Délmagyarország, 1980. szeptember (70. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-04 / 207. szám
2 Csütörtök, 1980, szeptember 4; JÓKÍVÁNSÁGOK AZ NLNÜKNEK Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt központi Bizottságának első titkára levélben fejezte kl jókívánságait Urho Kekkonennek, a Finn Köztársaság elnökének 80. születésnapja alkalmából, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke ugyancsak levélben köszöntötte a finn államfőt. MAGYAR—SZOVJET GAZDASÁGI KAPCSOLATOK Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese szer-, (ián hivatalában fogadta Szemjon Andrejevics Szkacskovot, a Szovjetunió Kül. gazdasági Kapcsolatok Állami Bizottságának elnökét. Baráti légkörben megbeszélést folytattak a két ország gazdasági kapcsolatainak időszerű kérdéseiről, és a magyar-szovjet gazdasági együttműködés erősítésének, továbbfejlesztésének a következő tervidőszakra vonatkozó feladatairól. A tárgyaló, son részt vett Veress ' Péter külkereskedelmi miniszter. Jelen volt Vlagyimir Pávlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. KOSZORŰZAS Az Országgyűlés meghívására hivatalos látogatáson hazánkba tartózkodó Indiai parlamenti küldöttség — amelyet Bal Ram Jakhar, az alsóház elnöke vezet — szerda délelőtt megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Az ünnepélyes eseményen jelen volt Péter János, az országgyűlés alelnöke, Farknslnszky Lajos, a fővárosi tanács elnökhelyettese és Farkas Mihály vezérőrnagy, n budapesti helyőrség parancsnoka ELUTAZOTT AZ ÉSZAKI SZAKSZERVEZETI KÜLDÖTTSÉG Szerdán elutazott budapestről az északi szakszervezeti azöééláég '(NFSZ) tíztagú küldöttsége, amely a SZOT meghívása alapján Oso Aakso elnök vezetésével augusztus 31.—szeptember 3. között hivatalos látogatást tett Magyarországon. Az NFSZ küldöttségét, amely a dán, finn, norvég és svéd országos szakszervezeti központok és alkalmnzntti szervezetek képviselőiből áll, fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke. BARÁTI TALÁLKOZÓ Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanáqsánek főtitkára szerdán fogadta Tran Dang Khoa, a Vietnami Nemzetgyűlés alelnöke, a Vietnami Hazafias Front elnökségének tagja által vezetett küldöttséget. A szívélyes, baráti hangulatú találkozón tájékoztatták egymást országaik helyzetéről, n szocialista építőmunka időszerű kérdéseiről. A találkozón jelen volt Nguyen Phu Soai. a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. LÁZÁR PÉTEB KITÜNTETÉSE Dr. Lázár Pétert, az Országos Műszaki Könyvtár és Dokumentációs Központ nyugulmazott főigazgatóját a könyvtárosok képzésében és a könyvtárak szervezésében végzett sok évtizedes munkájáért Kaula aranyéremmel tüntették ki. A kitüntetést szerdán a kulturális kapcsolatok intézetében az alapítványt tevő Prithvin Kaula professzor, az Indiai könyvtárügyi oktatók egyesületének elnöke, a benaresi egyetem dékánja nyújtotta át » BOMBAROBBANAS öt gyermek megsebesült — köztük kettő súlyosan —, amikor szerdán pokolgép robbant Belfast egyik kis házában. A gyújtóbombát feltehetőleg szélsőséges protest.áns elemek helyezték el a katolikus család házónak ablakpárkanyán. A testvérek a robbanást követő tűzben sebesültek meg, mielőtt apjuk az utcára menekíthette volna őket len gye! orsiági helyzetkép Törvények a dolgozókért • Varsó (MTI. PAP) Edward Gierekntk, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkárának elnökletével — a LEMP Politikai Bizottsága és a KB titkársága tagjainak részvételével — a pártmunka Időszerű feladatairól tanácskoztak Varsóban a vajdasági pártbizottságok első titkárai és a Központi Bizottság osztályvezetői — Jelentette a PAP lengyel hírügynökség. Stanislaw Kanta, a PB tagja, a KB titkára ismertette a pártszervezeteknek és pártfórumoknak a jelenlegi társadalmi-politikai helyzetből adódó feladatalt. Jozef Pinhowski. a PB tagja, a minisztertanács elnöke Ismertette a kormány tevékenységét és szándékalt, különös tekintettel a béremelések végrehajtáséra és azoknak a szociális problémáknak a megoldására, amelyek a párt társadalmi programjából éa a munkáskollektívák kívánságaiból erednek. A tanácskozáson rámutattak, hogy a problémák megoldása fokozatosan kiterjed minden lengyel dolgozóra, vagyis e kormánybizottságokkal megállapodásra jutottakon kívül valamennyi dolgozóra •— az egyes szakmák és üzemek számára elfogadott alapokon. A tanácskozás végén felszólalt Edward Glerek, a LEMP KB első titkára. Mint a PAP hírügynökség közölte, a lengyel kormány a szakszervezetek központi tanácsával egyetértésben intézkedéseket hozott a lakosság reáljövedelmének tényleges védelmére és a megélhetési költségek túlzott növekedésének megakadályozására. Folynak a munkálatok az árellenőrzés és az érfegyelem megerősítését célzó törvénytervezeten. Ennek érteimében kidolgozzák azon termékek és szolgáltatások listáját, amelyeknek Arait az állami árbizottság elnöke határozza meg. A törvény kötelezni fogja a bizottság elnökét a listán nem szereplő árak ellenőrzésére és az érfegyelmet megsértők elleni szankciók erőteljes alkalmazására. Az árbizottság rendszeresen tájékoztatja a kormányt az árellenőrzés eredményeiről és az árfegyelem erősítésére irányuló intézkedések tapasztalatairól. Ugyancsak a PAP hírügynökség közlése szerint várhatóan hamarosan összeül a szejm, a lengyel parlament, amelynek tanácskozásán a kormány akcióprogramot terjeszt elő. Ez a program a szakszervezetek központi tanácsának részvételével készült azoknak a megállapodásoknak és kívánságoknak a végrehajtásáról, amelyekben a kormánybizottságok az üzemközi sztrájkbizottságokkal megállapodtak. A lengyel rádió szerda reggeli híradása szerint a sziléziai Jnstrzobla Gora bányászvárosban az éjszakai órákba nyúló tárgyalások után azerrián reggel hat órakor megállapodás jött létre a sztrájkoló bányászok képviselőivel u munka felvételéről, A bányászokkal tárgyaló kormánybizottságot Aleksander Kopec miniszterelnök-helyettes vezette, a a kormány részéről ő látta el kézjegyével, a megállapodást. Iráni kormányprogram Ki a hű polgár? § Teherán (MTI) Az iráni külpolitikában elsőbbeéget élvez Palesztina felszabadításának kérdése — frja elő Mohammad Ali Radzsat iráni miniszterelnök kormányprogramja. Szövegét kedden hozták nyilvánosságra. miután a miniszterelnök megvitatta azt kormányának kijelölt tagjaival. Bármely ország és Irán kapcsolatát befolyásolja, hoÍ van foglal állást mz illető rszág „Palesztina cionista megszállásával" kapcsolatban — mondja kt a dokumentum, majd úgy fogalmaz, hogy „Irán egyik szuperhatalommal sem békül kl a másik ellenében". A gazdasági problémákat Illetően a szöveg fejlesztési tervek készítését és szövetkezetek létesítését Irányozza elő. Ezek célja a foglalkoztatottság növelése. A kormány mondja ki a dokumentum — arra fog törekedni. hogy megfékezze az Inflációt éa mind az ipar, mind pedig a mezőgazdaság területén önellátást érjen el Alkotmányos kérdésekről szólva a szöveg leszögezi: Iránban az egyén politikai ép polgári jogalt az határozza meg, hogy tiszteli-e az iszlám alapelveit, és hűséges polgára-e az tstfám köztársaságnak? Nem kaphat kegyelmet az. aki fegyveres harcot kezd a köztársaság ellen — nyilvánítja kl a kormányprogram. Abol Hosszan Baniszadr iráni elnök szerdán Ahwazban, Khuzisztán Iráni tartomány székhelyén helyi vezetőkkel találkozott, A megbeszéléseken arról volt. szó, hogy milyen intézkedéseket tegyenek az olajban gazdag terület biztonsága érdekében. Khuzlsztánban számtalan szabotázsakció történt, amelynek elkövetésével a hatóságok „ellenforradalmi elemeket". vagy „iraki ügynöküket" vádoltak- A tartomány biztonsági problémáiról ló jelentést szerdán Khotrtelnl elé terjesztették. Ahwnzban ugyanaznap kivégeztek három katonatisztet és egy tiszthelyettest — jelentette a PARS iráni hírügynökség. A négy embert a helyi „Iszlám forradalmi bíróság" azzal a váddal ítélte •halálra, hogy részük volt a júliusban leleplezett ellenforradalmi összeesküvésben. Nemzetközi békemozgalom Szerdán elutazott Budapestről Rumes Csandra, a Béke-világtanács elnöke, aki az Országos Béketanács vendégeként augusztus 31. éa szeptember 3. között látogatást tett Magyarországon. Romes Csandrát fogadta Sarlós István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára. A BVT elnöke látogatást tett Gáspár Sándornál, az MSZMP Politikai Bizottsági tagjánál, a Szakszervezeti Világszövetség elnökénél, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkáránál. Találkozott és megbeszélést folytatott Berecz Jánossal és Bárányi Tiborral, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetőivel. A szívélyes légkörben lezajlott találkozókon — amelyeken részt vett Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács elnöke és Laukó Károly, a Béke-világ tanács magyar titkára — Romes Csandra tájékoztatást adott az 1980. szeptember 23. és 27. között Szófiában tanácskozó „Népek világparlamentje a békéért" esemény sorozatának progi amjáról és nemzetközi előkészítéséről. Véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, valamint a nemzetközi békemozgalom előtt álló' feladatokról. A BVT elnöke találkozott a magyarországi egyházak vezető képviselőivel, a Békevilágtanácsban tisztséget is betöltő egyházi személyiségekkel. Megbeszelest folytatott az Országos Béketanács vezetőivel a Béke-világtanács magyar tagjaival: a „Népek világparlamentje a békéért" magyarországi előkészületeiről, a magyar nemzeti előkészítő bizottság tevékenységéről, a Béke-világ tanács és a magyar békemozgalom további közöa feladatairól. Kekkonen könyve Urho Kaleva Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke töretlenül folytatja azt a békeszerető külpolitikát, amely széles körű megbecsülést szerzett számára nemzetközi szintéren — írja a keddi Pravda, a finn elnök nyolcvanadik születésnapjáról megemlékezve. A Finn Köztársaság és élén Kekkonen elnök jelentősen hozzájárult az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeréé előkészítéséhez ' é.s megrendezéséhez — hangsúlyozta a lap. A helsinki záróokmány elveinek és ajánlásainak valóra váltása az enyhülés megszilárdítása és továbbfejlesztése érdekében északi szomszédunk külpolitikájának elválaszthatatlan része lett A világbéke javára végzett tevékenységének elismeréséül Urho Kekkonent oz óv májú. eábun nemzetközi Lenin-bókedíjjal tüntették ki. A béke és a jószomszédi kapcsolatok megteremtésében aktív szerepet vállaló Finnország konkrét kezdeményezéseket is tett. Ismeretes például az Észak-Európa atomfegyvermentes övezetté nyíl. vánitáaára tett finn .javaslat — folytatja a lap. Ezek az elképzelések jutnak kifejezésre Kekkonen elnök új könyvében U, amelyben a jelenlegi események értékelésében megnyilvánuló politikai realizmus a már elért pozitív .eredmények megőrzése iránti aggodalommal és az enyhülés és együttműködés útján való továbbhaladási törekvéssel párosul Könyvében Kekkonen nemzeti szükségszerűségnek mlnósiti Finnországnak a Szovjetunióval való együttműködését, megállapítván, hogy ar együttműködés harminc éve alatt Finnország meggyőződött arról, hogy es a kapcsolat a Szovjetunióval nemcsak lehetséges, hanem Igen előnyös is az ország számára. Az 1948-as szovjet—finn szerződésre épülő kapcsolataink nemcsskhogy nem korlátozták önállósAflunkat, ellenkezőleg, megszilárdították Finnország nemzetközi helyzetét ée áUaml függetlenségét — hangoztatja a* országa külpolitikai törekvéseit vázoló fejezetben Kekkonen. Finnországban különbőző, a politikai pártok és társadalmi ezervezetek részvételével sorra kerülő rendezvényeken ünneplik meg Urho Kekkonen nyolcvanadik születésnapját, aki 1956 óta a Finn Köztársaság elnöke. A finn sajtó cikkekkel, a Finn Rádió és Televízió pedig kulönprogramokkal emlékezik meg az eseményről. Szolidaritás Chilével Azt a hét évvel ezelőtti szeptemberi napot nehéz kitörölni az emlékezetből Telexeken és telefonokon érkeztek az Ólabb é* újabb, egyre drámnmb Jelentések a chilei fővárosból: katonai lázadás tört ki, megdöntötték a népi egység kormányai ostrom t alá vették a Moneda palotát. Nem sokkal az első gyorshírek után a szomorú gyanú bizonyossá vált, 1073, szeptember U-én a chilei hadsereg tábornokai — Pinochettel az élen — magukhoz ragadták a hatalmat Dr. Salvador Allcnde elnök a Moneda palotában lelte halálát. Santiago központi stadionja egvlk napról a másikra hatalmas koncentrációs táborrá változott ahol ezreket kínoztak halálra a Junta pribékjel. Haláltáborokról. elhurcolt politikusokról diákokról, munkásokról és papokról, különleges kínvallatásokról értesülhetett a világ, jeléül anKommentőr Krím és New York A nyár derekán találkozott a Krímben Leonyld Brezsnyev Magyarország Lengyelország, Románia, Bulgária, az NDK, Laosz, és Mongólia vezetőivel. Ugyanebben az Időben választották meg Amerikában Detroitban és New Yorkban a republikánus és a demokrata párt hivatalos jelöltjét. A Krímfélsziget és New York nem csupán földrajzilag két távoli pontja bolygónknak. A krími találkozón, arról volt szó. hogy miként segíthetnék elő a feszültség enyhítését Detroitban és New Yorkban az enyhülés eltemetéséről targyaltak. Az Egyesült Államokban mindkét jelölt új rakéta- és nukleáris fegyverek gyártását szorgalmazta: beszédük, ben csak úgy röpködtek a nevek: Trident. MX, Tomahawk. Pershing—2, B—1es bombázó, neutronbombaElképzelésük szerint ezeknek kell állnlok a közeli jövőbe vezető út mentén. A Szovjetunió azonban már több alkalommal értésre adta, hogy nincs olyan fegyvertípus. amelynek csökkentéséről ne lenne hajlandó tárgyalni. A katonai erő csökkentésére Irányuló készség különösen fontos most, amikor Európa békéje és biztonsága az „eurorakétákra" vonatkozó szovjet javaslatra adott washingtoni választól függ A nagy kérdés: vajon megmaradnak-e a nyugat-európai NATO-országok nukleáris elrettentés rájuk kényszerített stratégiájánál. vagy végül a józan ész győzedelmeskedik? Az amerikai pártok értekezletén főleg az „erő" hangja hallatszott a krími találkozó résztvevői azonban a kelet-nyugati párbeszéd elmélyítéséért, a közelgő madridi tanácskozás konstruktív légköréért, a katonai enyhülésért szálltak síkra. Az amerikai hisztériát némely megfigyelő az Egyesült Államok belső válságával magjiprázza. De feljogosít-e az a tűzzel való játszadozásra. a józan ész szabta határok átlépésére? Az előválasztások során Ismerte meg a világ a Pentagon nukleáris stratégiáját. Veszélyes elgondolás ez. És ha Carternek csupán pz az egyetlen érve maradt; a fokozott felkészülés a nukleáris háborúra —• akkor a világ csak súlyos aggodalommal és kétellyel fogadhatja a belsó és külső problémák „rendezésének" e felelőtlen formáját. Szp&rtak Beglov, az APN politikai szemleírója (KS) nak. hogy a chilei jobboldal leszámolásra készül valamennyi ellenfelével. Fölfüggesztettük a pártok működéséi bevezették a rendkívüli állapotot, s. a haladó erőket azóta la üldözik- ° Chilében emelőre semmiféle jeiét nem látni e kibontakozásnak, ellenkezőleg, a katonai junta vezetője, PInochet tábornok szeretné uralmát meghosszabbítani. Ezt szolgálja az új alkotmányról azentember U-ón, cinikusan éppen a népi egység kormányának megdöntése hetedik évfordulójára kitűzött népszavazás is. Népszavazás? f í>ntowrbban Inkább megcsúfolása mindannak, amit • szó kifeles. A szavazás ugyanis minden felnőtt chilei számára kötelező. Aki nem járul az urnákhoz, azt akár börtönbe ia vethetik. Chile népe valójában a szabadságjogok helyreállítását a pártok újbóli aktív működését. a demokrácia valamennyi velejárójának tiszteletben tartását követeli. Híven kifejezésre jutott ez n közelmúltban, amikor legalább 50 ezren tüntettek a fővárosban a junta ellen, as embert jogok eltipráaa miatt Hasonló nagyságú tömeg a puccs óta nem szegült szembe Pinochet hatalmával 1 Mától szerte hazánkban Chilére emlékezünk. Arra a távoli országra, amely az egyesült baloldali erók vezetésével tíz évvel ezelőtt demokratikus rendszerben kívánta fejleszteni gazdasági rendlét emelni lakosságának jólétét. Az amerikai multinacionális vállalatok és a latin-amerikai jobboldal számára azonban veszedelmes precedenst teremtett volna az Allende-kormányzat megszilárdulása. A reakció alattomos módon hátba támadta a haladó rendszert és vérbe fojtotta a demokráciát A most kezdődő szolidaritási akcióhét keretében kifejezésre jut a magvar nép meggyőződése, hogy a demokratikus jogokat csak Ideig-óráig lehet eltaposni Chilében. Pinochetek diktatúráját előbb. vagy utóbb elsöpri a nén. Gyapay Dénes ) a