Délmagyarország, 1980. március (70. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-13 / 61. szám
MSZMP SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Jlfio VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 70. c vfclyai 1 61. szám 1980. tárcius 13. csütörtök Ara: 1,20 forint A városi tanács vb Szeged megyei város tanácsának végrehajtó bizottsága ülést tartott tegnap, szerdán délelőtt, Papp Gyula elnökletével. A tanácskozás napirendjén két fontosabb téma szerepelt — nevezetesen: Beszámoló a Somogyi-könyvtár munkájáról éa A villamosenergia-ellátás helyzete Szegeden. Az utóbbi témát a testület a DÉMÁSZ szegedi üzemigazgatóságának meglátogatásával kapcsolta egybe, és a helyszínen tárgyalta. Az ország legismertebb vidéki könyvtára Az alapításának századik évfordulójához közeledő Somogyi-könyvtár Szeged egyik legrangosabb, országos hírű közművelődési intézménye. A központi könyvtárhoz a fiókkönyvtárak egész sora, 24 tanácsi könyvtár tartozik. Az intézmény adottságai meglehetősen hátrányosak, hiszen a közművelődési palota zsúfoltsága és a fiókkönyvtárak korszerűtlensége köztudomású, de már épül az új könyvtár-levéltár, s elkészülte után kedvezőbbre fordul a helyzet. A könyvtár jelenleg közel 600 ezer kötettel rendelkezik és a gyarapítás folyamatos, jóllehet a müko.—si kiadások növekedése és a könyvárak emelkedése mérsékli a fejlődést. A könyvállománynak mintegy fele kölcsönözhető. Igen gazdag a könyvtár folyóirat- és hírlapanyaga: több mint 1300 folyóiratféle kiadványt gyűjt. Mindinkább tért hódít itt is a technika, ezen belül is a mikrofilmezés — bér az anyagi gondok mostanában ezt a lehetőséget megakasztották, miként az alapítványi anyag nagy értékű könyveinek restaurálását is. Az olvasók száma a könyvtár fejlődésével párhuzamosan növekszik és jelenleg 27 ezer körül van. Ezzel a megyei városok között Szeged a második. Az utóbbi 6—7 esztendőben körülbelül egyharmaddal nőtt a beiratkozottak száma. A fiókkönyvtárak vonzása meghaladja a kpzponti könyvtárét, s különösen az új városrészekben nyílt fiókok vonzása növekszik dinamikusan. A kölcsönzött könyvek száma is egyre több. 6—7 év alatt 16 —17 százalékkal emelkedett. Az elmúlt esztendő ezekre az adatokra már nem tudott „rádolgozni" — ennek főleg tárgyi okai voltak (nagyarányú átköltözés, az északi városrészben hiányzó könyvtár stb.). Igen nagyra értékelte a végrehajtó bizottság a könyvtár helyismereti-feltáró munkáját és kiadói tevékenységét, amely immár országosan ls ismert, s Jól szolgálja mind a tudományos kutatást és a közművelődést, mind a várospolitika céljait. A végrehajtó bizottság — ismerve és magáévá téve a könyvtárfejlesztés, könyvtárgyarapítás mai anyagi nehézségeit — úgy döntött, hogy módszeresen vizsgáltatja a Somogyi-könyvtárnak nyújtható további támogatás lehetőségeit, továbbá — apellálva a könyvtár megyei módszertani szerepére és országos jelentőségére — kezdeményezi esetleg további anyagi támogatás kérését a megyei tanácsnál, illetve a Kulturális Minisztériumnál. Szeged villamosenergia-ellátása Szeged villamosenergia-ellátásáról szólva várostörténetileg érdekes számsorokkal kezdődik a DÉMÁSZ szegedi üzemigazgatóságának beszámolója. A felhasznált villamos energia mennyisége 1902-ben 44 ezer kilowattóra volt — 1970-ben pedig 175 millió kilowattóra. Az itteni energiaellátásnak sokáig egyedül az 1897-ben épült erőmű volt a bázisa. Csak 1950 után kezdődtek a távvezeték-építések, s így szűnt meg a szegedi körzet elszigeteltsége. A DÉMÁSZ jól segíti, jól szolgálja Szeged várospolitikai érdekeit — így summázta véleményét a testület — és teljes biztonsággal gondoskodik a nagyváros energiaellátásáról. Különös figyelemmel tanulmányozta a vb a közvilágítás helyzetét és az energiatakarékossággal összefüggő intézkedéseket. Szegeden a közvilágítási berendezések fejlesztését illusztrálja egyebek között, hogy 1950-ben 2267 fényforrás világította meg a közterületeket — tavaly pedig több mint 23 ezer, Jobban alkalmazkodnak a piaci igényekhez Az állami gazdaságok erőteljesen növelik a termelést, gazdálkodásukban azonban a korábbinál nagyobb hangsúlyt kap az eredményesség, a hatékonyság, különösen az anyag- és energiafelhasználásban — mondotta Klenczner András, az állami gazdaságok központjának vezérigazgatója szerdai sajtótájékoztatóján. A fejlesztés eszközei az idei esztendőre adottak: 1979hez képest mintegy 9 százalékos termelésfejlesztést terveznek. Ezen belül a növénytermesztésben a termelés 15 százalékos bővítésével számolnak, az állattenyésztésben pedig továbbra is egyenletesen fokozzák a hozamokat. Következetesen, rugalmasan alkalmazkodnak a piaci igényekhez. Felkarolják azokat az ágazatokat, amelyek lehetővé teszik a kereslet magasabb színvonalú kielégítését. A gazdaságok árujának mind nagyobb hányada jut exportra. Ezért az állami termelői kör érdekelt abban, hogy a terményeket, a feldolgozott termékeket a lehető leggazdaságosabban értékesítsék. Az üzemek jelenleg csak korlátozott mértékű közvetlen külpiaci kapcsolattal rendelkeznék. A külkereskedelmi munkát azzal teszik hatékonyabbá, hogy az illetékes külkereskedelmi vállalatokkal ' társulásokat hoznak létre, A gazdaságok termelési szerkezetében hangsúlyosabb helyet kap az állattenyésztés, amelynek termelési értéke már meghaladja a növénytermesztését. Nemzetközi mércével mérve is jó eredménnyel dolgoznak a baromfitenyésztő-üzemek. A szarvasmarha-tenyésztők figyelemre méltóan fokozzák a hozamokat. Az üzemekben a termelés fejlesztésével egyenrangúnak tartják a szociális és a munkahelyi ellátás folyamatos javítását. (MTI) Közeledik a határidő Gyorsítani a nagyáruház építését! Miután elkészült a második Tisza-híd, az új városrészek a szokott tempóban terebélyesednek, a színház felújítása pedig még csak kezdeti stádiumban van, érthető, hogy a szegediek figyelme az új áruházak, főleg a nagyáruház építésére irányul. A lakosság legalább úgy izgul (vagy jobban?), mint a beruházók és a kivitelezők: vajon készen lesznek-e novemberre, december elejére, ahogyan ígérték? A nagy várakozás oka, hogy Szeged kereskedelmi hálózata elmardd a lakosság és az idegenforgalom szükségleteitől. A korszerű kiszolgálás föltételei szerint lehetetlen kielégíteni az igényeket, a Belváros üzletei túlzsúfoltak. A több mint 11 ezer négyzetméter alapterületű áruház megnyitásával utolérjük a többi megyei város ellátási színvonalát. A megye és Szeged város párt- és állami vezetői a Komplett Ruházati Vállalat, a Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat, a Szeged és Vidéke ÁFÉSZ képviselőivel együtt 1974 júliusában határozták el egy nagy alapterületű általános áruház létrehozását. A beruházási társulás azonban csak égy esztendő múlva, 1975 júliusában alakult meg. A városi tanács által meghirdetett pályázatot a Budapesti Városépítési Tervező Vállalat kollektívája nyerte, ezért ők kaptak megbízatást a terv elkészítésére. A határidő 1977. június 20-ra szólt, s a kész dokumentáció csupán két hónapot késett. A DÉLÉP az egész beruházásra érvényes szerződést 1977 decemberében írta alá. de már október óta — noha a csatlakozott községekkel együtt. Tavaly a közvilágítási áramszámla közel 23 millió forintot tett ki. A nagyarányú költség maga is indokolja a takarékosabb megoldások keresését, a forgalom zavartalansága és a közbiztonság jogos elvárásai keretében. Az üzemigazgatóság több mint 1 millió forintot költött a közvilágítási berendezések átalakítására — s ennek eredménve várhatóan évi 1 millió 600 ezer forint lesz. vagyis a költség háromnegyed év alatt megtérül. Az átalakítás egyelőre a város belterületére terjed ki. újabb átalakításokat is csak az ésszerűség jegyében végeznek. A közvilágítás további korszerűsítésére országos előírások szerint csak az illetékes tanácsok és az utak felügyeleti szervei fordíthatnak beruházási kereteket, így a fejlesztés a közeljövőben tervezett útkorszerűsítéseknél lesz időszerű. A legjelentősebb ilyen vállalkozásra idén a Csongrádi sugárúton, a ; Nagykörúton, a Bérkert utcában és a Felső Tisza par- | ton kerül sor. i Új műhelyeket és öltözőket építenek többször tervmódosító igények jelentkeztek — folyamatosan építi az áruházat. A költségeket a beruházók saját fejlesztési alapjukból, beruházási hitelből és állami támogatásból fedezik, ez utóbbinak azonban szigorú föltétele, hogy idén novemberben el kell kezdeni az árusítást az ország legnagyobb vidéki kereskedelmi egységében. Ezek voltak, mint ismeretesek, az előzmények. Az építkezés folyamatóról lapunk azóta többször tudósított. s ezúttal is a tájékoztatás szándékával közöljük, hogy hol tartanak a munkával, milyen problémák nehezítik a zsebbevágóan fontos határidő betartását. A cölöpözés, a vázszerkezet, majd a homlokzati panelek szerelése megtörtént, s elkezdődött a belső építőmesteri és szakipari munka. Elkészültek a víz-, csatornavezetékek, rendben van az épület tetőszigetelése. a csapadékvíz elvezetése. Mivel azonban a hőlégfúvók beszerelése elmaradt, a kelleténél lassabban haladt télen a munka. Kész az alagsori helyiségek falazata. a padlócsatornázás. az aljzat betonozásával együtt. Állnak a földszinti és atz emeleti szociális helyiségek válaszfalai, helyükön vannak a falakon belüli elektromos vezetékek, az épületben elkészültek a léocsők, a felvonóaknák. A kazánokat elhelyezték, a fűtésszerelés megkezdődött. Eddig 117 millió forintot költöttek el, amiből az építésszerelés 100 millió forintot igényelt. És mi van hátra? Még nem készült el a föbeiirat fedett gvalogos közlekedője, a hozzá tartozó, úgynevezett eiőlépcsőzet, az éttermi terasz, az üzletpavilon melléklépcsője. Most készül az eladóterek padlózatának betonozása, az álmennyezeteket tartó szerkezet, a térelválasztó falazat, a padlószigetelés stb. A mozgólépcső, a klímaberendezések. valamint a fűtési-hűtési rendszer automatikus szabálvozóinak importjára engedélyt kértek, s kaptak. Késedelemben vannak ugyanakkor még elég sok szakipari munkával. Éppen ezért a társult beruházók harminc szakembert három és fél hónapos folyamatos munkára, a DÉLÉP rendelkezésére bocsátottak. A DÉL ÉP-nek mindenképpen gyorsítania kell az ütemet, ha a még több mint 67 millió forint értékű munkát el akarja végezni. A szükséges létszámról elsősorban neki, mint kivitelezőnek kötelessége gondoskodni. Megvizsgálandó, hogy a már átadás előtt álló DQMUS-tól, vagy egyéb helyekről hogyan lehet minél több munkást ide irányítani. A határidő betartása természetesen nemcsak a DÉLÉP-en múlik, hanem több szakipari vállalaton is. A helyzet igen nehéz — ezzel kell szembenézniük mindazoknak, akik felelősek a kitűzött cél eléréséért. Sürgős feladat még. hogy a FŰTŐBER soron kívül szállítsa a szükséges berendezést. Alighanem elkelne a Belkereskedelmi Minisztérium segítsége is. A közös beruházással épülő áruházban alapvető követelmény, hogu egységes üzletpolitikai célkitűzéseket dolgozzanak ki, összehangolják a sajátos vállalati és szövetkezeti érdekeiket a közösségi érdekekkel — természetesen gz atóbtjtt "helyezve előtérbe. A nagyáruház egységes Szervezeti és működési szabályzata, valamint Üzleti munkarendje március 30-ia elkészül, s valószínűleg időben kidolgozzák a nyitvatartási, elszámolási és bizonylati rendszert is. Teljes egyetértésre van szükség a beruházók között. Nem egvmás mellett, hanem együtt keli dolgozniuk a lakosság minél jobb áruellátása érdekében. Mint értesültünk, az áruház üzemeltetéséhez szükséges árukészlet nénzügvi fedezetéről már gondoskodtak a társult vállalatok. A folyamatos utánpótlás u budapesti és ? megyei nagykereskedelmi vállalatoktól, valamint közvetlenül a termelőktől zavartalannak ígérkezik. Az árukínálatot bőv íteni. színesíteni fogja a határ menti árucsere bővülő lehetősége. Az egész DélMagyarország részére érdekes. vonzó, s főleg igen fontos bevásárlóközpont lesz a Szegedi Nagyáruház. is* r 1 ' > ~ - a SMli Háromszintes úi épület alapozását kezdték meg az Öntödei Vállalat vzercrii gyárának területén Földszintjén korszerű rrrnt.taszta!o - és forgácso'áműhelyt alakítanak ki. az emeleten pedig öltözők és fürdőlie'yisécek lesznek majd. 250 személy ré'zcrc. Kénünkön: a DÉLÉP Kossuth Lajos szocialista brigádjának tagjai, munka közben Szénbányászok együttműködése A tatabányai szénbanyák szakem hereinek irányításával megkezdték a gépek leipróbálását a Haldcx legújabb lengyelországi meddőfeldolgozó üzemében. A Haldex lengyel—magyar részvénytársaság legújabb üzemét a Katowice melletti brzezinkai bányatelepen építették fel. Ez a hatodik és a legnagyobb teljesítményű '-1 dolgozó Berendezése'bakánként 250 tonna meddőből választják maid ki a magas fűtőértékű szenet. Az elmúit húsz év alatt üzembe helyezett öt lengyelországi Haldex-üzemben eddig 57 millió tonna meddőt dolgoztak fel. s ebböi 6 millió tonna, átlagosan 5700 kalóriás szenet nyertek. A kitűnő minőségű szén felét a Haldex magyar részvényese, n Tatabányai Szénbányák Vállalat kapta meg önköltségi áron. A lengyel szénbányák teljesítményét a következő években növelik. A két ország sza":re'r: . r' rezet étével bízott sá'jokat alakítottak, ametye.. e- eo végéig kidolgozzák az újabb lengyelországi meddőfeldolgozó üzemek létcsitcsenek beruházási programját. (MTI) 7