Délmagyarország, 1980. augusztus (70. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-08 / 185. szám

70. évfolyam 185. szám 1980. augusztus 8.; péntek Ara: 1,20 forint mm: VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Elismerés a szegedi Bőrdíszmű Szövetkezeinek Évek óta a legnagyobb külkereskedelmi partnere a Szegedi Bőrdíszmű Ipari Szövetkezetnek a szovjet Raznoexport, amely egyebek között divatcikkeket vásárol szerte a világban. S mert a szegedi szövetkezet mindszenti üzemének legfontosabb termékcsoportja a női divattáska. ezért a gyártó és vevő érdekei találkoztak. A kezdetben néhány ezer darabos rendelések fokozatosan növekedtek, mert a táskák minőségével, küllemével elégedettek voltak a Szovjetunióban. S hogy a mindszentiek renoméja ma sem kisebb, annak bizonyságát láttuk tegnap délután a szövetkezetben tartott munkásgyűlésen. amelyen részt vett dr. Györffy László, a megyei pártbizottság osztályvezetőhelyettese, dr. Csonka István. a szegedi városi pártbizottság osztályvezetője, dr. Remzső József, a szentesi járási hivatal elnöke és dr. Horváth János, a KISZÖV elnöke is. A szövetkezet mindszenti részlegének dolgozóit Benkő János, a Szegedi Bőrdíszmű Ipari Szövetkezet elnöke köszöntötte, méltatta szorgalmukat, a szocialista munkaversenyben tett újabb és újabb felajánlásaikat. Mint mondotta; nem utolsósorban a szocialista brigádoknak. a munkaverseny-mozgalomnak köszönhető, hogy a szövetkezet gazdálkodásában oly nagy fontosságú szovjet exportrendeléseket mindenkor kiváló minőségben és határidőre tudják teljesíteni. Fölszólalt a mindszenti munkásgyűlésen V. 1. Ocseretin, a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviseletének vezetője is. aki beszédében utalt arra. hogy a Raznoexport külkereskedelmi vállalatnál immár hosszú évek óta mint a legmegbízhatóbb partnerek egyikét tartják számon a bőrdíszmű szövetkezetet. Míg öt évvel ezelőtt alig több mint félmillió rubel értékű árut vásároltak a szegediektől, a tavalyi forgalom ennek éppen háromszorosa volt. S miután a szállítási határidőket mindenkor pontosan betart ja a magyar partner — amelynek termékei között minőségileg kifogásolható még nem akadt! —. a Raznoexport arany oklevéllel jutalmazza a korrekt, megbízható üzletfelet. A díszes kivitelű oklevelet ezt követően adta át Benkő Jánosnak, aki a szövetkezet tagjai nevében köszönetet mondott a magas erkölcsi elismerésért. Az ülésen áttekintették a két ország közötti gazdasá gi együttműködés helyzetet. Megelégedéssel állapították meg, hogy az 1977—1979. közötti időszakban a kétoldalú árucsere-forgalom mintegy kétszeresére nőtt, értéke 1979-ben megközelítette a 300 millió dollárt. Az Iraki Köztársaság évek óta hazánk legfontosabb gazdasági partnerei közé tartozik. A tárgyalások eredményeiről a bizottság társelnökei jegyzőkönyvet írtak alá, amelyben meghatározták a gazdasági együttműködés további bővítése érdekében leendő intézkedéseket A vegyes bizottság 6. ülése során írták alá az 1980—1981. ívekre szóló árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet is, amely a forgalom további gyors növekedését irányozza elő. Az iraki küldöttség csütörtökön elutazott Budapestről. (MTI) Magyar—monosl együttműködés A Magyar Tudományos Akadémia és a Mongol Népköztársaság Tudományos Akadémiája közötti, öt évre szóló tudományos együttműködési jegyzőkönyvet írt alá csütörtökön, tegnap Budapesten Pál Lénárd akadémikus. az MTA főtitkára és Badzalin Sirendev akadémikus, a Mongol Népköztársaság Tudományos Akadémiájának elnöke, az MTA tiszteletbeli tagja. (MTI) „Elismerésre méltó a gazdálkodás eredménye" Szovjet delegáció látogatása megyénkben Ülést tartett a Minisztertanács A megyei pártbizottság székházában dr. Komócsin Mihály tájékoztatta a szovjet delegációt a megye politikai és gazdasági eletéről. Az MSZMP KB meghívására hazánkban tartózkodó szovjet mezőgazdasági delegáció tegnap megyénkben tett látogatást. A küldöttséget, amelynek vezetője 'evgenyij Petrovtcs Kalenyik, Moldvai KP Központi Bizottságának titkára, s tagjai: Anatoli) Tarászovics Samonyin, a Moszkvai Területi Pártbizottság titkára. Vlagyimir Szergejevics Gládoljev, Viktor Vasziljevics Suvalöv, az SZKP Köponti Bizottságának munkatársai és Kim Petrovics Ponomorjov, a Szarátov Területi Pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, elkísérte a látogatásra dr. Szaszkó László, az MSZMP KB ipari, mezőgazdasági, közlekedési osztályának munkatársa is. Szentesen, a városi pártbizottság székházában Papdi József, a megyei, pártbizottság osztályvezetője. Dóczi Gábor, a szentesi városi párt- _ . . ... ... bizottság gazdaságpolitikai Szentesen, az Árpad Tsz-ben Szabó László elnök mutatta be titkára' Szilágyi Ernő, a me- a vendégeknek a jól jövedelmező pulykanevelö üzemágat gyei tanács osztályvezetője Az ógazat 42 millió forinttal politikai-gazdasági életéről es Csorba György, Szentes növeli az éves árbevételt, majd külön szólt a mezőgaz. varos tanacselnoke fogadta a Nagy elismeréssel szóltak a dasági termelés fejlesztésévendegeket Ezt követően SZÖVetkezet hajtatásos ker- vei kapcsolatos kísérleti, kutájékoztátok hangzottak el tészeti ágazatáról is, s meg- tató munkáról, a tudomáa varos fejlodéserol, ipara- tekintették az épülő 6 hek- nyos intézetek és a gazdanap mezogazdasaganak ter- táros üvegházi telepet, amely- ságök szoros, teremtő kapmeleserol, a politikai, moz- ^ ez év &zén kezdik ^ csoiatáról. SS^fffi^rSS^ A vendégek ezt követően tak a táj hagyományaihoz ^ ü^gházt terüLtet ® Szegedi Gabonatermesztési kötődő kertészeti termelés 8 Kutatóintézetben tettek laés 13 gazdaság kertészeti A Derekegyházi Állami togatást, ahol Berta István, ágazatát összefogó Korai Gazdaságban Tokaji István a szegedi városi pártbizoltZöldségtermesztési Rendszer igazgató és Nagy József, az ság titkára, dr. Szaniel Imre, irant. üzemi pártbizottság titkára az intézet igazgatója és dr. A delegáció délelőtt a szólt a vadgazdálkodás, il- Selley Ferenc tudományos szentesi Árpád "'sz-ben is letve az üzemi politikai osztályvezető, párttitkár folatogatást tett. Szabó László mun,ka , tapasztalatairól. A gadta őket. Tájékoztató a szövetkezet elnöke és Fró- vendegek erdeklodtek. hogy hangzott el az intezet teveman Istvánné a tsz párt- milyen együttműködés ala- kenységéről, majd a delevezetőségének ' tagja vázolta kult ki a nagyüzem és a gáció a Ságvariteleni tenyésza vendégeknek a termeléssel, kisuzep termetese kosojt. kertben_ megszemlélte az a politikai munkával kap- Ezzel kapcsolatban mondotta oszi ét-ésu novenyekkel kapcsolatos eredményekét. Szó- f az igazgat°> kogy a gaz" csolatos kísérleteket, ba került, hogy a négy és 20-30 Mormon látogatás végén fél ezer hektáros szövetkezet suly^\adJa k' d°lg?z°i"ak J. P. Kalenyik, a delegáció kollektívája a termékszer- a yezetö* elmondotta, hogy kezet helyes megválasztása- a f elismerésre méltóak megyénk val, a Piaci igények felméré- Jetnek minden kilogram- mezőgazdaságának termelési sével, kielégítésével, az ex- Xt^Xh^ eredményei és ténylegesen porttevékenységgel, és a ház- ^ azt rrtnOm teremtő kapcsolat alakult ki ^eyésével6' tá moeatásávaf^78 forintiL él^lg.™ * * háztáji tervezesevel, tamogatasaval 878 , , , •," „ meles kozott. A tapasztalatmillió forintra növelte a kaP«ak a ^Igozok. Ilyen cserék haszn3j jelentősége közös vagyont és tavaly 51 a nagyüzem stá- *PPen abban rejlik. hogy millió forintos nyereseggel ™?lamaK a nagyüzem sza kiilcsöndsen mód nyilik a zárta az évet. 'egjobb megoldások, mód A vendégek megtekintet- A kora délutáni órákban szerek elterjesztésére általá ték a nagyüzemi pulykane- fogadta a szovjet delegációt nos hasznosítására. Vonatvelő telepet, ahol evente dr. Komócsin Mihály, a kőzik ez mind a gazdasági, 810—820 ezer pulykát keltet- Központi Bizottság tagja, a mind a politikai munkára, nek és ebből 320 ezret ne Csongrád megyei pártbizott- A delegáció ma. pénteken veinek fel, míg a többit a ság első titkára is. Tájékoz- reggel utazott vissza Budatársgazdaságoknak adják át. tatta a vendégeket a megye pestre. Erőfeszítések az ár- és belvizek visszaszorítására Köszönet a gátakon helytállóknak A kárt szenvedettek segítése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Marjai József, a kormány elnökhelyettese jelentést tett a magyar—iraki gazdasági együttműködési állandó vegyes bizottság üléséről. A jelentést a kormány jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette Jean Francois-Poncetnak, a Francia Köztársaság külügyminiszterének hazánkban tett hivatalos látogatásáról szóló beszámolót. Áttekintette a Minisztertanács a Tisza-völgyi ár- és belvíz elleni védekezés helyzetét. Megállapította, nogy a természeti csapás — a szervezett és eredményes védekezés ellenére is — károkat okozott. Az időjárás javulása ugyan némiképp könnyíti a védekezés munkáját, de további nagy erőfeszítések szükségesek az ár- és belvizek visszaszorításához, majd pedig a helyreállítási munkákhoz. A kormány őszinte elismerését fejezte ki a védekezésben jó összhangban együttműködő állami és egyéb szerveknek az odaadó, fegyelmezett munkáért. Elismerés illeti a veszélybe került körzetek lakosságát példás és fegyelmezett helytállásukért. Külön köszönetet mondott a kormány az országszerte sokféle formában megnyilvánuló tenniakarásért, önzetlen társadalmi segítőkészségért. Az illetékes szerveknek azt a feladatot adta, hogy gondoskodjanak a károk felméréséről, valamint a kárt szenvedettek megsegítéséről. A kormány tájékozódott a kalászos gabona betakarításának helyzetéről. Megállapította, hogy a kedvezőtlen időjárási viszonyok között megindult aratási munkák szervezetten és jó ütemben haladnak. A megyék öntevékeny együttműködése, a mezőgazdasági üzemek kölcsönös segítségnyújtása, különösen az ár- és belvízsújtotta gazdaságok segítése jelentősen hozzájárul a veszteségek mérsékléséhez, a munkák eredményességéhez. A baráti összefogás ,jó példája az immár hagyományos, kölcsönösen előnyös együttműködés a szlovákiai gazdaságokkal. A kormány kifejezte meggyőződését, hogy a dolgozó kollektívák az eddigiekhez hasonló összefogással, szervezettséggel sikeresen fejezték be a gabona betakarítását. A Minisztertanács a tudományos minősítő bizottság elnökét, titkárát és tagjait megbízatásuk lejártával 1980. augusztus 31-ével — eredményes munkájuk elismerésével — felmentette tisztségükből, s szeptember 1-i hatállyal kinevezte a bizottság új tisztségviselőit és tagjait. Befe&Idiek a magyar—i gazdasági tárgyalások A magyar—iraki gazdasági együttműködés állandó vegyes bizottsága augusztus 3—6. között Budapesten tartotta 6. ülését. A két tárgyaló küldöttséget Marjai József miniszterelnök-helyettes, illetve Hasszan Ali, az Iraki Köztársaság kereskedelmi minisztere a forradalmi parancsnokság tagja, a vegyes bizottság társelnökei vezették. V