Délmagyarország, 1980. augusztus (70. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-09 / 186. szám
2 Szombat, Í98Ö. augusztus 5: FéMeSsa terror Salvadorban # San Salvador (ADN) Több mint negyven áldozatot követelt csütörtökön Salvadorban a féktelen jobboldali terror. Salvador északkeleti részén egy félkatonai banda 28 parasztot mészárolt le. kilenc parasztot San Salvador egyik kerületében gyilkoltak meg. A Nemzeti Gárda és a szélsőjobboldali szervezetek terrorakciói következtében öten haltak meg az ország különböző részein. Fegyveres összecsapások voltak csütörtökön á népi erők gerillái és a Nemzeti Gárda alakulatai között mind magában San Salvadorban. mind pedig a főváros közelében. Ellenállók a fővárostól 48 kilométerre járőröző katonákat támadtak meg és közülük többet megöltek. Elienferudilrák Jeruzsálem Izrael fővárosának nyilvánítása ellen: Folytatódik az iszlám országok tiltakozása o Luanda (TASZSZ) A luandai népi forradalmi bíróság ítélete alapján kedden az UNITA ellenforradalmi szervezet 16 tagját végezték ki — jelentették be hivatalosan az angolai fővárosban. A szervezet tagjai a pretoriai fajüldöző rezsim utasítása alapján követtek el bombamerényleteket Luandában és más városokban. A merényleteknek több tucat áldozata volt 0 New York (ADN) Az ENSZ iszlám csoportja szankciókat követel Izrael ellen a Jeruzsálem bekebelézéséről hozott döntés miatt. A negyven országot tömörítő csoport által kidolgozott határozattervezet fölszólítja a világszervezet öszszes tagállamát, hogy szakítsa meg gazdasági, diplomáciai és katonai kapcsolatait Izraellal. A tervezet a Biztonsági Tanács elé kerül, amely a következő napokban ül össze az iszlám tagországok kérésére. Cl Moszkva (MTI) Sajtókonferencián ismertette a PFSZ álláspontját a Jeruzsálem bekebelézésére vonatkozó izraeli döntésről dr. Muhammed Ibrahim asSajer. a Palesztinai Felszabadítás; Szervezet moszkvai képviseletének vezetője. Kijelentette: az izraeli döntés nyomán a palesztinok folytatják harcukat, s azt várják, hogy az arab és muzulmán országok egyesitik erejüket, határozott lépéseket tesznek annak megakadályozására, hogy Izrael — az érvényes nemzetközi határozatok ellenére — az ország „egységes fővárosának" nevezze ki Jeruzsálemet. © Teherán (MTI) Egymillió iráni gyűlt öszInterjú a terroristával © Genova (AFP) Aldo Moro kereszténydemokrata politikust a „szélsőbaloldalinak" minősített Vörös Brigádok és az újfasiszta „Űj rend" (Ordine N uovo) közös határozata alapján gyilkolták meg 1978 májusában az olasz fővárosban. Legalábbis ezt állítja a bolognai pályaudvaron elkövetett merényletben való részvétel gyanújával szerdán Nizzában letartóztatott, magát ugyancsali az Ordine Nuovo tagjának valló Marco Affatigato abban az interjúban. amelyet ez év májusában készítettek vele Genovában, amelyet azonban csak most csütörtökön közölt az II Secolo genovai napilap. * Affatigato szerint Moro élrablását „ismeretlen hatalmak" pénzelték. Az akciót nem a Vörös Brigádok szervezte. csak végrehajtotta. Elmondotta, hogy a két szervezet között „szervezeti kapcsolatok" vannak és a ligurlai tengerparton több csúcstalálkozót is tartottak, biztonsági okokból általában a francia határ közelében. A két szélsőséges szervezet közötti kapcsolatokat stratégiai jelentőségűnek nevezte. „Többször is szerveztünk közös akciókat" — mondotta. A fegyveres forradalmi sejtek elnevezésű szélsőséges szervezet csütörtöki nyilatkozatában besúgónak minősítette Affatigatot. akinek nizzai rejtekhelyét már korábban felfedezték, és akit a „nemzeti forradalmi bíróság" már halálra is ítélt. A szervezet állítása szerint Affatigato Franciaországban álnéven élt, hogy tovább folytathassa besúgó tevékenységét, amelynek fejében a rendőrség büntetlenséget ígért neki. sze Teherán belvárosában pénteken, hogy Khomeini ajatollah felhívására Jeruzsálem és a palesztinai nép ügyéért imádkozzon. A tömeg határozatot foga. dctt el', amely élesen támadja Izraelt amiatt a törvény miatt, amely Jeruzsálemet az ország fővárosává nyilvánította. A dokumentum felszólítja a parlamentet, hogy tanulmányozza a palesztinaiaknak nyújtandó támoga. tás lehetőségeit. Abol Hasszan Banlszadr iráni államfő avatta fel pénteken Teheránban a „palesztinai nagykövetséget". A volt izraeli képviselet kertjében összegyűlt mintegy 200 személy előtt az államfő ismét Irán támogatásáról biztosította a palesztinai nép harcát. Abdel Hamid al-Szajeh, a Jeruzsálem megmentésének arab bizottsága nevű szervezet elnöke a TASZSZ tudósítójának Ammanban adott interjújában szintén határozott intézkedéseket követelt a Jeruzsálem bekebelezését jóváhagyó országokkal szemben. Nyilatkozatában ítélte el az izraeli lépést és Tel Aviv terjeszkedő politikáját az Afroázsiai Népek Szolidaritási Szervezetének állandó titkársága. A Kairóban közzétett .dokumentum,., . elítéli, a Tel-' -Avivr agressgíy .förékvéseit támogató Egyesült Államokat' Is.' - ''VI'? ' " •'«*•= Némelli Károly fogadta a Martiniqie-i KP főtitkárát f) Budapest (MTI) Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken, a KB székházában fogadta Armand Nicolast, a Maftinique-i Kommunista Párt főtitkárát, aki az MSZMP KB meghívására tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszéléseken tájékoztatták egymást pártjaik munkájáról, és áttekintették a nemzetközi élet fontosabb eseményeit. Véleményt cseréltek a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, és a két párt kapcsolatainak erősítéséről. A találkozón részt vett Berecz János, a KB tagja, a külügyi osztály vezetője. Pula Frigyes cikke szoviet folyálratban 0 Moszkva (TASZSZ) A Mezsdunarodnaia Zsizny című szovjet külpolitikai folyóirat augusztusi számában cikk jelent meg Púja Frigyes külügyminiszter tollából. Az irás a Magyar Népköztársaság külpolitikáját ismerteti. Közéleti napló GRENADAI KORMÁNYDELEGÁCIÓ BUDAPESTEN Pénteken kormányküldött- más vezetőivel a hazánk és ség élén Budapestre érke- Grenada közötti államközi zett Bemard Coard, Gre- együttműködés fejlesztésénada miniszterelnök-helyet- nek lehetőségeiről, és a két tese. Tárgyalásokat folytat ország társadalmi szerveiFaluvégi Lajossal, a Minisz- nek kapcsolatairól. A gretertanács elnökhelyettesével, nadai vendégek ezenkívül az Országos Tervhivatal el- tanulmányozzák Magyarornökével, valamint a magyar szág politikai, gazdasági és állami és társadalmi élet társadalmi életét, ÜDVÖZLÖ TÁVIRAT A Szingapúri Köztársa- nöki Tanács elnöke táviratság nemzeti ünnepe alkal- ban üdvözölte dr. B. H. mából Losonczi Pál, az El- Sheares elnököt. TÖRTÉNÉSZKÜ LDÖTTSÉG UTAZOTT BUKARESTBE Nemes Dezső akadémi- zott Bukarestbe, hogy részt kusnak, a Magyar Történé- vegyen az augusztus 10-én szek Netttzéti Bizottsága el- kezdődő XV. nemzetközi törnökének vezetésével pénte- ténészkongresszus munkájáken történészküldöttség uta- ban. Olimpikonok kitüntetése a Parlamentben Befejeződött a nemzetközi bányőszkiiferencia A Bányász Szakszervezetek Nemzetközi Szövetsége vezetőinek nyilatkozata 0 Budapest (MTI) Befejeződött pénteken, Budapesten a Bányaipari Dolgozók VIII. nemzetközi szakszervezeti konferenciája. Az öt kontinensről érkezett küldöttek elfogadták a konferencia zéróokmányát, amely Irányt mutat a Bányász Szakszervezetek Nemzetközi Szövetségébe tömörült szervezeteknek az elkövetkezendő 4 esztendőre. A küldöttek határozati javaslatokat is elfogadtak, amelyek a világ bányászainak az elnyomott népekkel való szolidaritását fejezik ki. Megválasztották a szövetség tisztségviselőit: főtitkár Alain Simon, elnök Jan Lesz, a számvizsgáló bizottság elnöke pedig Kovács László, a Magyar Bányász Szakszervezet főtitkára lett Felvették a tagországok sorába Ghánát, Guineát és Törökországot. A konferencia az eddigi legsikeresebb párbeszéd volt a nemzetközi bányásztalálkozók sorában — mondották Alain Simon és Jan Lesz, a szövetség újraválasztott vezetői. Még soha ennyi fejlődő országbeli bányász nem hallatta hangját nemzetközi konferencián, mint most Budapesten. A nemzetközi párbeszédek fontosságát bizonyítja az is, hogy más szakszervezeti világszövetséghez tartozó bányászok is eljöttek a konferenciára, A britek például nemcsak, hogy Itt voltak.de javaslatot is hoztak magukkal: hívják össze a közeljövőben a bányász dolgozók világkonferenciáját, ahol a különféle szervezetekbe tömörült bányászó': képviselői a leszerelés és a békés egymás mellett élés kérdéseit vitatnák meg. A budapesti konferencián elfogadott határozati javaslatok is azt bizonyítják, hogy a világ fontos eseményei élénken foglalkoztatják a bányászokat: a bolíviai események például szinte mindennap szóba kerültek, s a nemzetiségtől, politikai és ideológiai hitvallástól függetlenül minden küldöttség elítélte a bolíviai junta tevékenységét. — A konferencián elfogadott okmány —, amely a bányaipar és a bányászok helyzetét elemzi — több javaslatot tartalmaz, amelyek a szakszervezetek további együttműködésére hívnak feL Ezek közül az egyik legfontosabb, hogy 1981-ben szolidaritási hetet rendeznek világszerte a munkahelyek biztonsági és higiéniai körülményeinek javítására. A konferencia résztvevői péntek délután Tatabányára látogattak, ahol kulturális program keretében ismerkedtek a várossal, s a helyi bányászok életével. (Folytatás az 1. oldalról.) Az Elnöki Tanács helyettes elnöke elismerőleg szólt arról, hogy a magyar sportolók megfeleltek a beléjük vetett bizalomnak, várakozásnak, szép sikereket értek el. — Helytállásukat, sikereiket a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa szintén nagyra értékeli, népünk és társadalmunk elismerését, kitüntetések adományozása révén is kifejezésre juttatja. Ezután a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Trautmann Rezső A MUNKA ÉRDEMREND ARANY FOKOZATA KITÜNTETÉST ADOMÁNYOZTA Norbert birkózónak, Orvos András súlyemelő vezető edzőnek, Radnai Jánosnak, a Magyar Televízió osztályvezetőjének, Rácz Lajos birkózónak, Regöczy Krisztina jégtáncosnak, Roska Miklósnak, a Magyar Rádió osztályvezetőjének, Sallai András jégtáncosnak, Szamay Györgynek, az OTSH főelőadójának, Szombathelyi Tamás öttusázónak, Szőas Bei* talán vívóedzőnek, Tóth Ákos úszó-vezetőedzőnek, Tóth István birkózónak, dr. Török Ferenc öttusa-vezetőedzőnek, Varga Károly sportlövőnek, Vaskúti István kenusnak, Váradi Mihálynak, a tatai edzőtábor intézményvezetőjének, Vígh László tornaedzőnek, Wladár Sándor úszónak. az olimpiai játékok előkészítésében és lebonyolításában kifejtett, kiemelkedő nemzetközi munkássága elismeréseként dr. Csanádi Árpádnak, az OTSH elnökhelyettesének, a Nemzetközi Olimpiai "Bizottság tagjának; az olimpiai játékokon elért eredményeik és eddigi példamutató sportolói pályafutásuk, valamint a sportolók olimpiai felkészítésében elért eredményeik edzői, illetve szervezői munkájuk elismeréseként: Dr. Hegedűs Csaba birkózó szövetségi kapitánynak, Kocsis Ferenc birkózónak, Magyar Zoltán tornásznak, Páder Jánosnak, az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnökhelyettesének, a Magyar Olimpiai Bizottság titkárának, Széchy Tamás úszó vezető edzőnek, Vass Imre vívóedzőnek. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SPORTÉRDEMÉREM EZÜST FOKOZATÁT ADOMÁNYOZTA A MUNKA ÉRDEMREND EZÜST FOKOZATA KITÜNTETÉST ADOMANYOZTA Hargitay András úszónak, Müller Ferdinánd birkózóedzőnek, dr. Parti János kajak-kenu vezető edzőnek, Szabó István kajakosnak és Verrasztó Zoltán úszónak. Ezután Borbándi János, miniszterelnök-helyettes, a Minisztertanács nevében az 1980. évi olimpiai játékokon elért kiemelkedő eredményeik, az olimpiai felkészítésben végzett edzői és sportszervezési munkájuk, valamint az olimpiai játékokhoz kapcsolódó tájékoztatási tevékenységük elismeréseként Almási Lászlónak, a Képes Sport fotóriporterének, Bakó Zoltán kajakosnak, Balogh Gábornak, az OTSH osztályvezetőjének, dr. Bártfai Ede sportorvosnak, dr. Berkes István sportorvosnak, Bodnár László gyúrónak, Donáth Ferenc tornásznak, Dorcsák Lajos sportlövőedzőnek, dr. Dóka József sportorvosnak, Epsteín Imrének, a szabadsághegyi edzőtábor intézményvezetőjének, dr. Gótzy Gyula sportorvosnak, Horváth Kornél vívóedzőnek, Joós István kajakosnak, Klinga László birkózóedzőnek, Maróthy István birkózóedzőnek, Mizsér Jenő öttusaedzőnek, Oláfl Béla súlyemelőnek, Pál József súlyemelőedzőnek, Pézsa Tibor vívóedzőnek, Sákovics József vívószövetségi kapitánynak, Seres Ferenc birkózónak, Schmutz István gyúrónak, Szabó Sándor olimpiai attasénaki Szalai György súlyemelőnek, Szalay Péternek, az MTI munkatársának, dr. Székely Gabriella sportorvosnak, Tombor István birkózóedzőnek, Vad Dezsőnek, a Népsport rovatvezetőjének, Vermes Albán úszónak, Zakariás Mária kajakosnak, Zarándi Csaba vívóedzőnek. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SPORTÉRDEMÉREM BRONZ FOKOZATAT ADOMÁNYOZTA A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SPORTÉRDEMÉREM ARANY FOKOZATÁT ADOMÁNYOZTA Baczakó Péter súlyemelőnek, Balla József birkózónak, Bíró Mihálynak, a Magyar Birkózó Szövetség elnökének, Bordán Dezső torna vezető edzőnek, Édes Lászlónak, az OTSH csoportvezetőjének, Foltán László kenusnak, Gedővári Imre vívónak, Hajba Antal kajak-kenu edzőnek, dr. Hammerl Lászlónak, sportlövő vezető edzőnek, Hegyi Mátyásnak, a Magyar Torna Szövetség főtitkárának, Horváth László öttusázónak, Kiss Ferenc birkózóedzónek, Kolczonay Ernő vívónak, Kovács István birkózónak, Kovácsné • Tordasi Ildikó vívónőnek, dr. Kunos Ferenc sportorvosnak, Lochmayer Györgynek, az OTSH főosztályvezetőjének, Maracskó Tibor öttusázónak, Maros Magda vívónőnek, Molnár Endre vízilabdázónak, Nottny Növényi Detre Szabolcs vitorlázónak, Detre Zsolt vitorlázónak. Faragó Tamás vízilabdázónak. Gerevich Pál vívónak. Guczoghy György tornásznak, Hammang Ferenc vívónak. Hauszler Károly vízilabdázónak. Horkai György vízilabdázónak. János Gézánénak, az OTSH csoportvezetőjének. Kelemen Zoltán tornásznak. Kincses Tibor cselgáncsosnak. Kiss István vízilabdázónak. Kovács Edit vívónőnek. Kovács Péter tornásznak. Kuncz László vízilabdázónak, Lévai István ökölvívónak. Morhardt Béla gyúrónak. Nébald Rudolf vívónak, Nébald György vívónak, Orbán Ferenc gyúrónak, Ozsvár András cselgáncsosnak. Rakusz Éva kajakosnak, Sigmond András vitorlásedzőnek. Stefanek Gertrúd vívónőnek. Sudár Attila vízilabdázónak, dr. Szívós István vízilabdázónak. Szőcs Zsuzsanna vívónónek. Udvardi István vízilabdázónak. Vámos István tornásznak. Váradi János ökölvívónak. Vásárhelyi György gyúrónak. A kitüntetések átadása után az olimpikonok nevében Magyar Zoltán kétszeres olimpiai bajnok köszönte meg a párt- és az állami vezetésnek az olimpiai felkészüléshez biztosított támogatást, a kitüntetéseket