Délmagyarország, 1979. április (69. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-06 / 80. szám
8 Péntek, 1979, április 6. röviden w Áprilisi /egeso Kitüntetések Április 4. alkalmából a Munka Érdemrend bronz fokozatát vett* át az Országházban Urbán István, a Centrum Áruházak központjában pedig Csipak László kapta meg a Kiváló Munkáért jelvényt. Mindketten a szegedi Centrum Áruház dolgozói. Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért kitüntetést kapott Balogh Lajos, a mórahalmi Homokkultúra Szakszövetkezet gépészeti ágazatvezetője, Pataki Bálintné, a TESZÖV takarítónője, Kiss Tamás, a tömörkényi Alkotmány Tsz elnöke, Farkas Mihály né, a hódmezővásárhelyi Vörös Csillag Tsz baromfitenyésztője, Csepregi József, a csongrádi Vörös Csillag Tsz traktorosa és dr. Nagyistók Sándor, a felgyöi Alföldi Róna Tsz elnöke. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Gábor Miklós Kossuth-díjas színművésznek 60. születésnapja alkalmából művészi munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést Tóth Dezső kulturális miniszterhelyettes csütörtökön adta át. MINTKÖNYVSOBOZAT Szovjet sportolók az olimpiákoA címmel — 7 kötetes minikönyvsorozat készült el az Egyetemi Nyomdában szovjet megrendelésre. A 7 kötet 1952-től — az első olimpiai részvételtől — követi nyomon az élvonalba jutott. csaknem ezer szovjet, sportoló szereplését. a négy évenkénti nagy nemzetközi sporteseményen. Közli arcképüket, életrajzi adataikat, az olimpiákon elért eredményeiket. MOZFUMBAN ÖRÖLT A MALOM Felújították a vámoooroszi szárazmalmot, a Szentendrei Szabadtéri Néprajzi • Múzeum munkatársai. A technikatörténeti jelentőségű malmot, amelynek hatalmas. fából készült fogaskerekét lovak vontatják, működés közben mutatták be szerdán a látogatóknak. Kiváló minőségű lisztet őröltek, kölest hántoltak a2 ••Onnan faragott malomkövek. A bemutatóra vámosoroszi molnárok is érkeztek Szentendrére. Egy falu a sok közül az Alföldön. Gazdagodik szépen, új házak állnak sort az utcákon, ahogyan azt már megszokta az úton járó ember. Sátortetős házai, díszes kerítései nemigen különböznek a többi falutó), amint az sem, hogy a díszes kerítések között, a házak körül zöldségágyások. gyümölcsfák, s itt-ott szőlőültetvények húzódnak a kertekben, míg hátrább ott az elkerített csirkeudvar vagy disznóól. Csak egy háznál lepődik meg az arra járó. Mintha egy svájci, vagy elegánsabb budai villanegyedből szakadt volna ide lapos tetejével, jókora üvegfalaival, egyszerűen célszerű, csöppet sem hivalkodó kerítésével. S még meglepőbb. ami a kerítések között van. Gyepszönyeg öleli körül a házat, amelyre csak egy jókora diófa vet árnyékot. Nyoma sincs zöldségágyásnak vagy disznóólnak, elszórt, tervezett csoportokban mindössze néhány díszcserje osztja meg a gyöp egységes felületét. S szorgoskodó lakok helyett egy ember heverészik nyugágyon a diófa alatti félárnvékban. kezében könyvvel, s a mellette levó asztalkán egy pohár vermut pirosán csillan meg a fény. Jócskán megbámulhattam öt is. meg a házat is, mert egyszer csak megszólal: — Érdekli a ház' — Hát persze — mondom. — Szívesen megnézném. — Meghiszem azt — jegyzi meg, nem minden büszkeség nélkül. — Ilyet úgysem lát mindenhol. Azzal már tessékel is be a kapun. A háromszintes ház amolyan kisebb csodának is beillik. Á szuteA büntetés rénban garázs, mellette kis műhely, arrébb a kazánház. A földszint egyetlen jókora nappali, amelyből pulttal elválasztott konyha nyílik. Kicsillan belőle a krómacél fénye. Az egyik, végestelen végig üvegfal mögött a diófa ágai ringatóznak a kinti szellőben. A jókora belső teret csupán a svéd bőr ülőgarnitúra mellett induló, nagyjából aranymetszésben elhelyezett csigalépcső könnyed vonalai bontják meg A fölső szintre vezet, a háló- és fürdőszobákhoz. S fönt megint elcsodálkozhat az ember: az előtér üvegfala tetőteraszra nyílik, amelyen egy medence vize csillan meg kéken. — Nem ázik be? — kérdezem meglepődve. — Már miért ázna? Jó szigetelőanyagok vannak, csak jól kell bánni velük — kapom, már lefelé igyekezve, a választ. — Iszik valamit? — kérdezi a gazda, már az udvarban, hellyel kínálva a diófa alatt. — Köszönöm — hárítom e! a kínálást. — Mondja, itt dolgozik a téeszben ? — Akkor hogy ülnek itt szombat délután — neveti el magát — Éppen a háztájiban görnyednék, ha nem tévedek — teszi hozzá. — Hol dolgozik? — A városban. Kőműves vagyok. Illetve, technikus lennék, de kőművesként több a pénz. — Értem. Szóval, abból van ez a szép ház. — Hát, nem egészen. Látta a falut? — kérdez vissza. — Hogyne láttam volna. Sok az új ház... Csak nem maga építette? — kapok észbe. — Maszek volt azelőtt? — Nagy részét én húztam föl, de maszek az nem voltam. — Akkor hogyan? — Esténként meg hétvégeken, amíg kellett a pénz a házra. A megrendelő is jól járt, hogy nem vagyok maszek. Olcsóbban dolgozom. Amit elvinne az adó, annak jó része az építtetőnél marad. — Csak jó része? — Hát persze. A büntetést is ki kell fizetnem valamiből. Csak hát az kevesebb, mint az adó. És még csak bevallást se kell tennem, küldik, rendszeresen ... — És most is csinálja? — Persze, csak már kevesebbet vállalok. Megvan a ház, most már élni is kellene... Közben egy* Lada fékez a kapu előtt. Egy ember szól ki ablakán: — János! Tudod, mondtam: meg kellene csinálni már a garázshoz az aknát. Gyere már át, ha ráérsz! — Hat tájban ott leszek — felel vendéglátóm, s már el is porzik az autó. — Hát ez ki volt? — A tanácselnök — mosolyodik el a házigazda. — No, ebből legalább nem lesz büntetés — jegyzem meg. — Már miért ne lenne? Nem olyan ember az. Én építettem a házát is. aztán arra is kiküldte a büntetést ... Igaz, el is számoltunk vele az árban.** Szavay István Csúnya zivatar szaladt végig tegnap a szegedi határon és a szegedi járáson. Halas felől jött a borulás, kiadós esőt és jeget hozott. Rúzsán, tlllésen. Forráskúton szinte percek alatt besötetedett az ég, dörgött, villámlott, s jó negyed óráig záporozott a jég is. Néhol mqg verébtojás nagyságú szemek is estek, jelentős károkat okozva a gyümölcsösökben. Az áprilisi zivatar amilyen gyorsan jött. olyan gyorsan el is ment, délután már sütött a nap. Képünk a forráskút! főutcát örökítette meg, jégzápor után KARPATI TAMÁS TÁRLATA VÁSÁRHELYEN A fiatal magyar festőnemzedék egyik legeredetibb, alkotójának, Kárpáti Tamásnak 15 olajfestményéből rendeznek kiállítást Hódmezővásárhelyen. A tárlatot ma, pénteken délután 5 órakor, a Medgyessy-teremben, dr. Dömötör János, a Tornyai János Múzeum igazgatója nyitja meg. TAVASZI SZTNET Április 5-én. csütörtökön az általános, a középfokú és a szakmunkásképző iskolákban megkezdődött a tavaszi szünet Több mint l millió 100 ezer általános iskolás, 198 ezer középiskolás és 153 ezer szakmunkástanuló élvezheti a vakáció örömeit, egészen április 17-ig. A szünet utáni elsó tanítási nap április 18-a, szerda lesz. A napközi otthonokba ezekben a napokban is várják a gyerekeket, (a nevelők változatos programot állítottak össze számukra. Szél, eső Várható időjárás ma estig: Időnként erősen megnövekvő felhőzet, elszórtan esővel, záporral, néhány helyen zivatarral. Általában élénk, átmenetileg erős nyugatias szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 11—16 fok között. ÉNEKLŐ RAJOK VERSENYE SZENTESEN Szentesen, szerdán megkezdődött az éneklő rajok országos találkozója; a Magyar Üttörők Szövetsége ezúttal negyedik alkalommal rendezte meg ezt a kétévenként sorra kerülő programot A megelőző napokban minden megyében sok ezer ifjú dalos vett részt a helyi vetélkedőkön, valamint a városi járási és a megyei döntőkön. Közülük a legjobbak, huszonegy raj mintegy hatszáz tagja jutott el a szentesi országos döntőre. A pajtások szerdán és csütörtökön a városi művelődési központban mutatták be műsoraikat a Balázs Árpád zeneszerző által vezetett szakmai zsűri előtt. A legjobbak csütörtökön este a szentesi színházteremben adtak ünnepi gálaműsort. LOMTALANÍTÁS Újszegeden lesz lomtalanítás ma, pénteken és holnap, szombaton reggel 8-tól délután 15 óráig. A használhatatlan holmikat, a szemetet a házak elé rakják ki a lakók, az odesszaiak pedig az ABC mögötti üres területre. a Torontál térre hordhatják a hulladékokat Pályázat fiataloknak Idegen A fiatalember nagy izgalommal várja a házassága napját. Apja hiába próbálja rábeszélni, hogy maradjon nyugodt. — Te könnyen beszélsz, papa — felel a fiú — hiszen te a mamát vetted el, nem pedig egy idegen nőt! Az általános iskolák, a gimnáziumok, a szakközépiskolák tanulóihoz és a leendő szakmunkásokhoz szól a Szépművészeti Múzeum pályázati felhívása: dolgozatokban ismertessék múzeumi élményeiket. A látottak nyomán írják le egy-egy műtárgyról, mit ábrázol, miért tetszik. A pályázók más pályaművekben ismertethetik, hogy a múzeumlátogatás mennyiben segítette a tanulást. A pályaműveket — amelyek terjedelme kézzel írt két oldal, vagy annak megfelelő gépelt oldal lehet — május 10-ig juttathatják el a Szépművészeti Múzeumba (Budapest, XIV. kerület, Dózsa György utca 4L (Postacím: 1396, Budapest, pf. 463. Az eredményt május 20-án hirdetik ki. Közlekedési tapasztalatcsere DZSESSZKLUB Az új Ifjúsági Házban folytatódik a régiben, két éve működő dzseszklub. Első alkalommal ma, pénteken délután 6 órakor Keith Jarrett, John Coltrane és Jan Garbarek lemezeit, valamint Szaniszló János dzsesszaongorista nemrégen elkészült rádiófelvételének anyagát hallgathatják meg az érdeklődők, s megtekinthetik a Montreaux-i dzsesszfesztiválról készült rövidfilmet is. I Köszönetet mondunk mindazon I rokonoknak, szomszédoknak, ismerősüknek, valamint az MSZMP szőregi alapszervezetének, akik felejthetetlen hatottunk, ID. BARATH MIHÁLY temetésén részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — A gyászold Haráth család — Szöreg, Makai út Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogv drága nővérem, BALÖ TIBORNE Pollat Erzsébet hamvasztás utáni búcsúztatása április 9-én 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. — Fehérvári Ferenejté. — Szeged, Semmelweis u. 5. 2702 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó édesanyánk és nagymama, VAGÖ GYORGVNt Szabó Julianna 1979. mareius 17-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 10en 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló leányai és unokái - Szeged, Kelemen u. íi. 9123 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, jó barátoknak, kartársaknak, lakótársaknak. Ismerősöknek, a fodrász ktsz dolgozóinak, a szalámigyár főosztálya dolgozóinak, volt taxiskollegaknak, a Volán SC kézilabdacsapata tagjainak, akik felejthetetlen halottunkat. BARANYAI ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család — Lenin krt. 19. .1121 Hálás szívvel mondunk köszönetet az. L kórház igazgató főorvosának, orvosainak, ápolónőinek, valamim a kerületi orvosunknak és melegszívű asszisztensnőjének. odaadó és áldozatos I munkájukért, mellyel felejthetetGyászközlemények len halottunk, BARANYAI IS,TVAN élete meghosszabbításán és fájdalmai enyhítésén fáradoztak. A gyászoló család — Lenin krt. 48. sz. 3120 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett anya és nagymama, ÖZV. BALO JANOSNÉ Kovács Erzsébet életének 88. évében csendesen elhunyt.. Temetése 1979. április 9-én (hétfőn) 15 órakor lesz az Üjszegedi temető ravatalozójából. A gyászoló csalad - Bérkert u. 27. 3119 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen testvér, keresztanya. nagynéni es rokon, MARI TERÉZIA életének 77. evében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 9-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló csalad. 3124 Köszönetünket fejezzük kl mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik ÖZV. FRINDT BELANE Harkai Márta temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhítettek. A gyászoló család. 3107 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, halottunk, ÖZV. MAYER MIHAT.YNE temetésén megjelentek, részvétükké! és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család — Vadász u. 21. 3081 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, GYURIK FPRENCNÉ temetésén megjelenték, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a körzeti orvosának és ápolónőnek áldozatos munkájukért. A gyászoló család — Délceg U. 18. 3086 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, VASTAGH P.Al.T végsó útjára elkísértek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló Vastagh család. 3101 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, PODONYI ANDRASNE temetésén megjele-ntek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. — A gyászoló csalad — Jósika u. 9. 3099 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk, PUSKÁS JÁNOS hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel es virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család — Szatymazi u. 47. 3094 Tudatjuk, hogy BRAUN LAJOSNÉ hamvasztás utáni búcsúztatása április 9-én 10 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család — Tölgyes u. 14. 3115 Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogv FARAGÓ ANTALNÉ KAtai Vilma hamvasztás utáni búcsúztatása április 9-én 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család — Földvári u. 6. 3113 Óvodai, általános és középiskolai közlekedési szakreferensek részére rendezett tegnap, csütörtökön módszertani bemutató foglalkozásokat a Csongrád megyei Továbbképzési és Módszertani Intézet. A megye városi és járási óvodai munkaközösségeinek vezetői, valamint Szeged óvodáinak közlekedési szakreferensei a megyeszékhelyen, a Szél utcai óvodában nézték meg a mintafoglalkozást. Utána Takács Béla, az ATI szakoktatója tartott előadást, majd Szathmáry Lászlóné vezető óvónő ismertette, hogyan nevelik a kicsinyeket a legfontosabb közlekedési tudnivalókra a kötelező foglalkozások keretében. Dr. Varga Jánosné megyei felügyelő a munkaközösség-vezetők és a szakreferensek e tárgykörű feladatait foglalta össze. A megye általános iskoláinak szakreferensei Szegeden, a JATE Ságvári Endre Gyakorló Általános Iskolájának tornatermében tekintettek meg bemutatófoglalkozást. majd a résztvevők megnézték az iskola közlekedési kiállítását. Harmath István szakfelügyelő ismertette a közlekedési munkaközösségek vezetőinek teendőit. A középiskola! közlekedési szakreferensek ugyancsak tegnap, a szentes! Horváth Mihály Gimnáziumban vettek részt bemu-t tató foglalkozáson, ahol automatizált oktatógép gyakorlati használata volt S legérdekesebb téma. Bővülő együttműködés Az idén ünnepli megalakulásának 20. évfordulóját a Haldex Részvénytársaság. A magyar és a lengyel állam 195!) áprilisában kötötte azt a szerződést, amellyel megalapították a közös vállalatot a lengyel kőszénbányák meddőhányóinak az értékesítésére. A már 1300 dolgozót foglalkoztató lengyelországi Haldex-üzemekben a két évtized alatt 57 millió tonna meddőt dolgoztak fel, s ilyen módon 6 millió tonna 5700 kalóriás szenet nyertek. A kitűnő minőségű fűtőanyag felét Magyarország kapta meg önköltségi áron. A lengyel—magyar együttműködés továbbfejlesztésére nemrégiben szakbizottságokat alakítottak. Ezek a bizottságot* dolgozzák ki újabb lengyelországi meddőfeldolgozó üzemek létesítésének beruházási programját. A Haldex technológiájá' Angliában, Belgiumban és Törökországban is eredményesen alkalmazzák a med dőhányók feldolgozásánál. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged várost Bizottságának napilapja Főszerkesztő: F NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: KOVÁCS LASZLO Szerkesztőség és kiadóvállalat: , Sít-geu. Tanácsköztársaság útja 10. Sajtóház 8740 - Telefon: t2-83 A lapot pyomja: Szegedi Nyomda Szeged. Bajcsy-Zsilinszky utca 28 - sia Nyomdaigazgató: DOBO JÓZSEF Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dlj egy hónapra in forint, negyedévre 90 forint egy évre i6o forint. Indexi ti 044 ISSNi 8133-024 s