Délmagyarország, 1980. július (70. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-08 / 158. szám

8 Kedd. 1980. július í: röviden Fölújitott útszakasz A sétáló napközitáboros gyerekeknek látványosság, a közlekedőknek pedig öröm. hogy a Vörösmarty utca úttestének korszerűsítése végre befejező szakaszához érkezett. A Szegedi M . Mélyépítő Vállalat généi néhány óra, alatt u.i a /falt. eget derítettek a felújított útszakaszra Nyaralóknak A műsor első száma: a fontolgatás. Annak latolgatása. egyszerre, vagy inkább külön-külön vegyék-e ki a esalcid munkaviszonyban álló tagjai az évi rendes, fizetett, jól megérdemelt szabadságukat. Ez nem megy simán: a június végét ugyanis korainak tartja a családfő, „viszont akkorra várható a jó idő a jugoszláv előrejelzés szerint" — érvel a kinevezett Helyettes. Az indokok és ellenérvek rendszeréoen helyet kap továbbá az alkalmazkodás nz iskolás fiú táborozásához, a nagyszülők beutalójához, a munkahelyi főnök távollétéhez. a szabadtérire ..lelátogató" pesti rokonok érkezéséhez (távozásához egyelőre még gondolni se mernek).' Csak egyetlen dolgot nem vesznek számításba, a kötelező óvodai szünetet. A szabadság ideiére tehát több szót vesztegetni felesleges. A műsor második száma: hová menjenek? A kérdés meglehetősen szónoki, a szolnoki nagymamához ugyanis semmiképp ott a gyerekek tavaly unták magukat A balatoni barátnőhöz csak márciusban és októberben lehet bekéredzkedni, a közbülső félévben ugyanis még az előszobájában is foglaltak a csak éjszakára felfújt gumimatracok. A vállalati üdülő faházai eléggé kényelmetlenek. SZOT-üdülőbe szóló beutaló pedig se égen. se földön . .. További variácók. Egy: maradni otthon. kijárni a strandra, kirándulni a környékre, esetleg szólni a szobafestőnek, hogy ha ráér azon a két héten... Nem ér rá. Kettő: megérdeklődni az utazási irodában, van-e még hely a rég áhított, s viszonylag olcsó tátrai körutazás csoportjában. Hely van. de egy másik időpontban. Ajánlhatnánk esetleg a Hétvége Pozsonyban, vagy a Kastélyok a Loirevölgyében elnevezésű programot? Az elfogadott ajánlat az egvik munkatárstól érkezik, az utolsó pillanatban: ..menjetek a víkendházunkba. ott főzhetsz, mégiscsak olcsóbb lesz úgy!" A műsor harmadik száma: a készülődés. A családfő helyettese két héttel az indulás előtt összeírja, mi mindenre lesz szükség. Plusz plédek, ha hideg lenne, hűtőtáska, hogy ne romoljon meg a hús. Gumicsizma (négy pár) és vietnami paDucs (venni még a gyerekeknek is!). Esőkabát és flekkensütő. Ponyva a kocsira, ha tűz a nap és villanymelegítő estére, amikor nem tűz. Túrabakancs és hátizsák. kemoingágy és teafőző... Nescafé és öt kiló krumpli, mert ott vagv nincs, vagy drága ... Gyümölcs, zöldféle, sajt és hús. üdítő, demizson és ajándék az erdei faház tulajdonosának. Amikor a lista „Venni és ennivalók" fejezetének becsült végösszegét kiszámítják, a családfő egy sóhajt fojt magába: a Loire-vöigy tán olcsóbb lett volna. A műsor negyedik száma: a csomagolás. Erről röviden csak annyit, hogy az autó csomagteréből először csak a „biztos, ami biztos" alapon előkészített gálapongyola, a hajcsavarók, a horgászfelszerelés, az olvasnivalók fele. a kistévé és a rulett került ki. A második fordulóban a konzervek, tartós tejek, sörök-borokpálinkák. a zsír, a cjikor. a liszt, a só. a kölcsönkapott kempingfőző is. Az utazás ennek megfelelően némiképp feszült hangulatban kezdődött. A műsor „öt per a" száma, azaz a családfő: „Tudjátok, ez az igazi. Hálás vagyok a Pistáéknak. hogy rábeszéltek erre a hegyi nvaralásra.'.' A műsor „öt per bé" száma, azaz a családfő helyettese: „Tudjátok, annak örülök legjobban, hogy a gyerekek is meghíztak, meg Bélának is jót tett az erdei levegő. Akkorákat ettek, öröm volt nézni. A boltba általában én mentem le. két kilométer. rám fér eav kis séta. ott vettem meg mindent, őrültség lett volna otthonról cipelni. Aztán délelőtt kényelmesen megfőztem, ebéd után készítettem egy kis uzsonnát, és öt-hat óra tájban már a vacsorán is túl voltam. Örülök. Gizikém. hogy lehetőséget adtál nekünk erre a tartalmas. pihentető nyaralásra." A jyiüsor befejező számaként pedig hallgassák meg programunk összeállítóját: Kedves olvasóim, nyaralók és üdülők! Remélem, műsorunk nem rettentette el. nem riasztotta vissza Önöket évi rendes, fizetett, jól megérdemelt. de legfőképpen rövid szabadságuk hasznos, kulturált, felüdítő és leginkább olcsó eltöltésétől. Melyhez hasonló jókat kíván Pálfy Katalin ESZPERANTÓ NYÁRI EGYETEM A közős nyelv az egyik legfontosabb kultúrtényező az emberi megertés, közeledés, ós i bekc- haladás út,iun — hango látták a 18. c perantó nyári egyetem megnyitóünnepségén vasárr ;p Gyulán. Erkel Ferenc Siuvclőd' pontban. Az egyetem ó • jó szervezessél, s/ín nniis előadásokkal. gazdag kulturális műsorokkal hagyományt . teremtett az eszperantó nyelvű tudományos ismeretterjesztésnek a Fehér-Körös mentén. Az. idei, egy hétig tartó nemzetközi nyelvi egyetemen tíz országból, mintegv l á/.an vesznek részt, hallgatnak politikai, nvelvkommunikációs, közmüveiért- I, geológiai, zenei ismeret i • tes -tő előadásokat. vesznek reszt csjportos f ialkoz.i sokon, nyelvvizsgákon. SZEGEDI VONÓSNÉGYES SIKERE A közelmúltban a budapesti Zeneakadémián megrendezett országos vonósnégyesversenyen a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola szegedi tagozatának vonósnégyese (Dankó Brigitta, Janurik Márta, Sovány Erzsébet és Behán László) ismét szép sikerrel szerepelt. Mint a főiskolai tagozatok versenyének győztesei kerültek a IV. Országos Weiner Leó verseny döntőjébe, ahol a nemzetközileg is ismert Takács Nagy Gábor vonósnégyes mögött a második díjat nyerték el. Az együttes felkészítő tanára: Weninger Richárd. SZERELMET ÍGÉRTEK Ittas emberre figyelt fel egyik este Szegeden, a Mikszáth Kálmán utcán a 42 éves, büntetett előéletű Jakab Ferencné (Rafael Mária), Szeged, Rózsa utca 7. szám alatti lakos, és a 17 éves, ugyancsak szegedi R. Éva. . Nyomába szegődtek, megszólították, végül elcsalták a Hóbiárt-bisztróba. Ott aztán észrevették, hogy a férfi nagyobb összegű készpénzt tart magánál. Elhatározták, megszerzik a bankjegyeket. Ezért, szerelmet ígérve, felhívták a részeg embert Jakabné lakására. A lány itt ölelkezni kezdett vele. ezalatt Jakabné ellopta a férfi 10 ezer forintját. Jakabnet a rendőrség, letartóztatta. ellene, és fiatalkorú társa ellen lopás miatt büntetőeljárást indított. MUNKAÉRTEKEZLET A NÉPFRONTNÁL Munkaértekezletet tartott tegnap, hétfőn a Hazafias Népfront Csongrád megyei bizottsága, az MSZMP járási bizottsága közreműködésével, községi elnökök és titkárok részére. Sajó Gyula, a népfront megyei bizottságának tagja köszöntötte a résztvevőket, majd Garainé Csanádi Mária, az MSZMP szegedi járási bizottsága osztályvezetője tartott előadást az MSZMP XII. kongresszusa határozataiból adódó helyi feladatokról. Végül tájékoztató hangzott el a képviselői és tanácstagi választások tapasztalatairól, valamint aktuális népfrontleendőkről. NEGYVENEZER NÉZŐ A LOVASNAPOKON Több mint 40 ezer nézője volt három napon át a tizenhatodik alkalommal megrendezett hortobágyi nemzetközi lovasnapoknak, amely vasárnap délután fejeződött be. Ez alkalommal nyolc magyar együttes mellett szlovák, lengyel, osztrák, NSZK-beli és svájci versenyzők is indultak a versenyeken. VESZÉLYES FENYEGETÉS Ittasan kereste fel, megöléssel fenyegette különélő feleségét a 39 éves Krisztin Imre Röszke, Dózsa György utca 35. szám alatti lakos. A veszélyes fenyegetés miatt a rendőrség 30 napi elzárással sújtotta. Felhősödés Várható időjárás kedden estig: Erősen megnövekvő gomolyfelhőzet, szórványosan záporral, zivatarral. Délnyugatira, délire fórduió és megélénkülő szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 24 —29 fok között. Ajánlat A csinos ifjú hölgy megígéri a személyzeti osztály vezetőjének: — Ha elintézi, hogy a főnök titkárnője legyek, akkor gondoskodom róla. hogy az esküvőnk után ön azonnal jelentős fizetésemelést kapjon! CSILLAGÁSZOK VETÉLKEDŐJE A felnőttek versenyében a székesfehérvári Velinszky László ifjúsági és úttürőház csapata, az úttörők vetélkedőjében pedig a budapesti Uránia csillagászszakkör bizonyult a legjobbnak, s nyerte el az első helyet az ország legjobb felnőtt és úttörőcsillagász szakköreinek Székesfehérvárott megrendezett, s vasárnap befejeződött négynapos vetélkedőjén. A versenyen több mint Háromszázan véttek részt, a különböző elméleti és gyakorlati feladatok megoldásával tettek bizonyságot a csillagos égbolt titkainak ismeretéről. SZEPTEMBERTOL MEGINT: MÜZEUMI MATINÉK A Móra Ferenc Múzeum vasárnap délelöttönkénti gyerekfoglalkozásainak a záróprogramját tartották meg vasárnap. A matinék rendszeres résztvevőit, a leghűségesebb múzeumbarátokat kirándulni vitték, megismerhették a megye múzeumi hálózatát, Vásárhelyen, Szegváron, Csongrádon, Ópusztaszeren jártak. A vasárnapi zárófoglalkozás után nyári szünet következik, majd szeptemberben újra indítják a biológiai és rajzfoglalkozásokat. IFJÚ ZENEBARÁTOK A Jeunesses Musicales (Ifjú Zenebarátok) magyarországi szervezete tizenkettedik alkalommal rendezi meg a nemzetközi ifjúsági zenei tábort Pécsett. A hétfőn kezdődött találkozón tizennyolc európai és tengerentúli ország 135 fiatal muzsikusa vesz részt. ORSZÁGOS KERÁMIABIENNÁEÉ A Pécsi Galériában vasárnap Tóth Dezső művelődési miniszterhelyettes megnyitotta a VI. országos kerámiabiennálét, amelyen 72 művész több mint kétszázötven alkotása látható. A megnyitóünnepségen adták át a bi«_nnálé díjait a keramikusoknak. Első dijat kapott Benkő Hona és Schrammel Imre, második díjat Polgár Ildikó és Pázmándi Antal. Ezeken kívül még hat különdíj is kiosztásra került. Hegyei siker a „Hazai tájakon" országos vetélkedőn A Tájak, korok, múzeumok akció keretében az Országos Múzeumi Resturátorés Módszertani Központ, a KISZ Központi Bizottsága és a Magyar Rádió ifjúsági osztálya hirdette meg a „Hazai tájakon" vetélkedósorozatot. A közel egy évig tartó négyfordulós sorozat megyei győztes csapata, a Délmagyarországi Tervező Vállalat öttagú ifjúsági kollektívája is jogot szerzett a június 29.—július 5. között tartott az országos döntőre, Visegrád-Nagyvillámon. A négy napon át rendkívül változatos, érdekes veiclkedősorozaton a legjobb négy csapat döntötte el a végleges helyezeseket. Megyénk csapata egy-egy Báes, Békés, Hajdú és Szolnok megyei csapattaggal kiegeszülve az Alföld csapata néven I. helyezést ért el. Jutalmul valamennyien egyhetes magas-tátrai utazást nyertek A Kossuth rádió ma, kedden 21.05-tői közel másfél órás felvételben számol be az országos döntőről. Különben a győztes Csongrád megyei csapat tagjai' Erdész Ida, Gilicze Istvánné, dr. Kecse Nagy László, Nagyné Takács Ágnes és Makra Péter. Hegkönnyítették a mezőgazdasági kisgépek vásárlását Köszönetet morackinik m&njdaKon rokonoknak. volt munkatársaikniak. szomszédoknak és ismerősöknek. akik felejthetetlen szerettünk. SZALMA MATYAS temetésén meyj elemek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvét ü kikel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Továbbá köszönetet mönidunlk kiezelöorvosának fáradhatatlan munkájáért. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatom, hogy GACSI LASZLONÉ Sárközi Gizella 70. évében elhunyt. Temetése Július 8-án 13 órakor tesz a Dugonics ' temetőben. Egy igaz, jó barátja és csalódja. Köszönetet mondunk minden rokonnak, ismerősnek, akik VIDA ANTALNÉ Kosztor Eva temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett sógornő es nagynéni. SZANrÖ ARANKA RKNEDIKTA életének 73. évében, io«n. július ft-án elhunyt. Temetése július 8an. kedden du. féi 2 orakor Lu>z Gyászközlemények Baáoonybeliben. A gyászoló Szántó család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. ÖZV. NAtlY MIKLÓSNÉ Kovács Veronika életének 71. évében elhunyt. Temetése 1080. julius 9-én 10 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. 8592 Mély fájdalommal tudatom, hogy a felejthetetlen férj. testvér, sógor, nagybácsi, keresztapa, FARKAS MIHÁLY életének 72. évében, július 3-án váratlanul elhunyt. Temetése július 9-éin 11 óraikor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és a Kovács család. 8593 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya. HORESNVI TMRENE Tóth Ilona életének 74. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 9-en 13 óraikor lesz a Belvárost temető ravatalozójából. — A gyászolo család. 7877 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymama, dédmama. anyós és testvér. ÖZV. FRANK JANOSNE Molnár Erzsébet 1988. július 6-án 96 éves korában, hosszú szenvedés után eLhunyt. Drága szierebtünket július 9-én 15 óraikor helyezzük őrök nyugalomra a Dugonics temető -ravatalozójából. A gyászoló család — Éspalki városrész 304/A. 7875 Köszönetet mondunk mindazom rakon-cvkiniajk, szoimszédokjtak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, CSILLAG ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csailád. 7865 Köszönetet mondunk • mindazoknak, a-ki felejthetetlen halottunk. GALLOV SÁNDORNE temetesén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. [ A gyászoló család. 7867 t A háztáji gazdaságok kisgép-, eszköz- és felszerelésvásárlásának megkönnyítésére az AGROTRÖSZT és az OTP megállapodást kötött: ennek értelmében a kistermelők lakóhelvi korlátozás nélkül bármely AGROKER-vállalatnál megvásárolhatják a kisgépeket, a hazai és a szocialista importból beszerzett kistruktorokat. berendezéseket, felszereléseket, kazánokat, csöveket, a fóliát és az egyéb árukat, például a műtrágyát. .növényvédő szert. A mezőgazdasági kisgépek vásárlása esetén a vételár 30 százalékára, de legfeljebb 50 ezer forintig adnak kölcsönt. A berendezések. a felszerelések é's a mezőgazdasági termeléshez szükséges egyéb árúk , vásárlásakor általában 15 ezer forintig terjedhet a kölcsön mértéke. Amennyiben a vásárló termeltetési szerződéssel rendelkezik, az igénybe vehető kölcsön felső határa 25 ezer forint lehet. A mezőgazdasági kölcsön kamata 'általában évi 8 szazalék. Ha a vásárló termelési szerződéssel rendelkezik, a kamat elbírálása kedvezőbb: ilyenkor az OTP évi 6 százalékos kamatot szá- » mit fel. Az AGROKER-vállalatnk egyszerűbb ügyintézéssel segítik elő — az áruvásárlási kölcsönök ügyintézésével azonos modort -r- a kölcsön folyósítását és a vásárlási. A kiválasztott árut a kölcsön folyósításának feltételeihez kötött kötelezvények aláírása és a meghatározott pénzösszeg helyszínen történő befizetése után azonnal átveheti a vásárló az AGROKER-vállalat telephelyén. A vállalatok kisgépekre és egyéb berendezésekre előjegyzéseket is felvesznek, s a szállítási határidőről a vásárlót értesítik. A megkötött megállapodás szerint az OTP vállalta. hogy a mezőgazdasági kölcsönkérelmek elbírálását előnyben részesíti. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: F. Nagv István - Főszerkesztő-helyettes: Sz. Simon István - Kiadja a Csongrád megvet Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Kovács László - Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeaed. Tanácsköztársaság útja in. Sajtóház. 6740 - Telefon: 12-633 - A lapot nyomja: Szegedi Nvomda. Szeged Bajcsv-Zsilinszkv utca 28 — 672«. Igazgató: Dobó József - Terjeszti a Magvar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Elóflzefési díj egy hónapra Jt (orint. - Index: ti 053 a ISSN: 0135-025 s \ iG>' cg 'o AJ