Délmagyarország, 1980. december (70. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-19 / 297. szám

4 Szombat, 1980. december 20. Ritka könyv A Firdausziról elnevezett tádzsik köztársasági könyvtárban megjelent a régi kéziratok elolvasásának kulcsa. Egy könyvről van szó, amely az arab ábécé több mint 60 írásmódjának mintáit tartalmazza. Ázsiában és Észak-Af. rlkában sok nép használja az arab ábécét. Am az egyik országban készült középkori kézirat nem mindig olvasható el egykönnyen a másik országban. Történelmi okok folytán az arab Írásnak rengeteg változata volt. Ezeket az írásmódokat Hodzsa Mirhuszein költő és kaligráfus gyűjtötte össze és rendszerezte századunk elején O nemcsak különböző körök és népek írásbeliségét használta fel. hanem a mecseteket díszítő falfestményekbe furfangosan belefont arab ligatúrát is. A könyvben benne van az a táblázat ls. amelyet Mirhuszein készített a régi titkosírások megfejtéséhez. Dislcay Lenke halálára Alighogy eltemettük Vlnk- rénységű művész volt. Nem ler Lászlót, újabb gyászje- tudott se könyörögni, se kilentés érkezett: december lincselni, a hírverést a mun12-én Budapesten elhunyt kálra bízta. Művészi becsüDiskay Lenke grafikusmű- létességére és puritánságára vész. jellemző, hogy egy-egy dúcDorozsmán született 1924. <"ól legföljebb hat lapot húaugusztus 22-én. Az elemi zott le. Külföldön becsüliskolát ott járta, középisko- lék munkál gondolatiságát, lai tanulmányait (1934—1942) kifogyhatatlan ötletességét, az akkori szegedi lcánygim- A como-1 ex libris pályázanáziumban, a Tömörkény tön harmadik díjat (1968), gimnázium elődjében vé- Helslngörben ex libriseivel gezte. A Képzőművészeti Fő- első díjat (1972). a beszterceiskolára 1942-ben iratkozott bányai kisgrafikal quadribe. Tanulmányalt megizaki- ennálén (1973) nívódíjat katotta a háború. 1949-ben ka- Pott. Nemzetközi ex libris pott diplomát. Mesterei Var- kiállításokon szerepelt — ga Nándor Lajos és Koffán többek között — HamburgKároly voltak. Egy ideig bon. Krakkóban. Milánóban, Budán az Áldás utcai Iskolá- Perugiában és Bledben. A ban tanított, a 60-as évek párizsi Valentin Le Campio derekától művészi munkás- pályázatán munkáit megváságából élt Diskay Lenke ritka szeTérkép a középkori Pécsről Pontos, hiteles térkép ké- művészeti kiállítások Iáthaszült A középkori Pécsről: a tök. Fetter Antal a térkép méretarányos alaprajz fel- alapján tízezer négyzetcenti, tünteti a régi utcákat, a fon- méter nagyságban elkészítette tosabb egyházi és világi épü- a régi Pécs méretarányos maleteket, az üres és beépített kettjét. Valamennyi épületét telkeket. A maga nemében — lakóházakat, középületeegyedülálló mű Fetter Antal ket( templomokat és kolostohelytörténet-kutató munkája. . kif , fából . Egy 1722. évi összeírás alap- roKat Kltara°W laD01' meg ján rajzolta meg a korabeli Pedig az eredetinek megfelelő város térképét, felhasználva alakban és kicsinyítésben, más — korábbi, illetve késárolták, a bécsi Collegium Hungarlcumban csoportkiállításon mutatkozott be (1972). A Szegedi Nyári Tárlaton 1971-ben grafikai díjat kapott Itthon kevesebbet szerepelt: a Széchenyi Könyvtárban (1966). a Fényes Adolf Teremben (1967), Kaposvárott (1968). Pécsett (1969), Vásárhelyen (1970). Érden — férjével Varga Hajdú Istvánnal — és Budapesten (1977) rendezett kiállítást. Szülőföldje még nem ismerkedhetett meg munkásságával. Erre már csak emlékkiállításán kerülhet sor. A. t. oőbbi — forrásokat, is. A XVIII. századi felmérés valójában régebbi állapotokat rögzített, hiszen a török nem bontott és nem épített, kivéve néhány egyházi épületet, Iskolát és fürdőt, érintetlenül hagyva az ősi városrészeket. Ily módon a Fetter-térképen a hódoltság előtti, vagyis a középkori Pécs alaprajza elevenedik meg. A térkép számos érdekes tényt tár fel. A városfallal határolt területen a történelmi városközpontban — negyvennégy utca és tér volt, közülük mindössze egy őrizte meg napjainkig is az eredeti nevét: a Káptalan utca. Ma múzeum utca, szép műemléki házaiban képzőKözlemények Felhívta gépjárműadó beflie- fizeti be a gépjárműadót, vagy téarel Felhívjuk a gépjármű- Pedig az adótartozást egyáltalán tulajdonosok figyelmét, hogy az nem rendezi, az esedékes gép18B0. övt gépjármüadú Ü77éléri Járműadóval azonos összegű bírrészletének befizetési határideje U tartoIlk m«flzetni. Befizetési lap a helyi tanács odóUgyféldecember Sl-én lejár. A határ Idó lejárta után teljesített befi- csoportJ,iná1' llletvo az zetés esetén egy havi gépjárműadónak megfeleld — adópótlékot helyettesitó - bírságot kell fizetni. Az a gépjárműtulajdonos, aki a határidő után — a hozzászolgálaU irodánál szerezhető be. Szeged megyei Városi Tanács V. B. pénzügyi osztálya. x Értesítjük a lakosságot, hogy a Szeged, Vág u. 4. sz. alatti ÉGSZI intézett Írásbeli felhívásban kö- csatlakozó elektromos kábelt a ziilt határidőre - fizeti be gép- DÉMASZ JárműadóJát, két havi gépjármű- 1*80. december lS-én adónak megfelelő Összegű birsá- feszültség alá helyezi. A kábel got fizet. Aki padig az Írásbeli mindennemű rongálása ttlcí és felhívásban közolt határidő után életveszélyes! x Értesítjük kedves vásárlóinkat, hojur az OSKOLA n 19. szám alatti Rövidárubolt megszűnt Gombot, cérnát, fonalat, valamint egyéb rövidárukat a SZEGED NAGYÁRUHÁZBAN (Jókai u. 1.) és a GOMBHÁZ rövidáruboltban (Széchenyi tér 5.) nagy választékban vásárolhatnak. Nyíltság és őszinteség Párttaggyűlés a városi fanácsnál i A beszámoló taggyűlések A legfontosabbak egyike rospolitikai feladatok egyezsorában élmény volt részt volt a cselekvési program- letése került szóba, az V. vfnní a szegedi városi ta- ban a város peremkerületi ötéves terv célkitűzéseinek nács II-es pártalapszerveze- lakosságának jobb ellátása, teljesítése, a jobb tájékozte tagságának tanácskozá- Ebben a témában az alap- tatás bel. és külföldi kársán, mert érdeklődést keltő szervezet vezetősége előtér- désekről. Szűkösebb gazdavolt a vezetőség beszámoló- jcsztésében Javasolta, hogy sági lehetőségeink megköveJa, amelyet Tóth Mihály egy területpolitikai csoport telik az összehangoltabb párttitkár terjesztett elő, azt városrészenként dolgozza ki munkát a városi tanács oszkövetően pedig a hozzászó- a gyakorlatot, lások is előremutatóak vol- módszerelt, tak. Az alapszervezet köze- * pes taglétszámú. Hét gazdálkodás. osztály párttagjai ^ ^tt^^bef a ^'gyatartoznak ide. és négy párt- ^ n(4pv „WzArvezeté- ^SfSSt^B ennek a fejlesztés tályai között is. A szakigazgatási szervek között meg mindig sok az adminisztrá-' ció, a levelezés a jó ügyincsoportban dolgoznak, veze tők és beosztottak. Tevékenységük meghatározója a tanács négy alapszervezetének együttes ülése, amelyen megvitatták az ország gazdaságpolitikai helyzetét, a megvannak a feltételei a jövőre nézve ls. várospolitlkában ^^tanács és taná^H el5tt áuó feladatokat az V. ötéves terv teljesítésében, a VI. ötéves terv előtt lakosság kapcsolatának, s a hivatali ügyintézés mel A beszámolót Czipot Endréné, követően a Szeged í" kSítóéSÜktánjékoriar^t készítésében - a párt XII. városi tanács pártvezetőséagitálnakf érvelrfek, mec^ kdngLe9SZU8a_^tóro^Ía.Tak *««** titkára ismertette a győznek iránt. • közös Holmink tükrében- Ennek lényege: felsőbb pártszerv vélemé6 Szeged városfejlesztese nyét ^ alapszervezet vezeegyensúlyának megtartása a tőségének és tagságának A vezetősáv beszámolóié- nehezebb gazdasági körűl- munkájáról. amely áltaiámények között is. A feltétel ban pozitív értékelést kaa Jogszabályban rögzített pott_ A vitában felszólalt feladatok ellátása, a tanács Papp Gyula, Marosi László, Idő nem vezetőitö1 és az ügyintézők- dr> Tóth László, Tölgyesi tői elvárható magas fokú BéIa> a megvei pártbizott,.„ „11=11C szakmai és politikai Isme- gág képviseletében pedig dr. fel ha^nem közvetve az elő! * 'í'f^V C*°°ány László. Szó esett ző éviekét is, különös te- LávLf ksnetofat ~ ^ nagy0n határozottan Sággal való kapcsolat sze- _ szeged és az ország nagy lerítése azért, hogy a ta- eredményeiről az V. ötéves nács dolgozói mindinkább tervben, és erre büszkék Váljanak alkalmassá a vá- Ehetünk; a lakosság és a nak magva volt az alapszervezet ez évi cselekvési programjának jóllehet ez az esztendő csak az 1980-as feladatokat és azok teljesítését ölelte kintettel a VI. ötéves terv előkészítésére, az idei feladatok végrehajtására. Ismeretes hoev V ötéves """""""""" " lenetunK; a laKossag es a tejben' ROO^mülió fortolo? r°sp°Ht,kal kaP^olatáH lakossággal, nak javításáról; a szakszertervben 800 millió forintot a fordít a városi tanács lakóhazak felújítására, állaguk " £££ tartós megőrzésére. Különböző oktatási intézményei "7á',talá"n V korszerűsítésére « Jelentós 0gy.vissza ár"am0UatáS7ra" összegeket szánt. Tóbb kivitelező vállalkozásában ez a nagyszabású munka nem ment simán. A lemaradások összefüggnek a nem klelétok és a bírálatok összege- koztatásának szükségességézésére, azok továbbadására, a nyíltságról, az őszina tájékoztatás teségről, a mozgósító erő hatásáról Erre megvannak és meg- xóth Mihály párttitkárnak voltak eddig is a feltételek, válaszadásában és az elnökA Il-es" pártalapszervezet Takács Máténak csak hatásköréhez tartozó mun- egyetérteni lehetett a felgítő technikai és technoló- kateríileten dolgozók 38 gzólalókkal, mert klegészikivi- százaléka felsőfokú, 24 szá- tették a vezetőség beszámonem «déka közép- és 24 száza- iÓJÓt A kfVülálló azt érezte, léka alapfokú politikai vég- hogy ez a párttagság szózettséget szerzett, kővetke- kjmondó és továbbra is a lakóház-felújítási program zésképpen mind a párttag- őszinteséget, nyíltságot vártovább folytatódik — vál- mlnd a pártonkívüliek nak tőle. A lakosság és a toztatni keli az erőteljesebb JÓ1 képzettek. városi tanács egyet akar: előrehaladás érdekében úgy, A taggyűlést megelőző minél többet tenni a városhogy a felújításban érde- beszélgetéseken a pártcso- politikában, és megerősíteni kelt vállalatok fejlesztésére port értekezletek előtt ered- az eddig is közvetlen kapményes, hasznos volt a vé- csolatot. városi tanács, leménycsere. Leginkább vá- Lődi Ferenc > giai felkészültséggel, a telezők munkájának elégséges összehangolásával. A Jövőben ezeken — mivel milyen lehetőségeket biztosítani a • Egy keveset, Napóleon-ügyben Bizonyára milliók nézték szen már Európa leigázott véset szerint egy Wilhelm az elmúlt héten a televízió- aépei harcoltak vele szem- Zimpel nevű hadfi viselheban Bondarcsuk szovjet ben. s az angolok, poroszok tett haláláig. Előlapján elfilmrendező kitűnő filmjét után jöttek volna a még na- mosódó mellkép látható, Napóleonról. Sokakban fel- gyobb erők, s egy esetleges minden bizonnyal a csatávetődhetett a számtalan Waterlooi győzelem esetén ban elesett Vilmos braunschkérdés, valóban úgy zaj- csak hónapokkal, talán nem weígi herceget ábrázolja, lett-e a partraszállás, a is egy újabb „száz nap"-pat Hátoldalán koszorúban az csata Waterloonál. mondta hosszabbíthatta volna meg évszám: 1815, s a köriratezt vagy azt Wellington, letűnőíélben levő uralmát. ban: „Braunschweig — bádenről teTmé^taJí elS£ Hozzuk inkább egy hisse ek a vélemények, lévén ma .Szeged-közeibe" a Napolemár Napóleonnak óriási °n-"8yet. irodalma. Pro is, kontra A szegedi Móra Ferenc ™T, Jf" ™ey nlar" is... Múzeum becses relikviákat ^"^Ja. amelyet Hányan képzelték azóta őriz ezekből az is magukat helyébe, próbál- Ajándékozás útján ván megmagyarázni, ml- történeti gyűjteményünkbe ... , ,, , . csony sorból emelte maga képp kellett volna lrényfta- egy piros-fehér-kék színű . . _ aBd ni a tüzérséget, a lovassá- (trikolor) zománcozott frangot, a híres gárdát, hogyan cia konventjelvény, „vivre lehetett volna jobban ki- ltbre ou mourlr" (szabadon hozni sodrából a hidegvérű élni, vagy meghalni) föliratangol hadvezért, egyáltalá- tal'. Vele együtt került a .. ... , . . ,,, ban meg lehetett-e nyerni gyűjteménybe egy francia dák elfogtók & kivegezté^ Napóléonnak ezt a csatáját szablya bőrtokkal. A kard- A Széchenyi téren ál! a stb. pengén aranyozott, cizellált legnagyobb magyar szobra, Na a. felirat olvasható: „Garde Strobl Alajos gyönyörű alter harcosainak. Quatrebras és Waterloo" olvasható. Bondarcsuk filmjében szemarmeg"idókból adasként a hívelvei partrakerült szálld Napóleon elé dob. Ney sorsa Ismeretes. Alacsony sorból emelte maga mellé a császár, sőt hercegi rangra ls a vitéz katonát, aki Napóleon talán valamennyi csatájában részt vett. Waterloo után a franNyugodjunk bele. ieonnak buknia kellett. fjj, Nationale" az egyik, a mákotása. A szoboralak oldaNagy forgalmú vegyeskereskedés eladó (vendéglátóegységnek ls StsISkittiaid). Érd.: 61-312 telefonon. Karácsonyi vásár m-, az úiszeeedl ABC-áruház régi épületében vigo't fenyő 25 Ft/m lövés fenyő 30 Ft/m Ezenkívül nnev választékban kaoható üveg fenyődísz csillagszóró, egyéb karácsonyi kellékek ós ajándékozási cikkek. sik oldalán pedig uJe pro- lán levö kard NeF marsall tege la patrie" (Nemzeti kardiáról van mintázva. A gárda, illetve Védem a ha- szablyát még Széchenyi Istzát). Többet nem tudunk Viin aPla- a múzeumalapító ezekről, csupán annyit, hogy Sz Ferenc szerezte volna a jelvény s a szablya meg drága pénzért gyűjteMannheimnél, egy francia, ménye, s így később a Nernföltehetően N. gárdatiiztjétői ,.lőn zsákmányolva". A minap bemutattam — egy nem tudni honnan tzár> zetl Múzeum számárai? A szobrász figyelmét valószínűen a család hívta föl erre a szóban forgó ereklyére. mazó — kopott bronzérmet Valóban 'fiaz ez a hagyoa szegedi éremgyűjtők egyesületében, melyet az érem peremén olvasható mány? Én elhiszem. Aki nem hiszi, nézzen utána. Csongor Győző