Nagy-Britannia kapcsolatai „még sohasem voltak oly jók. mint ma" és, hogy például az afganisztáni és a kambodzsai fejlemények hiegítéléseben teljes volt az egyetértés. Teng Hsziaoping a lord Carrington kíséretében levő angol újságírók előtt egyebek között kijelentette, hogy Ronald Reagan amerikai elnök Kínában „szívesen látott vendég — bármely neki megfelelő Időpontban", és a meghívást már eljuttatták honáti W< "VH'—mi-.? Jrejtfio" A VILÁG NÉPESSÉGE Az ÉFÍSZ becsléséi szerint 2025-re várhatóan 6.3 milliárd ember népesíti be a Földet, azaz. éppen kétszer annyi, mint 1980-ban. Kurt Waldhelm ENSZ-főtitkár csütörtökön közzétett jelentése szerint a világ népessége 1980-ban mintegy 4,437 milliárdra növekedett, és ezzel bolygónk lakossága az utóbbi három évtizedben 1,9 milliárddal szaporodott. KÖLTSÉGVETÉS ÉS SZAVAZAS Az. amerikai szenálus csütörtökön túlnyomó többséggel jóváhagyta Ronald Reagan költségvetés-csökkentési javaslatait. Az összesen 36,9 milliárdos csomagtervet 88.10 arányban fogadták el két tartózkodással. Reagan és a konzervatívok nagyarányú győzelméhez kétségkívül hozzájárult az elr.ök sebesülé' se. A képviselőházban, ahol viszont változatlanul a demokraták vannak többségben, a vita folytatódik. A szenátus hadügyi bizottsága ugyancsak csütörtökön további 2,8 milliárdot fogadott el az idei katonai költségvetés növelésére. FRANCOIS-PONCET DÉL-KOREÁBAN Jean Francois-Poncet francia külügyminiszter csütörtökön a két ország kapcsolatainak erősítéséről tárgyalt a dél-koreai vezetőkkel. Cson Tu Hvan elnökkel egyórás megbeszélést folytatott a jelenlegi nemzetközi helyzetről és kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről, így a két ország gazdasági, kulturális és műszaki együttműködéséről. Előzőleg dél-koreai kollégájával, Lho Sin Dzsung-gal tekintette át a két ország viszonyára esetleg kiható nemzetközi kérdéseket, és a francia—dél-koreai gazdasági kapcsolatok szorosabbra fűzésének lehetőségeit. IZRAELI TÁMADÁS Péntekre virradóra az Izraeli hadsereg— a héten ezútíal márf harmadszor* L; —rajtaütést hajtott végre libanoni területek ellen. Szidontól 16 kilométerrel északra. Egy izraeli katonai szóvivő szerint a rohamosztag — amely a tengeren át érkezett — az akció végrehajtása után visszatér bázisára. JAGIÉl SKI WASHINGTONBAN George Bush. az Egyesült Államok alelnöke csütörtököt! a Fehér Házban fogadta Mieczyeslaw Jagielski lengyel miniszterelnök-helyettest. A megbeszélésen reszt vett Alexander Haig amerikai külügyminiszter és Richárd Allén, az elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója. A megbeszélésen az amerikai—lengyel gazdasági együttműködés kérdéseiről, valamint a Lengyelországnak nyújtandó amerikai segítségről volt sző. Ennek keretében a lengyel miniszterelnök-helyettes'a Lengyelországba Irányuló amerikai élelmiszersegélyekről tárgyalt vendéglátóival. Fogadás Moszkvában * Moszkva (MTI) Szűrös Mátyás. hazánk moszkvai nagykövete pénteken fogadást adott nemzeti ünnepünk, felszabadulásunk 36. évfordulója alkalmából. A rendkívül szívélyes, me. leg hangulatú fogadáson megjelent Ivan Poliakov. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökhelyettese. Nyikolaj Talizin. a Minisztertanács elnökhelyettese. Ott volt az SZKP KB és a szovjet kormány több tagja, számos országos főhatóság vezetője. A vendégek sorában volt Filipp Jermas, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnöke, valamint a társaság elnökségének számos tagja. Megjelent a fogadáson a Magvar— Szovjet Baráti Társaságnak az évfordulóra Moszkvába érkezett küldöttsége Ekler Györgynek, az MSZMP Szabolcs-Szatmár megvei bizottsága titkárának vezetésével. Nagy számban voltak jelen a hazánk felszabadításáért folytatott harcok egykori parancsnokai, köztük Ivan Zamercev, Budapest egvkort városparancsnoka. Hazánk felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából pénteken koszorúzáái ünnepséget tartottak Moszkvában. Szűrös Mátyás helyezte el a Magyar Népköztársaság nagykövetségének koszorúiát Lenin mauzóleumán. Felszabadulásunk évfordulóján Szovjet és magyar vezetők táviratváltása Ma befejeződik a BKP kongresszusa Bvto-ráj vOV* F, # Szófia (MTI) Öt szekcióüléssel folytatódott utolsó előtti munkanapján. pénteken délelőtt. Szó fiában a Bolgár Kommunis ta Párt XII. kongresszusa. A pártpolitikai, szervezeti ós ideológiai kérdésekkel fog lalkozó bizottságban, amelyet Alekszandr Lilov, a politikai bizottság tagja, a KB titkára vezet, a csütörtök esti ülésen több érdekes felszólalás hangzott el. Trijon Pasov, a BKP Gabrovo megyei Bizottságának első titkára a munka szocialista szervezésének tökéletesítésére, a pártalapszervezeteK nagyobb önállóságának és kezdeményező szerepük növelésének a szükségességére hívta fel a figyelmet. Vaszil Monov, a szófiai városi pártbizottság titkára az ideológiai nevelőmunka módszereinek bővítéséről beszélt. A gazdaságpolitikai bízottság ülésén áz új gazdasági szemlélet általánossá tételéről és az új gazdasági mechanizmus következetes bevezetéséről volt szó elsősorban. Magyar javaslat a leszerelési bizottságban # Genf (MTI) Péntekem újabb ülést tartott a genfi leszerelési bizottság, A plenáris ülésen felszólalt dr. Kömíves Imre nagykövet, a Magvar Nép-1 köztársaság állandó genfi képviselője is. Beszédében két témakörrel, az atomfegyverrel nem rendelkező országok biztonságának kérdésével. valamint a vegvi fegyverek eltiltásával foglalkozott. A magyar küldöttség álláspontja szerint az atomfegyverrel nem rendelkező országok biztonságának garantálására a leghatásosabb mód egy átfogó nemzetközi konvenció lenne — mondotta bevezetőben Kömíves nagykövet. A szerződésben lefektetendő garanciákkal szembeni elengedhetetlen követelménynek mondotta, hogy az objektív feltételek alapján fogalmazódjanak meg. azaz terjedjenek ki mindazokra gz országokra, amelyek lemondanak a nukleáris fegyverek megszerzéséről és nem járulnak hozzá ahhoz. hogy más államok llven fegyverekét állomásoztassanak területükön. Figyelembe véve. hogy a biztonsági garanciák nyújtását nemzetközi szerződés formájában tervezik. a nagykövet javasolta, hogy: J . — Az atomfegyverrel nem rendelkező országok nemzetközi szerződésben erősíthetnék meg elhatározásukat. hogv nem kívánnak nukleáris fegyverek birtokába jutni. Illetve, hogy távol • tartják területüktől idegen hatalmak ilyen típusú fegyvereit; — A nukleáris hatalmak kötelező erővel lemondanának az atomfegyver használatáról. Illetve az azzal való fenyegetőzésről az előző országcsoporttal szemben, és a«>k területén nem állomásoztatnának atomfegyvert ; — Emellett a nukleáris hatalmak tartózkodnának attól. hogy fegyvereket telepítsenek az atomfegyverrel nem rendelkező olyan országok területére. amelyek nem csatlakoztak a konvencióhoz. Az államok többsége — beleértve az európaiakat is — mentesek az ilyen pusztító fegyverektől, és ezért érdemes' lenne nemzetközi garanciák révén megőrizni atomfegyvermentes jellegüket — mondotta Kömíves nagykövet., külön is aláhúzva az európai kontinensre vonatkozó összefüggéseket. KADAR JÁNOS elvtársnak. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának: LOSONCZI PÁL elvtársnak, a Magvar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének: LAZA-R GYÖRGY elvtársnak a Mag var Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. Budapest Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista "Pártiénak Központi Bizottsága a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa, az eaész szovjet nép nevében szívből jövő lókívánságninkat küldjük Önöknek, a Magvar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának a testvéri magvar népnek nemzeti ünnepük. Magyarország fasiszta iga alóli felszabadulásának 36 évfordulóin alkalmából. 1945. április 4-én. amikor a szoviet hadsereg befejezte Magyarország felszabadítását vette kezdetét az ország tényleges nemzeti úiiászületése. a demokrácia és a szocializmus útián. A magvar dolgozók elismert élcsapatának, a kommunisták pártjának vezetésével az elmúlt években történelmi jelentőségű eredményeket értek el az élet valamennyi területén, a korszerű ipar és az élen járó mezőgazdaság létrehozásában a tudománv és a kultúra fejlesztésében. a néo jólétének növelésében, Magvarország felszabadulásának évfordulóián a szoviet emberek osztják azt a lógós büszkeséget, amelvet a magvar néo érez a fejlett szocialista társadalom építésében elért eredményei láttán. A Szovjetunió és Magvarország viszonyában az.Ország felszabadulásával ül. a testvéri barátság és gyümölcsöző együttműködés korszaka kezdődött. Az SZKP és az MSZMP viszónva a szoros osszeforrottsá" górt. V'szÖcíalizrmis' és a kommunizmus építésének alapvető kérdéseiben, a jelenkor időszerű problémáinak megítélésében fennálló nézetazonosságon alapul. A Magvar Népköztársaság a marxizmus —leninizmus és a proletár internacionalizmus elveihez hűen ielentősen hozzájárul a szocialista közösség országai egységének erősítéséhez, mind a kétoldalú, mind a Varsói Szerződés szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében megvalósuló együttműködés fejlesztéséhez, a szocializmus nemzetközi pozícióinak további megszilárdításához. A Magvar Népköztársaság következetes külpolitikája, közös harca a többi testvéri országgal a katonai fenyegetés veszélyének elhárításáért, a béke és a biztonság megszilárdításáért, az envhü'éfc fenntartásáén- megérdemelt nemzetközi tekintélyt vívott ki maeának. A Szovjetunió kommunistái és dolgozói az SZKP XXVI kongresszusán elfogadott határozatok szellemében munkálkodnak a .jövőben is országaink barátsága és együttműködése erősítésén. _ • . Tiszta szívből kívánunk Önöknek kedves eluíársak minden magvar.jkommupistának. a szocialista Magyarország népének újabb sikereket az MSZMP XII. kongreszsztisft határozatainak valóra vállasában hazájuk boldogulásában és felvirágoztatásában. . , . L. BREZSNYEV NY. TYIHONOV LEONYID ILJICS BREZSNYEV elvtársnak. a .Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének: NYIKOLAJ AI.EKSZANDROVICS TYIHONOV elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. Moszkva. Kreml Kedves Elvtársak! A Maavar Szocialista Munkáspárt Közoonti Bizottsága a Magvar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa. az egész magvar nép nevében szívből iővő köszönetünket fejezzük ki Önöknek nemzeti ünnepünk, hazánk felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából nekünk küldött elvtársi üdvözletükért és baráti jókívánságaikért Népünk nagv nemzeti ünnepe annak a felejthetetlen napnak az emlékét őrzi. amikor a Szovjetunió győzedelmes hadserege. történelmi küldetését teljesítve, hősies harcok és hatalmas áldozatok árán 1945. április 4-én befejezte Magvarország felszabadítását. Ez a dátum úi korszak kezdetét ielöli népünk történelmében; megnyílt az út a szabad élethez, társadalmunk mélyreható átalakításához, a szocializmus építéséhez. Népünk akart és tudott élni ezzel a lehetőséggel. Az eltelt 36 esztendő alatt céltudatos áldozatkész munkával lerakta és megszilárdította a szocializmus alapjait, s a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. és XII. kongresszusa határozatainak megfelelően ma a fejlett szocialista társadalom éoítésén munkálkodik Felszabadulásunk óta hazánkat, népünket a megbonthatatlan testvéri barátság és a sokoldalú, gyümölcsöző együttműködés szálai fűzik a világ első szocialista államához a társadalmi haladás élharcosához, a kommunizmust építő Szovjetunióhoz. A Magvar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja, a magvar és a szoviet nép szoros kapcsolatát a közös forradalmi hagvománvok. a marxizmus— leninizmus és a proletár internacionalizmus elveihez való töretlen hűség, céljaink, eszméink azonossága lellemzi. A lövőben is azon leszünk, hogv e testvéri kötelékeket tovább erősítsük, együttműködésünket az élet minden területén még hatékonyabbá tegvük. ' < A Magvar Népköztársaság külpolitikájának sarkköve volt és marad barátságunk és szövetségünk erősítése a Szovjetunióval, a Varsói Szerződés a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamaival, a szocialista'"közösség drazátórtVálí "PartUrtk %fkraj száll a nemzetközi ' kommunista és munkásmozgalom egységének erősítéséért. A Magvar Népköztársaság kormánva küzd a nemzetközi biztonság megszilárdításáért, a fegyverkezési hajsza megfékezéséért. az envhülés eredményeinek továbbfejlesztéséért. a társadalmi haladásért. A magyar nép őszinte érdeklődése kísérte a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusának alkotó munkáját, amelyen áttekintették a kom'munizmus építésében elért kimagasló sikereket, a Szovjetunió lenini külpolitikájának nagv eredményeit és kiielölték a kommunizmus építésének új feladatait. Az SZKP XXVI. kongresszusa nemcsak a szoviet kommunisták. a Szovjetunió népei számára volt kiemelkedő esemény, hanem a testvéri szocialista országok, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, az egész békeszerető emberiség számára is. Meggyőződésünk. hogv azoknak a javaslatoknak a valóra váltása, amelveket Leonvid Iljics Brezsnvev elvtárs ismertetett, nagymértékben hozzá iárul a fegyverkezési versen* megfékezéséhez, a feszültség csökkentéséhez. a világbéke megőrzéséhez." Megköszönve nemzeti ünnepünk alkalmából '-küldött íókívánságaikat. a magunk és az egész, magvar néb heVében további kiemelkedő sikereket kívánunk Önöknek, az Önök személvén keresztül a Szovjetunió Kommunista Pártia Központi Bizottságának. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának a testvért szoviet népnek a XXVI. kongreszszus határozatainak végrehajtásában. a kommmunizmus építésében, a békéért és a bi'/to.riságért. az egvetemes emberi haladásért vívott fáradhatatlan harcukban. KADAR JÁNOS, a Magvar Szocialista Munkástiárt Központi Bizottságának első titkára: LOSONCZI PAL. a Magvar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke: LAZAR GYÖRGY, a Magvar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Genscher megbeszelesei % Moszkva (MTI) Pénteken Moszkvában folytatódtak a szovjet—nyugatnémet • külügyminiszteri tárgyalások. Hans-Dietricii Genscher alkancellár és külügyminiszter csütörtökön a kora délutáni órákban érkezett a szovjet fővárosba. A tárgyszerű légkörben lezajlott első eszmecseréről egyelőre semmi részletet nem közölte^, annyi azonban ismert, hogy Andrej Gromiko és nyugatnémet kollégája elsősorban európai kérdéseket tekintett át. A második tárgyalasi napon vitatják meg a kétoldalú kapcsolatokat. Leonyid Brezsnvev. az SZKP Központi Bizottságának fótitkáip, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke pénteken a Kremlben fogadta HansDietrich Genschert, a Német Szövetségi Köztársaság alkancellárját és külügyminiszterét. A találkozón jelen volt Andrej Gromiko. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere is. t