Délmagyarország, 1981. február (71. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-03 / 28. szám
mBIÍÜ PROLETÁRJAI. ECYESVMETEKJ 71. évfolyam 28. szám 1981. február 3., kedd Ára: 1,40 forint AZ H S Z MP s Z E GED VÁROS t BIZ O T TS ÁG ÁNA K LAPJA Föladat az ellátás színvonalának megőrzése, javítása Országos kereskedelempolitikai tanácskozás Kereskedelempolitikánk célja, összhangban a népgazdasági feladatokkal, a VI. ötéves tervben is az ellátási színvonal fenntartása — ahol lehet javítása — hatékonyabb kereskedelmi munkával — hangsúlyozta Sághy yilmos miniszter, a belkereskedelem irányítóinak, vezetőinek a Magyar Tudományos Akadémián tartott hétfői országos tanácskozásán, összefoglalták a vállalatok, szövetkezetek legfontosabb feladatait, s irányelveket adtak a következő ötéves terv kialakításához. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. A belkereskedelmi miniszter bevezetőjében összefoglalta a kereskedelem elmúlt öt évi fejlődését, eredményeit, gondjait. Elmondotta, hogy a kereskedelmi forgalom változatlan áron 13— 14 százalékkal növekedett, s ez azonban lényegében a fele a tervezettnek, miután az utóbbi két évben már csak egy-egy százalékos volt a fejlődés. Utalt a kereskedelem tevékenységét nehezítő körülményekre, de emlékeztetett arra. Is, hogy az áruellátás színvonala a céloknak megfelelően alakult, sok, korábban hiányzó termékből javult • kínálat, s az ipari termékszerkezet korszerűsítésének nyomán sok újfajta, tartós fogyasztási cikk jelent meg. Az általában kiegyensúlyozott ellátás mellett azonban lassabban fejlődött például egyes élvezeti cikkek édesipari és diabetikus termékek, az alkatrészek és időnként néhány tartÓ3 fogyasztási és ruházati cikk kínálata. Idegenforgalmunk az előző öt évhez képest mérsékeltebben fejlődött, minősége azonban sokat javult. A kiskereskedelmi és a vendéglátó-hálózat a tervezettet megközelítően, csaknem 9ü0 ezer négyzetméterrel, a raktárhálózat 125 ezer négyzetméterrel bővült, Budapesten azonban nem sikerült teljesíteni a fejlesztési terveket. A VI. ötéves tervre az elmúlt két év lassúbb fejlődésének tendenciája jellemző, így a lakosság fogyasztása mintegy 8 százalékkal, a kereskedelmi forgalom 1 százalékkal növekszik; az átlagosnál jobban a bolti élelmiszereké és az egyéb iparcikkeké, annál alacsonyabban a ruházat és a, vendéglátás forgalma. Az idegenforgalomban a lakossági turizmus igényének növekedése várható azért is, mert az ötnapos munkahét bevezetésével az átlagos szabad idö 25 százalékkal lesz több. A fogyasztás és a kiskereskedelmi forgalom mérsékeltebb növekedése nyomán, a népgazdasági tervből adódóan. a kereskedelempolitika követelménye a kínálat és a kereslet összhangjának erősítése, amelyhez nagyobb pontossággal kell prognosztizálni az igényeket. A vállalatok fordítsanak nagy figyelmet arra. hogy a vásárlók minden rétege megtalálja a keresett árut. a kínálatban javuljon az olcsó és a közepes árú termékek választéka, s mindenekelőtt a fogyasztási cikkek minősége, valamint az áruutánpótlás szervezése. Miután a forgalomba kerülő áruk csaknem 80 százaléka hazai termelésből származik, az áruellátás és utánpótlás kulcskérdése az ipar es a kereskedelem együttműködésének fejlesztése. Fontos feladat, hogy a termelési szerkezet korszerűsítése átmenetileg se zavarja az ellátást. Az ellátást, nagyban segíti az import, amelynek részarányát a tervidőszakban kis mértékben növelik. A nem rubelelszámolású import a jövőben is elsősorban hiánypótlást szolgál, s gondoskodni kell a már bevezetett termékek folyamatos biztosításáról. Azokat a termékeket viszont, amelyek rubelelszámolású piacról is beszerezhetők. máshonnan megvásárolni tilos. A kereskedelem ármunkájának középpontjában továbbra is a keresletet és a kínálatot figyelembe vevő arányos árképzés áll, a vállalati hatáskörbe tartozó árak kialakításánál arra törekedjenek, hogy az árak két irányba, ne csak felfelé, hanem lefelé is térjenek el. Miután továbbra is várhatók gyakori ármozgások, ezért a nagykereskedelem feladata lefogni a kisebbeket, 2 százaléknál kisebb eltérése miatt a kereskedelmi eladási árak nem változtathatók. Fontos feladat a meglevő eszközök jobb kihasználása, az anyagi erők egyesítése, a beruházásoknál az egyszerű, olcsó módszerek alkalmazása más célú létesítmények kereskedelmi igénybevétele. A szerényebb lehetőségek jobb hasznosításának eszköze az átlagosnál alacsonyabb önköltséggel dolgozó, egyszerűbb körülmények között üzemelő, úgynevezett raktáráruházak létesítése. Befejezésül • miniszter szólt a fogyasztói érdekvédelem fontosságáról, hangsúlyozva hogy az ellenőrzések során kiemelten foglalkoznak a fogyasztók közérzetét befolyásoló intézkedések végrehajtásával, a vásárlási körülmények és a kiszolgálás kulturáltságával. A korszerű, kulturált kereskedelem nélkülözhetetlen eleme a vásárlók rendszeres tájékoztatása. s még szigorúbb fellépés a kereskedelmi etikával összeférhetetlen magatartás ellen. Zöldségtermesztés üvegházak, Csongrád megye gazdasá- Zöldséget télen is kell gaiban csaknem 50 hektár termeszteni, ha törik — ha üvegházban és több mint szakad, mivel már föl130 hektár fóliasátor alatt épültek a nagy kertészeti termesztenek télen is zöld- telepek, így hát új és új meg_ séget Körülbelül itt tereim oldásokon törik a fejüket a rpeg az ország hajtatott szakemberek. A TESZÖVzöidségének a fele. Ugyan- nél hallottak szerint szakakkor jelentős a kisgazda- csoportok alakításának gonságokból piacra küldött áru dolata is fölmerült. Jobban is. (Becslések szexint majd- lehetne hasznosítani az adottnem annyi, mint a nagy- Ságokat, s több olyan tartaüzemekből.) Bőven elegen- lék is előkerülne, ami eddő a megyének, sőt jut az dig rejtve maradt; Főleg a ország más területeire és termálenergia jobb hasznokülföldre is e táj termékei- sításában látnak fantáziát a bői. hozzáértők. A hatodik ötéves tervben . A, szántóföldi zöldségek a megyei termelőszövetke- e™lete • Tx^xx ^laa -b zetek, szakszövetkezetek, l^ mmt korabban. Eddig „„„,,„.„. „ ' atlagaban 7 ezer hektáron allami gazdasagok nem ter^sztettek a eazdaságt>k szándékozzák lényegesen gazdasagok növelni a már meglevő te- . Paradicsomot, rületet Erre az ^szerűsée hagymat" Nemi koze van a keStzeríti a tfáSSS csökkenéshez az érÁtgondolt, megfontolt szá- ^'kes, es' nehezsegeknek is, molgaUte után döntöttek így, t^^f^^l ^ Ta^on költSL™^ dálk^ásra a -vetkezlte. bffi. ?%2£ ket' álIamÍ Slagokat. Szívkórház és gyárak, együttműködése A Balatonfüredi Állami Szívkárház egyre szélesebb körben oldja meg egy-egy egész munkahely — ipari, vagy mezőgazdasági üzem — munkásainak, főleg a nehéz fizikai munkát végző dolgozóinak kardiológiai szűrését és preventív gyógykezelését, A kórház eddig 17 vállalattal és termelőszövetkezettel kötött ilyen értelmű szerződóst. Ezek tapasztalatait hétfőn Balatonfüreden értékelték a szívkórház és az érdekelt üzemek képviselői. Egyetértettek abban, hogy a szocialista egészségügy egy új és sikeres együttműködési formájáról van szó. Ennek keretében eddig — mint Böszörményi Ernő, a kórház főigazgató főorvosa elmondotta — 3741 nehéz fizikai munkást vizsgáltak meg és részesítettek kezelésben. A szívkórház egészségügyi dolgozói azért kezdeményezték a szocialista együttműködést. mert a szívizom hiányos vérellátásával járó betegségek tovább terjednek es az ellenük való küzdelem leghatásosabb módja a megelőzés. Az e célt szolgáló kardiológiai szűrések során sok beteget is felderítettek, s ezek rendszeres kórházi kezelését napokon belül megkezdték. A szívkórház ezren túlmenően az úgynevezett foglalkozási rehabilitációt ls tökéletesíteni akarja a szerződésrendszerrel. A szerződés szerint a vállalatok és a szövetkezetei: társadalmi munkával is segítik a kórház működését további fejlesztését. Kirepültek a méhek A meleg, napfényes február „ébreszti" a természetet a Duna—Tisza-közén: hóvirág nyílik a kiskertek alján, feslik a barka a tiszamenti füzesekben. Hétfőn a kellemes déli napsütéses időben kirepültek a méhek is. „pénzízű'', nem beszélve a kertészeti telepek fönntartásáról, üzemeltetéséről. (A fóliasátrak négyzetmétere körülbelül 600—700, míg az üvegházaké több mint 3 ezer forintba kerül.) A számítások szerint ötven év múlva adja vissza egy telep a befektetett pénzt Nyilvánvaló nem rajongnak érte a gazdaságok, még akkor sem, ha jelentős támogatással segíti őket az állam. Ettől függetlenül jó, hogy januárban ís kerülhet zöldpaprika a bevásárló szatyorba, néhanapján friss paradicsomot is tegyünk a reggeli mellé az asztalra. A korábbi évek tapasztalatai, hogy Szegeden részben sikerült itt tartani a megtermelt téli zöldség egy részét Aki nagyon akart magának primőrt, vehetett. Ugyanakkor — éppen a terület nagysága miatt — jutott máshová is. Főleg a szentesi zöldségtermesztő rendszer jóvoltából. Szegeden a város ellátására, megegyeztek a szövetkezetek. Főleg a Felszabadulás Tsz kertészeinek áruit láthatjuk a boltokban. Városunk két téesze — amint arról már többször írtunk — a Felszabadulás és a mihályteleki Üj Élet — nagy fába vágta a fejszét. Egyenként 6,5—6.5 hektáros üvegház építésébe kezdtek. Számolva a majdnemhogy ingyenes termálenergiára. Hasonló beruházást egyelőre nem terveznek a megyei gazdaságok, a megkezdetteket szeretnék minél előbb befejezni, és a már meglevőket az igényeknek megfelelően üzemeltetni. Gondjaik évről évre nagyobbak, hiszen kevesebb pénz jut a közös kalapból, fogj' a munkaerő, drágul az energia, és ezzel együtt emelkednek a költségek. M. T. Újdonság Konténeröltözők Huszonhét, mosdókkal, zuhanyzókkal és beépített Szekrényekkel ellátott konténeröltözőt szerzett be a székesfehérvári Alba Regia Építőipari Vállalat. Az egy nap alatt áttelepíthető, acélés alumínium konténerben összesen 750 építőm unkáit helyezhetnek el. A „mozgó öltözők" csak minimális tereprendezést és közműcsatlakozást igényelnek, s hosszú időne megoldják a változó múnkahelyű építőipari vállalat öltözőgondjait. Az Alba Regia Építőipari Vállalat építkezéseinek egyéb szociális létesítményeit (melegedőket, étkezőket) szintén szédezedhető kivitelű, modul barakkokkal oldják meg. A mobil szociális létesítmények jelentős kivitelezési időt. élőmunkát takarítanak meg és ezzel körülbelül 10 százalékkal csökkentik a felvonulási költséget. Újítások a texfümíívekben Csaknem minden hónapra jut egy-egv műszaki újítás, új. kényelmesebben kezelhető gép. vagy a munkát könynyítő találmány a Szegedi Textil művekben. Ezekben a napokban három színhelyen dolgoznak a gyár tmk-szerelői. munkájuk nyomán jelentősen javul maid a termék minősége. Sok munkát ad a fonónőnek, ha elszakad egy szál, mert a> orsóhoz csapódva tömeges szálszakadást okoz. Nagy teljesítményű elszívót szerelnek most a gépre, mely beszippantja a szakadt szálat, gyorsabban folytatódhat a munka. Kiválasztás, képzés, vezetés Már a képzés során figyelembe kell venni. hogy a műszaki egyetemek és főiskolák hallgatói közül kerülnek ki a jövő vezetői. Űj vezetőgárdát pedig csak hosszú távon megalapozott kiválasztással, képzéssel, oktatással lehet nevelni. Ebben nagy felelősség hárul a műszaki egyetemekre, főiskolákra. Ezzel a gondolattal nyitotta meg Drecin József művelődési miniszterhelyettes a Szervezési és Vezetési Tudományos. Társaság elnöke hétfőn Balatonfüreden a Budapesti Műszaki Egyetem és a Pécsi Pollack Mihály Műszaki Főiskola vezetőinek négynapos eszmecseréjét. A miniszterhelyettes szólt még vezetési kultúránkról. Ezzel — hangsúlyozta — egyáltalán nem lehetünk elégedettek. A továbbiakban Berend T. Iván akadémikus Az oktatás és a tudománypolitika, mint hosszú távú gazdaságpolitika kulcskérdése címmel tartott előadást. Somogyi Károlyné felvételei Két szövőgépből egyet, de szélesebbet készítenek a gyár szerelő brigádjai. A hagyományos 90 centiméteres helyett 160 centiméter széies vásznat szőhetnek az átalakított gépeken; ágyneműt csak ebből készítheínek s a külföldi vevők is ezt keresik.