Délmagyarország, 1980. március (70. évfolyam, 51-76. szám)

1980-03-21 / 68. szám

8 ———— Péntek, 1980. március 21. Mustár — paprikával röviden Az öreg hölgy belga vendégeket kapott a múlt nyáron. Nem rokonok voltak, de nagyon régi ismerősök, negyven évvel ezelőtt Belgiumban élt az öreg hölgy, ifjúkori pajtásai jöttek el hozzá, hogy mielőtt meghalnak. lássák egymást. Velük jött az egyik, ugyancsak öreg hölgy, lánya, veje és ezek két. tíz év körüli gyereke. Az öreg hölgy a városban egyszobás lakásban él. de van a Velenceitónál egy kedves kis nyaralója, azt bocsátotta a belgák rendelkezésére. A vendégek kocsival érkeztek, természetes. hogy szerettek volna körülnézni a magyar nevezetességek környékén, egy napot Budaoesten töltöttek, egyet a Balaton körül csavarogtak végig, megnézték Esztergomot. Székesfehérvárt, a gorsiumi római várost, a férfi érdeklődött a régi porcelánok iránt, vett néhány félig giccs cserépedényt. Az is természetes, hogy nagyon érdekelte őket mit kínálnak a magvar boltokban, tehát bementek mindenhová. ahol kirakatokat látták. Egyik kisvárosi boltban felcsillant a férfi szeme. — Chatka! — mondta a magyar öreg hölgynek, és kérte, nézze meg. mennyiért adják ezt a szovjet csemegét. — ötven forint — tájékoztatta a hölgy. — Bravó! — örvendezett a belga. Chatka — Azonnal vegyünk tíz dobozzal! A magyar hölgy elcsodálkozott egy kicsit. Ötszáz forint az ó nyugdíjához mérten tekintélyes summa, és ezek a belgák kidobálják tíz kis doboz ínyencségért. Itt közbeszúrom röviden, mi is az a Chatka. Valamivel nagyobb, kerek bádogdobozban árulják, mint a hazai és külföldi olajos halfajtákat, a dobozban olajban ázik a rák kerek teste, állítólag nagyszerű csemege. Az említett ötvenforintoson kívül előfordul a kereskedelmünkben egy hetvenforintos fajta is. abban a rák apró részeit kínálják a kedves vásárlónak. — Ez orosz gyártmány — forgatta a dobozt az üreg hölgy. — Tudjuk! — hagyta rá a belga. — Ez nálunk otthon háromszáz frank. Itt ez. rendkívül olcsó, érdemes hazavinni belőle. Megmondom őszintén, sohasem ettem Chatkát. s ha az eszem és a pénztárcám megmarad jelenlegi állapotában; nem is fogok. Ha elvétve kedvem szottyan egy kis olaios halra megveszem tíz-egvnéhánv forintért. s azt hiszem, ezt teszi honfitársaim halkedvelőinek többsége is.' Ha elfog olykor az ínyenckedési hajlam. bevágok egy jó adag friss rántott csirkét, vagy füstölt hússal gazdagított bablevest; ilyen Chatka-féle csemegékre egyáltalán nem fáj a fogam. Azt azonban, hogy ezek a belgák itthagytak érte ötszáz forintot, sót mielőtt elmentek, felhajtottak még valahol húsz dobozzal, tehát összesen ezerötszáz forintot vásároltak el pusztán Chatkára; ezt nagyon helyeslem. Csak vigyék, ha szovjet rákra vágyakoznak, ennek egyszer a szovjet halfogó. -feldolgozó ipar és kereskedelem, egyszer a magyar kereskedelem örül. Amikor végighallgattam az öreg hölgy elbeszélését. megkérdeztem, milyennek találta ő a Chatkák. mert — reméltem — megkóstoltatták vele. — Mit mondjak — tétovázott kis ideig. — Nekem nem mondott semmi különlegeset. Akárcsak valami jobbfajta olajos halat ettem volna. Nem tudom, mi az. amit ők annyira kedvelnek rajta. Eszembe jutott, hogy nemrégiben Sopronban járva hallottam, hogy az osztrákok serényen vásárolják a városban az orosz pezsgőt. Mert náluk rendkívül drága, itt ötven forint körüli áron kapják. Hát csak vegyék. Ez is jó a szovjet és magyar kereskedelemnek egyaránt. Ormos Gerő * vetőgép apró tartályaiból mustármagot szórnak a talajba. Nem azért, mintha hiány lenne virsli mellé valóból: szélfogó lesz a mustárból. Ameddig szükséges, védi a szélvnréstől a magról vetett paprikát. A módszer kísérlet is: pár barázdával arrébb rozsot vetettek, ugyanerre a eélra. A mustármagvető géppel a mihályteleki Üj Élet Tsz paprikatábláján találkoztunk KITÜNTETÉS Az építésügyi és városfejlesztési miniszter a KISZ megalakulásának évfordulója alkalmából dr. Kérczy Lnszk'Aé matematikust, a DÉLTERV dolgozójót a KISZ-ben végzett tevékenysége és magas szintű gazdasági munkája elismeréséül Kiváló Munkáért kitüntetésben részesítette. Következtetés A kezdő író elviszi a szerkesztőségbe néhány művét és izgatottan kérdezi a szerkesztőt: — Gondolja, hogy tudnék írni egy egész, gyűjteményt? — Abból, amit eddig elolvastam, azt hiszem, hogy maga mindenre képes! KIÁLLÍTÁS A HUNGÁRIÁBAN Ma, pénteken délután 14 orótól 19 óráig, holnap pedig reggel 9-től 18 óráig tekinthető meg a Hungáriasr.áHó különtermében az a kiállítás, amelyet az Universal. Kft., a külföldi gyárak képviselete rendez a svéd Lindaco-cég berendezéseiből. Iratrendező és megsemmisítő gépek, mechanikus vágó- és elektromos tűzőgépek, könyvkötő berendezések és spiráhűző gépek a sok iratot kezelő, tároló, feldolgozó. vállalatok, irodák szakembereinek érdeklődésére tarthat számot. PÁLYADÍJAK Az Alkotó ifjúság pályázaton a városi tanács fiatal dolgozói közül első helyeaést ért el Varga Jánosné, második dr. Bozsó Miklós, harmadik Marosi László, valamennyien főelőadók. A díjakat Papp Gyula, a szegedi megyei városi tanács elnöke ünnepélyes keretek között tegnap, csütörtökön adta át. BÁNYAOMLAS KOMJ.ON A Mecseki Szénbányák komlói Béta bányaüzemében csütörtök hajnalban, 4 óra 40 perckor feltárás közben bónyaomlás történt, s két bányász — Égető Mátyás és Kincses István — az omladék alá került. A bányamentők már csak holttestüket emelhették ki. A szerencsétlenség okait szakértők Vizsgálják. SANZONEST Az élet egy álom (Dal a szerelemről) — ezzel a címmel Karadi Juditnak, a Szegedi Nemzeti Színház művésznőjének sanzonestjét rendezik meg ma, pénteken este 6 órakor a KISZÖV Arany János utca 9. szám alatti klubjában. Az előadóestre a február 26-i jegyek érvényesek. SZEGEDI „BEUGRÁS" A VÍGSZÍNHÁZBAN Csurka István Házmestersirató című darabjában — amelyet a budapesti Vígszínház játszik — Szász elvtárs szerepébe Szabó Sándor helyett Kovács János „ugrott be". A szegedi művész több előadáson helyettesíti Szabó Sándort a fővárosi közönség előtt. DZSESSZKLUB A szegedi Ifjúsági Ház dzsesszklubja ma, pénteken este 6 órakor tartja soron kővetkező összejövetelét. Az érdeklődők ezúttal a Szabados-együttes (dr. Szabados György — zongora, Va |da Sándor — bőgő. Faragó Antal — dob) koncertjét hallgathatják meg. Párásság Várható időjárás péntek estig: Túlnyomóan borult, párás idő. Sokfelé havazás, havas eső, délnyugaton, délen eső. Időnként élénk, helyenként erős keleti, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken; általában 2—7 fok között. ÜJ HÉV-KOCSIK Három új, az NDK-ban készült HÉV-szerelvényt állítanak forgalomba március második felében a Budapest—Gödöllő vonalon. IFJÜSÁGI FORUM Tegnap, csütörtökön A XII. pártkongresszus ejőtt címmel ifjúsági fórumot rendezett a Kőrösy József Közgazdasági és Kereskedelmi Szakközépiskola KISZ-bizottsága. Dr. Rákos Istvánná, az MSZMP középfokú oktatási intézmények bizottságának titkára tartott tájékoztatót, majd válaszolt a tanulók kérdéseire. Az iskola dísztermében megnyitották a Móra Ferenc Múzeum vándorkiállítását A Tanácsköztársaság Csongrád megyében címmeL AUTÓBUSZOK SZOMBATON A holnapi, szombati kommunista műszakokra tekintettel a Volán a szegedi helyi járatok közül azokat közlekedteti, amelyek a fizikai dolgozók munkarendjéhez igazodnak, a többi kocsi a szabad szombati menetrend szerint jár majd holnap. MEGHALT FÖLDES GYÖRGY Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy 75 éves korában hosszú, súlyos betegség után elhunyt Földes György, Rózsa Ferenc-díjas újságíró, a Ludas Matyi nyugalmazott főszerkesztő-helyettese, a Ludas Magazin főszerkesztője. Temetéséről később intézkednek. Magyar Üjságírók Országos Szövetsége, Hírlapkiadó Vállalat, Ludas Matyi szerkesztősége MTESZÜLÉS Tegnap, csütörtökön ülést tartott a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségének Csongrád megyei szervezetének elnöksége. A testület a Technika Házában meghallgatta a Geodéziai és Kartográfiai Egyesület Csongrád megyei csoportjának tájékoztatóját, majd az MTESZ területi szervezeteinek működéséről döntött. MŰVELŐDÉSI BIZOTTSÁGOK TITKÁRAINAK KLUBJA A szegedi Juhász Gyula Művelődesi Központban működő művelődési bizottságok titkárainak klubja ma, pénteken délután 2 órakor tartja soron következő foglalkozását. A résztvevők ezúttal Varga Lajos Márton újságíróval találkozhatnak, a téma pedig a költészet, az irodalom embert formáló szerepe lesz. Kutatók és termesztök tanácskozása Köszönetet mondunk mindazon társadalmi szerveknek. sportegyesületeknek. sportkluboknak ás sportbarátoknak, akik a Szegedi Dózsa NB II-as labdarúgócsapatának volt vezető edzőié. DR. REMENY1K LASZLO temetésén megjelentek, részvétükkel. virágaikkal, illetve táviratukkal, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek és osztoztak gyászunkban. A Szegedi Dózsa SE elnöksége. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen szerettünk. ABRAHAM JANOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a Szeged városi Rendelőintézet röntgen osztályának dolgozója. .... - -. KENESSEY GABORNE váratlanul elhunyt. Emlékét kegyeié ael megőrizzük. Szeged városi Rendelőintézet, Lenin krt. 97. Mély fáidalommái tudatjuk, hogy a szeretett édesanya és nagvmama. ÖZV. NACSA FERENCNÉ 1980. március 16-án váratlanul elhunyt. Temetése március 21-én du. 14 órakor lesz a tápéi temetőben. A gyászoló család. Köszönetet mondunk m-ndazom rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak. szomszédoknak, munkásőrségnek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Gyászközlemények RADICS SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászold család. 8374 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek. a ház lakóinak és mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk. KÓSZO VINCENE Vlrgoncz Róza temetéséin megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 8378 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, nagymama, dédmama, ÖRDÖG ISTVÁNNÉ Tóth Julianna életének 84. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 24-én 12 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. 7811 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk. SUTÁK ILONA temetésén megjelentek, részvétükkel es virágaikkal mély fajdalmunkat enyhiieni igyekeztek. A gyászoló család. 7S10 Megrendülten tudatjuk, hogy Kereteit munkat&rsuoit. KENESEI GABORNE Brandenburgi Judit 1980. március 19-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Szeged városi Rendelőintézet röntgenosztálya. 7508 Fájó sziwel tudatjuk, hogy felejthetetlen férj, édesapa, testvér, nagyapa, NAVAI LASZLO életének 56. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése március 21-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Katona u. 56. 7507 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonainknak, barátainknak. ismerőseinknek, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. BERCZI JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek, továbbá mindazoknak, akik virágaikkal. 111. részvétnyiivánitásukkal fájdalmunkat enyhiieni igyekeznk A gyászoló család. 7506 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk. FEHÉR MIIIALYNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. 7500 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, isimerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk. S ARNYAI ISTVANNB temetésén megjelentek, részvétükkel es virágaikkal mely fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek A gr íi s y "r' caaiádL 74tt) A Növénytermesztési Kutatások Tanácsa, valamint a Gabonatermesztési Kutató Intézet tegnap Szegeden tudományos tanácskozást rendezett. Az eseményen részt vett Keresztúri Istvánná, a Csongrád megyei pártbizottság munkatársa. Dr. Erdei Péter tudományos igazgatóhelyettes megnyitója után dr. Barabás Zoltán, a GKI főosztályvezetője ismertette a búzanemesítés új eredményeit. A Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat nyíregyházi kutatóállomásának osztályvezetője, dr. Vágó Mihály, az új rozsfajtákról, a rozskutatásról beszélt. Az árpanemesítés helyzetéről Gráczol Géza. a GKI osztályvezetője, a kukoricanemesítés szegedi sikereiről dr. Németh János főosztályvezető tájékoztatta a jelenlevőket. Az Öntözési Kutató Intézet tudományos főmunkatársa, Kovács Gáborné dr. a szarvasi kutatógárda kukoricanemesítésben elért színvonalas munkáját ismertette. A búza- és a kukoricanemesítéssel. -termesztéssel kapcsolatos agrotechnikai kutatások legfrissebb eredményeiről Harmati István, a GKI osztályvezetője és Széli Endre tudományos munkatárs számolt be. A kutatók rövid tájékoztatói után a tanácskozásra meghívott termesztők, a gyakorlat szakemberei, szóltak a ljutatások gyakorlati eredményeiről. A megyei tapasztalatokat Kómár György, a TESZÖV munkatársa, a GITR szakembereinek véleményét Bátyai János, a rendszer igazgatóhelyettese összegezte. Előkészítő tanfolyam, felnőtteknek Altalános tapasztalat, hogy azok, akik az általános iskola befejeztével hosszabb ideig nem tanulnak tovább, sokat felejtenek, és nehezebben tudnak beilleszkedni a rendszeres tanulmányi munkába. Ennek megkönnyítése érdekében a dolgozók gimnáziuma első osztályába lépő tanulók számára a Radnóti Miklós Gimnáziumban ingyenes előkészítő tanfolyam indul. Ugyancsak a Radnóti gimnáziumban nyílik a dolgozók kérésének megfelelően különbözeti vizsgára előkészítő tanfolyam az emeltszintű (Btagozat) és az egységes szakmunkásképző iskolát végzettek számára. Az emeltszintű szakmunkásképzőt végzettek a gimnázium I—II. osztálya biológia és földrajz tantárgyaiból tett sikeres különbözeti vizsga után beiratkozhatnak a dolgozók gimnáziuma III. osztályába. az egységes szakmunkásképző iskolát, az egészségügyi szakiskolát és a gép- és gyorsíró iskolát végzettek pedig a gimnáziumi I. osztályos biológia és földrajz tantárgyakból tett sikeres különbözeti vizsga után felvételt nyernek a dolgozók gimnáziuma II. osztályába. Jelentkezni lehet vagy írásban vagy személyesen a Radnóti Miklós Gimnázium igazgatói irodájában mindennap 8 órától 17 óráig, már- N cius hó 31-ig. Torta-túra — újra Szegeden járva már itt is, ott is feltűnnek a toborzó plakátok, transzparensek, hirdetések: idén újra megrendezi a Szegedi Orvostudományi Egyetem KISZ-bizottsága az immár hagyományosnak nevezhető tortatúrát, "a fiatalok tréfás-játékos vetélkedő-összejövetelét. Idén a (torta) túra kereken 24 órás lesz. Szombaton déli 1 órakor kezdődik és vasárnap ugyanebben az időpontban ér véget. A központ az Apáthy-kollégiumban lesz, de a 24 órás, nagyobb részt még titokban tartott vetélkedőprogramban nemcsak a Jancsó- és a Semmelweiskollégiumok orvostanhallgatóit, hanem az egész város Eiatalságát örömmel látják vendégül a rendezők. DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: F. Nagy István — Főszerkesztő-helyettes: Sz. SlmoD István - Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadói Kovács László - Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged. Tanácsköztársaság útja 10. Sajtóház. 6740 - Telefon: 12-633 - A lapot nyomta: Szegedi Nyomda. Szeged Bajcsy-Zsilinszky utca 28 - 6720. Igazgató: Dobó Józsel - Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dfj egy hónapra 36 forint. • Index: 35 053 - ISSNt 0133-025 * fíN .. H. V, ía ÜSl/J r \A » ^•iiíi