Délmagyarország, 1980. június (70. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-03 / 128. szám
Kedd, 1980. júnir<-S L Benigna és a többiek az esetek többségében azok jelentkeznek, akiknek tanulmányi eredményei alapján elérhetetlen a gimnázium, a szakközépiskola. Magyarán: a rosszabb tanulók. Az sem titok, hogy a szakmunkásképző, azzal, hogy valamikor megkapta az intézet helyett az iskola nevet, még nem érte el egy csapásra ez utóbbi rangját is. Maradt mostohagyerek. A pedagógusolt. a tanulók szülei és a kívülállók szemében is. Ehhez még hozzá vehetjük, hogy sok hátrányos helyzetű tanuló akad a szakmunkás palánták között. Az okok? Mélyen gyökereznek. s csak a társadalom egészének segítségévei számolhatók fel. Csakhogy a szemlélet változása lassabban Hát nem az? Köztudott, követi a társadalom fejlődéhogy szakmunkástanulónak sébői következő igényeket. Máig emlékszem arra a sajnálkozó lenézésre, amelyivei a szakmunkástanulók produkcióját fogadtuk annak idején a középiskolai országos diáknapok rendezvényén. Emlékszem rá, de mára már — nekem legalábbis — szégyellnivaló. Legyintettünk nem kell tartani tőlük, „miimüsök" — azaz a Munkaügyi Minisztérium valamelyik szakmunkásképzőjéből jöttek, tehát nem fogják veszélyeztetni a mi helyezésünket. Tehát... Tehát, mondom. A szóban és a legyintésben benne foglaltatik az a szemlélet is, amely a szakmunkáspályát eleve félresiklásnak, afféle minden mindegy alapon kínálkozó kényszerítő félmegoldásnak tartja. Miről írnak a magyar nyelvű szovjet lapok? A Szovjetunió című folyóirat júniusi száma az olimpia jegyében 'szülelett. Az első oldalon A. Kolodnij cikkét olvashatjuk az olimpiai eszméről és annak jelenlegi akadályairól. Ignatylj Novikov, az 19U0-as olimpia szervező bizottságának elnöke, Az olimpiai eszméhez híven címmel írt cikket. Kétoldalas fénykép mutatja be a moszkvai Luzv zslki stadiont ahol 104 ezer néző jelenlétében július 19-én fellobban az olimpiai láng. Több szovjet sportoló tényképet két oldalon mutatja be a lap. Más tárgyú cikkek: Szovjet gáz és olaj Európának; A győzelem harmincötödik évfordulóján; Rivaldafény falun; Gyógyitó műszerek. A Júniusi szám bemutatja Donezkoj kolostorát hírt ad az Aeroflot új utvonalairól. A Lányok, Asszonyok legújabb száma az olimpiai témákon kívül arról ír, hogy a Szovjetunióban körülbelül 6 ezer sportiskola működik. A kis belorusz városka, Moszti, a kajak-kenu sport kedvelőinek paradicsoma. A Szovjetunióban több mint hárommillió-ötszázezer társadalmi munkában tevékenykedő edzó dolgozik. Ezek közé tartozik Ligyija Alekszejeva — az 6 tevékenységét is bemutatja a folyóirat. A barátság szolgálatúban címmel az MSZBT alelnöke nyilatkozik a lap munkatársának. A Nálatok hogyan csinálják? című sorozatban egy alföldi és egy kubényi művelődési házat mutat be Bozóky Éva és L. Lerner írása. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság az egyetemes sportnak tett különleges szolgálatokért kitüntetést adományoz. A kitüntetettek között nő is van: Zója Mironova szovjet orvosnő. A divat oldal ruha-összeállítást mutat be. A Szovjet Irodalom e havi száma bemutatja olvasóinak Klavgyija Gyenyiszovnát, aki 1942-ben kiharcolta, hogy behívják katonai szolgálatra. A Líra című rovatban Alekszandr Tvardovszk.ij versei két nyelven olvashatók. Tvardovszkijt, aki most lenne henvenéves. igazi népi költő volt, Puskin és Nyekraszov hagyományait fejlesztette tovább. A Közös dolgaink című fejezetben Tandori Dezső műfordítói tevékenységét ismerteti a lap. A belorusz irodalomról és összehasonlító irodalomtudományról Alesz Adamovics Vlagyivosztokig terjed a hazánk clmfi tanulmánya ír. Szjatoszlav Richter és a képzőművészet címmel a nagvnevű muzsikus nyilatkozik. A Szemle és a Krónika című rovatok is érdekességeket közölnek. A Fáklya június 8-án megjelenő 11-12-es (összevont) száma teljes egészében az olimpiával foglalkozik. A lapborítón Misa, az olimpia immár híressé vált kabalamacija köszönti az olvasót. Az első oldalakon Leonyid Brezsnyev fordul üzenettel a sportolókhoz. Az olimpiára készülő magyar sportolókról szóló Íráson kívül szovjet sportvezetők nyilatkozatait olvashatjuk. Képösszeállitás következik a szovjet sportolók eredményeiről és a szovjetunióbeli tömegsportról. A lap foglalkozik az olimpiára érkező békestafétávaL Képek és írások ismertetik a Szovjetunió olimpiai városait: Moszkvát, Kijevet, Leningrádot, Minszket — ahol az olimpiai labdarúgótorna elődöntőit rendezik — és Tallint, ahol a vitorlaversenyekre kerül sor. Olvashatunk az olimpiai faluról, a moszkvai metróról, a szovjet főváros taxiszolgálatáról. Bemutatja a folyóirat a moszkvai múzeumokat, színházakat, zenekarokat, néptáncegyütteseket és a könynyű műfaj képviselőit. Külön írások foglalkoznak az Inturiszt szolgáltatásaival. Megismerhetjük az olimpiai pályázat hat győztesének nevét A Szputnyik is egyre több helyet biztosít az olimpiának. Megtudhatjuk, hogy az olimpiai sajtóközpont Moszkva szívében lesz, innen 7800 újságíró, filmoperatőr, televízió- és rádiókoimmentátor tudósít majd. Rekordok és tudomány címmel Alekszander Baskatov tanulmányát közli a folyóirat. A béke támasza című írás a szovjet fegyveres erők múltját és jelenét tárja elénk. Az amerikai kormány mindent elkövet hogy nyugat-európai szövetségeseit is bevonja szovjetellenes kampányába. Mennyire sikerül «z? Erre kapunk választ Nyikolaj Smeljev professzor Az enyhülés anyagi előfeltétele című tanulmányából. Olvashatunk a holdtalaj titkairól; az élet elemeiről. Vlagyimir Bogatirjev egy új diagnosztikai módszert ismertet. Az irodalmat Jurij Trifonov Végtelen játékok című filmnovellája és Eduardas Miezelaitis. A kéz című verse képviseli. A Szovjet Sportmagazin júniusi száma teljes terjedelmében a moszkvai olimpiai játékokkal foglalkozik. Néhány cikk címe: Bajnokok szemszögéből: A béke és barátság ünnepe; Az olimpia jelentősége; Figyelmes szemmel, tárgyilagosan; Atlétika, birkózás, úszás; Helsinkitől Moszkváig; Evezés-kajak, kenu; Naplórészletek az olimpiák törtenetéből. mint kellene. Mint ahogy szeretnénk. Íme: Benigna szép kislány volt. Mondhatnám: feltűnően szép, tetejében még okos is. Igen elterjedt keresztneve sejteti, milyen környezetben nőtt fel, s utalhat egyúttal arra a riadalomra is, amit nyolcadikos korában hozott döntése okozott odahaza: szakmunkásképzőben szeretné folytatni tanulmányait. Nem mehetett. Gimnáziumba került, majd miután nem vették fel az egyetemre, férjhez ment. Szakmát tanult, esztergályos lett. Most van egy kiGfia, szereti a családját és a munkáját. Viszont ritkán látja a szüleit... * Hogy ml a megoldás? Iskolareform? Igen, az ls. De elsősorban formálni a közgondolkodást. Elérni a szemlélet megváltozását szülőnél, pedagógusnál, gyereknél? Föltétlenül. Ezek a problémák persze nem ma keletkeztek, foglalkozott a szakmunkástanulók helyzetével az MSZMP KB Társadalomtudományi Intézete és a KISZ Központi Bizottsága is. És itt voltak a közelmúltban — a Budapesti KISZ-bizottság rendezésében — az első Országos Szakmunkástanuló Napok, amely azt a célt tűzte ki maga elé. hogy ráirányítsa a figyelmet az ifjúság e sajátos rétegére. Eredményeire, gondjaira és nem utolsósorban arra amiben mások vagy mások lehetnek mint a többlek: a szakma, a munka ismeretében. szeretetében. A gondok ismertek, a megoldás módozatai körvonalazódtak. Akkor ml a probléma? Az, hogy múlik az idő — s hogy Benigna nevű kislány kevés van ... Cseri István Könyvmustra a szökőkút körül Nagy a sürgés-forgás Szegeden a jubileumi szökőkút körül, a Dugonics téren fölállított könyvpavilonoknál. Mustrálgatják a könyvheti kiadványokat, belelapoznak a kötetekbe, ismerkednek a könyvekkel. Volt olyan év, nem is oly régen, amikor közel 150 üj könyvet kínáltak előzetesen a kiadók a könyvünnepre. Meg is jelent belőlük vagy kilencven. A többi miatt bosszankodott az olvasó, kiadó. terjesztő, nyomdász. Az idei alkalomra „csík" kilencvenöt új müvet kínáltak, de valamennyi időben el is hagyta a nyomdagépeket, néhány már a könyvhét első napján hiánycikk lett. Különösen népszerűek az immár hagyományos félárú antológiák. Az írószemmel 1979 című gyűjtemény főként fiatal írók és újságírók riportjainak gyűjtőmé, nye, melyben mai valóságunk gondjaira ismerhetünk. A Körkép '80 novellairodalmunkat reprezentálja, 31 mai magyar szerző elmúlt évben megjelent elbeszéléseit adja közre. A Rivalda 78—79. az elmúlt két évadban bemutatott nyolc magyar színművel mai drámairodalmunk keresztmetszetét nyújtja. A Szép versek 1979. már a költészet napján kapható volt. az antológiát a könyvhéten Ismét féláron vásárolhatják meg a versek szerelmesei. Egyre népszerűbbek hazánkban a verseskötetek. A könyvheti kiadványok között számos, bizonyára nagy népszerűségnek örvendő kötet található. Az 50 éves Csoóri Sándor eddigi pályáCsaládi események HÁZASSÁG Balogh József éa Gyuris Eva, Szűcs László és Lajkó Eva, Zsűri László és Nagy Julianna, Szári Mihály és VI sy Melinda Mária, TórcW László és Kovács Eva Sarolta. Baborczi Sándor és Horváth Gabriella, Bálint János és Becsey Mária Judit, Mórais Géza és Csíkos Ilona, VIdács László és Fekete Erzsébet. PeUek László és Bajusz Hona Rozália, Nagy László Géza és dr. Szűcs Edit, Szentpéteri Sándor és Bnnika Mária, Mészáros Antal Pál és Szőke Anikó. Boz®6 Sándor és Kopasz Klára, Kiapál István és Patócs Eva Angéla. Rúzsa Mihály és Lukács Eva, Herczeg Sándor és Bakos Eva, Csontos László és Cztrok Piroska, Bordás László és Szabó Mária. Kiss Antal és Kiss Edit OlzellA, Kovács János és Nagy Ilona. Almást Zoltán és Locri Éva. Bózsó István és Gár.ser Ibolya Aranka házasságot kötöttek. SZÜLETÉS Kónya Imrének és Bitó Zsuzsannának Gábor, Jenel Jánosnak és Rácz Erzsébet Máriának Antkó. Jurschiik Tamás Józsefnek és Borsos Máriának Mária, Kákuszi László Tibornak és Laczi Jusztinának Szilvia, Sáliba Gobnailnak és Pap Teréziának Krisztina, Mása Istvánnak és Gárgyán Juliannának Erllca, Felette Istvánnak és Kapás Editnek István. Medovárszky Zoltán Lászlónak és Dunai Évának Balázs. Adámika Lászlónak és Patocskal Juliannának Mariann. Gyoval Lajosnak es Rideg Veronikának Krisztina, Ferllng Károlynak és Farkas Emmának Katalin Emese, Lovai Györgynek és ülés Margitnak György, Széchenyi Ferencnek és Tanács Gizellának Mariann Erzsébet. Kányasi Istvánnak és Faragó Zsuzsannának Tímea, Csöke Józsefnek és Saimu Irénnek Csajba, Molnár Lajosnak és Boldog Anna Máriának Anna. Szomimer Lászlónak és Mándoki Julianna Máriának Edit. Mészáros Istvánnak és Bakos Zsuzsanna Máriának Zoltán. Kántor Jánosnak és Reseterits Jullainmának Hajnalka, Papp Lstván Mihálynak és Papdl Klárának István, Kovács Lajosnak és Csikós Erzsébetnek Mónika, Tulkán Károlynak és Jójárt Rozáliá. maik Károly. Bátyi Istvánnak és Judik Zsuzsannának Ildikó, Berta Zöldárunak és Kucsera Zsuzsannának Orsolya Zsuzsanna, Hegyi Miklósnak és Juhász Teréziának Zoltán. Mészáros Sándornak és Nyár Márta Magdolnának Hajnalka. Szűcs Gézának es Harkai Anna Piroskának Adrienn, Szécsi Józsefnek és Bakos Katalinnak Barbara. Török MJlklésnak és Kormányos Irénnek Beáta. Kora Miklósnak éa ár. Domokos Beatrix Máriának Krisztina, Tutrai Andrásnak és Dobó Erzsébetnek András. Kotroczó Józsefnek és Gátszegi Hildának Szabolcs, Borbás Kálmánnak és dr. Varga Gabriellának Attila. Szélpál Gézának és ,Kövi Erzsébetnek Géza, Kiss 'Zoltánnak és Csiszár Erzsébetnek Zoltán, Király István Györgynek és Szabó Klárának Klára. Aklan Péter Sámuelnek és Hajdók Hajnalkának Hajnalka. Szanka István Jánosnak és Kopasz Mária Teréziának Beáta, Makai Jánosnak és Kovács Évának Mónilka, Földi Péternek és Németh Ilonának Attila, Kormos Mihálynak és Borka Erzsébetnek Mihály, Manga Józsefnek és dr. Stafk Erzsébet Máriának Dániel. Magyar Sándornak és Haspel Jolánnak Sándor József Kovács Józsefnek és Csábrádi Viktóriának Csaba. Kutas Zoltánnak éa Csentericz Zsuzsannának Zoltán, Mészár Lajosnak és Révész Judit Irénnek Mónika Ágnes. Lele Istvánnak és Eraélyl Márta Magdolnának Ágnes Zsófia. Ábrahám Gézának és Gallai Zsuzsannának Géza. Magyar Andrásinak és Kiss Idának Csaba. dr. Szcmerédt István Jánosinak és Tóth Zsuzsanna Katalinnak István Zoltán, Bőrösök Jánosnak és Nagy Piroskának Mónika. Márta János Sándornak és Czimkóczl Piroskának Anikó. Borén yl György Józsefnek és Zsíros Ágnesnek Szilvia, dr. Szikiad Istvánnak és dr. Székely Juditnak Gerda Ágnes nevű gyermekük szíllétett. HALÁLOZÁS Gulyás Gyula. Németh István, Korom Sándor. Lövinger Sándor. Simon István József, Gyuris Sándor. Pataki Gábor, Körösi Gézáné Schnear Ilona. Lakatos Béla, Kiss György. Kiskert! Mihály, Simán Sándor, Vincze Istvánné Börcsök Mária. Lajos Károly Zoltán. Szabó .Tánosné Cziimbolinecz Olga, Szécsi Iimréné Farkas Julianna, Simon Ferencivé Peták Klára, Lajos Sándor, Csejtei Mihály. Nagy Gyula, Kis Istvánné Balogh Julianna. Gyarmati Mátyásné Csáki Róza. Gojdár Bálintné Körösi Eszter, Fellegi Jánosné Mihók Mária. Varga Imre. Lencse Já. nos. Patai Barna. Ábrahám Péter. dr. Für Isri'ánné Kaszás Ilona, dr. Stumpí Tamás Henrik, Zalahegyl istvánné Horváth Etelka, Sámson György, Paop Illés, Körösi Péter, Verbőczi Istvánné Szűcs Rózsa, dr. Antal Mihály, Nagy Andrásné Szóráth Julianna, Nagygyörgy Jánosné Tanács Rozália, Fehér Mlhályné Verba Erzsébet, Lázár István, Siklóssy Lujosné Csorba Anna, Boldizsár János, Balogh István, Hell Jánosné Tűikös Piroska. Csóké István, Ezslis János meghalt. jának összegző kötetét nyújtja át A tizedik este címmel. Új könyvvel jelentkezik Garal Gábor, Csukás István, Györe Imre. Weöres Sándor. Második kiadásban lát napvilágot Nagy László Jönnek a harangok értem című könyve, Kálnoky László összegyűjtött versei az 1932 és 78 között született költeményeket zárja magába. Különös csemegének ígérkezik Zelk Zoltán Főhajtás a túlvilágra című könyve, melyben XX. századi irodalmunk és művészettörténetünk nagy halottjait szólítja, siratja, éleszti. Bertolt Brecht Háborús kiskátéja az emigrációban gyűjtött újságcikkekhez, fotókhoz. dokumentumokhoz írott négysorosait tartalmazza egyszerre megdöbbenést" és állásfoglalást keltve. A Kalevala című finn népi eposzt ezúttal Rácz Istvánnak. a Finnországban élő magyar irodalmárnak és fotóművésznek fordításában adta ki az Európa Kiadó. A magyar—finn közös kiadású kötetet a Finn Nemzeti Múzeumban őrzött tárgyak csodálatos fotói díszítik. Második kiadásban jelent meg a Magyar Helikon gondozásában Michelangelo verseinek gyűjteménye a nagy reneszánsz mester rajzaival. A prózai anyagban föltűnik a Ra-Re könyvek sokakasága. A Rakéta Regényújságban megjelent írások dz kötetben láttak napvilágot. Mellettük bizonyára nagy sikerre számíthat Örkény István hét kötetre tervezett életműsorozatának első darabja. a Novellák két kötetes gyűjteménye, Illés Endre Halandók című kétkötetes elbeszélés-válogatása. Berkest András Ha az igazságra esküdtél... című regénye, Raffai Sarolta három népszerű regényt tartalmazó könyve. Két szegedi író könyve ís napvilágot látott: Mocsár Gábor A város és á fejedelem címmel írt történelmi regénye, és Fülöp János két szatírát közreadó kötete. A külföldi irodalmat három világhírű író, Uraham Greene, William Faulkner és Vaszilij Suksin könyve fémjelzi. Az ismeretterjesztő, tudományos és művészetelméleti irodalom sorában kuriózumnak számít Babits Mihály beszélgetőfüzeteinek kétkötetes gyűjteménye, Thuróczy Jánosnak 1488-ban megjelent A magyarok krónikája című munkája, Ottlik Géza Próza címmel közreadott esszégyűjteménye. Erdei Ferenc A magyar társadalomról című könyve^ amely az 1934 és 49 közötti időszak termését tartal. mazza. A fiatal magyar kőire tők és prózaírók pályaképét a Kortársaink című sorozat egy-egy kötete méri feL S talán a könyvhét legnagyobb slágere Moldova György A szent tehén cí. mű szociográfiája, mely a hazai textilipart helyezi mikroszkóp alá izgalmas fordulatossággal. A művészeti kiadványok között sajátos válogatás a Csataképek című album, mely történelmünk súlyos küzdelmeinek művészeti ábrázolásait gyűjtötte egybe. Bojár Sándor Fél évszázad pillanatai című fotóalbumában egy fotóriporter tudósítói munkájának izgalmas világába kalauzolja az érdeklődőket Az Országházat mutatja be Egry Margit kötete. Gerö László albuma pedig a helyreállított budai várba kalauzolja a vásárlókat. Magyar néptánchagyományok címmel tanulmányok jelentek jneg nemzeti kultúránk e vonzó ágáról, s képes albumban örökítették meg a magyar koronázási jelvényeket. A gyerekeknek szóló kötetek közül két kiadvánv emelkedik ki, az egyik Janikovszky Eva Az úgy volt..; című kötete, melyet Réber László illusztrált valamint a Péter és a farkas című könyv, amely Hajnal Gabriella nagyméretű gobelinjének részleteivel vers, zene és képzőművészet kapcsolataira is felhívja a figyelmet. Tudnivalók a választójogról ismeretes, hogy a választójogosultsággal rendelkező magyar állampolgárokról állandó lakóhelyükön névjegyzék készült A névjegyzéket a tanácsok végrehajtó bizottságai két ízben ís közszemlére tették, hogy a kimaradt állampolgárok felvételüket kérhessék. illetőleg bárki kifogást emelhessen olyan személyekkel szemben, akik nem rendelkeznek választójoggal és mégis szereptelnek a névjegyzékben, A gondos előkészületek ellenére előfordulhat, hogy választójoggal rendelkező államptolgárok nem szereptelnek a választók névjegyzékében, vagy erről értesítést nem kaptak. Annak érdekében, hogy a választójogosultak valamennyien élhessenek jogukkal, ismételt tájékoztatást adunk az ezzel összefüggő legfontosabb szabályokról. Minden nagykorú magyar állampolgárnak választójoga van. Nincs választójoga annak, aki a közügyektől, illetőleg a választójoggyakorlásától eltiltó ítélet hatálya alatt áll, szabadságvesztés büntetését tölti, vagy előző, tes letartóztatásban van, rendőrhatósági felügyeletet gyakorolnak vele szemben, valamint elmebeteg, tekintet nélkül arra, hogy gondnokság alatt áll-e vagy sem, Mindazok tehát, akik választójoggal rendelkeznek, da erről értesítést nem kaptak, minél előbb, lehetőleg június 7-ig keressék fel állandó lakóhelyük tanácsa végrehajtó bizottságának titkárát és kérjék a névjegyzékbe való felvételüket, illetőleg az erről szóló értesítést. Eddig az időpontig kérjék felvételüket a választók névjegyzékébe azok ls, akiknek állandó lakóhelye a névjegyzék összeállítását követően meg. változott, vagy állandó lakóhelyüktől távol, ideiglenes tartózkodási helyükön kívánnak szavazni. A kérelemhez csatolni kell a korábbi lakóhely, illetőleg az állandó lakóhely tanácsa végrehajtó bizottságának igazolását arról, hogy a kérelmező választójoggal rendelkezik. (MTI) 0