Délmagyarország, 1980. december (70. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-03 / 283. szám

4 Szerda, 1980. december 3. A LEMP KB plénumán Kania nyező készségét, ideológiai a összeforrottságát. E tekintetben még nem mondhatdemokrácia mintakénét. A egyes szerve- párton belüli demokratizmagatartásái mus a tá; | idalom és a tára sadalmi-poiitikai élet Stanislaw Kania ezu'án szólt a felelősség kérdéséről, A Lengyel Egyesült Mun- mert megértik nehézségeink párt helyreállítsa kezdemákáspárt Központi Bizottsá- jellegét, és bíznak pártunk gának hétfő délután meg- ban, hogy megcaiáijdic kezdődött plenáris ülésén — válságból kivezető utat. mint már jelentettük — Ugyanakkor nyíltan meg juk el, ho"v a párt magára Stanislaw Kania, a Közpon- kell mondanom — jelentei te talált az üj helyzetben. A ti Bizottság első titkára ter- ki Stanislaw Kania —, hogy párt csak úgy " töltheti le jesztette elő a Politikai Bi- a megújulási folyamat nem vezető szerepét, ha tevézottság beszámolóját „A kevés akadályba is ütközik, kenysígét a marxizmus—lepárt feladatai a taisa.ia.iui Ezek között említette a kon- ninizmuson alapuló ideolóélet megújulásának szocía- zervatív álláspontot, a le- giai egyértelműségre építi, lista jellegéért vívott harc- zajlott változások lényegé- és megteremti a szocialista ban" címmel. nek meg nem értését, ' ' Bevezetőjében hangsú- „Szolidaritás' lyozta, hogy a Központi Bl- zeteinek zottság 6. plénuma mégha- amellyel fenntartják tározta a jelenlegi mely sztrájkok légkörét, a sztrájk- den láncszemében megválóválság leküzdésének útját, kai való fenyegetőzést. suló demokratizmus kulcsa, és kijelölte a cselekvés trá- — Semmi sem igazolja a nyalt E plénum határozatát presztízsjellegű, még kea párt és a nép Jóváhagy- vésbé a politikai sztrájkokat hangsúlyozva, hogy a hibái,ta. — szögezte le. Hozzáte.le, helyes bírálatának nem szaElemezve az azóta eltelt megítélése szerint reális )e- bad átcsapnia a párt és s Időszakot Stanislaw Kania hetoség van a „Szolidaritás" nép eredményeinek tagadárámutatott: nem adható' szakszervezettel való. az or- sába. Különbséget kell ten egyértelmű válasz, hogy az szág javát szolgáló kölcsö- ni azonban a párton belüli események igazolták-e a nös kapcsolatok kiépítésére, élet alapelveinek megsértőreményeket Aláhúzta, hogy de ezt nem segítik elő az sével kapcsolatos politikai a fő erőfeszítések azoknak a ultimátumszerű követelések, felelősség, valamint a jogi kötelezettségeknek a telje- a megengedhetetlen nyomás, felelősség között, amely a (ütésére összpontosultak, amelyek arról tanúskodnak, korrupciós esetekre vonatamelyekre vonatkozóan a hogy a „Szolidaritáshoz" Központi Bizottság felhatal- tartozó bizonyos személyek mazása alapján jött lé're és szervezetek túllépnek leszögezte: ki kell építeni a megállapodás a munkáskol- azokon a kereteken, amelye- józan és felelős erők szóles lektívák képviselőivel. ket a szervezet' alapszabá- szövetségét, mert a társadalRészletesen Ismertette a lya megszab. mi élet szocialista megújugazdasági élet és a piaci Tudjuk és meggyőződé- lása csak a gazdasági, pulihelyzet javítása érdekében sünk, hogy a „Szolidaritás" tikai és társadalmi stabil'zútett intézkedéseket Közóite, vezetői, tagjai és a vele ro- ció körülményei közölt vahogy kidolgozták a LEMP konszenvezők túlnyomó lósulhat meg. és az Egyesült Parasztpart többségének semmi közük mezőgazdasági politikájának ehhez a veszélyes irányzatirányelveit Különös Jelen- hoz... — mondotta. A probtősége van — mondotta — a léma gyökere — fejtette ki lami életbe. — Nagy reinéSzovjetunió gazdasági se- —, hogy a munkásmozgalom nyeket fűzünk a szakszergítségének, amelynek kere- egyes láncszemeibe behatol- vezeti mozgalom, mind az tében a pótlólagos szállilá- tak és negatíy törekvéseket ágazati, mind az új- szaksok mellett Lengyelország fejtenek ki olyan csoportok szervezetek megnövekedett 1,3 milliárd dollár értékű és személyek, akik külföldi szerepéhez — mondotta, hitelt kap. Nagyra értékel- felforgató központokkal áll- Stanislaw Kania ezután a te a többi szocialista ország nak kapcsolatban. Szándé- Politikai Bizottság Jayasla•egítségét is. kuk lényüket tekintve mun- tait terjesztette elő. Egyebek Megállapította, hogy Len- kásellenes, ellenforradalhv. között indítványozta. l:o?y gyelországban a társadalmi Jelen pillanatban a vaí- viszonylag rövid időn belül, és politikai életben igen ^t- sógbrtl való kiúthoz. a >ts- 1981. első es második nelentós változások mennek bflizálódás kérdéséhez való gyedévének fordulójára hivvégbe. Változtak a szejm viszony jelenti a Lengjel- ják össze a LEMP IX. kongmódszerei, lényeges változá- ország nyugalma és blz'on- resszusát, és a mostani plésok történtek a helyi kép- sága iránti felelősségérzet fő num hozzon létre kongreszviseleti szervek munkája- kritériumát — mondotta szusi előkészítő bizottságot, ban. Folytatódik a lenini Ezután részletezte az eddigi, amely képviselné a dolgozók normák helyreállításának messzeható változá3oka*• alapvető társadalmi-szakmai folyamata a párt életében, „elérkezett a kijózanodás csoportjait. A párt. veze.tősóge biztosi- Ideje, meg kell érteni, hogy — Az országot egvenes totta a belső problémák a nép további boldogulasá- útra csak a megegyezés, és megoldását elősegítő nen.- nak alapvető feltétele és le- a nép összes felelősségteizetkozi feltételeket is. — tjetásége az. ha haladéktala- jes erőinek egyesítése révén Megértjük az Internaclona- nul megszűnik a népi állam vezethetjük. Tegyünk meg lista aggódást és nyugtalan- működését aláásó és gveng'- mindent annak érdekében, ságot, amit a lsngyelorszá- cő, sőt, ezzel az euróoai bé- hogy reményünk valóra válgi helyzet a tcsívéroárto't- kés rend megszilárdulását 's jon, és ezt a lehetőséget ne ban kelt — mondotta. — fenyegető tevékenység". A szalasszuk el -- hangozhatta Hálásak vagyunk azó-t megoldás kulcsa, hogy a Stanislaw Kania. kőzik. Stanislaw Kania végezetül Hangsúlyozta, hogy fokozott mértékben be keli vonni a pártonkívülieket, az álMadridi találkozó Enyíiüiés, Ggysnsőly, biztonság Madrid (MTI) A magyar küldött hang- gat-európai állam képviselőj J- . 1811 A súlyozta, hogy n magyar je is kifejezte aggodalmát a A madridi találkozon ked- közvélemény aggódik az fegyverkezés folytatódása ole'Jf atomfegyverek tényleges miatt és szükségesnek tart Szovjet tervek átlagban kívánják növelni a mezőgazdasági termelést. A gazdaság további nöKözzétették Moszkvában dományos-műszaki poten- időszakában évi a Szovjetunió 1981—85. ciál birtokában van, maga- 12—14 százalékkal évre és az 1990-ig terje- san képzett szakemberekdő időszakra szóló gazda- kel rendelkezik, sági és társadalmi fejlesz- A következő fejezetek a tési programjainak fő soron következő ötéves vekedésére alapozva az elirányelveit. A dokumen- tervidőszak, illetve az 1990- következő öt évben tovább tumot az SZKP Központi lg terjedő időszak felada- emelik a népjólétet. Az egy Bizottsága készítette elő, tait taglalják, és országos vitára bocsátja. A fő irányokat tartalmazó dokumentumot az a 80-as években következelakosra számított reéljöveA dokumentum megálla- deimet a terv szerint 16— pítja: a kommunista párt 18 százalékkal emelik. Szélesítik a lakosság keresleSZKP soron következő, tesen folytatja gazdasági tének kielégítését, mind a kereskedelemben, mind B szolgáltatások terén. A munkások és alkalmazottak haXXVI. kongresszusa vi- stratégiájának megvalósítá tatja meg a jövő év feb- sát. E stratégia legfőbb cél ruárjában. ja, hogy szüntelenül növel A továbbiakban kivo- í^k a nép életének anyagi vi átlagfizetése a terv szenatosan ismertetjük a do- es kulturális színvonalát, rint 13—16 százalékkal emel kumentumot. jobb feltételeket teremtse- kedik, a kolhozparasztoknak Az első rész összefoglalja nelt a személyiség minden- a közös gazdálkodásból szára Szovjetunió X. ötéves ter- oldalú fejlődése számára. "" "" vének eredményeit. Az A hosszú tavra szóló fel1976—80. időszakra szóló adatok megvalósításának fegazdasá fejlesztési és nép- lelősségteljes időszaka lesz ségvetésében 20 százalékkal jóléti terv időszakában • az —85-ös időszak, a növelik a szociális célokat Szovjetunió nemzeti jöve- XI- ötéves terv. Ebben az szolgáló delme több mint 20 száza- időszakban a rő feladat az ,,„.„, , , lél-kal növekedett Az or- hogy biztesilsáK a szovjet munkakörülményeinek, létszágban több mint 1200 új, emberek jólé'ének további feltételeinek javítását. Felnagy, ipari üzemet építettek, növekedését, a népgazdaság emelik a munkások, az alés helyeztek üzembe. A me- biztos, fokozatos fejleszté- kalmazottak és a kolhozpazőgazdasági beruházások se- a tudományos-műszaki rasztok minimális nyugdíeredményeként ' a me/.őgaz- haladás meggyorsítása, a ját. A lakásépítkezés ütedasági t^rrr -''-s növekedését népgazdaságnak az inten- me 1981—85. között az előminden "területen biztosi- zív fejlesztés útiára törté- ző ötéves * H tották. Az ötéves terv idő- no áttérése alapjan. szakában első ízben múlta A Szovjetunió nemzeti jömazó jövedelme 20—22 százalékkal. A Szovjetunió állami költelőirányzatokab Folytatják a dolgozó nők A környezetvédelemmel foglalkozó rész megállapíttervvel azonos lesz. ^ ^ Az új ötéves terv időiéiül" a"g a bon a termé s "éves vedel me az ötéves időszak- szakában tovább fejlődik a átlaca a 200 millió tonnát. ban további 18—20 száza- közoktatás rendszere öt év Növekedett a hűs a tei. a lékkai növekszik. Az ipari alatt mintegy tízmillió szakgyapöt és más termékek termelésnek az öt év alatt embert képeznek ki. A terv termelése is ~ 26—28 százalékkal kell emel- előirányozza a kultúra, a A gazdaság növekedése kednie, ezen belül a köz- művészet továbbfejlesztését, biztosította hogy megváló- szükségleti cikkek termeié- az egészségügyi ellátás rendsítsák* a tervben előirányzott se gyorsabb ütemben nö- szerének további bővítészoci'ális feladatokat. A nem- vekszik. mint az Ipar szá- sét. zeti 'ovedei-am egyötödét mára szükséges berendezéfordították fogyasztásra. En- «ek és gépek gyártása nek eredményeként aSzov- Külön fejezetben foglal- ja: uj intézkedeseket _ teszietunióbari az egy lakosra kőzik a dokumentum a me- nek a természeti erőforrá32á—;tott reáljövedelem 17 zőgazdasági termelés növe- sok ésszerű kihasználására, százalékkal*" emelkedett. A kedésével. Az ötéves terv újratermelésére, munkások és az alkalmazottak átlaios bére több mint 15 százalékkal nőtt, a kolhqztagchnak a -közös gazdái ködösből azarjpáző jövedelme pedfg 26 százalékkal. Növelték az. állami költségvetés előirányzatait az ingyenes oktatásra, az orvosi ellátásra, az idősek anyagi helyzetének biztosítására és más szociális célokra. Széles körű intézkedéseket foganatosítottak a környezetvédelemre, a természeti erőforrások ésszerű kihasználására és újratermelésére. Az erre a célra fordított összegek másfélszeresre növekedtek. A befejezés előtt álló ötéves terv időszakában sokENSZ-deklaráció Rácz Fái lyititmirtci"' Q Washington (MTI) ség fokozására Irányuló kíAz ENSZ-közgyűlés 1 sérletek meghiúsítását, a viszámú politikai bizottságé- lágpolitika pozitív tendenban, a nemzetközi bizton- ciamak továbbvitelét és erőság erősítéséről szóló ENSZ- sítését. deklaráció végrehajtásával A Magyar Népköztársaság kapcsolatos vitában hétfőn a továbbiakban is tevékeíelszólalt Rácz Pál, Ma- nyen közreműködik a bizgyarország állandó ENSZ- toncág erősítésében — monkénviselője. dotta Rácz Pál. Aláhúzta: a Rácz Pál hangoztatta, jelenlegi, ellentmondásokkal hogy a tíz évvel ezelőtt el- terhes nemzetközi helyzetfogadott deklaráció mara- ben az ENSZ valamennyi | déktalan végrehajtása, abé- tagállamának kötelessége „IU„T,-.KV,8 „8I. „ C,„„Í„.„„ÍA ke és a nemzetközi bizton- elősegíteni olyan kedvező SlOV£Zr,l erősítése megköveteli a légkör kialakítását, amelynemzetközi enyhüles felya- ben lehetove válik az emmatában eddig elért ered- beriség előtt álló sokrétű mények megóvását. Megkö- feladatok sikeres megoldáveteli továbbá a feszült- sa. együttműködése a testvéri szocialista országokkal. Folytatódott a szocialista gazdasági integráció hosszú távú komplex programjának megvalósítása, növekedtek a Szovjetunió gazdasági kapcsolatai a fejlődő és a fejlett tőkés országokkal is. A végéhez közeledő ötéves terv eredményei arról tanúskodnak, hogy az ország előbbre lépett a gazdasági és a szociális fejlesztés valamennyi terüler Engedményes óravásár ÍJ6?: A küldöttségek 3 alkalmazását hangsúlyozó új ják a fegyverkezés ko-láto- j tén. A Szovjetunió úgy lép lónbözo munkabizottságokon u&ati stratégiui tervek zásában, a bizalom erősité- i át a 80-as évekbe, hogy AMlG A KÉSZLET TART! folvtaLLák a napirenden sze- . . „ •, . a-: a. a.. < folytai iák a napirenden sze- miaU es rámutatott a fegy- sében való előrelépést repló kérdesek megvitatását verkotlátozási tárgyalások Kedd délelőtt első ízben ült lelaMU]ására. össze a laialkozok folytatasanak (újabb találkozok t-s A magyar küldött ezután értekezletek tarlásanak) emlékeztetett arra a száproblémájával foglalkozó mos javaslatra, amelyet a munkabizottság, Varsói Szerződés tagállamai A politikai-biztonsági kér- terjeszrettek eló a katonai désekkel foglalkozó rnunka- h ^lomerositő intezkedesek C^tlsagban kedden délután kibővítésére, a katona, és a felszólalt Körmendy István, ^Ital^rt tX hatalmas gazdasági és tumondásra, a fegyverkészlea magyar küldöttség tagja. A katonai enyhülés és az _ ... európai biztonsági folyamat trt * katonai szövetségek összefüggését elemezve rá. „befagyasztására es natémulatott: a nemzetközi légkör romlása, a feszültség • .f^erz.e' S^f elemelnek erősödése évekkel korlátozásáról és csökkenezelőtt kezdődött és főleg a eser01fegyverkezésben nyilvánult \ madridi találkozó elsömeg. A NATO-államok ha- sorban azzai Járulna', hozzá gyoményos és nukleáris a katonai enyhüléshez, ha erőinek fejlesztési program döntést hoz az európai kaja egyre inkább ellentélbe tonal enyhülés és leszerelési ^ e,rő„e«r"S,u'y konferencia összehívásáról, elismerésével és fenntartása- . . ^ . , val, holott nyugati vezetők A szocialista országok ezt nyilatkozataikban még a kö-. tartják a találkozó legfonzelmúltban ls elismerték az toeabb feladatának. Magyaregyensúly meglétét és meg- ország elégedetten i'ette tuőrzésének fontosságát. domásul, hogy számos nyuKozmonauták űrtriója Nagyjavítás a Szaljuton 0 Moszkva (MTI) kísérletet, s készítsenek A nemzetközi űrexpedí- fényképeket annak minden ciók által megkezdett vizs- szakaszáról. gálatok egy részét is foly- A három űrhajós legfon- I tatja a Szaljut 6 űrállomá- tosabb feladata, hogy „vé- 1 son dolgozó három szovjet gigkopogtassa" a negyedik ' kozmonauta. Kizim, Maka- éve használatban levő űrrov és Sztrekalov a többi állomást, és pontos értékeközött megismétli azt a ku- lést készítsen valamennyi bai tudósok által kidolgo- berendezésének állapotáról, zott kísérletet, amely a cu- Egy nagyjavítást is elvékor kristályosodási folya- geznek: a hőszabályozó bematát vizsgálta a súlytalan- rendezést kell megjavítaniság körülményei között. A uk. szovjet—kubai űrpáros ál- Közben a tudományos kutal végzett vizsgálat ered- tatóprogramra is módot taménye a szakértők számá- Iáinak. A Szplav olvasztóra olyan érdekesnek bizo- kemencéin már készül az nyúlt, hogy felkérték a Szo- új összetételű félvezető. s juz—T—3 személyzetének most a Krisztall kemencét tagjait, ismételjék meg a is üzembe helyezik. 30 /0 árengedménnyel december 3-tól 13-ig NÖI KARÓRÁK 375 Ft-tól 610 Ft-ig (Szovjeti import; Zária. Luch. Csaika típusok). FIJRFI KARÓRAK 500 Ft-tól 800 Ft-ig (Szovjet import; Poliot. Raltéta. Wostok típusok). SZLAVA ÉBRESZTŐÓRA 255 Ft. Az engedményt a fenti árakból adjuk! Kérjük most vásároljon, most érdemes! Keresse fel mielőbb ajándékáru-részlegünket a földszinten! Áruházunk nyitva: naponta: 8—19 óráig, csütörtökön: 8—20 óráig, szombaton: 8—16 óráig.