Délmagyarország, 1980. december (70. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-03 / 283. szám

6 Szerda, 1980. december 3. Labdarúgás rr Oszi első: H. Porcelán A megyei I. ou/.tulyu labdarugó-bajnokságban, u mostoha ldiijaras miatt, mar nem rendeznek több fordulót ebben az e\ ben. A december 7-re kisorsolt XVI. forduló Oss/f 'sfipasaira március 8-án kerUI sor. 1. ff. Porcelán 2. NZVSE 3. Szentesi V. i Mindszent 5. KSZV SE fi. Alsövároa 7. Makó fi. Kistelek 9. Csongrád II). Kinizsi H. 11. Tápé 12. Szentesi K. 13. Sándorfalva 14. Doro/sma Ii. Mártély Ifi. Apátfalva 15 11 2 li 4 4 15 9 fi 14 9 3 15 8 4 15 7 fi 15 7 3 15 S 4 15 5 4 15 5 2 15 4 3 15 3 t 15 4 2 15 3 3 15 2 3 14 1 1 2 38 2 471 27 2 273 34 2 42 5 37 3 34Ii 25 9 23 9 17I 14 9 159 2010 11 12 10Ifi 24 21 22 •10 22 14 21 12 20 23 20 20 17 22 IS 30 14 23 12 34 11 25 10 32 10 •36 9 35 1 <5 3 Az elmaradt Mindszent—Apátfalva mérkőzés új Időpontja: március 1. A táblázatból kitűnik, hogy a Hódmezővásárhelyt Porcelán ószl elsőségét nem fenyegeti veszély, viszont a mindszentiek, amennyiben két pontot szereznek az Apátfalva elleni mérkőzésükön, úgy a második helyről kezdik majd a tavaszi pontvadászatot. Szavazás az év szegedi sportolóira A hagyományokhoz híven az idén is szavazásra hívja a Délmagyarország sportrovata a lap olvasótáborát. Hogyan látják az olvasók, kik érdemlik meg az „Év szegedi sportolója, csapata. edzője" megtisztelő címet? A szavazólap három alkalommal jelenik meg a Délmagyarország sportoldalán, melyet kitölteve, borítékban, vagy levelezőlapra ragasztva kérjük visszaküldeni címünkre (6740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. Délmagyarország sportrovata). A borítékra. vagy levelezőlapra írják rá: „Az év szegedi sportolói". Beküldési határidő: 1980. december 12. péntek, déli 12 ora. A legtöbb szavazatot elérő női és férfisportolokat, nói es. férficsapaloikat, valamint. az év szegedi edzőjét lapunk karácsonyi számában bemutatjuk olvasóinknak. Az ünnepélyes eredményhirdetésre, a kuoák. díjak átadására a Sajtóház klubjában kerül sor, december 16-án, kedden este 6 árakor! Szegeden a Csernomorec Odessza labdarúgó csapata Ha 3 órakor barátságos mérkőzés SZAVAZÓLAP Az 1980. év legjobb szegedi 1. női sportolója: ——- ....... 2. rérfisportolója: — 3. női csapata: ——— 4. férfi csapata: 5. edzője: ... A beküldő neve: —... Lakcíme:............ Új II szeren ii „Ha beszélnem kell, öszszeszorul a torkom. Rámtörtek az emlékek, míg hallgattam a Himnuszt, végigvonult előttem életem. Nem hittem, hogy ily jó véleménnyel vannak rólam, hogy ennyire szeretnek. Versenyzőként nagyon keményen fogtak. A búcsú pillanataiban szívemig hatolt tudata: edzőm, vezetőim féltő gondoskodása nélkül vajon eljutottam volna idáig? Nem szeretek sírni, nem az a típus vagyok, mégis alig bírtam visszafogni könnyeimet, megható, felejthetetlen emlék marad a szegedi búcsúzás. Számomra a mindent a torna jelentette, ennek szenteltem eddigi életem, rátettem fiatalságomat, de megérte! Szakítani már ezért se tudnék vele, biztos, hogy vissza-visszatérek azok közé, akikkel együtt töltöttem napjaim nagy részét. Most azonban más feladatok várnak rém, helyt kell állnom az egyetemen, hogy az életben se maradjak le a dobogóról. Eddig a sportolók elzárt, bekerített világában éltem, védtek, óvtak a külső hatásoktól. Ennek most vége. Szokatlan, új megpróbáltatások várnak rám, ezentúl magam vívom harcomat. Megtanultam küzdeni, a sportban megedződtem, s annyi, jó értelemben vett csibéczség is ragadt rám — enélkúl nem is sportoló a sportoló —, hogy szembe merjek nézni a jövómmel. Készülök az életre ezen a „szeren" is helyt akarok állni!" — köszönt el szegedi, utolsó, rendhagyó versenye után Magyar Zoltán. Mint sportoló, az évek során elkényeztetett bennünket, hozzászoktunk sikereihez. 1973. óta a nagy világversenyek mindegyikén ott volt és győzött! Nyáron Moszkvában, az olimpián 12. aranyérmét, az utolsót vette át. Sportolóként ezután csak múlt időben emlegethetjük. Véget ért egy csodálatos, egyedül álló sorozat, lezárult életének sporttal kapcsolatos szakasza. Külön klasszist képviselt, kiemelkedő tornásza volt a világnak, fantasztikus győzniakarással. Nevét visszavonhatatlanul bejegyezte a Asztalitenisz tornatörténelem nagykönyvébe, s nemcsak eredményei, a róla elnevezett, személyéhez kötődő elemek — Magyar-vándor, orsó, szökkenő-vándor — is segítettek ebben. Céltudatos volt mindenben, a tornász és a jövőjét is szem előtt tartó ember egyszerre érlelődött benne. Már az olimpia előtt egy évvel hangoztatta, a moszkvai lesz az utolsó versenye. Nem hittük, gondoltuk, a kemény edzések okozta gyötrelem, a korholások kiváltotta dac — a világversenyek között felkészüléskor dicséretet alig kapott — mondatják vele. Állta a szavát, az olimpia után búcsút intett az őt oly sok dicsőséghez segítő „lónak", a többi szernek, elköszönt a tornászok nagy családjától. Döntése érthető, megérdemli a pihenést, csakúgy, mint a Magyar Népköztársaság Örökös Tornászbajnoka címet amit ő kapott meg először — nem véletlenül! Ismerve akaratát, bizonyos, hogy állatorvosként is a csúcsra jut, amit szívből kívánunk neki. Gyfirki Ernő Hétfőn éjszaka érkezett Szegedre a szovjet Csernomorec Odessza labdarúgócsapata. Korács János, a SZEOL AK ügyvezető elnöke elmondta, hogy a szovjet együttes az első osztály hetedik helyén végzett, és a két csapat a testvérvárosi kapcsolat alapján került baratságba egymással. A szegediek ezt a barátságot folytatni szeretnék, éppen ezert ina délután'3 órakor találkozik egymással a két csapat a Tisza-parti stadionban. Kovács Imre. a SZEOL AK labdarúgó-szakosztályának elnöke elmondta, hogy csapata számára jó alkalom ez a mérkőzés, hogy megfelelően felkészülhessenek a hátralevő két idegenbeli bajnoki találkozóra. Egyébként a Csernomorec tavaly 3-0-ás győzelmet aratott a SZEOL AK ellen. Most itt a lehetőség a viszszavágásra. A szovjet együttes kedden edzést tartott, ma, szerdán délután 3 órakor barátságos mérkőzést játszik, csütörtökön Budapesten, majd pénteken Szegeden városnézés szerepel a programban. Ma, szerdán délelőtt látogatást tesznek a DÉGÁZ-nál, ahol dr. Varga János igazgató, a SZEOL AK elnöke fogadja a vendégeket. A programban szerepel még a szegedi szalámigyár és a tiszaszigetí Tisza —Maros-Szög Tsz meglátogatása. A Hungária-szálló halljában Viktor Zaharovics Zubkovval, a delegáció vezetőjével beszélgettünk. — Ma barátságos mérkőzésen csap össze ismét a két csapat. Tavaly Odesszában mi győztünk 3-0-ra. Bizonyára fúti a szegedieket a visszavágás reménye, éppen ezért izgalmas mérkőzésre van kilátás. Ehhez Dersze azt is hozzá kell tennem, hogy nem az eredmény fontos az ilyen barátságos találkozókon, hanem a kapcsolatok elmélyítése, kiszélesítése. Egyetlen célunk, hogy akik kijönnek a találkozóra, azok a szurkolók elégedetten távozzanak. Győzzön a barátság! Nagyon jó a kapcsolatunk a szegediekkel, már harmadszor vagyunk az önök városában és még mindig találunk újat, amit meg kell néznünk. fel kell fedeznünk. — Milyen volt az utazás, hiszen tudjuk, hogy hóakadályok nehezítik a közlekedést? — November 30-án, vasárnap indultunk el Odeszszából vonattal Lvovig. Innen autóbusszal tettük meg a hátralevő utat, és hétfőn a késő esti órákban érkeztünk Szegedre. A Kárpátokban nagy hó fogadott bennünket, sőt. még esö is esett, így mifelénk is igen síkosak az utak. Szerencsére a pilótánk jól vizsgázott. Egy év óta a Csernomorec Odessza labdarúgóinak mestere az a Szimonjan Nyikita, aki a szovjet válogatott edzője volt. Arra kértük, mutassa be csapatát. — Egy éve dolgozom a Csernomorec Odesszánál, és most a hetedik helyen végeztünk a szovjet első osztályú bajnokságban (a csapat tavaly a 11. helyen zárt). Óriási sikernek könyvelem el, hogy a hajrában Moszkvában 4-2-re legyőztük a Spartak Moszkva együttesét, majd odahaza ugyancsak 4-2-re a Torpedo Moszkvát. Elégedett vagyok csapatom teljesítményével. — Milyen a szovjet bajnokság színvonala? — Kiegyensúlyozott Kivételt képez a Kijevi Dinamó, a Spartak Moszkva, a Leningrádi Zenit és a Dinamó Tbiliszi. — Ismeri-e a magyar labdarúgást, és hogyan értékeli színvonalát? — Nagyon jól Ismerem a magyar futballt Én a Spartak Moszkvában játszottam, még abban az időben, amikor önöknél Grosics, Puskás, Kocsis és Hidegkúti. Aztán két és fél évig a válogatott vezető edzője voltam. Sokszor találkoztunk akkoriban a magyar nemzeti tizeneggyel. Csak azt sajnálom, hogy Baróti és Kovács idejében mindig a magyarok felé billent a mérleg serpenyője. A mostaniak közül? Talán két nevet említenék: Nyilasiét és Törőcsikét Mert Törőcsik nevét a Szovjetunióban megtanultuk, hiszen 1979 májusában Tbilisziben éppen ö volt az, aki a 2-2-es mérkőzésen szétoszlatta minden reményünket. — Azóta változott a kép. A magyar labdarúgás véleményünk szerint annyira visszaesett, hogy még az európai középmezőnybe sem tartozhat, ön szerint is igy van? — Higgye el. ez nemcsak a magyar labdarúgásban van így, hanem nálunk is. Hiszen olyan nagy egyéniségek, mint Grosics, Puskás, Kocsis, vagy nálunk Jasin, Me.treveli, Sztrelcov, csak ritkán születnek. Ügy érzem, a két ország labdarúgása egy cipőben jár. — Hogyan latja a szovjet csapat világbajnoki döntőbe Iterülésenek esélyeit? — Bizakodunk, csakúgy mint örök. Három csapat közül kerül ki (Wales, Csehszlovákia. Szovjetunió) az a kettő, aki a VB 16-os döntőjében szerepelhet. — ön szerint milyenek a magyarok esélyei? — Veleményem szerint, a legerősebb csoportba kerültek. Az angolokat és a románokat tartom nagy esélyesnek a továbbjutásra, de a norvégok és a svájciak is rengeteget fejlődtek. Egyébként, amikor Olaszországbői az EB-ről utaztunk haza. találkoztam a Ferihegyi repülőtéren Mészöly Kálmán szövetségi kapitánnyal. Enynyit mondtam: nem irigyellek Kálmán, hogy ilyen nagy terhet vettél .a válladra, de kívánom, sikerüljön megoldani a rád váró feladatokat Én azt szeretném a legjobban, ha mind a szovjet, mind pedig a magyar csapat kijutna a VB-re, és ott csak a döntőben kerülnénk össze egymással! Viktor Prokopenko pályaedzőt a csapatban történt változásokról kérdeztük. — Két újonc van a csapatunkban, mégpedig az Ifjúságiaktól felkerült, húszéves csatár, Gorjacsev, aki a bajnoki mérkőzések során 14 gólt lőtt A másik újonc Salamaj, akit Rovnöból igazoltunk. Együttesünkben két volt válogatott játékos szerepel, mégpedig a csapatkapitány Lescsuk és • Sevcsenko. — Milyen összeállításban küldi pályára csapatát, milyen hadrendben veszik fel a küzdelmet «: SZEOL AK ellen? — Hadrendünk 1-4-4—2. és a kezdőcsapat: Zsikju — Ploszkina, Szkipnyik, Golovin, Bulankin — Csilibi, Lescsuk, Salamaj, Iscsak — Garjacsev. Sevcsenko. A két csere: Jelinszkasz kapus és Zsarkov. — Mit vár a találkozótót? — Bizonyára havas, csúszós talajon mérkőzik a két csapat, ennek ellenére bízom abban, hogy nem távoznak elégedetlenül a Tisza-parti stadionból a sz®1 gedi szurkolók. Bagainéry LászM Á sport legyen mindenkié! Az edzettség jelentősége Szentes a megyei bajnok Nemrég ért véget a Csongrád megyei női asztalitenisz csapatbajnokság. Hat csapat közül a Szentesi Kertészeti Kutatóintézet csapata végzett az első helyen, így részt vehet az osztályozón, amelynek nyertese az NB II-be kerül. A megyei bajnokság további sorrendje: 2. JATE, 3. KSZV SE II., 4. Kábel SC, 5. KSZV SE III., 6. KSZV SE IV A Csongrád megyei Asztalitenisz Szakszövetség megrendezte a megyei tizek bajnokságát. Eredmények. Férfiak. Felnőttek: 1. Kovács (DF.LEP SC), 2. Halasi (Kábel SC), 3. Csarnal (Sz. EpItrSk-Spartacus). Ifjúságiak: 1. Megyeri, 2. Csarnai (mindkettő Sz. Építők-Spartacus), 3. Gazdagh (Makói SVSE). Serdillék: 1. Megyeri (Sz. ÉpitőkSpartarus), 2. Orbán, 3. Odor (mindkettő Sz. Volán SC). Nők. Felnőttek: 1. Vikor A., 2. VIkor B.,. 3. Diószegi (mindhárom KSZV SE). Ifjúságiak: 1. Diószegi, 2. Vlncze, 3. Urbán (mindhárom KSZV SE). Serdülők: l. Diószegi, 2. Vlncze, 3. Urbán (mindhárom KSZV SE). R Az emberek életében •• — nem tudunk olyan messze visszanézni a történelembe, hogy ne így lenne — jelentős szerepet játszott a sport. Az ősember sem tudta volna becserkészni a vadat, ha nem rendelkezik jó kondícióval, és az ókor háborúi, a nemzetté válás időszaka mind-mind az egészséges, a harcedzett — ma már úgy mondanánk, az edzett — embert igényelte. És a modern kor társadalma sem nélkülözheti az egészséges. a fizikailag munka- és alkotóképes embert. Mégis mi éri van az. hogy manapság a sport hasznát, ielentőségét hirdetni kell? Még akitor is, ha az emberek tudat alatt tisztában vannak ezzel Beszélgetésünk mindennapi fordulatai közé tartozik az a nem egészen magyaros meghatározás: kisportolt. Ezzel valakinek nemcsak a külalakiát próbáljuk leírni, hanem azt is, hogv egészségesnek látszik, fizikailag szellemileg frissnek. Lehet-e egv fejlődő, egy előrehaladó társadalomban másfajta emberideál? Ügy véljük, semmiképpen nem. A történelem némely időszakának példái jól igazolják. hogy a fejlett testkultúrával rendelkező nemzetek sohasem voltak híján a szellemi tehetségeknek. és hogy a társadalom munkaképes — és milyen színvonalon munkaképes? — egyéneinek teljesítménye meghatározta az anyagi gazdagodást, az építést, az alkotást egyaránt Ha le akarjuk fordítani mindezt mai hétköznapjaink nyelvére. egyszerűen arról is szó van. hogy a fejlődő fiatalok annyira lesznek egészségeseit, tehr.rbíróak. olyannyira tudnak megbirkózni majd a fizikai faradalmakkal. a tanulás erőfeszítéseivel, az alkotó munkával, amennyire képes szervezetük e munkák elvégzésére. A beteg ember hamarább elfárad. A rossz kondíciójú nehezebben és alacsonyabb szinten végzi el munkáját Persze sportról nem lehet csak úgv általánosságban eszélni Hiszen ennek sokféle formája létezett korábban is. és a fejlődés külön' böző szakaszaiban más él másfajta versenyzési, testedzési formák voltak a kedveltek. mondhatnánk azt is. a hasznosak. A versenysport az elmúlt háromnégy évtizedben olyan rohamos fejlődésen ment keresztút hogy ma már éles határvonal húzható a versenyszerűen és a kedvtelésből sportolók közé. Ma már ugyanis a versenyzés életformává vált az egyre fejlődő rekordok és a bajnokokkal szemben támasztott követelmények miatt. Sainos. ezzel együtt a sportolás, a kedvtelésből történő testedzés nem tartott lépést. Voltak időszakok, amikor mindezt a létesítmények a felszerelések hiányával lehe tett. magyarázni, de végül is rá kellett iönni, hogy az agitációnak sokkal nagyobb szerepe van ez utóbbi sportolási forma erősítésében, mint azt bármikor, korábban vélték. Túlzás lenne a sporttol azt várni, hogv fiatalítson, viszont az nyilvánvaló már. hoEV aki rendszeres mozgást végez, később öregszik.