Délmagyarország, 1980. november (70. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-12 / 265. szám

> Szerda, 1980. november 12. WALDHEIM JAVASLATA Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára hétfőn a közgyűlé­sen javasolta, hogy 1981. áp rilis 9—10-én a világszerve­zet égisze alatt tartsanak Genfben Afrika-értekezletet, amely az afrikai menekültek problémájának szentelné munkáját. KUBAI KÜLDÖTTSÉG LÁTOGATÁSA Kedden Budapestre érke­zett — tudományos küldött, ség élén — Wilfredo Torres Yribar. a Kubai Tudományos Akadémia elnöke, a Magyar Tudományos Akadémia és a Kubai Tudományos Akadé­mia közötti együttműködés 1981—1985. évi munkatervé­nek tárgyalására és aláirasá­ra. APRÓ ANTAL KEKKONENNÉL A hivatalos látogatásának második napján Finnország­ban tartózkodó magyar par­lamenti küldöttség vezetőjét, Apró Antalt, az országgyű­lés elnökét, kedden fogadta Urho Kekkonen. a Finn Köztársaság elnöke. A ma­gyar delegációt hivatalában fogadta Mauno Koivisto mi­niszterelnök és Paavo VSy­rynen külügyminiszter. UDVÖZLÖ TAVIRAT Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táv­iratban üdvözölte Jósé Edu­ardo dos Santost, az MPLA­munkapárt és az Angolai Népi Köztársaság elnökét Angola nemzeti ünnepe, a függetlenség kikiáltásának 5. évfordulója alkalmából. BREZSNYEV FOGADTA COLOMCÖT Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke kedden a Kremlben fogadta Emilio Colombót, az Olasz Köztár* saság külügyminiszterét. A megbeszélésen jelen volt Andrej Gromlko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminisz­ter. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta: a Szovjet­unió külpolitikai Irányvona­lát a következetes béke­vágy jellemzi, valamint az a törekvés, hogy mindent megtegyen az együttműkö­dés és a biztonság erősítésé­ért Európában és az egész világon. Mindkét fél meg­erősítette elkötelezettségét az enyhülés és a nemzetközi együttműködés Iránt A megbeszélés résztvevői nagy figyelmet fordítottak a két ország között kialakult együttműködésre, továbbfej­lesztésük lehetőségeire, kife­jezésre juttatva a Szovjet­unió és Olaszország kölcsö­nös érdekeltségét. A megbe­szélés tárgyszerű, építő, ba­ráti légkörben folyt le. BOLGÁR— CSEHSZLOVÁK EGYÜTTMŰKÖDÉS Emlékeztető aláírásával kedden Szófiában befejeződ­tek a bolgár—csehszlovák kormányfői megbeszélések. Sztanko Todorov bolgár mi­niszterelnök* és Lübomir Strougal. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szö­vetségi Kormányának elnö­ke 1985-ig egyeztette a két ország közötti gazdasági és tudományos-műszaki együtt­működés bővítésének terve­lt. A bolgár—csehszlovák kormányfői tárgyalásokon hangsúllyal esett szó a gép­gyártásban, az elektronlká­ban, a fémkohászatban és a vegyiparban megvalósuló gyártmányszakosftásról és termelési együttműködésről Bizonytalanság Madridban © Madrid (MTI) órakor az elnöklő dr. Petrán Hétfőn egész napon át, János nagykövet, az értekez­többs+ört megszakításokkal let hivatalos óráját továbbra tartott plenáris ülések és köz- is megállítva tartva, délelőtt ben folytatott nem hivatalos 11 óráig felfüggesztette az konzultációk után, egy perc- ülést, mivel a nem hivatalos cel éjfél előtt az elnöklő dr. konzultációkon és a plenáris Petrán János nagykövet, a üléseken, amelyek zárt ajtók magyar küldöttség vezetője mögött folytak, érdemi hala­„megállította" az értekezlet dást nem értek el. Az érte­hivatalos óráját, és két órá- kezletl órák jelképes és tény­ra felfüggesztette az ülést. leges leállítása folytán vál­Ezután Jósé Pedro Pérez- tozatlanul magyar elnöklet­Lorca spanyol külügyi ál- tel tartottak délelőtt néhány lammlniszter Javier Ruperez perces plenáris ülést, amely­nagykövetnek, a spanyol kül- ről távozóban a diplomaták döttség vezetőjének társasá- továbbra is egyaránt han­gában egymást követően goztatták a megegyezés út­megbeszélést tartott az ame- jában álló nehézségeket és rlkai és a szovjet küldöttség mérsékelt derűlátásukat, vezetőivel, Griffin Ballel és A tárgyalások a délutáni Max Kampclmannal. illetve és az esti órákban is folyta­Lconyid Jljlcsovval és Jhirij tódtak, lapzártáig azonban Dubinyinnal. nem kaptunk jelentést a ta­Kedden, hajnalban 4.20 lálkozó megnyitásáról Harcok és tapogatózások Két válasitás — Portugáliában (3.) iloméler Aníonió tizenhat éves és zatlan lehetőségeket" Lissza- minőségével, a szállítási ha­Svájcból tart hazafelé. Sze- bonban is emlegetik. táridők betartásával, és álta­reti a popzenét, természete- Iában a velük kapcsolatban sen és — csodák-csodája — A gazdasági kapcsolatok álló magyar cégekkel. Gya­a térképen meg tudja mu- terén Portugália exportja nítható tehát, hogy az okok fcatni Magyarországot, dapestet nem keveri Bu- Magyarországról néhány év alatt a duplájára emelkedett, össze Bukaresttel és még a Bala­tonról is hallott. Azt is 8 a jövőben méginkább no tudja, hogy a Sporting va- vélni kívánják a gazdasági '.amelyik magyar csapattal együttműködést, az árucsere­iá^^amérkózést a forga,mat £z év ^ feIében Magyarorczág vegyipari Tobb mint háromezer kl- _ . . lométer a távolság Magvar- nye<*ányagokat, antibioüku­ország, s az Ibériai félsziget mokat, álla!tápszereket, ta­e nyugat! csücske között, karmányt, szintetikus szála A jobboldali pártkoalíció kat hengerelt vasárut, textí­képvisélő.ie biztosit arról:- . , , . Portugáliában jól ismerik liakat' hűtőberendezéseket ás nagyra becsülik a ma- mezőgazdasági gépeket, vas­gyar néf>et, szabadságszere- úti kocsialkatrészeket száilí­tetét. magas színvonalú tott portUgáliába, és elsősor­ÍDCTÍ • ** R\'R kultúráját. Hozzáteszi: sok ban bőrt, parafát és vasönt­másutt, a politikai Tejo­parti hullámverései között keresendők. Távolságunk egymástól: ki­lométerben mérve nagy ugyan, lelkületben jóval kö­zelibb — hangoztatták itt is, ott is. A kilométer nagy úr, igaz, viszont Portugália mai, két választás közötti állapo­ta, úgy látszik, még nagyobb S így még világosabb, hogy e két választás — csak keltő közötti választás lehet. Har­madik lehetőság nincs. A Praca do Comercio-n, a a hasonlóság a magyar és ^ket'exportált innen. Az Kereskedelem Terén Pombal a portugál ember kózbtt. óruforgalam pénzbeU értéke márkinak, Lisszabon újjáépi­A parlament elnöke szerint magas _m tőjének két fehér, a Tejo vi­ta fejleszteni kell a ket or- ^ ^ importcjkkek sk4,á. zébe ereszkedő oszlopa mint­ja kölcsönösen elég szűk. Ez ha ezt jelképezné. Am e két annál is inkább furcsa, mert oszlopon túl Lisszabonban jó szíg kapcsolatát. A Külügy­minisztérium kulturális osz­© Teherán (UPI. Reuter) szerint Irak annál nagyobb Az iráni legfelsőbb hadi- területi követeléseket fog tá­tanács tisztázni szeretné né- marztanl, minél tovább tart hány részletét annak az a háború, iraki béketervnek, amelyet Husszein közlése szerint a Malmierca kubai külügymi- 480 kilométer hosszúságú niszter a múlt hónapban fronton az iraki csapatok el­vitt magával Teheránba — foglalták Khorramshahr vú­közölte kedden Szajcd Ali rosdt, Abadant ostromolják, Khamenei, aki Khomeini 8 kilomóternyire megközelí­ajatollnhot képviseli a tes- tették Dizful olajvárost és tületben. Khamenei szerint ugyanilyen közel vannak ,, . az ötpontos tervezetben „két- Ahwazhoz, Khuzisztán olaj- ^^ előadássorozat értelmúségek" vannak, ame- tartomány székhelyéhez lyeket tisztázni kell ahhoz, (amely egyébként a két or­hogy az iráni kormány vá- szág határától 120 kilomé­laszt adhasson. A béketerv ternyire van), részletelt nem hozták nyil- Algír (UPI, AP) vánosságra. VVarren Christopher ame­A legfelsőbb haditanács rikai külügyminiszter-he­keddre virradó éjszaka ülé- iyettes kedden megbeszélést sezett Khuzisztán tartomány- folytatott Mohamed S,?pddik ban, a hadszintér közeíébeh. Benjahia 'algériai kúi^mlJ Az ülésen Baniszadr állárh- niszterrel.' Mint .felentettük, fő elnökölt, és a tanácskozás hétfőn már átnyújtotta neki után kijelentette: „a tárgya- az iráni ; felféfélekrfrtk'dott lások értelmetlenek", amíg amerikai választ, de ennek az iraki katonák nem hagy- tartalmát még mindig nem ják el Irán területét. hozták nyilvánosságra. (fc Bagdad (AFP, AP) Egy magát megnevezni Irak a vég3Őkig folytatja a nem kívánó amerikai kül­harcot, amennyiben Tche- ügvminisztériumi ttsztrégvi­rán nem mond le a Shatt al- selő Algírban megerősítette Arabról, valamint a Hormu- a korábban már kiszivárog­zl-szorosban levő három ki- tátott értesülést, miszerint a esi, de stratégiai fontosságú négy iráni fettétel közül Wa­szigetröl —hangoztatta Szad- shington mindössze csak dam Husszein iraki államfő egyet te'tosíthct, azt, hogy hétfő este Bagdadban, a há- nem avatkozik be I'án bei­ború kitörése óta tartott el- ügyeibe, mert a többi felté­ső sajtókonferenciáján. tel teljesítése „részben az Az államfő megismételte a amerikai törvényekbe ütkö­korábbi fenyegetést, amely zik". r^StlTT" a 1 ieszaboni Külkeros'kedel- néhány ház falán olvashat', mi Minisztérium Illetékese ez a mondat is: 25 Abril szerint Portugáliában igen sempre, április 25., örökre. áruk Domonkos László működik. ecseteli a budapesti éa a lisszaboni egyetem kapcso­latait. Az ELTE bölcsészet­tudományi karán portugál elégedettek a magyar Giscard—Schmdt Erős Amerika ír fi Párizs (MTI) sebbé teszi, hogy megszün­TSuh _,„„ ,f tessék a rendellenességet, tartott^^iddeféitefelött a francia elnök és a bonni a k V"'itá.b0ilU_ 5S& szövetségi kancellár sajtó­nyilatkozatával ért véget a hétfő esti Giscard—Schmidt találkozó. A két államférfi az amerikai elnökválasztás utáni helyzetet, az időszerű nemzetközi kérdéseket és a kétoldalú pénzügyi együtt­működés kérdéseit tárgyalta meg kötetlen keretben. Az eszmecserét követően mind a francia, mind a nyu­gatnémet vezető üdvözölte egy „erős Amerika" perspek­tíváját. hangsúlyozta, mesz­szemenő nézetazonosságát a megvitatott kérdésekben és állást foglalt a francia—nyu­gatnémet együttműködés mellett Giscard d'Estalng elnök kijelentette: „Franciaország csak örülhet, ha olyan Ame­rikát láthat, amely erős és eltökélt, hogy telles mérték­ben vállal 1a nemzetközi kö­telezettségeit". E nyilatkozathoz, amely — ellenkezőiére fordítva — a carteri politika bírálatának ls tekinthető, a francia ál­lamfő hozzáfűzte: „ez a meg­állapítás csak még szüksége­jezése óta a világ ügyeiből való kiszorulása jelent. tanszék működik, ma Ma­gyarországon körülbelül hatvanan tanulnak portu­gálul Október végén kez­dődött a budapesti egyete­a por­tugálok legnagyobb költője, az Os Lusiadas szerzője, Camoes halálának 400, év­fordulója alkalmából Ca­moes és kora címmel, por­tugál résztvevőkkel. Buda­pesten portugál lektor is van.; • Lisszabonban magyar -űi 'ftlflek J A-^'közeljövőben hat ösztöndíjasunk utazik ide. Ami még a magyar kultúrát jelenti: sok Bar­tók- és Kodály-felvótel a rádióban. Jancsó Miklós és Mészáros Márta neve, az Apám néhány boldog éve című magyar film bemuta­tása a tévében. Tavaly a Gulbenlian-alapítvány ren­dezett kiállítást Lisszabon­ban, huszadik századi ma­gyar festők alkotásai ból. Megjelenőben a magyar költészet antológiája, Pető­fitől Weöres Sándorig. Idén Budapesten portugál film­hetet rendeztek. S ezzel a felsorolással nagyjából ki is merül az, amit a két ország kulturá­lis kapcsolatairól elmondani lehet. „Valami van" tehát, de ha vesszük, hogy kultu­rális keretszerződés van ér­vényben Magyarország és Portugália között .. bizony jócskán leljetne több ls. Ami vigasztaló: a „kiakná­Angola ünnepén Nagygyűlés Kőbányán # Budapest (MTI) Az Angolai Népi Köztár­saság megalakulásának 5. nép cselekvő szolidaritással támogatta és segíti az ango­lai nép harcát. Azt kívánluk, ^ordutojTaT^Sr ked-" AnfitpLAéPmunka" den szolidaritási nagygyű- tá.rsasf* « MPLA-munka­lést tartottak Kőbányán; a J"™!"*ivak ,további Pataky István Művelődési slkereket érien el. teremtse meg a szocialista társada. lom felépítéséhez szükséges gazdasági-társadalmi felté­teleket. győzzön a külső re­Központban. A nagygyűlésen Kacsó Fe­renc ezredes, az MHSZ bu­dapesti- szervezetének főtit­kára mondott beszédet. akció elleni harcban. Hangsúlyozta: Angola az új A nagygyűlésen Garcia típusú. kizsákmányolástól Moutinho Pedro, a Magyar­mentes társadalom építésé- országon tanuló angolai diá­nek jelenlegi szakaszában a kok egyesületének elnöke szocialista országok közössé- méltatta a forradalmi harc gével összhangban — a vé- eredményeit, majd az ango­delem és az újjáépítés kettős lai fiatalok együttesének feladatát teljesíti. A magyar műsora következett. Magyar ielsxélalás ess IfíSZ-ben © New York (r.ITI) tai alakultak ki. . Tapaszta­Az ENSZ-kozgyülés 35. laiainkat a fejlődő országok ülésszaka hétfőn külön ülést leggyakrabban a vizkészle­szentelt a nemzetközi ivó- tele feltárása, a kútfúrások, vízellátási és közegészség- a folyamszabályozás, a köz­ügyi évtized megindításé- műves-vízellátás és a víz­nak. A vitában felszólalt dr. véd/elem területén veszik Domokos Mátyás nagykövet, igénybe. Cgy érezzük, hogv a magyar küldöttség tagja, a jólképzett szakemberekkel Elmondotta, hogy a víz- ls tevékenyen hozzá tudunk ügy terén. Magye.io-rczágnak járulni. az őyfized célkitű­széles körű nemzetközi zéseinek a fejlődő országok­együttműködési kapcsola ban való megvalósításához. A „Szolidaritás11 bejegyzés© sátán © Varsó (MTI) amire a kormány nagy súlyt A Lengyel Legfelsőbb Bí- helyez — megköveteli a gaz­róság hétfőn megvizsgálta a daság helyzetének javítását „Szolidaritás" nevű szakszer- a munka ütemének helyreál­vezeti szövetség alapító bi- lilásat, a piaci ellátás vala­zottságának fellebbezései, mennyi lehetőségének ki­amelyet azt követően nyuj- használását, a lakosság sü­tött be, hogy az illetékes var- lyos gondjainak enyhítését — sói vajdasági bíróság módo- hangoztatja a nyilatkozat, sította a szakszervezet alap. Ezután rámutat: „a kormány szabály-tervezetét. számít arra, hogy a „Szolida­A i„-,F~I„-,KK U,VAO„„ ritás olyan tevékenységet ad^tt a feUebbezésnekfés oe- -ely előmoz. jegyezte a „Szolidaritás" dítja a célok eléréseL alapszabályát, figyelembe vé- A legfelsőbb bíróság dón ve azt a döntést, amelyet id> tését követően a „Szolidari­közben maga az alapító bi- tás" vezetői sajtóértekezletet zottság hozott. tartottak. Felolvasták az uj Mint azt hétfőn a lengyel szakszervezeti szövetség nyi­korrnány szóvivője közölte, latkozatát, amelyben a többi az alapító bizottság a napok- között hangsúlyozták, hogy a ban függeléket csatolt az szakszervezet „teljes mérték­alapszabályhoz. A függelék bpn tiszteletben tartja tevé­egyebek kőzött kifejti, hogy kenysége során a legfelsőbb szakszervezeti szövetség nein bíróság által jogerősen elfo. törekszik politikai párt sze- Sadótt alapszabályt". Ez — repére, a szocialista rend hangzott a nyilatkozat — „a alapján áll, elismeri a párt- többi között azt is megható­nak az államban betöltött ve- rozza, milyen feltételek mel­zető szerepét, és tiszteletben lett élhet a szakszervezet a tartja Lengyelország nem- sztrájjoggal, mint végső esz­zetközi szövetségi rendsze- közzel. Az alapelveket egyet­rét. len esetben sem szabad meg­Hétfői nyilatkozatában a sértenünk." lengyel kormány megelége- A „Szolidaritás" országos dését fejezte ki a „Szolidari- bizottsága a nyilatkozatban tás" bejegyzése körüli vita visszavonta a november 12­megoldásával kapcsolatban, re meghirdetett „sztrájkké­Mint a nyilatkozat hangsú szültséget", és arra szólította lyozza: „a miniszterelnök és fel több millió tagját, vala­a „Szolidaritás" országos bi- mint minden dolgozót hogy a -.ottsága közötti találkozón jelenlegi nehéz helyzetben az elhangzott állásfoglalás ér- ország elsőrendű érdekeinek leimében a kormány arra tó. megfelelően tevékenykedje­rekszik. hogy megteremtse a nek. Lech Walesa, az alapító kölcsönős tárgyszerű, partne- bizottság vezetője azt a meg­ri együttműködés feltételeit győződásét fejezte ki. hogy az állami vezetés minden „minden lengyel állampolgár szintjén." A gdanski, a szcze- együttműködik majd a nehéz cini és a jastrzebiei megálla- gazdasági helyzet enyhítésé­podások valóra váltása — ben". 4

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom