Délmagyarország, 1980. augusztus (70. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-03 / 181. szám
12 Vasárnap, 1980. augusztus S. 10 wmammmmmmmrn • ! II <6 Ezüstérmes a Szabó, Joós kajak-kettős — Wichmann úgy járt, mint Paragi — A dobogó harmadik fokán a cselgáncsozó Ozsvár András — Az NDK-beli Lorenz bizonyult a legjobbnak az abszolút kategóriában — Nagy Béla az 5. helyen végzett íjászatban Szovjet és finn siker az íjászok versenyén — Elsöprő kubai fölény a szorítóban, hat aranyérmet nyertek a kubai ökölvívók — Labdarúgásban Csehszlovákiáé az aranyérem — Öt sportágban húsz aranyérem sorsa dőlt el az utolsó előtti versenynapon BÚCSÚ az olimpiától Kajak-kenu Akárhogyan is érezzük most magunkat, meg kell vallanunk, hogy egy kicsit fáradtak vagyunk. Igaz. ami igaz: ióleső fáradtság ez; önként vállalt fáradtság, nem kényszerítette rá senki sem az emberre, de kevesen lehettek ebben az országban olyanok, akik egy hanyag kézlegyintéssel el tudták maguxt.ól hessegetni. Két hétig lestük a híreket a lapokban, délután vagy esténként a látnivaló szinte odaszögeze*t minket a telévízióelé: drukkoltunk, örültünk, bánkódtunk; de lélekben mindanynyian ott voltunk a moszkvai versenyek színhelyén. Ott, ahol idegtépő küzdelmek zajlottak, sportcsillagok bukkantak fel az ismeretlenségből, vagy éppen nagy egyéniségek véreztek el drámai küzdelmekben. Hangulatunk „változékony" volt, mint ahogyan az időjárás-jelentések jellemzik az idei szeszélyes nyarat; olykor szinte szóhoz sem jutottunk a meglepetés örömétói; máskor pedig ingerülten szisszentünk fel. amikor a híradások arról tudósítottak, hogy egy-egy naev esélyes csapat, vagy egy-egy világklasszis magyar versenyző időnek előtte volt kénytelen elbúcsúzni a versenyektől. De hát ettől szurkoló a szurkoló, és — ami a dolog másik oldalát illeti — ettől sport a sport. A pályán sohasem lehet biztosra menni, s a nemzetközi sportélet az utóbbi években egyre inkább abba az. irányba fejlődött: minden lehetséges. Az úgynevezett élmezőnyök fokozatosan kiegyenlítetté váltak: az abszolút esélyesek korszaka letűnőben van ... S éppen ez a jelenség tette utólag is érvénytelenné, értelmetlenné bizonyos nyugati körök propagandahadjáratát, amely arra irányult, hogy a XXII nyári olimpiai játékokat a közvélemény csonka olimpiának tekintse, hogy egyes sportolók távolmaradása miatt megkérdőjelezzék a versenyek valóságos sportértékét. Csattanós válasz volt erre a moszkvai olimpia- és világcsúcseső: a játékokon induló sportolók eredményeinél meggyőzőbben nem is lehetett volna cáfolni a rosszindulatú jóslatokat: a közvéleményt lehet helyenként manipulálni, de a stopperórát soha. A bojkott meghirdetői tehát kudarcot vallottak, s talán nem járunk messze az igazságtól, ha megkockáztatjuk: a moszkvai olimpia lejáratásának képtelen és alávaló ötlete meghatározza a jövő útját ÍS: nem valószínű, hogy ezek után bárki is megpróbálná a nemzetközi sportmozgalmat, az olimpiai eszmét politikai célok elérésének eszközévé deformálni Ez a petárda hatástalanul pukkant el: az olimpiai mozgalom, amely az évtizedek során a népek barátságának, nemes versengésének egyik szimbólumává vált. állta a próbát sőt. megerősödve került ki a mesterségesen kavart viharból. Az olimpiák történetében első ízben szocialista ország fővárosa vállalta a rendezést: a rádió, a televízió és a sajtó kiküldött munkatársainak egybehangzó véleménye szerint kifogástalanul, magas színvonalon. Tanúsíthatják ezt a nézőknek, rádióhallgatóknak azok a milliói' is, akik a tömegkommunikációs eszközök dolgozóinak fáradságot nem ismerő munkája jóvoltából szinte nonstop műsorban követhették végig a versenyeket, a nagy összecsapásokat. Figyelmünk persze elsősorban a mieinkre. a magyar sportolókra irányult. Nem idézhetjük itt föl valamennyiük csatáját, nincs rá lehetőségünk, hogy jólesően elidőzzünk az elmúlt napok egy-egy mozzanatánál. De annyit mégis elmondha* tunk: a moszkvai csapat a magyar sport legszebb hagyományaihoz híven helytállt a játékokon: érmeseink, helyezettjeink, s a többiek, akik ha nem is álltak a reflektorfényben, valamenynyien öregbítették a magyar sport hírnevét. Ezeknek a gondolatoknak jegyében búcsúzunk a moszkvai olimpiától, s további eredményes versenyzést. sok sikert kívánunk sportolóinknak! Gömöry Albert A kajak-kenu versenyek utolsó napjának délutánján újabb öt döntővel befejeződtek a küzdelmek a krilatszkojei pályán. A K—2 1000 méteren a magyar színeket a veterán Szabó István, valamint Joós István képviselte. A magyrok ügyesen taktikáztak, a 9-es pályán a szovjet hajót követték, majdnem végig a „vizükön" mentek, megkönnyítve saját dolgukat, s végül az ezüstérmet jelen-* tő második helyen eveztek át a célvonalon. A magyar tábor C—1 1000 méteren nagyon .bízott Wichmann Tamás sikeréség féltávnál ott volt az első hat között, s miközben megkezdődött az aranyéremért folyó végső csata, Deméék erősíteni tudtak, s végül az ötödik helyen fejezték be a küzdelmet. A nap rövid összefoglalója a következő lehet; Wichmann éppen úgy járt, mint Paragi, esélyes volt, és ez az érzés megbéklyózta, görcsössé tette; Szabó és Joós felülmúlta önmagát, Szabó a lehető legjobb taktikát választotta; Buday és Frey gyámoltalan volt; a K—4 1000 méteren induló hajó csak a pontszerzésben reménykedhetett, amit elérhetett — elérte. SZABÓ ISTVÁN Áz olimpiai faiu jövője „Az olimpiai falu jövője biztosítva van" — jelentette ki az ADN tudósítójának Leonyid Rererhiskin, az olimpiai falu polgármester-helyettese. Mind a harminchat objektum, amelyek 81 ország képviselőinek adtak otthont e játékok alatt és amelyek egybehangzó vélemények szerint ideális olimpiai falut alkottak, bölcsen fogják kihasználni. Már a tervezésnél is figvelembe vették áz olimpiai falu jövőjét. A komplexum úgy épült fel. hogy nagyszerűen beleilleszkedett Moszkva fejlesztési irányvonalába, 18 lakótömbben öszszesen 14 ezer moszkvai kap majd két- és háromszobás lakást: a negyed a Gagarinvárosrész körzete lesz. A lakótelep és az egész város rendelkezésére bocsátják mafd az olimpiai kultúr. központot, az olimpiai klinikát és a szolgáltató kombi* nátot. A kulturális központ 1200 férőhelyes nagyterme koncerteknek adhat otthont, de konferenciák megtartására is használhatják, hiszen nagyszerű tolmácsberendezésekkel van felszerelve. A poliklinika épületébe a fővárosi kardiológiai intézet költözik be, az edzőtermeket pedig a sportiskolák használják majd. íjászat JOOS ISTVÁN ben. A negyedik .olimpiáját járó kar.uzó sorsa valójában már a rajtnál megpecsételődött, úgy tűnt, sportolónk későbbi indításra számított, s emiatt azonnal hátranyba került. 750 méternél még megpróbált erősíteni, de aztán megemelte lapátját, lealit, nem bírta tovább. Erejét összeszedve valahogy csak eljutott a célvonalig. A fizikai és lelki ereje teljesen elfogyott. Wichmann a következőket mondta: — A rajt után nem estem pánikba a hátrány miatt, mentem előre a tervezett tempóban. Igyekeztem tartani Posztrahint, a többiekkel nem is törődtem. Amikor azonban a hajrához érkezve felnéztem és láttam, hogy több hajó is nekilendült, egyik pillanatról a másikra mintha elszállt volna az erőm, öszszetöríem, nerr. bírtam tovább. Ilyen talán még sohasem fordult velem elő Nem értem, nem értem ... A C—2 1000 méteren Bv day T«más és Frey Oszk;' szereplés* az utolsó magyr lehetőséget jelentette az éremezerzésre. Sajnos, ebben a futamban is váratlan fordulat következett be, a végig vezető román hajó nagy fölénnyel nyert, Budayék jó kezdés után a végére teljesen elfáradtak, egyre jobban visszaestek, s a végén majdnem utolsók lettek. A K—4 1000 m-en a Deme, Rátkai. Kosztyán. SzLanity összetételű magyar egyAz olimpiai bajnoki címért négy napon át 38. férfi- és 29 női sportoló vállalta az idegeket is .alaposan igénybe vevő versenyt, amely magas színvonalon zajlott le. Magyar szempontból szombaton is Nagy Béla versenyzését kísérte a legnagyobb figyelem. Ö „félidőben" még a mezőny élén állt, s kritikusnak ígérkezett a pénteki 90 méteres táv, amelyen általában szétszóródik a mezőny. Ezúttal ugyan nem így történt, s Nagynak a 70 méter volt a „holpont". mert elekor egy nullás lövése is akadt. Amint később Szász György, a szövetség főtitkára elmondta, technikai hiba okozta ezt a kisiklást: — Versenyzőnk rosszul akasztotta be a nyílvesszőt, ezt nem vette észre, s ezért lövése messze elszállt egy másik táblára. Így aztán természetesen óriási hátrányba került. Szombaton aztán elsősorban ezt akarta korrigálni a magyar versenyző, s mindvégig fej-fej melletti küzdelmet vívott a szoviet Iszacsenko. a finn Poikolainen és az olasz Ferrari Társasagában. Az utolsó hármas sorozatok előtt a finn sportoló átvette a vezetést, később :s kiválóan célzott, nem kis meglepetésre ő lett az olimpiai bajnok. Nagy Béla finise nem volt valami fényes, igaz. hogy eredményben együtt végzett ő, valamint az angol Blenkarne, de a szabályok értelmében a szigetországi sportoló eléje került: Nagy ugyanis pénteken egyszer nullát lőtt, a brit viszont egyszer sem. Cselgáncs OZSVÁR ANDRÁS Minden magyar remény a Bp. Honvéd 135 kiló testsúlyú cselgáncsozójában. Ozsvár Andrásban testesült meg, amikor a Luzsnyiki-komplexum jégcsarnokában huszonegy sportoló megkezdte a tatami versenyeinek zárását jelentő abszolút kategóriás küzdelmeket. Ozsvár első mérkőzésén a lengyel Reszko-t űzte-hajtotta, s végül bírói döntéssel nyert. A 16 között a belga Van de Walle-t iskolázta le — ippon. nal nyert. A következő összecsapáson alulmaradt a francia Parisi-val szemben. Párisi ezután a szovjet Novikovval állt a tatamira az olimpiai döntőbe jutást tisztázni. Párisi úiabb bravúrt könyvelhetett el, ippont dobott a klasszis Novikovon. Ozsvár — Párisi győzelme révén — visszamérkőzhetett a bronzéremért. Előbb a jugoszláv Kovacseviesot győzte le. majd ismét Novikovval mérte össze tudását. Ozsvár legyőzte szovjet ellenfelét és így bronzérmet nyert. Az abszolút kategória utolsó csatáján az NDK is feliratkozott a moszkvai baj. nokokat adó nemzetek közé. Dietmar Lorenz bírói döntéssel legyőzte Párisit. Labdarúgás Alacsony színvonalú, sok szabálytalansággal, kettős kiállítással tarkított mérkőzésen Csehszlovákia csapata szombaton este a moszkvai Lenin-stadionban 1-0 (0-0) arányban legyőzte a montreali olimpián győztes NDK csapatát, s ezzel megszerezte a torna bajnokságát. A győztes gólt a 77. percben a csereként beállt Svoboda lőtte. Az 55. percben cserélt az NDK, Kühn helyett Peter állt be. Miközben a nézők még a cserével voltak elfoglalva, Steinbach, aki korábban mar sárga lapot kapott, öszszeverekedett Radimeccel, s a játékvezető mindkettőjüket kiállította. Ökölvívás Tegnap délután az ökölvívó torna küzdelmei is befejeződtek. A 11 súlycsoport küzdelmét óriási érdeklődés kísérte. Amint az várható volt a kubai sportolók voltak a legeredményesebbek. A kubaiak tíz érmet szereztek, közötte hat aranyat, két ezüstöt és bronzot. A további öt aranv, öt országnak jutott. Meglepő, hogy a házigazda Szovjetunió a döntőben sorozatos vereséget szenvedett kiválóságaival, csupán egy olimpiai bajnoki címet tudott szerezni. Az olimpiai éremtáblázaton Magyarországot is „jegyzik" két bronzérmével. Az olimpiai ökölvívó torna éremtáblázata: arany ezüst bronz Kuba 6 2 2 Szovjetunió 16 1 NDK * 1 - 5 Bulgária l-l Jugoszlávia 1 - Olaszország 1 Lengyelország 1 4 Uganda - I Venezuel - 1 Magyarország - - 2 Románia - - 2 Koreai NDK - - 1 Írország - - 1 Nagy-Britannia - - 1 Suayana - - 1 Csehszlovákia - - 1 Olimpiai bajnokok Kajak-kenu. Férfiak. K— 1 1690 m. Olimpiai bajnok: Rüdiger Heim (NDK) 3:48.77. 2. Alain Lebas (Franciaország) 3:50.20. 3. Ion Birladeanu (Románia) 3:50.49. 4. Sümegi (Ausztrália) 3:50.63, 5. Perri (Olaszország) 3:51.95, 6. Masar (Csehszlovákia) 3:52.10. K—2 1000 m. Olimniai bajnok: Vlagyimir Parfenovics. Szergej Csuhraj (Szovjetunió) 3:26.72, 2. Szobó István, Joós István (Magyarország) 3:28.49, 3. Luis RamosMisione, Heminio Menendez (Spanyolország) 3:28.66, 4. Giura, Ticu (Románia) 3:28.94. 5. Hempel. Noite (NDK) 3:31.02, 6. Marrero, Cunill (Kuba) 3:31.12. C—1 lüüO m. Olimpiai bajnok: Lubomir Ljubenov (Bulgária) 4:12.38. 2. Szergej Poszlrehin (Szovjetunió 4:13.53. 3. Eckhardt Leue (NDK) 4:15.02, 4. Dvorak (Csehszlovákia) 4:15.25. 5. Varabjev (Románia) 4:16.68, 6. Grönlund (Finnország) 4:17.37, ... 9. Wichmann (Magyarország) 4:45.30. C—2 1000 m. Olimpiai bajnok: Ivan Patzaichin. Torna Szimijonov (Románia) 3:47.65. 2. Olaf Heukrodt, Uwe Madeia (NDK) 3:49,93, 3. Vaszilij Jurcsenko. Jurij Lobanov (Szovjetunió) 3:51.28, 4. Ljubek. Misovics (Jugoszlávia) 3:51.30. 5. Vrldovec, Kubicek (Csehszlovákia) 3:42.50, 6. Dopierala. Pinczúra (Lengyelország) 3:53.1, ... 8. Budai, Frey (Magyarország) 3:54.35. K—4 1000 m. Olimpiai bajnok: NDK (Rüdiger Helm, Berndt Olbricht, Harlad Marg. Bernd Duvineau) 3:13.76. 2. Románia 3:15.35. 3. Bulgária 3:15.46. 4. Lengyelország 3:16.33. 5. Magyarország) Deme, Rálkai. Kosztyán. Sztanity) 3:17.27. 6. Franciaország 3:17.60. Cselgáncs. Abszolút kategória. Olimpiai bajnok: Dietmar Lorenz (NDK). 2. Ange)o Párisi (Franciaország). 3. Ozsvár András (Magyarország) és Arthur Mapp (Nagy-Britannia), 5. Novikov (Szovjetunió) és CsendAuish (Mongólia). Ökölvívás. Papírsúly: Olimpiai bajnok: Samil Sabirov (Szovjetunió). 2. Ramos (Kuba). Légsúly. Olimpiai bajnok: Peter Leszov (Bulgária), 2. Mirosnyicsenko (Szovjetunió). 3. Váradi (Magyarország) és Russel (Írország). Harmatsúly. Olimpiai bajnok: Jüan Hernandez (Kuba). 2. Pinango (Venezuela). Pehelysúly. Olimpiai bajnok: Rudi Fink (NDK). 2. Horta (Kuba). Könnyűsúly. Olimpiai bajnok: Angel Herrera (Kuba), 2. Demjanyenko (Szovjetunió). Kisváltósúly: Olimpiai bainok: Patrizio Olíva (Olaszország), 2. Konokbajev (Szovjetunió). Váltósúly: Olimpiai bajnok: Andres Aldama (Kuba). 2. Mugabi (Uganda). Nagyváltósúly. Olimpiai bajnok: Armando Martinez (Kuba). 2. Koskin (Szovjetunió), Középsúly. Olimpiai bajnok: Jose Gomez (Kuba), 2. Szavcsenko (Szovjetunió), Félnehézsúly. Olimpiai bajnok: Slobodan Kacar (Jugoszlávia). 2. Skrzecz (Lengyelország). Nehézsúly. Olimpiai bajnok: Teofilo Stevenson (Kuba). 2. Zaiev (Szovje+unló). 3. Iiévai (Ma""arország) és F-mbaene' (NDK). L'ászat. Nők. Olimpiai bajnok: Keto Losaöerid"" (Szovjetunió) 2491 kör. 2. Butuzova (Szovjetunió) 2477, 3. Meriiuoto (Finnország) 2449. Férfiak. Olimpiai bajnok: Tomi Poikolainen (Finnország) 2455 kör. 2. Iszacsenko (Szovjetunió) 2452. 3. Ferrari 'Olaszország) 2449. 4. Bienkarne (Nagv-Britannia) 2446. 5. Nagv Béla (Magyarországi 2446. Labdarúgás. Olimpiai bajnok: Csehszlovákia. 2. NDK, 3. Szovjetunió.