Délmagyarország, 1980. június (70. évfolyam, 127-151. szám)

1980-06-03 / 128. szám

Kedd, 1980. június 3. A TIT és a Szegedi Ifjúsági Ház közös szervezésében 1980. Június 5-én csütörtökön, 20 órakor 99A könyv, amelyet nem tudunk letenni" címmel könyvnapi rendezvény lesz az Ifjúsági Házban. Vendégeink: Közreműködik: Rapcsányi László és dr. Hanák Péter Gyurkovics Zsuzsa és Szokolai Ottó Mindenkit szeretettel várunk. Csak napig két Most gázkészülékeket ajánlunk! F 8 GAZKONVEKTOR földgázra (fali) F 8 GAZKONVEKTOR földgázra (kéményes) G 750 GÁLA GÁZTŰZHELYEK 3 és 4 lángú, különböző kivitelben 4140 Ft 3980 Ft KARPAT GÁZTŰZHELY pb-gázra (román import) CALOR II. FALIFÜTÖ pb-gázra, földgázra 5750—10 100 Ft 3400 Ft Felvilágosítás: 131490 Ft telefonon. 44-es mellék. ÁRUHÁZUNK NYITVA: naponta 8—19 óráig, csütörtökön 8—20 óráig, szombaton 8—16 óráig. ADÁSVÉTEL SukiukUnbu küiöníe le rll-n*—akváriumok cs folsssreiesck, élő éa száraz eleeégek, egzotikus trópusi fMtenak, papagájok, madárkulitkak, eleeégek, perzsa és asláml kisdeák nagy válamiékIxm kaphatók. Gyarmati batKioc zúsaállat-kereskzióő. Szeged. Bartók tér 6. X Elad. 40 m3 priULmlnpaprlka-paJenta isten leai elit). Érdeklődni: mindennap tél öttől. SzegezlPetoíitelep, csavar sor r f F'IAT 500-as. Jó állapotban eladé. Szeged, Lugas u. 5/B fszt- 1. X Varia garnitúra Jé állapotban eládó. Érdeklődni; 76-980-ss t* le Ionon vagy esve hattól Dugou.cs utca 30/B n. L alatt. IR es. felújított Trabant SOI es gépkocsi eladd Érdeklődni: 17 óra után. Április 4. útja 48. •. «n. li. Ja»a 350-e.s molorfcerét pár eladd. Érd.; Szegid. Lomnid u. 109. Mindennap du. 5—7 óráig. Vennék kimondottam ki. fogá&Lalan, pánoéCtőkes. Jó hangé zongorát. AJáulatot ár- és évjáratmegjeiacéasál. „Igényes 17 b26" Jeligére a Sajtóházba. VJ krlstiálycslllár, pvc padlóburkolat eladó. Tar. Ján 314. I. 6. Trabant 801 es, hároméves műszaki vizsgával, kifogástalan állapotban elsdé. Érd.: du 4 érától. Szeged, Alsó Kikötő sor 8/B III. 9. Eladó négyszemélyes rekamié, agyuemuuwtó és 2 db fotel. Arany János u. 11. IV. emelet 3. 18—18 éráig. Polski FIAT 1300 ae. Júniusi műszaki vizsgával, eladd. Berta István. Domaszék 347. X Hetvenét LE Stinger motorral, 4 szemé yea kishajó után/utóval eladd. „Késména 17 878" JéU Igére a Sajtóházba. Két darab F—15 kéménybe köthető Ontx gázkonvektor, újszerű állapotban eladó. „Konvektor 17 776" Jeligére a Sajtóhágba. * Trabant. tlO rendszámú, eladó. índ.: du. 5 óra után. Szeged, Szőregi üt 66. Zsiguli Oomhl 1300.es, príma állapotban eladó. Érd.: Üuóró tér 21. Hlépcső I. emelet 8. * FIAT S50.ee, IF-te eadó. fcrd.: Ulléz, Raztnal u. 77. Trabant. ID-s. ÚJ motorral ás egy Trabant-motor eladó. Tarján 319/B V. Cj állapotban levő lakó. kocsit vennék. Érdeklődni: 20 893 telefonon. Eladé 2 személyes rekamié, újszerű állapotban, 2 fotel. Jubáse Gyula u. 13. III. 1. FIAT 128-as eladó, Zsiguli csere érdekel. Osztrovsaky u. U/A Tombácz. Wartburg de Luxe 353ae. kifogástalan áJJaeotb&u eladó. Szeged, Marostői u. 16. Tizenhét őrá tói. Eladom 42 éves, üzemképes, mmtúziálem Sznob motorkerékpárom. Sode Miklós, Stéhll U. 2/A. Oedd. Ezer mm-es prizmás esetergapedb, keresek megvételre. „Has/na Iható — 17 778" Jeligére a Sajtóházba. Négyéves, keveset használt. 1800-as Zsiguli eladó. Dr. Szttts László. Juhász Qy. u. 13. Telefon: 1 < 308. Eladók nyolchetes választást mailaook. Bzábadsajtó u. 45. Jé állapotai, 1600-ás Ládát vennék, osak alkalmi vétel érdeked, .készpénz 17 863" Jeligére á Sajtóházba. Mutcrkcrékpár MZ ES 125 ös, két bukósisakkal, eladd. Érd.: du. 4 órától. Szeged, Pusztaszert u. 5. Tóth. Szovjet színes televízió, ÜJ állapotban és akkumulátoros osónekmotor olcsón eládó. Érd.: este 19 órakor. Szeged-Tarján, Zöldfa u. 14. L emelet 4. 403. épület. Nyolchetes malacok eL adók. Paprika u. 53. Jé állapotban levő 1000es Wartburg, felújított motorral, 17 000 Ft-ért eládó. Erd.: egész nap. Felöli telep, H.wigos u. 7/A. . ' Jawa Musuvng. 130 km-t futott, garanciálisan, olcsón ' eladó. Újszeged, Jobb tesor 60 Declá e'.azió. Szeged, Mura u. 33. Telefon: 20-183. Eladó szétnyitható üveg válaszfal, 4x2.80 m. — Megtekinthető 17—12 óráig. Szeged, Dugonics tér 1. II. emelet 1. Zastava 750 es eladó. — Erd.: 17 Ora után. Szeged Sztuén sgt. 8 7/A I. 1. Slerte 10 literes villanybojler, 1 mosogatóval eúadó Petőfi 3. sgt. 60. ÜEs Zsiguli combi — 1983-lg érvényes műszaké vizsgával —, J6 állapotban eLadó. 150 db új, kis méretű tsglá eládó. Erd.: 18 óráról. Szeged, Árva u. 16. Puestay. Japán permetező eládó. Szeged, Tisza Lajos u. 19. Ráaz Tamás. VJ. 2 személyes sátor eL adó. Érdeklődni: U-04S telefonon. * itrrtP motoros Ducztl, olasz kis gep éladó. Telefon: 19.337. Szóreg. Szerb u. 25. Kunig és Forelle csómkmntor eladó. Telefon: 19-337. Szóreg, Szerb o. 25. JÜNIUS 4-ÉN. 5-ÉN, MAGYAR GYARTMANYÜ személygépkocsi* akkumulátorok 3o%-os ÁRENGEDMÉNNYEL KAPHATOK. a DELTA KERESKEDELMI VÁLLALAT fiumiboltiában: SZEGED, Attila u. 10. CSAK KÉT NAPIG! DEÖAJ KÖZÜLETEK, MAGÁNOSOK FIGYELEM! A Szeged városi Beruházási Vállalat Szeged, Tolbuhin sgt. 47. sz. épületet versenytárgyalás útján 1980. június 7-én 8 órakor értékesíti. A részvétel feltételei a következők: Szeged területén érvényes építési engedély. Legalább 6 hónapos munkaviszony. A vételár a helyszínen fizetendő. A versenytárgyalás találkozási helye: Szeged, Tolbuhin sgt. 47. Skoda Ootavlá Combi, műszákival, üzemképesen eládó. Füzes u. 18. MZ 250-e«. OG rendszámú, üzemképes, állapotban olcsón eladó. Jósika u. 43. Pál völgyi. Érd.: 15 óra után. Eladó motor-kompresszor, üst, 160x100-as pódium, fotólámpái, ágy, ebédlőasztal, tükör asztal, asztalok, hokedlik, raszter, gep. éJJáilszekrénják, női, férfi rahanem ük cipók, edényük és sok apróság. Leheli U. 8. Szögletes járóké, politúros kombinált szobabútor, nagyméretű középszőnyeg, üzemképes Alba Regia tv eladó. Oskola u. 25, n. 10. Skoda 1202 es eladó, lehet eJkátrészenkent ls. Érd.: Szóreg, ŰJvlláf u. 80. UI-« Polski FIAT 1500ae. 3 éves műszakival!, eludő. Érd.: mindennap. Varga László, Domaszék 210. Zákányszéki elágazásnál. Elsdé dlófarönfc és régi mosógép, üzemképesen. Szóreg, Sarkantyú U. 81. ALBÉRLET Két eg.eiemls'.ta lány részére Budapest központ Jóban albérleti szobát adok seegediért. Telefon: Budapest 147.101, eeU urakban. * Két házaspár. Július 1tól kétszobás, összkomfortos lakást bérelne. — „Szeged 17 809" Jeligére á Sajtóházba. X Belvároat rnsganházrész. diáklányoknak kledó. — „Igényes 17 813" Jeligére a Sajtóházba. Három évre bérelnék 2 szobás vagy nagyobb lakást. „Készpénz 17 838" jeligére » Sajtóházba. Erkélyes, bútorozott ezo. ba, füraórzoba. áz konyihxihasználatta.1. avonnal eladó Érd.: Kereset/töltés ú. 304. ép. B th. fsat. 1. W óra. után. Kelen bejáratú, központi fútósee szobába egyetemista vagy főiskolás fiút keresünk. Feltárna. dás u. 21. Piros űeengö. Tarjáni, kétszobás luxuslakás IBUSZ-on keresztül kiadd. „öt évre — 17 868" Jeligére a Sajtóházba. Fizetővendég szolgálati oébra kiadó szobákat keres az Idegenforgalmi Hivatal, július—augusztus hónapokra. Kizárólag belvárosi (Nagykörúton, IV letive Odesszai körúton beiül). Slsö osztályú szobákra szerző, Ilink, konyha- és fürdőszoba- használattal. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: Szeged Tourtet Idegen, forgalmi HJvati&I. Klauzál tér 7. Főbérlő nélküli konyha 1—2 évre kiadó. ..Rókusi templom 83 886" Jeligére a Hirdetőbe. L A K AS Eledé a Belvárosban 3 szobás, hallos, 90 m3 es, összkomfortos. gázfűtéses magánlakás. Irányár: 670 ezer Ft. Cím: Szabó, Szeged, Hétvezér U. 3/B. Érd.l a» udvarban. Sípos Józsefnél, délután 4 érától, X Udvari, 3 szobás magán. házrészt cserélek 2—2,5 szobás, tanácsi lakásért. „Negyedik emeletig — 17 788" Jeligére á Sajtóházba. x t-jza "gedi, másfél szobás, szövetkezeti lakás, 1981 májusi beköltözéssel la eladó, 140 ooo OTp.vel. Csanádi u, 12. IV. emelet 16. Százuzgyveoezer kész. pénzzel lakásmegoldást keresek cserealap van. „Négytagú család — 17 838 jeligére a Sajtó. hávbz. • Üjszegedi, szövet kézrtl. 3 szobás Vágy nagyobb lakáét vennék, esetleg kisebbről cserélnék. „Garzon 17 868" jeligére s Sajtóházba. Kiilünieges befon A cellulóz- és papíripar elkerülhetetlen deformációig olcsó mellékterméke — a szulfidélesztő-keverék — különleges tulajdonságokat ad a betonnak. E melléktermék adagolásával lassabban sűrűsödik, s így sokkal nagyobb távolságokra szállítható. Javul a vízszigetelő tulajdonsága és a hideggel mintegy 15 százalékkal csökkennek, száradáskor nem keletkeznek repedések, ezért az építmény szerkezete tartósabb lesz. A samhori (Azerbajdzsán) vízi erőmű építésénél ilyen adalékanyaggal kezelt betont használtak a vízgyűjtő kialakításához és is. A betonozáskor keletkező az épületek alapozásához. Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett térj, édesapa, fiú, testvér és rokon. BARNA ISTVÁN 50 éves' korában, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése Június 4-én. 15 órakor lesz az Alsóvárosi ternetö kápolnájából. A gyászoló család. Szeged,' Bódi Vera u. 40, Fájdalommal tudatom, hogy KUJBUSZ IRÉN június 1-én, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése Június 5-én 14 órakor lesz a Uelvárosi temető ravatalozójából. Gyászolja Etus. Megtört szfvvel tudatjuk, hogy „a szeretett anya és nagymama, ÖZV. NÉMETI! SANDORNÉ hosszan tartó, súlyos, türelemmel viselt betegség után, május 31-én 78. évében elhunyt. Temetéséről később Intézkedünk. A gyászoló Bódi család. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyám, ZALAHEG VI ISTVÁNNÉ Horváth Etelka temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya és családja. 8530 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett fér), édesapa, nagyapa, testvér és rokon, •JÖSA ZOLTÁN főiskolai docens, életének (6. évében, hirtelen elhunyt. Temetése 1980. június 4-én 13 órakor lesz a Belvárosi Jemetö ravata. lozőjából. A gyászoló család, Murányi u. 20. ' 8531 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, barátoknak, a Húsipari Vállalat dolgozóinak, munkatársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk, NÉMETH ISTVÁN temetésén részt vettek vagy részvétüket kifejezték* sírjára virágot, koszorút helyeztek, együttérzésükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló feteeége, gyermekei és unokái. 8627 Mély fájdalommal tudniuk, hogy a legdrágább térj, édesapa, nagyapa és aoós, MESKAL SÁNDOR életének 71. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Végső búcsúztatásáról értesítéssel leszünk. A gyászoló család. 8529 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy n felejthetetlen férj, éde«. apa, nagyapa, testvér. Id. MOLNÁR LA.IOS életének 72. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 4-én 15 őrakor lesz az Üjszegedi temető ravatalozójából. A gyászoló család. ' 7755 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesapánk, nagyapa, dédapa, DOlfOi JÁNOS életének '8. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése junius 3-án. 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Röszke. Felszabadulás u. 163. 7751 Értesítünk mindenkit. akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. VETRO JÁNOSNÉ Csiszár Erzsébet volt szegedi lakos, végakarat* szerint a Dugonics temetőben, 1980. június D-én 10 őrakor helyezzük férje mellé. Nagy László és felesége, valamint a rokonság. 7723 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a Halgazdaság, a Szegedi Textilművek meo.labor, a Sziksósfürdő dolgozóinak, a szomszédoknak, akik felejthetetlen nalottunk, BALOGH ISTVÁN temetésén megjelentek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni lgyc. keztek. Köszönetet mondunk továbbá az I. kórház sebészeti osztálya orvosainak és ápolóinak, akik elete megmentésén fáradoztak. A gyászoló család. 7754 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik édesapa, nagyapa, LVZAIl ISTVÁN temetésén részt vettek, virágaik, kai fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A- gyászoló család. 775T Közlemények Az óvónők klubja pedagógusnapi köszöntöt rendez a varos nyugdíjas óvónői részére 1980. június 5-én du. fél 6 órakor Ságvári utcai óvodában. x A DÉMÁSZ Szegedi Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy Szeged, Széchenyi tér 15. sz. alatti ÉBTR 10/630 transzformátorállomás szerelése és a hozzá tartozó 1 kV-os és 10 kV-os földkábel fektetési mui>kálatal befejeződtek, valamint Északi aláltcmástól Csongrádi sgt.-on, a Dankó Pista utcán. a Sziliért sgt.-ig lefektetett 10 kV-os földki. beleket 1980. június 4-én feszültség ala helyezi I F.zen időponttól kezdődően a transziormátorállomás és földkábelek rongálása életveszélyes és tlloe. A törvény szigorúan bünteti. Vonnék 1,5—3 órezlmmfortos. szövetkezeti vsgy társasházat kéeapénzflzstássel, IL emalettg. „Brkelyw — 17 881" Jeligére a Sajtó hásba. Elcserélnem belvárosi, 1 + 2-es, összkomfortos, gázfűtéses, udvart íaká. som és Szegedhez közel levő tanyám, javításra szoruló kisebb, magánházra. „túros oaere — 17 816" Jeligére a Sajtóházba Elcserélném tazjáai. Hites Oszbssi levő, masoUUc emeleti, kétszobás, parkettás, tanácsi Lakásom olcsó bérű, egyszobás kxxlyháara. „Kttlönibözettéritéet kán k 17 851" Jeligére a Sajtóházba, Eladó két és fél szobás, OTF-lsikás szegeden. — Irányár 360 ezer bp. + OTP-atváJJx:aa. „Egy év múlva bekőltőehetó — 17 850" Jeligére á Sajtóházba. Elcserélném tárjánt, 2,5 szobás, hagy konyhás, hagy teraszos, parkettás, összkomfortos, 83 m'-es. tanácsi Lakásom 1,6—2 va«y 14-2-65. összkomfortos, tsmácst lakásra. — „Nyár 17 774" Jeligére a Sajtóházba. Klinikáknál egyszobás, komfortos, tanácsi Lakást 1,5—2,5 sacbásra cseréle*. „Igényes 17183" JeMgére a Sajtóházba. Fiaaki váronréast, 2 ás feles. II. emeleti lakást e'xcerélhék másfele* tanácsira. „Északi 83 857" Jeligére a Hirüe'.óbe. 1 + 2 es, tanácsi Lakásomat elcserélném másféléére, Liftes házban. — Cím: Odessza 303. I. 3. INGATLAN Epitkesésre alkalmas, 545 n-ö! gyümölcsös Baktó, Bognár u, 23. se. alatt e'jaJé. Érd.: Radlcs Lajos. Sceged, Alsó Kikötő sor 8/A 3736. Telefon: 18-641. 18 óra után. X Emeletes. összkomíortoe, kertes, négyszobás, ÚJ, család! ház, garazesal eladó vagy elcserélhető háromszobás, kertes, modern családi házra, esetleg angol vlpüBü társasházra. Szeged, Lendval ü. 6/B. X —v Egy tanya, mezőgazdasági épületekkel, egy hold földterülettel eladó. Erdőhöz 200 méterre, a kövesét 1 km-re von. A Lakás két családnak is megfelel. Érdeklődni lehzt: mindennap. Nagygyörgy IsWAn, Asotttaalom, IX. 1443. 6783. Eladó kövesút, busnmegAllÓ mellett családi ház, melléképülettel ós 800 n-öl földdel. Ebből két és fél szobás, komfortos házrész beköltözhető. Lakást beszámítok. „Tanya 83 886" jeugéra a Hirdetőbe. 2x287 n-öles, beépíthető társastelek eladó. Zsombó belterületén, autóbusz, megálló 300 méterre. Érdeklődni lehet: Hegedűs Józsethé- Marx tért aaitóbusrátlomáe, elővétel! jegypénztár. Jészágtartásra ls mez. Lakható tanyát bérelnék, Szegedihez közel. „Albérlet 83 856" jeligére á Hirdetőbe. Kisebb tanyát vennék Szegedtől nem measze. — „ősz 83 838" Jeligére á Hirdetőbe. CJvzeged főútvonalán ikerház építésére alkalmas telek eladó, „újszeged 83 834" jeligére a Hirdetőbe. Tápén, a Tisza-parton üdülőt vásárolnék. „Ar. ajánlat 17 808" Jéllgére a Sajtolt azba. ' (íj hídhoz közel, 2 sszObás, fürdőszobás, kertes házréxzrroét vidéki házért elcserélem. „Megegyezünk 17 888" jeligére a Sajtóházba* Víkcndházat vennék. — „Arájánál 83 846" JelIgére a Hirdetőbe. Egy nagy szoba, konyha, fürdőszobás, gázfűtéses mag árúiézréss eladó. Érdeklódnl: du. 4—6 éráig, Jómét Attila sgt, 32. fszt. 1, Felújított UdUlö tanya Anott. halmon eöadó. Ér. deklődnl: Szeged, KŐCesoy u. 5. 1. emelet 2. Telefon,: 12-525, délután. EGYÉB Táncolni Jól, gyorsan különórán megtanítom. Tánetanámő: Kertész Éva, Kölcsey u. ÚJ. X Autucok, közülelek, fi gye lem I Minden típusú kuplungtárcsa, fékpofa, kuplungszerkezet es egyőb fékszerkezet felújítását, azonnali csérével válla lom. Forráskút, Felszabadulás u. 85. Telefon: 33; _x Kuphmgtárosak és -szer. kezetek bármilyen típusra, 48 érán belül. Ktsz, Szél u. 61/A, X Bor-, veiur-, lrhaáabklök tisztításé, festése, béléscserejé. Brüsszeli krt. 29. Telefon: 15-196. Múnus. X Felsőfokú képesítéssel könyvtárosi állást kara. s fc. július 1-tön. „Szeged 17 811" Jeligére a Sajtóházba. X Műanyag redőny, reluxa, minden típusú ab'akra megrendelhető. Szakái Láss.'ó, Szeged, Retek u. 14 6733. X Villanyszereiéül munkát vállalok. Juhász Gábor kisiparos. Felsdváros 315/A. Garzonház. Háxbootást vállalok, ügyintézéssel ls. rövid hstarldöve!- Szeged, öthatom u. 15., felső csengő, 17 óra u)án. Kétszemélyes, hálófülkés, e'őteres PaUcs sátor. Jó állapotban eladó. Sári Istvánné, Szeged, Bolya! «. 34—35, Nyolcéves ftsea nyaralásira erdőben vagy fs'luo élő gyermekes családoá kezezek. „Július—au tus 17 834" Jeligére Szjtóházba. Tisza úKsóházon egy ka. blnhely kiadó. „Lehetőleg férfinak 17 886" Jeligére a Sajtóhásba. Idős házaspár, tyéeen levő vagy 80 évnél nem Idősebb asszonyt kérés, napi 2 óra elfoglsMeagra, havi 1200 Ft. „Jól fizetek 17 818" Jeligét* a Sajtóhásba. Német társalgást tanulnék külföldi úthoz. — „Sürgős 17 853" jelégé, re a Sajtóházba. Fiatal házaspár bármilyen alkalmi munkát, ta. kafltást, kisiparoshoz bedolgozást vállal. „Sürgős 17 799" jeligére s Sajtó, házba. Műhelynek. raktárnak alkalmsa, udvari malláképtr.et hálapénzért kl. adó. „Hunyod! sugárúton 17 800" jeligére a Sajtóházba. Jól menő pe senye-ütő pavilonok elődök, teljes felzásrelés és gyártószerszámokkal, Csongrád megyében. „160 000 — 17 S70" jeügere a SajUőházba. Északi varosréeahen (Maikosházt ú'.) garázs kiadó. „1981 végéig — 83 858" jeligére a Hlrdetób*. Idős nénit vagy bécsit magánházért eltartanék. ..Megbízható 83 842" JéL Igére a Hirdetőbe. Középkorú nő idős há. zispárt vagy magányost eltartana ingatlanért. — „Megbecsülés 8,7 857" Jeligére a Hirdetőbe Eltartási szerződést kötne Idős néni belvárosi. 1 szoba, konyhás, gásfüléses, tanácsi lakásért — középkorú, megbízható hölggyel. „81 évés — 83 833" jeligére a Hirdetőbe. É