Délmagyarország, 1979. november (69. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-28 / 278. szám
2 Szerda, 1979. november 28. A Szovjetunió gazdasági eredményeiről, feladatairól Leonyid Brezsnyev beszéde az SZKP KB ülésén • Moszkva (MTI) Az SZKP KB főtitkára ki- pította. hogy a vasúti szállíLeonyid Brezsnyev az SZKP «hr>elte. hogy a népgazdaság tásban — amelynek pedig KB keddi ülésén elmondott sikerei lehetővé tették a rendkívül nagy szerepe van beszédében megelégedéssel Párt politikájának tervszerű az építés gyors ütemének állapította meg, hogy aSzov- megvalósítását. a legfonto- biztosításában — fennakadájetunió a jelenlegi ötéves sabi> szociális kérdések meg- sok mutatkoznak. Rámutaferv végrehajtásának eddigi oldásában, a nép jólétének tott a kohászat, az élelmiszakaszában jelentősen elő- c1,ielése terén. A legáltaláno- szeripar és néhány más iparrclépett a népgazdaság fej- 9at>1& mutató ezen a téren az ág munkájában fellelhető tesztése, az anyagi jólét' és a eRv lakosra számított reál- hibákra is. kulturális színvonal tot'ábbi jövedelem, s ez négy év alatt Részlet emelése terén, megszildrdi- valamivel több. mint 13 szá- szédében totta védelmi képességék zalékkal növekedett. Négy év alatt, az előző öt- Teljesítik az ötéves terv éves terv hasonló időszaké- előirányzatait a munkások és val összevetve, a nemzeti Jö- az alkalmazottak bérének, ilvedetem 323 milliárd rubel- letve a kolhoztagok jövedellel volt nagyobb, az ipari mének emelése terén. Az termelés értéke hatszázmii- idén a nem termelő ágazaliárddal haladta meg az elő- tok 31 millió munkása és alző ötéves terv első négyévé- kalmazottja. illetve az építőnek időszakát. A mezőgaz- ipar dolgozói kapnak bérdasági termelés értéke több, emelést. J mint negyvenmilliárd rubellel nőtt. A szovjet emberek alkotó munkájának lendülete különösen jól tükröződik az építkezésben — állapította meg az SZKP KB főtitkára. — Az elmúlt négy év során körülbelül ezer nagyobb iparvállalatot építettek fel a Szovjetunióban. Köztük vanr nak olyan óriási létesítmények is, mint a szajano-suSenszkojel vízi erőmű Szibériában. a Kámal Autógyár, az Orosz SZSZSZK déli részén levő Atommas-gyár, valamint több nagy atomerőmű, olajfeldolgozó üzem és más létesítmény. Szibériában és Kazahsztánban folytatódik az ipari komplexumok dinamikus fejlesztése. Az ország keleti részén épülő Bajká)—Amur vasútteK s St gazdasági eröíeszíferekéV W anyagól fétmfeláéáft' ^ifelBreisnvev aláhúzta hoev olyán "ltúlcsforitostó'gú i»rit- lesztéiére, ánájíéfierifl¥ és fwSKS összpontbsííiaP 4feft a géotwmtkuá' <g*riW°<fcU nek a kohászatra, a színes- az energetika, d szállítás a használásara irányuló munvaskohászat a színesfém-ko- kák széles körű fejlesztését, húszat A mezőgazdaságnak Az SZKp KB f6titkára be. sok oépet és műtrágyát biz- . w„ -a-^u— tositanak. Jelentós összege- S7éűéneR befejező részéoen ket fordítanak a könnyűipar- azt a meggyőződését fejezte fa és az élelmiszeriparra is. ki. hogy a dolgozók kollekNövek-.zenek az egy lakosra tiv6i a gok miiii<j SZOvjet számított reáljövedelmek, továbbra is avors ütemben fejlődik a lakásépítés. Sok árucikkel az eddiginél jobban a lakosság szükA tervek szerint tovább szélesítik a külgazdasági kapcsolatokat a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagjaival és más országokkal is. — Mindebből kiindulva az 1980. évi tervet és a költségvetést alapjaiban jóvá lehet hagyni — jelentette ki Leonyid Brezsnyev. a KB ülésén elmondott beszédében. A főtitkár rámutatott: o szovjet népgazdaságnak hatalmas eszközei vannak. Az ország ma már a világ első helyén áll számos fűtőanyag és nyersanyag termelése terén. a vas- és acélgyártásRészletesen foglalkozott bea fűtőanyag és az energetika kérdéseivel. Hangsúlyozta: a nyolcvanas évekre az a feladat, hogy jelentősen megjavítsák az ország fűtőanyag- és energiamérlegét. s mindenekelőtt csökkentsék az olaj felhasználását hőerőművek fűtőanyagaként. A számítások szerint ez teljességgel megoldható feladat, megvalósitáNőtt a közfogyasztási cik- sához mindenekelőtt még nakek forgalma. A kiskereske- gyobb arányban kell növelni delmi áruforgalom. azonos a földgáz termelését, különöárakon számítva, 18 százalék- sen Nyugat-Szibériában. Bizkal emelkedik. Az eddigiek- tosítani kell azt, Itiogy az nél teljesebb mértékben elé- Olajtermékek helyett földgázt gítik ki a lakosság szociális használjanak fel fűtésre az éj kulturális szükségleteit, erőművekben. Másrész] gyorbiztosítják az ingyenes köz- sabban kell fejleszteni ' az oktatás és egészségügyi ellá- atomenergetikát,' mégpedig táj továbbfejlesztését. A ter- nemcsak villanyáram eiőéllívezettnél nagyobb eszközö- tására. hanem fűtési célokra ket biztosítottak, a lakásépít- is. Harmadsorbán meg keli ke/és, illetve a szociális és gyorsítani az ország keleti rékulturális létesítmények épí- 6zén levő szénlelőhelyek' kitéséneú céljaira. aknázásának megkezdéséti' Az SZKP KB főtitkára ki- — Az a feladatunk, hogy tért a Szovjetunió jövő évi időben gondolkodjunk el a népgazdasági és szociális ter- jövő energetikájáról, mert vének tervezetére. A fejlesz- nagymértékben ettől függ az tés előirányzott üteme bizto- ország gazdasági fejlődése — sítja, hogy jelentős mérték- hangoztatta beszédében Leoben növekedjék a nemzeti nyid Brezsnyev — követkejöredelem. az ipar és a me- zésképpen a távlati tervekvonalon már több. mint ím.'íMiSüfil J&wtái a a színesfémkohászatra, az elektromos energiatermelésre, a szénbányászatra és az olajbányászatra. Így például, nyersolajból — a gázkondenzátumot is beleértve — az idei termelés 585 millió tonna. 94 millió tonnával több, mint 1975-ben volt. Gyorsan fejlődik a földgáz kitermelése: ugyanebben az időszakban ez mintegy negyven száza- elégítik ki lékkai növekszik, és mégha- "ágletelt. ladja a 400 milliárd köbmétert. A villamos energia termelése 20 százalékkal emelkedik. és eléri az 1245 milliárd kilowattórát. A ipari termelés szerkezetét úgy korszerűsítették, hogy ezen belül gyorsabban fejlődtek azok az ágazatok, amelyek meghatározzák a műszaki fejlődést. Mig az ipari termelés volumene 1975-höz képest 1979-re húsz százalékkal nőtt, a gépgyártásban és a fémmegmunkálásban a növekedés negyven, a vegyiparban és a petrolkémiában 25 százalék. állampolgár támogatásával teljesítik az 1980. évi tervben kitűzött feladatokat. Közéleti napló ÜDVÜZLÖ TÁVIRAT Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Mohamed Mahmoud Ould Loly államfőt, a Mauritániai Iszlám Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. BENKEI ANDRÁS BÉCSBEN Magyar—osztrák belügyminiszteri megbeszélések kezdődtek tegnap, kedden Bécsben. Benkai András belügyminiszter osztrák kollégája, Erwin Lanc meghívására tegnap érkezett Ausztriába. Az osztrák belügyminisztériumban . délelőtt megkezdődött megbeszéléseken a. miniszterek .áttekintették a feleket kölcsönösen érintő kérdéseket, majd aláírták a bűnügyi, rendészeti és közlekedésrendészeti együttműködésről szóló magyar—osztrák egyezményt. A megbeszélésen, illetve az egyezménjt aláírásánál jelen volt dr. Randé Jenő bécsi magyar nagykövet is. FINN IFJÚSÁGI KÜLDÖTTSÉG BUDAPESTEN A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának meghívására tegnap, kedden Magyarországra érkezett a F.inn Demokratikus • Ifjúsági Szövetség (SDNL) küldöttsége, élén Markku' KSrkkftinennel a szövetség elnökével. A KISZ KB székházában kedden délután megkezdődtek a magyar—finn megbeszélések. A magyar' tárgyalódelegációt Itáaróthy László, az MSZMP Politikai Biw>ttságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára vezeti. A SZOCIALISTA ÉLETMÓD áL.U „ KÚRDÉ&EI ^••NSWíáClíöií.-^SiíaRérrői^nacsközős...'kuxdődíHl kedden, tegnapi Budapesten Hotel Ifjúságban, a szocialista életmód kérdéseiről és az ifjúsági szövetségek nevelő tevékenységéről.- Nagy Sándor, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség KB-titkárH köszöntötte a résztvevőket, majd Kornidesz Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője tartott nyitóelőadást. a szocialista életmód időszerű kérdéseiről. Az anyag ne vesszen el... (!•) Körültekintő gazdálkodással Megnövekedett a közszük- ban. a cement, a műtrágya séglett cikkek termelése, kö vetkezetesen megvalósul a párt mezőgazdasági politikája is. amelynek alapját a gépesítés, a kemizálás és a talajjavítás jelenti. A gabonatermés évi átlaga az elterme lésében és számos más területen is. Szüntelenül növekszenek az állóalapok, új és ú.i munkaerő-tartalékokat vonnak be a munkába. A végeredmény azonban mégis kevesebb a kelleténél, kevemúlt négy évben 209 millió sebb annál, mint amire a letonna volt. ami csaknem Í7 hetőségek módot adnának, százalékkal haladja meg az A népgazdaság egyes ágaelőző ötéves tervidőszak át- zatainak helyzetével foglallagát. Még az idei. igen ne- kozva. Leonyid Brezsnyev héz évben is 179 millió tonna számos bíráló megjegyzést gabona termett. tett. A többi között megállaAzonnali tárgyalásokat! © Budapest (MTI) A Béke-világtanács felhívta a békéért, a biztonságért, az enyhülésért és a nemzetközi együttműködésért küzdő erőket: december 1. és 12. között együttes és nagyszabású demonstrációkon tiltakozzanak a NATO-tervei ellen, • követeljenek azonnali tárgyalásokat a Szovjetunió, az Egyesült Államok, illetve a NATO között. Az Országos Béketanács az elsők kőzött csatlakozott a kezdeményezéshez, elnöksége pedig tegnap nyilatkozatban támogatta a béke-világ tanács kezdeméoyezéseit, Az osztrák parlamenti küldöttség eszmecseréje Púja Frigyessel A hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó osztrák parlamenti küldöttség, élén Antoh Bcnyával, az osztrák nemzeti tanács első elnökével, tegnap, kedden látogatást tett Púja Frigyes külügyminiszternél. Az eszmecserén áttekintették a nemzetközi helyzet kölcsönös érdeklődésre számot tartó időszerű kérdéseit, a kétoldalú kapcsolatok alakulását, a további fejlesztés lehetőségeit. Az osztrák parlamenti delegáció a külügyminisztérium! megbeszélést követően a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét, majd látogatást tett Szépvölgyi Zoltánnál, a fővárosi tanács elnökénél. A fővárosi tanács elnökénél tett látogatás után az osztrák vendégek Budapest néhány nevezetességével Ismerkedtek. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, az Országházban szívélyes légkörű találkozón fogadta az Anton Benya vezette küldöttséget. Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára a Szakszervezeti Világszövetség elnöke, a SZOT székhazában szívélyes légkörű találkozón fogadta a parlamenti küldöttség élén hazánkban tartózkodó Anton Benyát, az Osztrák Szakszervézeti Szövetség elnökét. Johann Josef Dengler, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete — aki részt Tavaly 473 milliárd forintot tettek ki a szocialista iparban az anyagköltségek, az összeg a mindennapi életben használatos mércéink szerint szinte fölfoghatatlan. Mint anyagok, alkatrészek, részegységek tömege azonban könnyen megjeleníthető, hiszen napról napra munkánk, tevékenységünk tárgyát alkotja. Fölhasználás és utánpótlás Kétszázhúsz esztendeje. 1759-ben hozták felszínre az első adag kőszenet Magyarországon. A felszabadulásig, tehát majdnem kétszáz év alatt, az össztermelés kétharmada — 400 millió tonna — volt annak, mint amit a következő három évtizedben kibányásztak. A szénvagyon — a növekvő szükségletek és kitermelés mellett is — legalább egy évszázadra elég a ma ismert készletek alapján. Ami megnyugtató. Még inkább az. hogy az előrelátás, a gondosság egyre inkább érvényesül sok területen; erdeink élőfaállománya két évtized alatt — mert csak akkor kezdődött a tervszerű gazdálkodás —. hetven százalékkal gyarapodott. Tehát: fölhasználás és utánpótlás. Igen. de a fa megnő, újból és űjból pótolható, a szénvagyon viszont nem termelődik újra. A két végpont között tehát a gazdálkodás ezernyi ésszerű lépésének, módszerének kell terepet teremtenünk. A kiindulás kényszerűség: nem tudunk meglenni az ijpyagok egyre pagvobb •"•negének h né! . kiií, A végponton viszont ott léljük a pazarló rtieg az 'észszerűtlen fölhasználást, az eltorzult értékrendet, ami olcsónak mutatja azt. ami egyre drágább; hazánkban akkor emelkedett gyorsan a színesfém-fölhasználás, amikor a világpiaci ár a csillagokat ostromolta. Semmit sem tehetünk az ellen, hogy a nyers, és alapanyagok a nemzetközi kereskedelemben folyamatosan drágultak. Nem várhatunk csodákra, szükségszerű az Igazodás. Ahogv elkerülhetetlen annak tudomásulvétele ls: itthon szintén költségesebb n kitermelés. A hatvanas évek közepén a bauxltkulatások átlagos mélysége kétszáz méter volt. tíz esztendő műlva hétszáz, s itt ls. a többi területen ls egy évtized alatt megkétszereződtek az egy méter kutatófúrásra számított kiadások! A hatodik ötéves tervben átlagosan 370 méterrel nő a szénhidrogénkutató-fúrások mélysége; 2900 méterre. S egyre több a 4000 méternél hosszabb fúrólyuk: az áhított nyersanyag mind nehezebben hozzáférhető. Ez a helyzet az egész világon. vett hazája parlamenti dele- n gációjának keddi program- DlllePŐ méí/CP jan — rezidenciáján vacso- • ® rát adott az osztrák küldöttség magyarországi látogatása alkalmából. Két ipari gömbcsap áll egymás mellett a kirakatban. Az egyik anyagigénye háromszorosa a másikénak. aminek használatával ráadásul nyolcvan százalékkal csökkenthető az áramlási veszteség. Ez utóbbi termék licencia alapján készül, az előbbi huszonnégy esztendős konstrukció. A megrendelők, a vevők jelentős része mégis a régihez ragaszkodik. Az elavult árképzés jóvoltából nekik az az olcsóbb, ami a népgazdaságnak sokkal drágább. Kilenc év alatt. 1970. és 1978. között 900 ezer tonnával bővült a vasércfelhasználás. Közben az amúgy is csekély hazai kitermelés csökkent; a teljes földolgozott mennyiség 12 százalékát fedezte tavaly. Az import viszont — mert általában emelkednek az árak. s mert egyre távolabbi, nehezebben hozzáférhető lelőhelyekről származik az anyag — mind nagyobb tétel a kiadások sorában. Maradjunk e drága árunál. Egy tonna acélnyersvas termeléséhez 680 kilogramm kohókokszot használtak fel tavaly — 1970: 730 kg —; ha az acél pazarlódik, akkor sok mással egyetemben pocsékolódik a koksz is. a kokszolás. s a kokszolható szén kitermelésének költsége... Ennek ellenére, amint azt elemzések mutatják: az acélnyersvas átlagosan húsz százaléka vész el, kerül hulladékba, a feldolgozáskor. Ami nemzetközi összehasonlításban teljesen elfogadhatatlan; a tűrhető arány 6—8 százalék. Működnek például már egy-másfél százaléknyi veszteséggel dolgozó lemezkivágó berendezések. külföldön, hazánkban viszont olyanok is. amelyekkel negyven százalék a hulladék. • zs. Változó sorrend Az. anyagok értéke. fölhasznájha tósága folyamatosan módosul a társadalmi-gazdasági — azon belül: a technikai. technológiai — környezettel. Éppen százkilencven esztendeje. 1789-ben fedezték fel az uránt; semmire sem jó ércnek tartották ... Kisebb horderejű esettel előhozakodva: 120 millió tetőfedő cserép kelt el a kiskereskedelemben tavaly. Ennek javát korszerű gépeken készítették, ám e drága automatákhoz a korábbi — részben kézi. részben gépi feldolgozásra alkalmas — nyersanyag nem jó. Új bányákat kellett nyitni, növelni a szállítási távolságokat ... Ne gyártsunk akkor inkább cserepet? Három és félszer annyi cement fogyott 1978-ban. mint 1960-ban. Másfél millió tonna árut kibocsátó cementmű fölépítése hétnyolc milliárd forint. Elháríthatjuk ezt a költséget? Ha a szükségletek indokolt növekedését tekintjük. akkor nem. Ha a pazarló felhasználást, akkor majdnem; a cement húsz százaléka fölösen kerül beépítésre, elhullik szállítás, átrakás stb. közben. Illetve a rossz tárolás miatt tönkremegy. Mészáros Ottó Következik: Elforgácsolt milliók LÉGI KALÓZ KIADATÁSA Légi kalózt adtak át a dán hatóságok Lengyelországnak. Krzysztof Krynski 1970-ben térítette el a LOT légitársaság Gdanskból Varsóba tartó repülőgépét Bornholmba. KHOMEINI RÁDIÓBESZÉDE Khomeini ajatollah a teheráni rádió által kedden sugárzott nyilatkozatában azt hangoztatta, hogy az Egyesült Államok teheráni nagykövetségén fogvatartottak ügyében az ENSZ Biztonsági Tanácsa nem illetékes. Kijelentette, hogy az iráni nép ellenzi a BT ülését, „;; Dám IÍTCIFV Hflllll UHU* mivel „annak kimenetele előre látható". Hangoztatta, hogy a megdöntött sahot csakis Iránban lehet felelősségre vonni bűntetteiért. A volt sah Iránban követte el bűneit, és a felelősségrevonás sem történhet másutt — mondotta. PHAM VAN DONG NYILATKOZATA Folytatni kívánjuk a külügyminiszter-helyettesi szintű tárgyalásokat Kínával, és eredményekre törekszünk. Ehhez azonban nem elég az egyik fél akarata — jelentette ki Pham Van Dong vietnami kormányfő kedden Hanoiban. A VSZK miniszterelnöke a Nemzetközi Újságíró Szervezet végrehajtó bizottságának tagjait fogadta, és válaszolt kérdéseikre. Vietnam és Kína kapcsolatát Pham Van Dong nagyon feszültnek minősítette, kijelentette: „Újabb kínai támadás esetén készek vagyunk vlszszaverni minden kalandor akciót. A kínai támadás lehetőségéről szóló kérdésre azt válaszolta, hogy „csak Vietnam nevében beszélhet, s Vietnam felkészült".