Délmagyarország, 1979. január (69. évfolyam, 1-25. szám)

1979-01-28 / 23. szám

Vasárnap, 1979. Jannár 28. 9 MOZIK Fáklya: matiné ma délelőtt 11 órakor: A télapót Willinek hív­ták (m. b. NDK Ifjúsági), fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: féreggel (színes, m. b. NSZK bűnügyi, 20 százalókkal felemelt hclyárral, csak 14 éven felüliek­nek). Hétfőn: fél 4 és háromne­gyed 6 ómkor: Láncra vert so­főrök (színes jugoszláv, csak M éven felülieknek), 8 órakor: Mé­reggel. Vörös Csillag: ma délelőtt 10, délután negyed 4, fél 6 és há­romnegyed 8 órakor: Az élet Ideje a szerelem Ideje (színes, m. b. szovjet). Hétfőn: délelőtt M órakor: Méreggel (színes, m. b. NSZK bűnügyi, csak 14 éven felülleknek, 20 százalékkal felemelt helyárral), negyed 4 órakor: Limonádé Joe (színes, zenés csehszlovák), fél 8 és há­romnegyed 8 órakor: Szélcsend (színes lengyel-angol). November 7., Cjszeged: ma S és 7, hétfőn 7 órakor: A Scotland Yard vendége (színes, m. b. an­gol bűnügyi, csak 14 éven felü­lieknek, 50 százalékkal felemelt helyárral). Matiné vasárnap dél­előtt: Állami Áruház (zenés ma­gyar). " Postás Mozi: A mesék birodal­mában ís-anvol film, 5 órakor). Dugonics Mozi (Kossuth Lajos sgt. 53.): matiné ma délelőtt 10 órakor: Adj pacsit pajti (színes ifjúsági film), 5 és 7 órakor:. Tisztes honpolgárok (színes ola6z film). BÁBSZÍNHÁZ Mla délelőtt fél 10 órakor Ha­mupipőke-bérletben, itt órakor Csipkerózsika-bérletben: Elvará­zsolt narancsok. ÜGYELETES GYOGYSZERTAB Klauzál tér 3. sz. (13'57-ea). este I órától reggel 7 óráig. Csak sür­gős esetben. BALESETI ES SEBESZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett sze­mélyeket Szegeden a n. sz. Se­bészeti Klinika (Pécsi u. 4.) ve­szi fel. sebészeti ügyeletet az L sz. Sebészeti Klinika tart. ­Hétfőn a balesetet szenvedett személyeket a Kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszt fel. sebészeti ügye­letet is a Kórház tart. ÉJSZAKAI OKVOSI ÜGYELET Este 18 órától reggel 7 óráig, munkaszüneti napokon reggel 7 órától este 19 óráig a felnőtt la­kosság részére Szeged, Hunyadi János sgt. j» sz. alatt. Telefon: 10-100. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Február 3-tg. szombat 13 órá­tól hétfő reggel 6 óráig, hétköz­nap este 6 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és IH. kerület. Gyálarét. Kis­kundorozsma területén: dr. Pa­lotás Gyula állatorvos. Lakása: Szeged, Partizán u. 7. Telefon: 10-563. II. kerület. Algyő, Tátié terü­letén: dr. Komáromi János ál­latorvos. Lakása: Szeged. Tar­ján 6MB. Telefon: 16-552. KÜbekháza. Szűreg. Ttszaszl­get, Otszentlván területén: dr. Kis Albert állatorvos. Lakása: Cjszeged, Közép fasor 31. Tele­fon: 18-599. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. BUDAPEST L 8.58: Tévétoma (tsm.! 8.05: óvodások filmműsora 9.25: Hangoskodó - 5. (ism.) 9.55: Magyarország állatai 10.05: Pengető (tsm.) 10.30: Játsszunk együtt! 10.40: Hírek 10.45: Mozdulj! Közv. Jászberényből LL45: Itália múzeumaiban — 5. 13.57: Gusztáv a lépcsőházban (Ism.) 14.05: Pedagógusok fóruma 14.40: Mogador lakói - 12. 15.20: Műsorainkat ajánljuk 1979. JANUÁR 28., VASÁRNAP - NÉVNAP: KAROLY A Nap kel 7 óra 16 perckor, és nyugszik 16 óra 38 perckor. A Hold kel 7 óra 03 perckor, és nyugszik 17 óra 13 perckor. VIZA l. LA S A Tisza vízállása Szegednél szombaton plusz 279 cm (áradó). 1879. JANUÁR 29., HÉTFŐ - NÉVNAP: ADÉL A Nap kel 0 óra 15 perckor, és nyugszik 16 óra 40 perckor. A Hold kel 7 óra 48 perckor, és nyugszik 18 óra 31 perckor. KISSZINHAZ Ma délután 3 Arakor: Közéletrajz. - Katona-bérlet. Ma este 7 Arakor: Nebáncsvl rág. — Bérletszünet, Hétfőt) este 7 órakor: Közéletrajz. - Uray-bérlet. 15.58: Teremlabdarúgó Torna 17.43: Nótaszó (Ism.) 18.00: Most mutasd megl 18.40: Esti mese 18.50: Tévétorna 19.00: A Hét 20.03: Hírek 20.05: Szerelmesek — m. b. olasz­francia film 21.43: Sporthírek 21.55: Marinka - dok.-fiira 22.25: Hírek BELGRÁD 1. 9.00: Paluműsor, utána: Gyermekeknek 1L00: Népi muzsika 11.20: Földművelöknek 12.30: A zöld terv Iskolája 13.03: Kritikus pont 13.35: Afrikai madár - flkn gyermekeknek 15.05: Vasárnap délután 19.15: Rajzfilm 20.00: A nyolcadik offenzíva 21.00: Ulctaji gyökerek 2L50: Zenei album 22.03: Sportszemle BELGRÁD 2. gr.15: Jugoszláv kosárlabda* mérkőzés 28.45: SÍ Világkupa 20.00: Hagyaték a jövőnek — japán dok.-sorozat 2L0O: Huszonnégy óra 2L20: Feltámadás — szovjet film - 2. BUKAREST 7.00: Reggeli torna 8.20: Gyermekeknek 9.00: A falu életéből 12.20: Vasárnapi album 14.40: Teniszmagazin 15.45: Gyermekeknek lfi.00: Shakespeare - folytatásos film 18.50: Férfi kézilabda-mérkőzés 18.00: Tévéhíradó 18.16: Irodalmi riport 18.35: Varietémüsor 19.85: Agónia - amerikai—olasz film 2L30: Tévéhíradó HÉTFŐ BUDAPEST Adásszünet BELGRÁD L 17.1®: Magyar nyelvű tévénapló 17.45: Bábjáték 18.15: Családban élni 18.46: Szórakozás az egész családnak 19.16: Rajzfilm 20.00: Segítség! Segítség! ­tévédráma 21.30: A kultúra ms 22.30: Lírai találkozások BELGRÁD 2. 17.30: A Játék világa - dok.-film 18.45: Válogatás 20.35: Aktualitások 21.00: Huszonnégy óra 21.20: Egy meg egy «• játékfilm KEDDEN DÉLELŐTT BUDAPEST L 7.59: Tévétorna (Ism.) 8.05: Iskolatévé KOSSUTH 7.23: Nyugdíjas mezőgazdasági szakemberek között 8.10: öt kontinens hét napja 8.26: Adám Jenő népdal­feldolgozásaiból 9.00: Minden versek titkai 10.08: Fiúk a tilosban. Mialju Lassít la regénye 11.14: Vasárnapi koktél 23.00: Egy korty tenger. Fekete Gyula Írása 19.10: A hegedű virtuózai 23.45: Rádiólexikon 14.15: Híres előadó albuma 14.40: Pillantás a szocialista világba 16.12: Beethoven: HL „Eroioa" szimfónia UM: A Rougon-Macquart család. GermináL. Emilé Zola regénye 17.10 :Metronóm. Gazdaságpoliti­kai magazin 17J0: NikolaJ Gjaurov operafelvételei böl 19.15: A fazékfedő. Magyar népmese 18.50: Világslágerek 19.29: Hannibál föltámasztása. Móra Ferenc kisregénye 20.23: A Rádió Dalszínházának Leh ár-ciklusa — 4. 22.15: A kamarazene kedvelőinek 23.03: Verseit elmondja: Simányi Imre t.20: Dzsesszfelvételekből PETŐFI Az unitárius egyház félórája Milán Slechta Mozart­müveket orgonál Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából Miska bácsi levelesládája Történeteim. Tabl László Vllágvasárnap A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Asó - kapa : Operettkettősök : Jó ebédhez szól a nóta Az elégedetlen kis hangya. Rády Judit mesejátéka : Fúvószene táncritmusban : Táskarádió A körülmények hatalma A vasárnap sportja ötórai tea Mit üzen a Rádlöf Nótakedvelőknek A muzsika hangja. - Részi Újdonságainkból. Magyar táncdalok Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő Két óra irodai omkedvelőknek Néodalok 23.10: Kellemes pihenést! 8. MOSOK 790: A pécsi stúdió szerb-horvát nyelvű műsora 790: A pécsi stúdió német nyelvű műsora 8.00: Jeanne d'Arc. - Részi 0.10: Maurizlo Pollira Schubert-müveket zongo­rázik 10.20: Üj Zenei Újság 11.03: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 13.05: Slágerlista 23.40: Higgy a csodában. Sárközi György versei 13.45: Művészlemezek 14.43: Így láttam Kodályt 15.25: Túl jó a gép?! Tarnői Gizella riportja 15.30: A Newport Dzsesszfesztlvál felvételeiből. - £ IBM: Zenekari muzsika 17.01: Rádiószínház. Meleg családi élet Sloop úréknál 18.05: Gabos Gábor zongoraestje Közben: 18.45: A magyar széppróza századai 18.43: Barokk zene 20.37: Wagner-ciklus. Parsifal 740 7.30 8.05 8.30 9.00 9.30 10.33 13.30 11.59 22.56 14.05 14.33 15.30 16 90 18.45 17.35 28.33 19.20: 19.40 20.20: 20.38 HÉTFŐ KOSSUTH 8.25: Mit Üzen a Rádió? 9.00: Róbert Burns versei 9.20: A bét zenemüve 9.40: Hopp, hopp katona 10.05: Nyitnikék 10.35: Operakettősök 11.00: Vavrinecz Béla feldolgo­zása : Magvar képeskönyv 11.19: Hüvelyktől a köbölig. ­11.39: Az élet komédiasai Jókai Mór regénye. — 12. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak 12.50: Zenei érdekességek as el­múlt hét műsorából 14.36: Móricz Zsigmond: Csata 14.54: Édes anyanyelvünk 15.10: Suki András népi zenekara játszik 13.28: Hétszlnvirág 16.05: Liszt két szimfonlkua költeménye 18.30: Sroc'alista brigádok akadémiája 17.10: F,TV matyóföldi nótafa: Tóth Antalné 17.20: Könyvoremier 18.00 : Dorís Day éneke! 18.27: Hol volt, hol nem volt... 19.15: A zene nem ismer határokat 20 05: Kettesben... 21.04: Nótaest 22.15: Snorthírek 22.20: Tíz perc külooUtíka 22.33: Lemezmúzeum 23.20: Undlne. Részletek Lortzing operájából 0.10: A Hong Kong-i grófnő. — PETŐFI 8.05: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának fúvós­zenekara Játszik 8.33: Slágermúzeum 9.23: Koltay Valéria és Szabó Miklós oierettfelvételedből 10.00: Zenedélelőtt 12.00: Bodza Klára és BolM Tibor néodalokat énekel 10.33: Nemes Nagy Ágnes verőd 22.38: Tánczenei koktél 13.25: M1 a kábuld? 14.00: Kettőtől ötig..; 17 00: öregek városa 17.30: Ötödik sebesség ­kűlöskiadás 18.33: Zeneközeiben 19.30: A tudomány fellegváraiban ?o 09: N*->7enekedvelőknek 17) 33: Társalgó 22.30: Fényes Srnboleo onerettjp'bfll 23.15: nzsmwztelvétetekbai 3. MŰSOR 8.08: Változatok zenekarra 9.00: Iskolarádió 9.32: Bach műveiből 10.30: Rádiólexikon 11.05: Uj lemezeinkből 12.08: Norma. - Részi. 13.07: A Román Rádió szimfoni­kus zenekarának hangversenye 14.34: Dzsesszfelvételekből 14.5.9: Beethoven-felvételekből is.oo: Arcok, művek, korok 16.30: Huszonöt Dere beat 18.55: Gaetano Bárdi ni operafel vételei bői 17.00: A hét zeneműve 17.39: Zsebrádiószínház 18.00: DuDla vagy semmi 17 03: iskolarádió 19.20: Mindenki iskolája 19.35: A Magyar Állami Hang­versenyzenekar Brahmt­hang versenye 20.25: Prizma M.30: öneraáriák 21.48: Láttuk, hallottuk.:: 22.11: Az Észt Állami Férfikar hangversenye KEDDEN DÉLELŐTT > KOSSUTH 8.27: A tudomány fellegvárában 8.37: Ritmus és melódia 9.30: A KISZ Művészegyüttesé­nek központi énekkara énekel 0.44: Gyermekversek muzsikával 10.05: MR 10-14 10.35: Népi zene 11.00: Zeneitari muzsika 11.39: Az élet komédiásad. ­Jókai Mór regénye 12.3S: Törvénykönyv PETŐFI 8.05: Népdalok 8.20: Tíz perc külpolitika (lom.) 8.33: Társalgó 10.33: Zenedélelőtt 12.33: Melódlakoktél Február f-t öl, a fővárosban Élő telefpndokter „Kedves érdeklődő! Egész­ségével kapcsolatos problé­máját,- kérdését elmondhat­ja... Tessék kérdezni, le­vélben válaszolunk... Feb­ruár 1-től így köszönti a Fővárosi Egészségnevelési Központ új szolgáltatása, az élő telefondoktor azokat a telefon-előfizetőket, akik a 403-345-ös számot feltárcsáz­zák. Az élő telefondoktor hétköznaponként a kora es­ti órákban áll majd a ,.Dá­ciensek" rendelkezésére. Au­tomata rögzíti az egészségük­kel törődök kérdéseit, ame­lyet jeligével tehetnek fel. A beérkezett kérdésekre or­vosok, pszichológusok és gyógyszerészek válaszolnak és a jeligés Válaszleveleket tíz napon belül a Magyar Hirdető Felszabadulás téri irodájában helyezik el. A válaszokat tehát a telefoná­lók — a telefondoktorra hi­vatkozva — ott vehetik át. Az élő telefondoktor ter­mészetesen nem vállalkozik távgyógyításra; a szakembe­reknek az a céljuk, hogy a hozzájuk fordulóknak sze­mélyre szóló, konkrét vá­laszt adjanak a helvtelen­helyes életmóddal, az egész­séges magatartással kapcso­latban. Szeged a hazai lapokban 1979/4. MAY István: Dugonics: Ait­hioplka-fordítása. Filológiai Köz­löny, 1978. július—szeptember. KELLER László: Hetven éve villamosüzemű a szegedi közúti vasút. Elektrotechnika, augusz­tus. —simon—: Annus József: Hús­véthétfő. Kritika, 1079. január. [Könyvismertetés.] HEGEDŐS Lajos: Dr. Nóvák István . professzor emlékezete. Magyar Nemzet, Jan. 11. [Em­lékezés a tavaly elhunyt oy. szegedi orvosprofesszorra.] TAMAS Ervin: Játék a tetőn? Népszabadság, jan. 14. [Beázik az új Kazinczy utcai épület tető­zete Szegeden.] ZADOR Erika: Parányi élő villa­mos erőművek. — Bfborbakté­riumok „fényes" jövője. Nép­szabadság, jan. 14. [A Szegcdi Biológiai Köznont bizoflzlkai in­tézetének kutatásáról.) HALASZ Miklós: Szeged. —A j windsori vig nők. Pesti Műsor, jan. 17—24. rötto Nicolai dal­művének kísszínházi előadásá­ról. Fényképpen Narancsszüret. Szolnok me­gyei Néplap, Jan. 17. fFénykép a szegedi egyetemi botanikus kertből.] Tisztítóberendezés. — Véde­lem a Tiszának. Esti Hírlap, Jan. 18. [Szennyvíztisztítót sze­reltek föl a szegedi A FIT XI. sz. Autójavító Vállalat szervizei­ben.) [SZENT-MIKLÖSSY Ferenc! -szent-miklóssy-: ízléses díszdo­boz, tetszetős címke, finom bor. Kertészet és Szőlészet, jan. 18. (A Dél-alföldi Pincegazdaság új bora a szegedi olasz rizling. Fényképpel.! Folyóiratszemle. — (ZELEI Miklósi -z-: Tiszatáj. Magyar Hírlap, Jan. 18. [Ismertetés a szeged! folyóirat januári szá­máról.1 Szobrászkodó diákok. Népsza­badság, Népszava, jan. 18. (39 városclmert faragtak kőbe — a Dóm téri árkádokra — a sze­gedi Törmörkény gimnázium és művészeti szakközépiskola di­ákjai.) Borbély Sándor látogatása Csongrád megyében. Magyar Hírlap, Magyar Nemzet, Nép­szabadság, Népszava, jan. 19. [Szegéden ls.) Száz éve volt a szegedi nagy árviz. — Emlékművet avatnak. Esti Hírlap, jan. 19. Magyar Nemzet, Népszava, jan. 20. [A megemlékezés-sorozat program­ja.l BALOGH P. László: Téli ha­lászaton. Népszabadság, jan. 19. [Képriport a Szegedi Állami Gazdaság halgazdaságából.) szemle TÓTH Béla: Alföldi Ujakat, embereket ábrázol képein Dér István festőművész. Esti Hírlap, jan. 20. (Fénykép a szegedi fes­tőről. 1 Üvegházakban. — Salátászürefc, Esti Hírlap, jan. 20. [Megyénk­ben.] Előszállítás. Esti Hírlap, jan. 20. Népszava, jan. 2L (Vasúti előszállítás a DÉLÉP-nél.] MAROTI Lajos: Közélerajz. Film, Színház, Muzsika, jan. 20. [A szerző a Szegedi Klsszlnház­ban bemutatásra kerülő színmű­véről. Arcképével.] Kisebb létszám, nagyobb tel­jesítmény. - Korszerűsítet­ték a gyufagyárat. Magyar Hír­lap, Népszava, jan. 20. (Szege­den.) Százéves asszony köszöntése. Népszava, jan. 20. [Lányi Emllné nyugdíjas szegedi pedagógus.] Több tejport gyártanak. Ma­gyar Hírlap, jau. 31. (A szegedi tejüzemben is.) Papíron a retekmag. Magyar Hirlap, jan. 21. [Cslráztatják a retekmagot Mihályteleken és Röszkén.) TAMAS Ervin: Ezt látni kell! — Paprikamúzeum Mihálytele­ken. Népszabadság, jan. II. [Fényképpel.] Készülődés Kiskunfélegyházát és Szegeden. — A Móra-cen­tenárlum ünnepségei. Magyar Hirlap, Magyar Nemzet, Népsza­va, Jan. 23, RÉVAI Valéria: EJv — gya­korlat — megvalósítás. — Nagy­városi önállóság, — Beszélgetés Papp Gyulával, Szeged megyei város tanácselnökével. Magyar Hírlap, jan. 23. | Illusztrációk­kal.) Kényelmesebb munkásbuszok Szegedről. Népszabadság, jan. 24. [Munkásbuszokat is gvárt a szegedi XL sz. autójavító vál­lalat.] HALASZ Miklós: Szeged. — U]abb Maróti-bemutató. Pesti Műsor, jan. 24—31. [Maróti Lajos Közéletrajz elmü színművének bemutatójára készül a szegedi Klsszfnház.l [RAPI Miklósi R. M.: A Móra­centenárium programja. — Or­szágos jellegű rendezvények Kiskunfélegyházán és Szegeden.' Petőfi Népe, jan. 25. Folyóirat. — KARTAL Zsuzsa: Tiszatáj. OJ Tükör, jan. 28. fia­mertetés a szegedi folyóirat ja­nuári számáról.1 Dér István műtermében. CJ Tükör, Jan. 28. [Fénykén a sze­gedi festőművész mű terméből. J Bajza József 175 éve, 1804. Január 31-én született a Heves megyei Szűcsi községben Bajza Jó­zsef költő, kritikus, publicista, ö szerkesz­tette megjelenése utolsó öt évében a ma­gyar irodalom fontos orgánumát (függőle­ges 19.), majd Vörösmarty Mihállyal és Toldy Ferenccel az „Athenaeum"-ot Baj­za egy Kazinczyhoz írott levelében a re­formkor más, politikai csatáira is érvé­nyesen, így fogalmazott: (vlziszntes I„ füg­gőleges 12.). VÍZSZINTES: 1. (Beküldendő.) 12. Épü­let. 13. Kereskedelmi cikk. 14. Vonatkozó névmás. 15. Francia területmérték (100 négyzetméter). 16. Férfinév. 18. Húsos le­velű gyomnövény, névelővel. 20. Nálam lejjebb. 21. őserdő. 23. Két névelő. 24. A Fzavazat. 25. Névelős lakőéoület. 27. Hím sertés, névelővel. 28. Tantál vegvjele. 30. Formálódnak. 33. Növény. 34. Ütőszín a kártyában. 36. A hatalmas termetű. 37. AOL. 38. Függő. 40. Névelős égitest. 41. Férfinév. 42. Japán nagyváros. 44. Orszá­gos Rendezá Iroda. 45. Hintett. 46. Véső. 48. Vissza: Heves megvei község. 49. Ke­rek szám. 50. Azonos betűk. 52. Kattogás. 55. VS. 56. Hajórész. 58. Épületmaradvány. 59. Apróra tör. 60. Hossz. 61. Vallása. 63. Atyafi. 65. Borítóüveg. 66. Természetes nosszmérték. 68. Csapadék. 69. Dörmög. 70. Makacs. FÜGGŐLEGES: 2. Magma. 3. Népművé­szeti cikkek ritka szövésű anyaga. 4. Föl­ás. & Korszak. 6. Piramis. % Kerti szer­szám. 8. Struccféle futómadár. 9. Személy­névmás. 10. Játékból kimaradt kártya. 11. Régi nép. 12. (Beküldendő.) 17. Ámbár. 19. (Beküldendő.) 20. A világtalan. 22. Laká­sán. 24. Névelős kosár. 26. Vissza: Illetve. 27. Névelős vízi növény. 29. Aki tartozik. 31. Kiagyal (+*). 32. Madár. 33. Fő, erjed. 35. Parlag. 37. Othello. 39. Előidéz (+'). 41. Zamatos. 43. Haraszt. 45. Kerek szám. 47. Történelmi időszak. 49. Megelégel. 51. Afrikai állam. 53. A másik helyre. 54. Tolna megyei község. 55. Népe­sebb település. 57. Vissza: győztes lépés a sakkban. 60. Tejtermék. 62. Mesés részlet. 64. Szín. 65. Pálca. 67. Kétjegyű mással­hangzó. 69. Most. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK Á két héttel ezelőtt meeielent reitvénv helves megtelté-e: SENKI VOLTAM. S FZÉRT TUDTAM MINDENKI LENNI A SZÍNPADON. A megfeitők közül sorsolással nvertek és szemé'yeten vehetnek át vá-árlási utal­ványt a szegedi Móra Ferenc Könyvesbolt­ban (Kára-z utcai, ahol azonnal vásárol­hatnak is érte: Szabó Lá".'ó. Szeged, Jó­sika utea 29., dr. Mar'h Gvu'áné. Szeged, Pe'ő'i Sándor sugárút 61. rtr Mándoki Jó­zsef. Szeged. Tavasz utca 2.. Wagner Már­ta, Szeged, Tarján 101/C, Petőfi Zoltánné, Szeged. Kárász utca 16. A megfejtéseket postai levelezőlapon kér­jük beküldeni. Beküldési határidő a meg­jelentéstől számított hat nap. Címünk: Sze­ged, Tanácsköztársaság útja 10,. 6740. 1 57" 2 3 4 T" 6 7 sr 9 10 11 n 1 57" 13 74 • 16 16 17 » 19 9 20 21 2T • 23 • 24 mmrnmrnml 1 • 25 26 27 • 26 29 30 w 3T 33 34 35~ 36 • 37 36 39~ • 40 • 41 42 í 43 © 44 % 45 © W 43 46 sT igtfJ! 54 49 s 50 57 © 52 L 46 sT igtfJ! 54 m 55 56 j57~ © W 59 —— © m 60 61 62 63 64~ < —— © 65 66 57 m 66 © 69 nsa SHB J 70 mm • J

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom