Délmagyarország, 1980. április (70. évfolyam, 77-100. szám)

1980-04-04 / 80. szám

A Péntek. 1080. április 4. Folssahatíulásunk 35. évfordulója Kitüntetések, a jó munka elismerése Hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából tegnap, csütörtökön ünnep­séget rendeztek Szegedek, a Csongrád megyei tanács székházában. Aa ünnepségen részt vett dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Közpon­ti Bizottságának tagja, a megyei pártbizóttság első titkára. A megemlékezés után dr. Perjési László, a Csongrád megyei tanác-s el­fioke kitüntetéseket adott át. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetés­ben részesült: Fontos Sándor festőművész. Hárs Ferenc, a Szegedi Szalámigyár és Hús­kombinát gyárvezetője, Pósa János, a megvei tanács költségvetési elszámoló hi­vatalának vezetője, dr. Sze­lesi Zoltán, a szegedi Móra Ferenc Múzeum osztályve­zetője. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést kapta: Csehó István, a Sze­gedi Járási Hivatal osztály­vezetője, dr. Csífc Sándor, a Szentes vároki tanács vb fő­előadója. dr. Földi Gábor, a Szeged megvei városi ta­nács vb osztályvezetője, Gallai András, a bordányl tanács elnöke, dr. Mathrsz Sándor, a megyei tanács vb főelőadója, Simor János, a megvei tanács vb csoport­vezetője. Siket Istvánné, a makói városi tanács vb cso­portvezetője. Sztankovics Istöán. a csanyteleki tanács elnöke. A Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetésben részesült: Báló Antal, a me­gyei vetőmag-felüevelőség vezetője, Bárányi Jánosné, a klszombori nagyközségi közös tanács vb csoportve­zetője. Holla József né. a hódmezővásárhelyi Kun Bé­la Altalános Iskola igazga­tója. dr. Kársai látván, & Szeged,, megyei .városi ta­nács vb csojiortvezetŐle. id. Magony István, a Derekegy­házi Állami Gazdaság gép­szerelője. dr. Olasz Sándor, a hódmezővásárhelyi városi tanács vb osztályvezetője. Surányl Róbert, a megyei növényvédelmi és agroké­miai állomás igazgatója, Vári László, a Csongrád vá­rosi tanács vb főelőadója. A Csongrád megyei ta­nács végrehajtó bizottsága a tanács által alapított Csongrád meguel tanács alkotói dija kitüntetésben részesítette: Kurucz D. Ist­ván festőművészt, a DÉ­MASZ kisteleki kirendeltsé­gének üzemviteli szocialista brigádjáf. a Szegedi Gabo­natermesztési Kutató Inté­zet kukortcancmcsltő kol­lektíváját. A belkereskedelmi mi­niszter ' Kiváló Munkáért kitüntetését kapta: Korom Dezső, a Szeged megyei vá­rosi tanács vb főelőadója. A Minisztertanács Taná­csi Hivatal elnökének Ki­váló Munkáért kitüntetésé­ben részesült: dr. Gábor Er­zsébet, a mesvei tanács vb osztályvezető-helyettese, Gergelyfi Tamásné, a Sze­ged megyei városi tanács vb hivatala főelőadóin. Kincses Istvánné, a tömör­kényi községi tanács vb fő­előadója, Mononvi Miklós, a mngyarcsnnádi községi ta­nács vb-tltkárn. Szabó F.rnő, a hódmezővásárhelyi városi tanács vb előadója. Kazi István, az .ásotthalml közsé­gi tanács vb-titkára. A nehézipari miniszter Kiváló Munkáért kitünteté­sét. kapta: Szilágyi Ferenc, a Szeged megyei városi ta­nács vb csoportvezető ie. Az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnöke Ki­váló Munkáért kitüntetés­ben részésítette Révész Ist­vánt, a Szegedi Sportcsar­nok csoportvezetőiét. Az Országos Vízügvi Hi­vatal elnökétől a Kiváló Munkáért kitüntetést kapta: Csontos László, a megvei tanács vb főelőadója, Serege János, a Szeged megyei vá­rosi tanács vb városgond­nokság vezetője. A pénzügyminiszter Ki­váló Munkáért kitüntetésben résMtsítette: Bunkó Laszló­nc, a baláslyai községi ta­nács vb főelőadóját. Czlbo­lya Lajosné, a Szentes váro­si tanács vb csoportvezető­jét, Nagy Ernő, a Szeged megyei városi tanács költ­ségvetési elszámoló hivatal osztályvezetőjét. A mezőgazdasági és élel­mezésügyi minisztertől a „Fasching Antal" Emlékér­met kapla: dr. Gál Gyula. a megyei földhivatal veze­tője. Az Országos Tervhivatal Elnökhelyettesi Dicséreté­ben részesült: dr. Szűcs La­josné, a megyei tanács vb főelőadója. A megyei tanács elnöke a Tanács Kiváló Dolgozója kitüntetésben 13 tanácsi dolgozót részesített. A megyei tanács elnöke megyei városi tanácsosi cí­met adományozta: Tóth Gyulának, a Szeged megyei városi tanács vb főelőadóiá­nak, megyei városi kerületi tanácsosi címet Váradu Zol­tánná dr.-nak, a Szeged me­gyei városi tanács vb hiva­tala csoportvezetőiének, a járási tanácsosi címet kap­ta: Piti Istvánné, a megyei tanács vb szentesi Iárási hi­vatala főelőadója. A megyei tanács végre­hajtó bizottsága által alapí­tott Tanácsi Munkáért em­lékplakett arany, ezüst és bronz fokozatát 109 dolgozó vette át. Hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából dr. Somogyi Ferenc, az MSZMP szegedi járási bi­zottságának első titkára és Szabó Lajos, a járási párt­bizottság titkára köszöntöt­te tegnap, csütörtökön a munkásmozgalom régi har­cosat közül a lakásán Tóth lllésnét. a röszkei Kossuth Tsz nyugdíjasát, Pósa La­jost, a deszki Maros Tsz nyugdíjasát, Papdi Pált. a mórahalmi községi pártalap­szervezet tagját. Nagy Pé­tert, a sándorfalvl községi pártalapszervezet tagját, Majláth Istvánt és Dudás Imrét, a bordányl Munkás­őr Tsz pártalapszervezeté­nek tagját, nyugdíjast. A köszöntésen részt vettek a területileg illetékes párt­szervek titkárai: Vörös La­jos, Molnár Mihály. Szűcs Istvánné. Kirdlu József és Aícszáros Károly. Az NKFV szegedi üzemé­nek dolgozói a központi Ipartelep ebédlőjében tartot­ták ünnepségüket, amelyen Papp György, a szegedi olajipari pártbizottság tit­kára mondott beszédet. Az ünnepségen — a forradalmi ifjúsági napok alkalmából — négyen Kiváló Dolgozó kitüntetést, hárman Kiváló Ifjú Szakember, hárman a Szakma Ifjú Mestere címet kaptak. A Kiváló Újító ki­tüntetés arany fokozatát vette át László Ferenc ter­melőmester és Varga Károly részlegvezető. A Kőolajkutató Vállalat szegedi üzemének a közpon­ti irodaépületben ugyancsak tegnap tartott ünnepségén dr. T. Kovács Gábornak, a Kőolajkutató Vállalat párt­vezetősége szervező titkárá­nak beszéde után ketten Kiváló Ifjú Szakember, hár­man a Szakma Ifjú Mestere címet kapták. Az NKFV szolnoki köz­pontjában megtartott ün­nepségen kapta meg a Ki­váló Munkáért kitüntetést a szegedi Tatár Attila. Az AFtT 11. számú vál­lalatának dolgozói közül Tóth János Igazgatási elő­adó a FIN alkalmából Ki­váló Munkáért kitüntetés­ben részesült. Makó Pál üzemvezető és Lovai Ferenc karosszérialakatos tegnap, csütörtökön Budapesten, a KFM-bcn vette át a Minisz­teri Dicséretet. Antall Sán­dor művezető, a vállalati KISZ-bizottság titkára Ki­váló Ifjúsági Vezető lett. Budapesten, a KPM-ben Kiváló Vasutas kitüntetést vett át a MÁV Szegedi Igaz­gatósága területén dolgozók közül Fodor István, a von­tatási osztály ügyintézője és Karsai József, a szegedi üzemfőnökség vonatvezetóje. A MÁV Vezérigazgatósá­gán Kiváló Munkáért kitün­tetést kapott Bogár Sándor, a hódmezó'vüsáriielyi pálya­fenntartási főnökség vonal­kezelője és Makra József, a szegedi üzemíőnökség motor­vezetője. Miniszteri dicséret­ben részesült Váradi József, a szentesi üzemfőnökség dí­zelmozdony-szerelője. Szegeden, a MAV-igazga­tósúg épületében rendezett ünnepségen vezérigazgatói dicséretet kapott Tóth Gyula, az Igazgatóság csoportvezető­je és Hargitai Ferenc, a szentesi üzemfőnökség me­netirányítója. Igazgatói di­cséretben tízen részesültek. A PM Bevételi Főigazgató­ság szegedi területi igazgató­ságán az április 3-án meg­tartott ünnepségen a Kiváló Munkáért kitüntetést kapta Temesy László irányító főre­vizor, Bucsy Tibor főrevizor és Zsámboki Béla főrevizor. A KPM Közúti Igazgató­ságán ünnepi termelési ta­nácskozást tartottak tegnap, csütörtökön, a felszabadulási évforduló alkalmából. Az ünnepségen vette át a Kiváló Újító kitüntetés arany foko­zatát Szalay László gépésze­ti osztályvezető. Kelemen Jó­zsef gépgazdálkodási előadó, Kosztolányi László üzem­mérnök, Kiss Ferenc műve­zető és Mónus Imre telep­vezető. Az igazgatóság ter­melési-műszaki osztályveze­tője, Domokl Ferenc tegnap Budapesten, a KPM-ben vet­te át a Kiváló Munkáért ki­tüntetést. Jutalmazták a termelőszö­vetkezetekben helytálló dol­gozókat is. Kiváló Termelő­szövetkezeti Munkáért ki­tüntetést kapta Üózsó Ist­ván, a zákányszéki Egyetér­tés Szakszövetkezet elnöke. Vecsernyés Sándorné, a rú­zsai Népszabadság Tsz tej­kezelője. Vastagh Andrásné, a kisteleki Üj Élet Tsz ker­tészeti dolgozója. A megyében tizenkilencen kapták a mezőgazdasági és élelmiszeripari miniszter el­ismerését, a Kiváló Mun­káért jelvényt. Többek kö­zött: Móczó Sándorné, a ba­lástyai Rákóczi Tsz könyve­lője, Dobó Sándor, a móra­halmi Vörös Október Tsz főmezőgazdasza, Márki Ist­ván, a Csongrád megyei Ál­lattenyésztési és Takarmá­nyozási Felügyelőség körzeti felügyelője. Nővé László, a Csongrád megyei Élelmiszer­ellenőrző és Vegyvizsgáló In­tézet osztályvezető főmérnö­ke, Horváth Csaba, a Csong­rád megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás mű­szaki vezetője es Nagy An­tal raktáros. A KISZÖV-nél tartott, ün­nepségen Horváth János, a KISZÖV elnöke a Szövetke­zeti Ipar Kiváló Dolgozója kitüntetést adta át Ábrahám Imrénének, a MEDlKÉMlA szövetkezet személyzeti ve­zetőjének, dr. Szendrei Gá­bornak, a KOMFORT Szol­gáltató Szövetkezet elnöké­nek, Völgyesi Józsefnénak, a Sándorfalvi Ruházati és Szakipari Szövetkezet mű­szaki adminisztrátorának, Krisztin Károlynak, a Sze­gedi Elektromos Szövetkezet műszerészének és Tarján Ta­másnak, a SZINKRON Ve­gyesipari Szövetkezet mű­szaki vezetőjének. A könnyflipari miniszter Kiváló Munkáért kitüntetés­ben részesttette Gera Lajost, n Szegedi Bútoripari Szövet­kezet szakmunkását. A Szegedi Konzervgyár dolgozói közül négyen része­sülték Kiváló Munkáért mi­niszteri kitüntetésben: Szeg­vári Mária, a sűrítőüzem, Trója Ferencné, a főzelék­üzem és Zombori Mihályné, a mosoda munkásnője, vala­mint Vörös István lakatos. A szegedi textllmüvekbon április 4-e alkalmából tizen­négyen részesültek Kiváló Munkáért kitüntetésben: Bó­di Imre esztergályos, Hebók Ambrusné elűmunkás, Zsem­beri Ferencné fonónő, Tábo­rosi József művezető, Széli Andrásné szövőnő. Lévai Jó­zsefné előmunkás, Vigh Zol­tán osztályvezető. Lovászi István művezető, Király Ist­ván villanyszerelő csoportve­zető, Báló Mihályné fonónő. Forgács Mária fonónő. Mol­nár Sándorné befűző, Kiss Zoltánné bérelszámoló cso­portvezető és Mencz Nándor üzemtechnikus. A forradalmi ifjúsági na­pok alkalmából Csongrád megyei KISZ-es fiatalokat tümettek ki tegnap Szege­den, a József Attila Tudo­mányegyetem KlSZ-klubjá­ban. Az ünnepségen ott volt Vajda György, a megyei párt-végrehajtóbizottság tag­ja is. Zeleiné Horváth Sára me­gyei úttörőelnök köszöntötte a megjelenteket és megemlé­kezett felszabadulásunk 35. évfordulójáról. Ezt követően Bódi György, a KISZ megyei bizottságának első titkára kitüntetéseket adott át. Szé­pedről és a szegedi járásból n következők kaptak kitün­tetést: Ifjúsági Érdemérem­mel jutalmazták Balogh Ist­vánt, dr. Oskó Lajost, Szalai Imréi. KISZ Erdémérmet kapott Balassi Ferenc, Bódi Ágnes, Cserhalmi László és Lángi István. Üttörővezető Érdemérmet vett át Adamko­vich Istvánné, Sallay Mária és Kapes Elemér. Kiváló if­júsági Vezető éremmel jutal­mazták Antali Sándort, Csor­ba Erzsébetet, Fenyvesi Er­zsébetet, Kovács Attilát, Nagy Zsuzsannát, Péter né Szabó Irént, Schelnflug Jó­zsefet és Vadas Józsefet. Ki­váló Úttörővezelő kitüntetést vett át Berdán István, Fodor Albertné Turi Anna, Lázár Pál és Reminyfy Lászlódé Reményi Ildikó. Dr. Révész Istudnné ugyan­csak KISZ Érdemérmet ka­pott, kitüntetését Budapes­ten Vette át. A KISZ szegedi járási bi­zottsága tegnap, csütörtökön Szegeden ünnepséggel emlé­kezett felszabadulásunk 35. évfordulójára. Ott volt Sza­bó Lajos, a szegedi járási pártbizottság titkára és Kul­csár Péter, a KISZ megyei bizottságának megbízott első titkára, valamint közel száz ifjúkommunista, akik ezen a napon tettek ünnepélyes fo­gadalmat. Ünnepi beszédet Krasznai Mihály, a járási pártbizottság osztályvezetője mondott. Pásztiné Mészáros Éva, a KISZ járási bizottságának titkára kitüntetéseket adott át. A KISZ KB Kiváló KISZ­Szervezet Zászlaját kapta a bordányl KlSZ-bizotlság és a sándorfalvi községi KISZ­alapszervczet. Dicsérő Okle­véllel jutalmazták a bordá­nyi Munkásőr Tsz, a kistele­ki sajtüzem, a szegedi járá­si hivatal, a mórahalmi köz­ségi és a pusztaszeri községi KISZ-alapszetvezelét. Arany­koszorús I<lSZ-jelvényt vett át Aczét Tibor és Mulati Zoltán. A KISZ KB Dicsérő Oklevelét kapta Orosz Zsu­zsanna, Huszka János, Minkó Ferenc, Kovács Éva, Szűcs Magdolna és Zádori Lajosné. Kiváló Ifivezetöi Munkáért kitüntetéssel jutalmazták Ottlik Erikát és Pipíca And­rást. A Csongrád megyei Népi Ellenőrzési Bizottság tagjai­nak felszabadulási ünnepsé­gén Tihanyi Ernő elnökhe­lyettes emlékező szaval után dr. Kakuszi László, a megyei NEB elnöke adta át Nagy Jánosnénak, a hódme­zővásárhelyi Népi Ellenőrzé­si Bizottság elnökének a KNEB Kiváló Munkáért ki­tüntetését A Dél-magyarországi Ter. vezö Vállalat április negye­dike! ünnepségét a SZOTE oktatási épületében tartot­ták, amelynek tervező kol­lektívája, Tarnai István ve­zetésével elnyerte az 1979. évi vállalati nívódílat. A DÉLTERV további nvolc al­kotócsoportja dicséretben, illetve az Év legjobb terv­dokumentációja elismerés­ben részesült. Horváth Gyu­la. a megyei pártbizottság munkatársa mondott beszé­det, majd Deák Ferenc igaz­gató kitüntetéseket adott át. Az Építésügyi és Város­fejlesztési Minisztériumban rendezett csütörtöki ünnep­ségen — az építőiparban hosszú időn át végzett ér­demi és eredményes mun­kássága elismeréséül — Rakonczaí István, a DÉL­TERV Irodavezetője nyugál­lományba vonulása alkalmá­ból a Munka Érdemrend arany fokozata, Zseblk Jó­zsef. a DÉLTERV statikus szakfőmérnöke pedig a Munka Érdemrend ezüst fo­kozata kitüntetésben része­sült. A KSZV-nél tartott fel­szabadulási ünnepségen Tóth László vezérigazgató kitüntetéseket adott át. A Kiváló Munkáért kitüntetést kapta: Böde Sándor áztatós, Chmilovszky István gépke­zelő. Csabai István gépke­zelő. Csdnui Imre né szövő­nő, Dura László telepvezető. Farkas Jánosné felvetős, Gábor István asztalos. Gon­da Józsefné felvetőgépes. Hegedűs Sándor simítógé­pes. Juhász Sz. Lászlóné szövőnő. Juhász Erzsébet statisztikus, Krucsó Gyula osztályvezető, Magyar Já­nosné klvarrónő. Marék Istvánné nyújtós. Mátó Oyörgy hőpréskezelő. Id. Molnár János autószerelő. Nagy Lajos osztályvezető­helyettes, Orsós Józsefné vágó, Radó Zoltánné pénz­ügyi előadó, Somoskövi Mi­hályné munkaügyi előadó. Szekeres Jánosné munkás. Szélér Ilona főpénztáros, Tóth Sándorné vetülékcsévé­lő, Vajat Béla lakatos-cso­portvezető. Varga Antal áz­tatós, Váradi Károly szíj­varró és Viola Jánosné fo­nónő. A KSZV-nél eltöltött 30 év munkájának elismerése­ként aranygyűrűt kapott Móráth Katalin szövőnő.4 Németh József karbantartó művezető. Papp Ferencné dtrektfonó. Dóró János áz­tatós, Kovács Károly rost­üzemi dolgozó és Tóth Fri­gyes kőműves. Az Alsótiszavidéki Víz­ügyi Igazgatóságon tartott április 4-i megemlékezésen jelentették be, hogy Kardos Imre igazgatóhelyettes fő­mérnök a Munka -Érdem­rend ezüst fokozatát vette át az Országos Vízügyi Hi­vatalban dr. Gergely István államtitkártól. Az ünnepsé­gen Kiváló Munkáért kitün­tetést kapott: Both Zoltán főelőadó, Betorlc* András osztályvezető-helyettes, Simon Sándorné előadó. Körmendi László munkave­zető, Krasznai Attila, a Sze­gedi Vízgazdálkodási Tái-su­lat műszaki vezetője. Sípos Sz. Ferenc, a Kiskunmaisa és Környéke Vízgazdálkodá­si Társulat kotrómestere és Fehér Mihály, a Kiskunfél­egyházi Vízgazdálkodási Társulat építésvezetője. Az OVH elnökének elismerésé­ben részesült Török József csoportvezető. Vállalati Ki­váló Dolgozó jelvényt kap­tak 14-en és 4 brigádnak adták át a Vállalat Kiváló Brigádja címet. Április 4-e alkalmából a Volán 10. sz. Vállalat dol­gozói közül Szűcs Imre au­tóbuszvezető a Munka Ér­demrend arany. Bobálv Pál személyzeti és oktatási fő­osztályvezető a Munka Ér­demrend ezüst fokozatát kapta. Gílicze József hód­Just Józsefné számviteli osztályvezető és Kiss Mi­hály tehergépkocsi-vezető a Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést vették át. Erős Gergelyt, Faragó Bé­lát, Forgács Rudolfot. Kristó Imrét és Szűcs Imrét, a Volán gépkocsivezetőit, akik a nemzetközi utakon 500 ezer kilométert vezettek balesetmentesen, a Genfben székelő Nemzetközi Közúti Fuvarozó Egylet (IRU) el­nöksége Becsület Oklevéllel és aranyjelvénnyel tüntette ki. Az évforduló alkalmával a Volán 10. sz. Vállalat 75 dolgozójának nyújtották át a Volán Emlékplakettet, a Kiváló Újító, a Kiváló Dol­gozó, a Jubileumi Emlék­plakett kitüntetéseket, és a biztonságos , közlekedésért adományozott oklevelet. A kongresszusi és felszabadu­lási munkaversenvben elért kiemelkedő eredményeiért az Élenjáró Brigád okleve­let és pénzjutalmat kapott a József Attila (személvfor­galom). a Ságvári Endre, a Komócsin Zoltán, a Gagarin, az Ybl Miklós (teherforga­lom), a Petőfi Sándor I. (karbantartó), a Satalov I.. az Április 4., a Lendület­komplex (Ipari üzem) és a szentesi II. Rákóczi Ferenc szocialista brigád. A Kiváló Újító kitüntetés ezüst fokozatát kapták: Kri­2«án János autószerelő szak­munkás, Molnár András esz­tergályos, Szalai Sándor és Zombor Gábor autószerelő szakmunkások. A kitüntetés bronz fokozatát adományoz­ták: Győr fi László lakatos­nak, Mihály Nándor eszter­gályosnak, Tárkány László autóvillamossági műszerész­nek és Tulipán Miklós rádió­műszerésznek. A Hungária Szálloda és Étterem Vállalat dolgozói közül Kovács Gyula éttefem­igazgató a Munka Érdem­rend bronz fokozatát, Bereng Gyula szállodaportás pedig a Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést vette ét Buda­pesten. A Magyar Honvédelmi Szö­vetség Csongrád megyei szék­házában tartott ünnepségen Mihalik Ferenc alezredes, az MHSZ megyei titkára kitün­tetéseket adott ét. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kapta Lázár Antal. Honvédelmi Érdem­éremmel jutalmazták Bartos Tibornét. Az MHSZ fótitká­rától Kiváló Munkáért érem arany fokozatát kapta a tár­sadalmi aktivisták közül Bó­tfl János. Kósa János és Po­lák Zoltán. Bányainé dr. Birkás Má­ria, a városi tanács elnökhe­lyettese az egészségügyi mi­niszter Kiváló Munkáért ki­tüntetését nyújtotta át teg­nap Szemán Jánosnak, a Közegészségügyi-járványügyi Szolgálat főmérnökének. A Szegedi Szalámigyár és Húskombinátban megtartott ünnepségen Bérezik Lajos gépkocsivezető, Csókási An­talné szakmunkás, Dócza Ist­ván szakmunkás. Juhász Gyula szakmunkás, Kléner György művezető, Nagy Gás­párné szakmunkás. Nagy Já­nos főművezető. dr. Sza­mosszegi Béláné osztályve­zető, Tóth Lajosné szakmun­kás és Szikora György ki­rendeltségvezető-helyettes vette át a Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést. Százan tettek a vállalat kiváló dol­gozói. A Vállalat Kiváló Bri­gádja címet öt szocialista kollektíva érdemelte ki. A szegedi honvéd hely­őrségben tartott ünnepsé­gen, a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát Vőneki Lajos zászlós, a ki­tüntetés eZüst foikozatával Böjthe Sándor főhadnagyot, Szepesi János zászlóst. Ju­hász József főtörzsőrmes­tert, bronz fokozatával Da­ntcs József főtörzsőrmestert. Kertész László törzsőrmes­mezővásárhelyi buszvezető, (Folytatás az 5. oldalon.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom