Délmagyarország, 1980. május (70. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-24 / 120. szám

23 Szombat, 1980. május 24. ADÁSVÉTEL £»lf*li, Polski, FIAT. :26-öe alkouáseek. motorok. váltók eladók. Do rommal át 142. X Balkonládák, körtek, sírok kiül tatésálies óriási Tstsauókbasi áJáDluok muskátlit, begóniat, pe. tóolát és egyéb virágpo. láutókat. Rákóczi kenómtt. ÜUÖrő tér 37. Telelőn: 11-713. X Herendi porcelán figurát Temek, cserélek. Le. katcsmühely Bsjcey-Zsl30. X Kishajó, 500 ss motorral féláron eladó. Hódmczóváoártoely, ül. kerület. TUfcór utna ló. 10 órától. z Kajak, egyszemélyes, t], nemet, ixótseedhetö. eledé. Vásárhely, m . Ttt. kór u. 10. ló órától. z UN frsz. 1200-as Zsiguli megkímélt állapotban eóadó. Ctm: Magyar Lajos, Kistelek. Merő Imre u. 23. 10—114* ás 17—18 óráig. z Kétszemélyes Uimkajak, úszóházon, eladó. Atttlá u. 18. Lohmtlliff. Ugy Orpheuo, alig használt tv, egy légcsap csillár olcsón eladó. Föld. vári n. 8. m 4. Telátetás Wartburg 363ao, friss müseakl Tlmgá.- I val. olajoshordók, hul- I lámlemez. faoszlopok el- i édOk. Érd.: 3 órától. I Ctm: Walllsoh K. u. lé. troli Haltdáe tér 13.V I Kemper R M 2 fflksoza eladó. Tázlár, Árpád u. 23. 8238. Ford 13 M egyban — bontva eladó. 30 karoszszórla. hengeefejliibás. kifogástalan sebességváltó és futómfi, új gumikká!. Pulz u. 38. Tizen. nyolc órától. | Arnssátlításra la altul- | mas. 7 esemétyen UAZ személygépkocsi. Jó álla. ; pobban eladó. Sróreg, llakal út 7. Ugyanitt aj- | tók, ablakok eladók. rotófelsaerdés. 3 géppel, t: ereobjektí vekkel, tartó, rákokkal eladó. Érdeklőd. rJ: őu. ás hét végén, 19-148 telefonszámán. Lada ZI s. 1800 es eladó. Szeged, PetőU sugárút 3S/B. Ejte. Ötvcm.égg ©lós mé hc.se Iád konténerben eládó. Szeged Báktó, Alkotmány u. 42. Rotációs kapa eladó. — Hódmezővásárhely, Tukór utoa 30. Érdeklődre: dáL után é órától. ZB rendszámú korailElnö, garazslrorotti Lada 1300-as eladó. Érdeklődni: mindennap tíu. 5 órától. Szeged. Bihari u. 28/A ITT, emelet 9. Super 50 est elcserélnék magánjáró munkagépre. Énséfccsiutád, Dózsa Gy. u. 89 8345. Otszáa tojáson, gázfűtéses kelte'.ógép olcsón eládó. Kerekes, Vajháti Kendergyár. ZC Wartburg de Luxé eladó. Bórcaók Andráe, öttómén, Tanya 100. ír. deklódni: mindennap. Telek, beton'.önnalék, bútorok eladók. Algyő, Lórlne u 50. Négysscmclyes Kanári sátor eladó. Érd.: szombaton egész nap. Juhász Gy. u. Szabó csángó. Barkáesfúrógéphes csatlakoztatható fordulotszabályozó eladó. Tórök u. 9/B. Hejtó. NSZK menyzeszcnyl rehá. vékony, magas termetre eladó. Pásztor utea 38. Rekamié, 3 dlb fotcEzJ, újszerű állapotban ' áa csehszlovák szekrénysor eladó. Érd-I 13 óre után. Szeged. Széchenyi tér 7. n. emelet. 20, Virág. Karambolon Trabantot vennék. ..Árajánlat — 17 2-17" Jeligéin a Sajtóhírért. Két méter magos dlffenbacbla, 30 levél éi, eladó. Sziliért SCt. 33/B m. 9. Pu. 8 órától. Eladó kis méretű eaerép, nyúlketrec, hálószobábútior, acö-.yeg- Szabadsajt ó u. 88. ÜJ vagy Jó állapotú, nagy har.áaziodifcot vennék. „Hely- és ármegjelöléssel 17 394" Jéltsere a Sajtóházba. ÉR randozánvú. 801 « Trabant, 3 évee műszaki vizsgával, eilrgöaon alariót ÉrvMrlóúní: május 2S-én egész nap. Szeged, Dárda a. 33. 36 állapotban levő 1 db 3 ajtós szekrény, 3 db r.kamié, 2 db fota) eladó. üookol. Becsi krt. 8— W. C/A IV. 17. Nyolevanliteres bojler vízcsapokkal, bajai vízszivattyú eladó. Érd.: délután, Szabadkai út 37. Sérült karosszériás. 1300as Polski FIAT eladó, ah katTészénként ls. Eiső, hátsó futómű és kardántengely, új. Megtekinthető: petőfltelép, Bujdosó Gy. u. 23. Volt 13-es utoa. ALBÉRLET Másfél-két szobás, tanácsi lakásra cserélnénk 250 négyszögól, 3 szobás, k.nes házunkat. Kar. tr.:,kenésre, jószugtartásra alkalmas. Érd.: 6 óra után ée szombaton. Boenáz u. 11. z Másfél szobás, téglablokkos, K'óveökezett lakás, 1981 májusi beköltözéssel, 140 000 OTP-vei éladó. Csanádi u. 13. tv emelet 13- * Belvárosi lakás bét diák lánynak kiadó. „Főbérlő nélkül 17 230" Jeligére a Sajtóházba. Algyőu szoba. konyhás albérletet keres, bútorozva, gyermektelen házaspár. „Különálló épületben 17 283" jeligére Sajtóházba. Gáafűtéses. nagyméretű aszeba albérletbe kiadó, konyha., fürdőszoba, haazu nálattaj, ryemv-kre'sr. házaspárnak József A. sgt. I. I. Tóth. LAK AS Vennék mázfél ssohae. szövetkcnetl lakást, kp + OTP-átvállal ássál. „Északi 17 071" Jsllfére a Sajtóházba. X Eladó a Belvárosban 3 szobás, hallos, 90 m3-ee. gázfűtéses, összkomfortos öröklakás. Irányár: 670 ezer kp. Clm: Szabó Szeged, Hátvezér utca 3/B. Érd.: al udvarban. Sípos Józsefnél. Délután 4 órától. X Tttdőasatmáaok, figyelem I Gyöngyösön kétszobás. 85 m3-ec, összkomfortos, szövetkezett. belvárosi, első emeleti lakásomat 1 szegedire cserélném. Kisebb Is érdekel, sőt tanácsi ls, vagy eladnám Leveleket „Mátrai levegő DM—3S" jeligére é Sajtóházba kérek, X Debreceni, nagyéjMsl öve. zetbsn isvő, 2 szobás, összkomfortos, III emeleti, tanácsi bértakáiit c-eróek szegedi hasonlóra, Ajánlatét Pilspöb'aUány, ügyvédi munkakőzösaeg. Ko&auth u, 32. száza alá bérek. X Kétazebá.1, earáwn tár. -tasllázréaz euadó. Br.egod, Hunyadi J. sgt. 73. D ép. A. Mártoník. k Északi városrészi. 1 Fjei lakásom tarjáidra cserélem. „Minden megoldás érdekül 24 077" jeligére a Hirdetőbe. x Előnyös helyzetű szövetkezeti, 2 szobás lakás eladó. Kp. + OTP. 17 óra után. Tarján 410. X. 40 X Eladó kétszobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás. Tarján, Budapesti krt. 16/A n. 7. Kertes magán-ház, 3 szobás, komfortos, elcserélnénk tanácsi, 3 és fái szobásra. Érd.: Fodortelep. Eperjezl sor 13. Szegedi, másfél sz-obás. tanácsi lak-ásom budapestire cserélném. A.lánjat-okat: „Nyáron 23 954" Jeligére: Budapest, PűS. tafiók: 151. 1388. Kettő -f kettes, szövetkezett lakás eladó. Kp. + OTP.átvállalással. — Szeged-Tarján 502/A 5/14. Felsővárosi, VI. emelett, 2,5 szobás. OTP a lakásomat elcserélnem öt évnél fiatalabb, másfél szobás, OTP a vagy szövetkezetire. FózőfU'kás 1* megfelel. bármelyik emeleten. Értékkülönbözet részletekben fizethető. Ajánlatokat,: Klapka tér 9. vagy „Csillag tér 17 274" jeligére a Sajtóházba. 1 Kecskemét. Széchenyi város, Balaton utcában erkélyes, kétszobás, IL emeleti lakás eladó. — Szolgáltatóház, ABC mellette, „140 030 ezer OTP" Jeligére levelet a vásárhelyi Hirdetőbe. Liftes házban levő, 3 és fél szobás, távffltésű tanácsi lakást cserélnénk 3 szobás, összkomfortos és egyszobás lakásokért, — Minden megoldás érdekel. Tarján 522 V. 27. Lenin körúti, 120 m3 ss. földszinti, tanácsi lakást osenáfjnék I. emeleti, 80 np-es, OTT a vagy eoöretkwreUze. „Üjazegedl. palánk! 17118" jeligére a Sajtóházba. Kének tanácsi, 1,5 szobás összkomfortot, m. émo'etlg + térítést. — Adok Iker házrészt, udvar, kert. Sreced-Bóketelep, Csejtei u. 8. Siatrmaz központjában 2 szobás, komfortos, sok mePékhelylséggel, szép, betelepített kerttel ház lakásként f '.cseiéllre'. ő belvárosi. 1—8 szobás, ösv-lr-mfortos lakásra, kedvező MlóteSekkel meg. vásárolható. „Egészséges 17 15S" jeligére a Sajtó, házba. Etccevéteéra he'vároad, 62 m3 "e. Bn-árfél szobás, erkélyes;. kemfortog, II. emeleti, tanácsi lakásomat. Északi vároítéasd, 1,5 szobásra, első emeletié. „Belváros 17177" je'lgére a Sajtóházba. Vedres utca 20/A V. emelet 14. sz., 1+2-es, svöretikezetl lakás eladó. Érd,; szombaton, vasárnap sgész nap. Másfél szobás, szövetbe. , zetl lakást csérélek ma j gánházra. „Pontos létrás | 24 062" Jeligéru a Hlrde. töbe. Elcserélném budapesti, 2 ozebás, összkomfortos, távfűtéses. telefor.ee, IV., Következeti lakásomat (krvás OTP-átvéila. láooaj) szegedi, távfűtéses, 3 svcfcás összkomfortra Cehet tanácsi ls). Tarján vagy Újszsgod előnyben. ÉrdeKődre lehet: Budapest, telefon: ! 891-167, reggel 9-12 j éráig vagy Szeged-Tarján 502/A vn. 19. Elc-erclnera beávárcsl, külön bejáratú, új, másfél szobás, 48 m3-es. távfűtéses, erkélyes, ül. emeleti, tanácsi lakásomat hasonlóra, esetleg kisebbre, kizárólag I. emeletig. „Betegség miatt 17 281" Jeligére a Sajtóházba. Háromszobás OTP örök. lakás sürgősen eladó. Kp. + OTP. Szeged, Sziliért sírt. 47/A X. 29. Két és fái szobás, Budepesti körúti, szövetkezeti lakásom komoly vl. kerwlhárra cserélem, lelietőlég szlksós-tóira. — „Értékkülönbözet 17 380" Jeligére a Sajtóházba. Szeged Tarján, Budapesti krt. 6/A VII. 26., másfél szobás, szövetkezeti lakás eladó. Kp. + OTP. Két ás fél szobás OTPlakás eladó. „Egy év múlva beköltözhető — 17 378" Jeligére a Sajtóházha. Elcsrrclném belvárosi, gázfűtéses, magas földszintes, kétszobás, komfortos lakásom hasonló, kétszobás vagy másfél szobás komfortosra, ma gásföldeeiartesre, első emeletig. özv. Tóthné, Hunyadi 3. sugárút 16. 1. ajtó. INGATLAN Kettőszázhatvan négyszögöl telek, melléképülettel eladó.' Báktó, Forradalom u. 14. X Négyszobás, szép kertes magánház, Jó helyen, Baktó elején eladó. Központi fütás, meleg vlz vau. „Száz négyzetméter 17 293" Jetigére a Sajtóházba. X Újszegeden kertes családi ház, ne! 'é kép ülettel együtt eladó. Érd.: Asztalos u. 16. Mlndenr.au IC—29 órá:g. X Szeged, Szabadkai út 32. se. ház eladó. X Két család részére albaímae, 2x3 szobás, összkomfortos. gázfűtéses családi ház eladó. Érd.: vasárnap de. 9—13 órálg. Verez ács u. 17/B. X Kettöszobás magánház heköltöíhgtöen e'adó. — Szivárvány u. 45. Érd.: szombaton, vasárnap délelőtt. X Családi-ház. 800 négyszögöl kerttél, eladó. — Megtekinthető: Deekt, Május 1. u. 31. sr. alatt. Levélcím: Máthé László. Budapest, Csaba utoa 9 1122. x Beépíthető. 127 négyszögöl telek eladó, Baktó elején. Érd.: 8 ére utám, szombaton egész nap. Bognár u. 11. x Szanálás előtt álló. s/, kertet házrész eladó. Szeged. Móra utca 39. Érd.: 5 óra után. J Ház 1 hold kerttel eladó (ebből 500 női szőlő) Ugyanott hordók, sző.öprés, daráló eladó. Kúbekháza, József A. u. 345 , öot. Bozslk LaJoené. I Érd.: mindennap. x Kibkundorosvman, Hajdú u. 33. sz. alalt levő, 3 szobás, központi fütésos, 120 m3 alapterületű családi ház, melléképülettel, eládó. X Hattyastelepen, a Pancsovai u. 52. sz. családi ház 500 nöl kerttel, melláiépüleKel, jó állapot, ban eladó. Érd.: 16.30 óráig a 12 696-as telefonon. x Eladó családi ház, há. romszobás. b felezés előtt, tetőtér-klalakltásl lehetőséggel. Telok éz anyag árában — 350 ezerért. Érdeklődni: Tóthné. Szeged, Vadkerti tár 6. X Központi fűtéses, parkettás szobák, 2 fürdőszobával, ptnce, garázs, nagy melléképületekkel, 600 n-öl telekkel, azonnal beköltözhetően ház eladó. 2 család részére la megfelel. Jóezágtortisra és kertészkedésre kiválóan í'Jbabnas. Buszmegálló kb. 150 m, napi 24 buszjárat. Szeged központjáig 20 perc. ÚJszenUván, Mária sor 8. Magánházat cserélnék tanácsi lakáéért, föld•zlntes vagy liftes, in. emeletig Érdeklődni: Prancía u. 6, Kétszintes Ikerház építésére Orez telek, azonnal beápfthítű, eladó. ..Alsóvám 24 048" jeligére a Hirdetőbe. Knnfehértól fidűlöte'ek -ladó. Építőanyag a helyszínen, as épület félkész áilstpotban. Le re ic lm: atumpf István, Szöged, Vedrei u. 30/B V/13. Családi ház eladó rázneal. Kőt II megfelel, Jóezágtartásna Is alkalmas. Szeged, Csallóközi utca 13/A, Sándorfalvl hobblkerlsktől 3Ű0 méterre, buszmegálló mellett, szabad rendelkezésű, 200, 400, 600 négyszögöl azántótorütetek, átlrhatóan. sürgősen eladók. Clm: Parimé, Ceóíyospáloe, 1. ez. Iskola. Lenin Tsz-I buszmegálló. Kétszobás, komforton, kertéi báz eladó. Béketelep. Bajmóezl u. l/A Petőfitelepi, Püge sor 7. sz ház, 262 szögöles kerttel, eladó. Tompa község közvetlen szélén fekvő, szép tanya, 3 szoba, konyha és egyéb melléképületek, 800 n-öl területtel, ame'yböl 300 n-öl szfEŐ. vlz, villany van, méhészetre le alkalmsa akácrrdö mellett, sürgésen eladó, méltányos áron. Érd.: Tompa. Vörösmarty u. 16. CsziádJ ház 400 négyszögöl telekkel Újszege den. Bérkert utcában el adó. Érdeklődni: Kereszt töltés u. 23/A V. emelet 14. Tizenhét órától. Egyszobás, összkomfortos házrész eladó. Sajka u. 8. Udvar, Szdler. Szstymaz, H. kerület 29. sz. alatt levő lakóház 800 n-öi földdel, kedvező áron eladó. Érd.: SzegedPetöíitolep, Lőwy Sándor u. 12. Beépíthető telek eladó. Szöreg. újvilág n. 133. Érdeklődni: ugyanott egész nap. Kis méretű, társasházi lakásunkat eladnánk vagy elcserélnénk ma gánházra. Érd.: Malom u 11. Patkós. Szegeden vagy környéken 400 n-öllg szántóföldet vagy kertet keresek megvételre. ..Hely- és ármegjelölés 24 085" Jeligére a Hirdetőbe. Klskui.dorozsmai piactérnél kétszobás, kertes magánház eladó. Ingovány u. 17. Eladó Szőrég, Sarkantyú U. 37. atámú háe. Érdek. Móni lehet: délután 13 órától, vasárnap egész nop. Hóblárt basa utcában 240 m3es belek garázsnak, műhelynek alkalmaz, és 1200-as Zsiguli eladó. — Érd.: Szeged, József A. sgt. 152/A I 6. Szanálás előtt álló, hatlakásos, komfort nálkull magánház eladó. Két különálló szoba, konyhás lakás ,.Azonnal beköltözhetó 17 377" Jeligére l Sajtóházba. Félkomfortos, kertes magánház eladó. Hideg-meleg víz a tokásban. Érd.: 17 órától. Algyő, BányásK út 14. Máafél, kétszobás öröklakost vásárolnék. — „Nagykörúton belül — 17 309" jeligére a SajtóGarázst keresek á Rákóczi tér környékén, átvételre vagy bérletre. — „össtől 17 398" Jeligére a Sajtóházba. Kivetülnél 196 négyszögöl telek, kis házzal eladó Tölgyfa utca 1. Alsóvároson családi hoz riadó. Nyíl r 25/A. EG JTÉB Bérfúréaaelést, famegmunkálást, kívánság szerint. pontos méretre vá„ laloíf. Harmat *. 10/A. Boldizsár. X Gyermekgondozást egyevestól, teljes ellátással, lakásomon vállalok du. 5 óráig. Betegség esetén is nálam van. „Leinformálható 23 973" jeligére a Hirdetőbe. X Drótfonat készítését vál. lalom, hozott anyagból le. SzQos, Szeged, Szél u. 61. X Karosszéria felújítását, javítását, alváz és üreges részek védelmét vállalom, rövid határidővé!. Fekete autószerelő mester, Mokó. Szegedi u 36/A r. Fűtött garázs hosszabb időre, Június elsejétől kiadó a Debreceni ntcában. „ötszáz 16 947" jehgére a Sajtóházba. Gyermekgondozást 2 eves kortól, lakásomon vállalat. „Bolváxae 23 903" Jeligére e Hirdetőbe. Folyamatban levő társaiházépítéshez társakat korcsunk. Érd.: szombatonként 2—5 Aráig. SzegedAlsóvá ros, Közép-kepu utca 13. Elvezett 17-én enté Betyár nevű, 14 hónapos, .szálkás ezőrü. msgyae vlmlá kan kutya. Megtalálóját Jutalmazom. — Közép fasor 2 Telefon: 18-617. Egyedülálló nő aKnrtásl, gondozási szerződésé kötné szegedi vagy Szeged környéki, Időt személyivel, kertén házért vzey lakásért. „Családtagkéiii 17 264" Jeligére a Saltohárba. Raktárhelyiség klofk). vlz. villany van Telefon: 17-345. Ödémában JunUzs Ltól garázs kiadó. „Honeobb Időre 24 079" Jeligére a Hirdetőbe. Garász kiadó Galamb u. ÍJ. L 3. iolbz KEVESEBB GOND, NAGYOBB HATÉKONYSÁG állattartóknak olcsó és fehérjetakarékos takarmányozási lehetőséget kínál a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát A nyugatnémet HOCHST cég licence alapján gyártott NUTRAFOSZ TAKARMANYKIEGÉSZÍTÖK 1.5 kg-os, 3 kg-os és 25 kg-os csomagola3ban május 1-től valamennyi szövetkezeti áruházban és boltban megrendelhetők, illetve megvásárolhatók. A NUTRAFOSZ készítmények .tartalmazzák mindazokat az ásványi anyagokat, nyomelemeket és vitaminokat — abban az összetételben és mennyiségben — amelyekre az állatoknak naponta szükségük van. NUTRAFOSZ 1 —i a szarvasmarhák takarmányozásához NUTRAFOSZ 2 — a sertések takarmányozásához NUTRAFOSZ 3 — a baromfik takarmányozásához A NUTRAFOSZ készítmények alkalmazása rendkívül egyszerű. Közvetlenül belekeverhetek a megdarált gazdasági takarmányba, ezáltal teljes értékű tápot állíthatunk elő. GYÁRTJA ÉS CSOMAGOLJA: Levélcím; ' Mezőgazdasági Kombinát Bábolna, 2843 Nutrafosz üzem Tel.- Bábolna 1/298. Te'ex • 27-211.. 226-555 FORGALMAZZA: $KJUJFí+X2P Levélcím: SKÁLA-COOP Élelmiszer-háztartási főosztály, Budapest, Soroksári út 16. 1095. Tel.: 142-401. Telex; 22-5989. , • ítf.aoVGil tn 5 Az áramütéses baleset megelőzhető! A villanyárammal működő háztartást készülékek életünket kellemesebbé, könnyebbé tették. Az elektromos készülékek azonban az áramütés lehetőségét is magukban rejtik, ezért az óvatosságra feltétlenül szükség van. Mit tehetünk az áramütés megelőzésére? Legfontosabb, hogy ne tűrjünk meg a lakásban hibás szigetelésű vezetéket, törött kapcsolót, konnektort. Villanyárammal ns barkácsoljunk. A készülékek javítását szakemberre kell bízni. Ha asztalos, lakatos, festő szakmákban barkácsolunk, gyakor. latlanságunk vagy tévedésünk eredménye legfeljebb hibás, csúnya tárgy lesz. Ugyanez a villamos készülékek esetében életveszélyes áramütést jelent A javításért kifizetett összeg nincs arányban az áramütés halálos veszélyével. Kellő készséggel az egyszerűbb hibákat természetesen magunk is kijavíthatjuk Ilyen a kiégett izzólámpa cseréje, a kiolvadt biztosító kicserélése, konnektorok és kapcsolók meglazult csavarjainak meghúzása. Tudnunk kell, hogy e munkák megkezdése előtt a villanyóra alatti kismegszakítóval (automata kapcsolóval) kell az áramot kikapcsolniAz áramszolgáltató vállalatok kirendeltségei érintésvédelmi ügyekben ls készséggel állnak az Önök rendelkezésére. Magyar Villamos Művek Tröszt Bjdapest 11. Postafiók 34 1251