Délmagyarország, 1980. június (70. évfolyam, 127-151. szám)

1980-06-01 / 127. szám

I Vasárnap, 1980. június 1. A hét 3 kérdése Közéleti napló # Ml a nemzetközi visszhangja a szovjet—magyar urkiscrietnck? Valoságos űrszukemberek lettünk a héten, annyi mindent láttunk, hallottunk, olvastunk a kozmikus technikáról, a tudományos kísérletekről, s nem utolsósorban az emberi helytállásról. Ez igy természetes, hiszen ha az űrkorszakbun minden fontos mozzanat közérdeklődésre tarthat számot, hozzánk most különösképpen közel áll az első magyar kutató űrhajós tevékenysége. A tudós kollektíváknak alighanem még jó idóre lesz szükségük a kozmoszban végzett munka részletes értékelésére. de a nemzetközi visszhangot is figyelembe véve. néhány „földi" következtetést máris levonhatunk. Az első ezek közű] az Interkozmosz-programban megtestesülő együttműködés, amely lehetővé tette, hogy a szovjet kozmonauták oldalán immár az ötödik szocialista ország küldhessen fel űrutast. Nem titok, hogy további jelöltek ls gyakorolnak, készülődnek. A közösen kimunkált feladatok végrehajtása, a szükséges műszerek és felszerelések biztosítása kölcsönösen előnyös összmunka kivaló példuja. Az űrben, amelynek atomfegyver-mentesítéséről egy fontos ENSZ-határozat döntött. messzemenő lehetőségek adódnak a békés egymás * mellett élés megvalósítására is. (Természetesen békés egymás mellett repülésről, sőt, a súlytalanság állapotában békés egymás mellett lebegésröl van szó..,) Aligha véletlen, hogy az enyhülés felszálló ágában közös, szovjet—amerikai űrkísérlet zajlott, s később felvetődött annak gondolata, hogy. valamelyik jövőbeni Szojuzon indiai, netán fcangia űrhajós is helyet cfcösorban földi viszonylatokkal .magyaaázhatóvj-. miért- e két ország polgárai jönnek számításba, éppen ebben az időszakban. S az űrhajózásnak mindig van egy vissza-visszatérő, jelképes eleme. Fénykepezik a Földet, fentről a magasból, s nyilván a legszívesebben azt mondanák, amit a mindenkori fotográfus: barátságos arcot, kérek! Áz űrből letekintők különösen szépnek látják Földünket, a színárnyalatok miatt kék bolygónak Is nevezték, s joggal állapították meg: kozmikus madártávlatokból bizon# kicsinek tűnik. Óhatatlanul arra kell gondolnunk, milyen jó is lenne, ha ez a csodaszép bolygónk barátságos arcát mutatná. Végéhez közeledik az első magyar űrutas kozmikus te vékenysége. Miközbeh tarsavai együtt, szerencsés visszatérést, Földet érést kívánunk a kozmikus expedíció után — nem ünneprontás földi következtetéseket levonni, földi gondjainkról is szót ejteni. Erőt és biztatást merítve az űr végtelenjéből is. O Ml a jelentősége a meg-1 élénkült kelet—nyugati párbeszednek? A washingtoni feszáltségszitással együttjáró, valóságos „diplomáciai tetszhalal" után. május második fele ismét élénkülést hozott a kelet—nyugati kapcsolatokban. A most záródó héten szovjet —svéd külügyminiszteri találkozó zajlott Moszkvában. Tyihonov, a szovjet kormány elnökhelyettese Bonnban járt miniszteri szintű párbeszédre került sor Berlinben a két német állam képviselői között. Tárgyaltak, megbeszéléseket folytattak másutt ls: a BNV alkalmából Budapcs •en járt. például az. NSZK gazdasugügyi és az Egyesült Államok kereskedelemügyi' minisztorr. A szocialista országok — •mint azt varsói csúcsértekezletükön is kinyilvánítottak — változatlanul a békés egymás mellett élést tartják a nemzetközi kapcsolatok egyetlen ésszerű útjának. Nem rajtuk múlott a feszültség kiéleződése, s tovabbra u> mindent megtesznek az enyhülés vívmányainak védelmére. Ezt fogalmazta meg a szovjet—rsvéd dokumentum, s felhívta a figyelmet arra, hogy a nehezebb körűimé nyek között ia közös erőfeszítéseket kell tenni a madridi Európa találkozó eredményességéért. Bonnban hosszú távú téma, a huszonöt éves szovjet—nyugatnémet gazdasági együttműködés került teritékre. önmagában is bizonyítva: a békés kapcsolatokat nem átmeneti, konjunkturális tényezőnek tekintik. Folynak az előkészületek a következő programokra is: Schmidt kancellár június végén utazik Moszkvába (a kilencek, majd a hét vezető fejlett tőkés ország velencei találkozóit követően), s tervbe vettek egy Schmidt—Honecker találkozót is. A kelet—nyugati találkozok sűrűsége, főként pedig légköre ugyan nem érte még el az előző időszakét, de valamelyest engedni látszik az év kezdetén elhatalmasodott fagy. Jó lehetőségek vannak arra is, hogy az élénkülő beszélgetések során azok szigetelődjenek el, akik következetesen kl akarják vonni magukat a tárgyalásokból. Washington fő érve az afgán problémára való hivatkozás. Több-kevesebb sikerrel. hasonló fellépést javasol szövetségeseinek is. Ebből a szempontból jogos érdeklődést keltett a legújabb afgán kormánynyilatkozat, amelyet Leonyid Brez.sn.vev is tumoga tott, a Moszkvaban időző dél-jemeni államfővel folytatott tárgyalásain, az elhangzott fontos pohárköszöntőben. Az afgán javaslat lényegeben három pontban összegezi -a rendezés útját és pontos menetrendet szab. Ezek szerint induljanak széles körű tárgyalások az ösziz*ésf 'Mlékeitélt bévonasával, és zárják ki a beavatkozást AfgaiUsítárt" tlgVelbe: egy ilyen megegyezést nemzetközileg is szavatoljanak, beleértve a Szovjetunió és az Egyesült Államok garanciáját; s a politikai rendezés nyomán napirendre kerülhet az országban tartózkodó szovjet csapatkontingens kivonása. amely éppen az ismert körülmények kényszere miatt állomásozik ott. # Mi történt a Távol-Keleten? Dél-Koreából szabályos hadijelentések érkeznek: a hadsereg elfoglalta a körülzárt Kvangzsut. a telefotókor a megtorlás szörnyű képei érkeznek, ám közben Mokpho kikötővárosban lángolt fel újabb zendülés. Ért- | hető, ha ezek a fejlemények helyet kértek maguknak a toklói japán—kínai tárgyalásokon is: Hua Kuo-feng személyében különben első ízben' látogatott kinai kormányfő a japán fővárosba. (Közben az első számú kínai katonai szakértő. Keng Piao amerikai látogatást tesz . ..) Peking nem könnyű dilemmával küzd. Nehéz, lenne a dél-koreai katonai diktatúrát támogatnia, hiszeh figyelembe kell vennie, hogy a vilá3közvélemény, s mindenekelőtt a koreai nép, a KNDK az ország békés egyesítését kfvánja. amit akadályoz a jelenlegi dél-koreai kormányzás, valamint az amerikai csapatok ottani tartózkodása Csakhogy Kína sikraszáll a távol-keleti amerikai katonai jelenlét mellett is: igy vetődött fel lapjelentések szerint egy esetleges közös japán— kínai lépés terve a dél-koreai helyr.et „esillapftasára". Ami a kétoldalú kapcsolatokat illeti, az eddigi vágányokon haladnak tovább. Kína nagyobb gazdasagi közreműködést kér Japántól a négy modernizálásra, Tokió viszont megbízhatóbb olajszállításokat. Peking ismét fokozottabb fegyverkezésre biztatta Japárrt, de finomabb és általánosabb módon; a légutóbbi kfnal tanaesok túlságosan nagy megrökönyödést keltettek, és a japán lapok belügyekbe való beavatkozást emlegettek ... Réti Ervin Győri Imre látogatása Szegeden és Vásárhelyen STARIBACI1ER BUDAPESTEN Szombaton dr. Josef Stgribacher osztrák kereskedelmi és iparügyi miniszter Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter meghívására hazánkba érkezett. El. UTAZÓIT BUDAPESTRŐL HANS-JO.ÁCHIM HEUSINGER Szombaton elutazott dr. Hans-Joachim Heusinger. a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese és igazságügy-miniszter. aki dr. Markója Imre igazságügy-miniszter meghívására küldöttség élén hivatalos látogatást tett hazankban. 1 APASZT ALATCSBRE A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására május 27—31. között látogatást tett hazánkban a Német Szocialista Egységpárt pártmunkásküldöttsége. dr. Heinz Eesserrel. a KB mezőgazdasági osztálya helyettes vezetőiével az élén. A küldöttség a mezőgazdaság fejlesztésének és a tudományosműszaki eredmények hasznosításának tapasztalatait valamint a mezőgazdaság és a feldolgozóipar együttműködését tanulmányozta. SZÖVETKEZETI EGYÜTTMŰKÖDÉS Szlameniczjci Istvánnak, a SZÖVOSZ elnökének meghívására dr. Heinz Fahrenkrog. az NDK Fogyasztási Szövetkezetek Szövetsége (VDK) elnökének vezetésével május 27--31. között szövetkezeti delegáció tartózkodott hazánkban. A német szövetkezeti delegációt fogadta Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. A tárgyalások eredményeképpen á két sze-vezet elnöke aláirta a SZÖVOSZ es a VDK közötti, az 1981—85. évekre szóló társadalmi. gazdasági együttműködésre vonatkozó megállapodást. Csongrád megyébe látogatott tegnap Győri Imre. az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztályvezetője. A délelőtti órákban Szegeden, a megyei pártbizottságon Szabó Sándor, a megyei pártbizottság titkára fogadta. Ezt követően Győri Imre Hódmezővásárhelyre látogatott Horváth Gyulánál:, a megyei pártbizottság munkatársának és Horváth Jánosnak. a KISZŰV megyei elnökének kíséretében. A vendegek — akiket yásárhelven, a városi pártbizottságon Dobai József, a pártbizottság titkára fogadott — felkeresték az Agyag- és Szilikátipari Szövetkezet agyaqipari üzemet. Ict Surányi András, a szövetkezet elnöke és Olasz István né. a szövetkezet párttitkára rövid tájékoztatóban beszámolt a szövetkezet eredményéről, az utóbbi esztendő fejlődéséről, az itt dolgozók élet- és munkakörülményeiről. A tájékoztató után a vendégek megtekintették az agyagipari üzemrészt. majd a szövetkezet kiállítótermét, ahol a szövetkezet termékei( a népművészeti kerámiák több száz zsűrizett darabja látható. A fejlett tőkés országok gazdasági kilátásai 1*1 \ FRANCIAORSZÁG ?Ő,0%(5, ./Y"AY-' ' ~ f~> f +1,8%(+2,3%) /. ^Á 10,4%19,2%) F OLASZ .-» V A fellett tőkés országok gazdasagi helyzetnek várható alakulasa: +0,2% 1980 gazdasági nóvekertes ~ (—1,2%) 1981 gazdasagi csőkkencs A fe|left tőkés <vszagok fizetési nvrlwoének vaiható alakulasa. 198(1 Miard dollár) 3 többlet 1.5 hiány Az infláció járható alakulasa á fejlett tőkés orvagohban '% 1980(8,5 % 1981 0 szolidaritás üzenetei • Budapest (MTI) Megható, fölemelő és elgondolkoztató olvasmánw az a levél- es táviratköteg, amelyet az utóbbi hetekben juttattak el üzemi, intézményi. lakóhelyi közösségek, munkások, mezőgazdasági dolgozók, értelmiségiek az Országos Be ke tanács titkár, ságihoz. Amihez a sorok kötődnek: a béke es baráu sag honapja, közéletünk Immár hagyományos, nagy tavaszi akciósorozata, amely május 9-én. a győzelem napján kezdődött. A levelek, táviratok Jól érzékeltetik, tükrözik, hogy hazánk lakossága, a társadalom szinte minden rétege rokonszenvvel és eszmei közösségvállalással kísérte figyelemmel a Béke-világtanács elnökségének a hónap elején megtartott ülését, a népek vllágparlamentjénék Szófiában megrendezendő szeptemberi eseményét előkészítő bizottság munkáját, az európai biztonság helyzetét áttekintő értekezletet, mely fórumoknak Parlamentünk adott otthont. Nagy visszhangot váltott ki a „Budapesti felhívás" népeket, kormányokat a beke megöl ta ima zásara fölszólító dekrétuma. Azt hirdeti a kötegnyi távirat: az emberekben él a remény, hogy mielőbb oldódik a nemzetközi feszültség, mihamarabb politikai enyhülés töri meg a hidegfrontot, Helsinki szellemében folytatódik a párbeszéd, s majdan az együttműködés ujabb távlatait nyitja meg a madridi konferencia. Befejezéséhez közeledik a békehónap eseményeinek sorozata. Június elsó harmadával véget érnek a békegyülések, konferenciák, fesztiválok, szemináriumok, mindama fórumok, amelyeken társadalmunk különböző rétegeiből — munkások, mezőgazdasági dolgozók, értelmiségiek, alkalmazottak, egyházi személyiségek, kisiparosok, az ifjabb s az idősebb korosztálybeliek köréből — ezernyien tettek, tesznek hitet országunk szilárd békepolitikája mellett, nyilvánítják szolidaritásukat a szabadságukért, függetlenségükért, az emberi jogokért küzdő népekkel, amelyeket az imperializmus ú.1 offenzívája fenyeget, veszélyeztet. S teszik ezt ma.id akkor is, ha a békehónap hivatalosan véget ér. A Nemzetközi Valuta Alap jelentésé szerint a fejlett tőkés országok az 1979es 3,4 százaiékas gazdasági növekedéssel szemben lÖRO-ra 1.4 és 1981-re csupán 1,2 százalékos növekedéssel számolhatnak. A fizetési mérlegek alakulása sem mutat kedvező képet A várható mérleghiány 1980-ban — az összes fejlett tőkés ország viszonylatában — mintegy 47 milliárd dollár körül alakul. Az olailal nem rendelkező fejlődő országok valószínű fizetési hiánya 63 milliárd dollár lesz- ezzel "szemben az olajexportáló országok 115 milliárd dollár többlettel számolhatnak. Áz infláció várható érteke a fejlett tőkés országokban 1980-ban 9,6. 1931-ben 8,5 qzazalek körül várható. KUBAI KEZDEMÉNYEZÉS Kuba. mint az el nem kötelezett mozgalomhoz tartozó országok elnöke, konzul táctósorozatot kezd, hogy ez év júliusára Havannába ÖaZszehivják a mozgalom rendkívüli külügyminiszteri értekezletét. A kubai külügyminisztérium szóvivőjének péntek esti nyilatkozata szerint az értekezlet megvitathatná a nemzetközi helyzet, valamint a gazdasági élet különböző kérdéseit. NINCS EGYETÉRTÉS Edmund Muskie amerikai és a magánlátogatáson Washingtonban tartózkodó Jean Francois-Poncet fqgncia külügyminiszter pénteki négyórás megbeszélése sem volt elegendő a két ország közötti nézetkülönbségek csökkentésére. A varsói szovjet— francia csúcs, a Szovjetunió ellen Irányuló lépések, valamint. a közel-keleti rendezés kérdésében továbbra sem értenek egyet az amerikai és a francia vezetők. KVANGZSU! MÉRLEG Szöulban szombaton nyilvánosságra hozták a véres, kvangzsui események hivatalos mérlegét. Eszerint az öszszecsapásoknak összesen 170 halálos áldozatuk volt. ebből 111 polgári személy. 22 katona és négy rendőr. A sebesültek száma 330. A felkelők több mint 5 ezer kézifegyvert zsákmányollak, ennek nagy vészét azonban a kormányerők visszaszerezték. A harcokban 318 jármű megsemmisült, az. anyagi kár 43,8 millió dollár. Az eredetileg letartóztatott 1940 személyből 730 továbbra ia letartóztatásban van. SZOVJET—SVÉD TARGYALASOK A svéd—szovjet külügyminiszteri tárgyalások után pénteken Andrcl Gromiko szovjel és Ola Ullsten svéd külügyminiszter nyilatkozott a szovjet televízlónak. — A tárgyalások eredményeivel elégedettek vagyunk, eszmecseréink konstruktív légkörben zajlottak le — mondotta Gromiko. — Mindkét fél klfe'ezte azt a véleményé', hogv a két ország Jó kapcsolatai megfelelnek a kölcsönös érdekeknek. Azt ne>r mondhatjuk, hogy mind" kérdésről teljesen azonos véleményünk. A nemzetk' élet igen bonyolult. Jelenré geinck értékelésében termé szelesen vannak bizonvos kültntségek. Mégis azt szeretném hangsúlyozni, hogv Svédország és a Szovjetunió egyaránt a feszültség enyhítése mellett van.