Délmagyarország, 1978. december (68. évfolyam, 283-307. szám)

1978-12-07 / 288. szám

CsiUorfíft, 1978. ifecpmVr 7. 7 Karácsonyra szép ajándék a művészi reprodukció l Nagy választékban kapható Szegeden és a •flBRESKEDELM* iALLALAT közös üzemelésű tapétaszaküzletében, Lenin körút 40. sz. alatt 11! ADÁSVÉTEL M^——. Bútorok olotUiM. Tilor&'bat darabonként ta. Talekl U. 6^ Uja. X Skoda Ocutvla. müaaaJtíJe 1980 májust*, raeládt otak miau sUrgfeao elrakj. Tarján, Srerera a. 1/B. Mijorw. X 16* cm ma«ss, M ktloí-jmmtl női trhebunőe, barna, ÚJ il'.apojban kiadó. ftrf'ote'Wnd: őé'utten 18 órátú: Tarján, CrheJfo u. 12. I. 0 X Tikárára öÜEéaSiatt Skoda MB 1000 é'oóó KöaAp fakor 16/C. Molnár. x Kerti, háti értöryek, létrák, havatterfik. tOréaaalt léo. rtlároa azekréoy ággyal, aarfnlok, kis Öntöttvas kályhák. teknők, sxrtek, syueégy, stéláret, ssánkő. moadóéUvány, térte, cserép ötösön eladó. Érdeklőrtnj: a héb-n eeász nap, Gyík n. 13/B. x Kitörő áfapotttan lavö MTZ 50 traktor pOtkocával vagy anétkUl r aGS fcrdilődrt: Apátfalva, Jdaaef Attila O. 90. Nagykorok* 1000-os Wartburg olcsón eladó, vagy álkaáréaasotfcétvt la. ÉrMMdM: Sxtílérl sugárút 49/B, dohiányboCtban. Köoéptcrmctra hasmáit sofőrbvuteta és e*y új férfi Irhabunda oladö. „Délelőtt 9* 130" jetigére a Hirdetőbe. II* kUogtrunmna hússertés, kézikocsi, kovácsfúróitép eladó. Szatymart u 24. | Gázpalack lábon álló tűzhely cl eladó, 4 Ara után. Dorozsmai út 47. Barna nőt bunda, 50-m eladó. Szeged, Tolbufein sgt. 88—90. B épület főldsalnt 3. ajtö. K srallplrna LADA 1300as, klfogálta'an, tgér.ycenek eladó Hunyadi Jánoa sugárút 03. 9000 kilométerrel Skoda 130 L 1980. decemberig érvényes mű. xód ylzngévaf, Skoda Octavla, 2 m> fütófelüjntü hőcsővaa lemezöHzán vürgóeewi aradé. Érő-ta'őJmá: csütörtöktől vasárnapig, egész nap, Csángóié. Arany János n. 9. (Makány.) Százhetven kilós, tlzhönapos, fehér hússertés eladó. Feisőváraa 127. ép Fodrászüzlst. GO-e Wartburg eladó. Hunyadi János sgt. 8. főldsalnt 3. Kombinált szobabútor 1 sötét) eladó. Szeged, Bujdosó György u. 41. Fekete perzsa! áb bundát vennék, nem újat, közepes, mo'etti termetre vagy krllmmer ta lehat, ármegje'ö'éesel. „Fekete — 28 ÍM" Jeligére a Sajtóházba. R 10-czhez 4 db SR 15/5,5 8R 15-ös olasz rarVú'gumt kompletten e'adó, írd: József A sgt. 69/A IV. emelet 14. Krmblnált szobabútor, 0 • 'arabos, oseh, Alszerú, e'adó. Érd.: Tarján 324/B L 4, Délután 16 diától. Clidé Lehel 70 hűtőgép, akvárium, használt ruhák. Tarján, Szamos u. 8, I. 2 17 érá'iM Kétlántn gázrezsói palackkal venné*. Klaaéfc, Kossuth Lajos sugárúti 54. Délután 4 óra után. Vllianytükbely Csaba u. 70. ALBÉRLET Értelmiségi házaspár összkomfortos lakást bérűire. „Karácsony — 28 170" Jeligére a Sajtóházba. X Sscba, konyhás, üres álhír etet kére ek. Megfe'el külterületen vagy telepeken Is. „Gyors b költözés 38 109" Jeligére s Sajtóházba. Egy- vagy másfél szobás lakást bérelné* fwy-máefól évre. „Megbízható — 95 112" jeligére a HlrOssskcmfcrtm. lükébb lakást bérelné*. .Január l-tlől P* 106" Jeligére t Hirdetőbe. Külön bejáratú, bútorozott szoba, főzöfü: kévét, két szzmé'ynek kiadó. Makjacmidő ser 44. LAKÁS Szövetkezett. kétszobás htieás eladó Készpénz + OTP-átváMsIáavaf. Tarján 301/A IV/13. Esti bottól hét óráig ' BaJrsy-Z-tlis kky ntoal, 3 szobás Összkomfortra lakásom elosenélném olajtpari dolgozóval „Minden megoldás érdekel — 95 126" Jeligére a Hlrds őbe. gzásecer késrpéns + OTP- á tvállel ásraJ vagy flzetétt kedvezménnyel Iteká-emegoWást keret!*. Lehet telepi Is. „ÜJ ház 95 113" Jeligére a Hirdetőbe. INGATLAN Kertre magánház, tétje, átadá sa: eladó Nagyobb család részére U s keimre. Bosaoz'fcányaalget u. 39. * JánosesálIásoB 330 uégyizögö! hobbikert e'edó Srdk'ődrji Közép fasor 16/C. Mo'cár. x Nem rég épült, bttrea. bás csa'ádl ház, btkö'tözhe'jően eladó Szeged. Benczúr Gyula a. 26. Ér.'eklődtni: 17 óra után, Hrrtdí éknél Ház élé dó Mlhályteféken. Mikes Kelemen útra 21. szám alatt Érdek'óim: Mlhálytéléfe, Raktár köz 4. SáBácrfalyia háronmbáé ház, központban, ignn 16 nvtMkjöveietemmel, beköltözhet őén tt»<só Ady u. 21. CJszegédea magánház eladó „Oázfütásre 96 094" Jeligére a Hirdetőbe. HÁZASSÁG Harminenyole évet, barna hajú. elvált égy flúgyermékhel keres. 46 évesig, akt otthonomba Jönne. Független előnyben. „Szi'vesztar»zzünk együtt 28 170" te'lgéra a Sajtóházba. Megismerkednék ság eéljából 170 cm magas. 35 éves korig, barna férfival Csak fényképez levélre válaeao'ok. ,.Karácsony 96 117" jeligére a Hirdetőbe. 32 évre, kimondottan oetnos, Jó alakú technikus lány, 170 cm-nél magasabb. lntéltgena férfi Ismereteégét keresi, h áréra áf céljából. „Tzlátkozás 96 131" Jeligére a Hirdetőbe. EGYÉB Varrénil főélUsia tetroaaefc. Csak erek 28 174" Jet Igére a Sajtóházba. x Mezőgazdasági üzemmérnök többéves gyakorlattal Állást váb tartatna. „Január 1. — 16 183" Jeligére a Sajtóházba l Garázs Uadó. Érdeklőd. nü: Petőfi Sándor sut árúd 19. 3. ajtó. !t hónapra ktofltm* maU Iá nénit keresttnk, akt la. kánunkra Jönne. „CJsaegedt hídfő 96 107" Jeilgá. re a Hirdetőbe. Kl-rrermek ' rortdozáeáá lakásomon vát'a'joat, 1 évre kortól, fcvzakl vó. roarém 338 épülőt A képcső vn emelet IS. TERRAHOVA TERRAHOVA .. * TERRAHOYA ... TERRAHOVA... TERRAHOVA.,. TERRA Szaraslrabcíres iienrfeesirailcoBcBt Mindenkinek álma, vágya a szép otthon. Évente ezrével épülnek az Alföld déli részén is magánerőből a családi házak, társasházak, s egyre inkább a modern kor igényei szerint. A lakásépítés ugyanis hosszú távra szól. A lakóházat tehát úgy kell kivitelezni, hogy korszerűségét tekintve még az unokáknak is megfeleljen. Olyan anyagokat kell ezért az építkezésnél használni, amelyek tartósak, a esztétikailag is idótállók. Közismert már, hogy az Alföldi TÜZÉP Vállalat igyekszik Bács-Kiskun, Békés. Csongrád megyei és szegedi városi telepein az építéstudomány által kikísérletezett legújabb építőanyagokat forgalomba hozni. ölszőrfe lortésübb, esztétikusobb vako'óanyacok kislakásépítőknek Ezúttal a vállalat olyan vakolóanyagokat ajánl az építeni szándékozóknak, amelyek külső megjelenésében emelik az épület színvonalát, ugyanakkor sokszorta tartósabbak és hagyományos kőporos vakolatoknál. Mindezt az tette lehetővé, hogy az Országos Érc- és Ásványbányák Dunántúli Művel — az Európában több mint 80 éve ismert osztrák TERRANOVA cégtől vásárolt licenc alapján — Pilisvörösváron ez év második felében tartós homlokzatkiképző szárazhabarcsok gyártását kezdte meg. Ez a termék olyan világszínvonalon álló korszerű felületképző anyag, amely az építkezők. Illetve tatarozást végzők legkényesebb Igényeit is kielégíti. A TERRANOVA cég gyártási eljárása és receptúrá.ia alapján gyártott korszerű felületképző habarcs minden olyan építő-alapanyagú (tégla, beton, kő, vegyes falazat stb.) építmény külső és belső felületére alkalmazható, amely megfelelő szilárdságú. jó nedvszívóképességű, és amelyre az alapvakolat maradandóan felhordható. A habarcsot finom, közepes és szemcsés szerkezetű minőségben gyártják. A habarcs minden épülettípushoz alkalmazható vakolatfajta, mert élénk rajzolatú felületi struktúrájával az építméi nyeknek tetszetős külalakot kölcsönöz. A TERRANOVA vakolatok állandóan azonos minőségű gyártását az üzem teljesen automatizált technológiai rendszere teszi lehetővé. A TERRANOVA nemesvakolat, amely cement és mészbázisú, dolomit töltőanyagú, valamint színező pigmenteket és víztaszító anyagokat tartalmaz. A TERRANOVA habarcsok különféle vakolatfajták készítésére alkalmasak, és széles választékot nyújtanak a lakóközösségi, ipari, kommunális létesítmények, valamint családi és hétvégi házak tetszetős felületi szerkezetének kiképzéséhez. Az Alföldi TÜZÉP Vállalat a TERRANOVA készítmények közül a kapart, a dörzsölt és a szórt (spriccelt) vakolat előállítására alkalmas száraz habarcsokat hozza forgalomba. A TERRANOVA előnyei A TERRANOVA nemesvakolatok számos előnnyel rendelkeznek a hagyományos kőporos vakolatokkal szemben. Ezek közül sorolunk fel néhányat. Először is. ami a legfontosabb. a habarcsok felhasználásra téliesen kész állapotban, 50 kilogrammos csomagolásban kerülnek forgalomba. tehát az építkezés helyén csak vízzel kell összekeverni. A habarcsok speciális kikiegészítőanyaga a vakolatot zsugorodásmentessé és víztaszítóvá teszi. Megakadályozza, hogy a vakolat felületén repedések keletkezzenek, ezekbe a nedvesség behatoljon, és a fagy következtében a vakolat tönkremenjen. A habarcsok biztosítják a homlokzat azonos minőségét. A nemesvako'atok húszféle színben készülnek, színtartók, élettartamuk eléri a hagyományos vakolatok élettartamának négy-ötszörösét. Valamennyi vakolatfajta jó hangtompító, páraáteresztő és hőszabályozó képességű. A színek — és az adalék szemszerkezetétől függő vakolatok — kombinálása, változatos felületképzést tesz lehetővé. Az egyes felületképző habarcsok (kapart, dörzsölt, szórt vakolat) a gépi felhordást is lehetővé teszik, de kézi felhordásuk sem bonyolultabb a hagyományos habarcsokénál. Végül egy rendkívül lényeges előny — ami a gyártás azonos minőségéből következik —, hogy a legkülönbözőbb vakolatfajtákhoz szükséges habarcsok bármikor reprodukálhatók. Vagyis ha megsérül a homlokzat, ugyanaz a színű habarcs évek múlva is megvásárolható, s a hiba úgy kijavítható, hogy észre sem lehet venni. A kőporos vakolatnál ez nem lehetséges, mert abból a habarcs színét a helyszínen keverik ki, s ugyanazt a színárnyalatot eltalálni szinte lehetetlen. Nem hagyhatunk azonban figyelmen kívül még egyfontos előnyt. A habarcsok szállítása, tárolása, kezelése és helyszíni felhasználása nagyon egyszerű, s ezáltal lényegesen emeli az építkezés hatékonyságát. Alkalmazása mind a magán-, mind a közületi építkezéseken — és ez nagyon fontos manapság — jelentős munkaerő-megtakarítással jár. Alkalmazási technológia A munka a vakolandó felület előfröcskölésével kezdődik. Az előfröcskölésnek a felületet mindenütt egyenletesen kell fednie. Az ehhez szükséges anyag összetétele: egynegyed rész 350-es minőségű portlandcement, háromnegyed rész éles szemcsézetfl, agyagmentes homok. A szemcseméret lehetőleg 0—7 milliméter, kevés finom szemcsével. A még nedves előfröcskölésre '20—25 milliméter vastagságú alapvakolatot kell felhordani az alábbi összetételben: egynyolcad rész 350-es portlandcement, hatnyolcad rész éles szemcsézetű, agyagmentes homok. A szemcseméret ugyanaz) mint az előfröcskölésnél. Az alapvakolatot simítóléccel (fogantyúsléccel) húzzuk át úgy, hogy érdes felületű, a nemesvakolat felhordása előtt pedig teljesen száraz, megszilárdult és repedésmentes legyen. Az alapvakolathoz egyébként nem szabad semmiféle egyéb kiegészítőanyagot (fagyvédő szer stb.) hozzáadni. Az üzem gyárt Hvh 10 minőségű homlokzatvakoló, valamint a nemesvakolat alá ajánlott, alapvakolat szárazhabarcsot. A mész és cement kötőanyagú, dolomit adalékanyagú habarcsot az építkezés helyén csak vízzel kell összekeverni. Nemesvakolat A TERRANOVA szárazhabarcsot először tiszta vízzel sűrű, kásás péppé kell összekeverni, majd további vízhozzáadással vakolásra alkalmas habarccsá hígítani. Habarcskeverő gép használata esetén ügyelni kell arra, hogy egy habarcsládába több keverék kerüljön, és hogy felkeveréssel az azonos habarcssűrűség biztosítva legyen. Kézi keverésnél ajánlatos mindig több zsák tartalmát együtt előkészíteni. A habarcsot közvetlenül a kikeverés után fel kell használni. A habarcshoz nem szabad semmiféle egyéb kiegészítőanyagot (fagyvédő szert stb.), sem a már megkeményedett, régi habarcsmaradékokat hozzáadni. Az egynemű, foltosodásmentes vakolatfelület érdekében ügyelni kell arra, hogy mindig ugyanolyan arányú keverővízzel dolgozzunk, és a vakoláshoz mindvégig azonos sűrűségű habarcsot használjunk. A habarcsot a felhasználás előtt mindig fel kell keverni. A habarcs felhordása előtt az alapvakolatot (lehetőleg porlasztott vízsugárral) nedvesíteni kell. Meleg időjárás esetén a vakolandó' felületet már előző este és a munka megkezdése előtt ls ajánlatos megnedvesíteni. A mellvédek, alsó élek, bélés- és belső falak megnedvesítéséről sem' feledkezzünk meg. A habarcs felhordása előtt száraz vakolással meg kell győződni arról, hogy az eiőnedvesítés elegendő-e. A habarcs nem szikkad-e túl gyorsan. Szükség esetén az alapvakolatot ismét meg kell vizezni. Kapart vakolat A habarcs felhordása kőműveskanállal, erős feldobással, elegyengetése fogantyúsléccel történik. Az egyenletes felületet fasimítóval készítjük, megfelelő tömörítéssel. Célszerű ezután simítókanállal elsimítani, hogy a kaparásnál a nem kapart helyek könnyebben észrevehetők legyenek. A kaparás időpontja az Időjárástól függ, s végezzünk előtte próbát. Ha a kaparókefén nem marad vissza nedves habarcs, a kaparást meg lehet kezdeni. Ehhez szöges kaparókefét, fémfésűt vagy acéllemezt használjunk. Ne hagyjunk ki felületet, mert az utólag kapart részek világosabbak lesznek. Dörzsölt vakolat A habarcs felhordása úgy történik, mint a kapart vakolat esetében. Az egyenletes, jól tömörített felületet parafa simltóval készítjük úgy, hogy az elképzelt dörzsölés! struktúra a vakolat felületén megjelenjen. Ezt a parafasimító mozgatási irányával érhetjük el. Elődörzsölés közben a felületet meszeiével egyenletesen nedvesíteni kell. Nedves időben, vagy rossz nedvszívó, illetőleg jól előnedvesített alapvakolatnál a nedvesítés elmaradhat Felületkezeléssel erősebb színárnyalat érhető el, ha a még nedves vakolatfelületet nagyobb festőkefével egy külön edényben előkészített kemény masszával egyszer finoman átkenjük. A kenőmassza kikeverése úgy történik, hogy egy zsák habarcsot 60 liter vízzel összekeverünk. Az adalékanyag gyorsan leülepedik. Ezután a színező-, kötő- stb. anyagokat tartalmazó folyadékot (kenőmasszát) az adalékanyagról egy másik edénybe öntjük. (A visszamaradt adalékanyagot vakolat készítésére felhasználni nem szabad.) Mindenkor annyi kenőmasszát keverjünk kl, amennyi egy összefüggő, zárt felület átkenéséhez szükséges. Ezt a felületet azután folyamatosan kell átkenni. A kenőmasszát felhasználás előtt gondosan fel kell keverni, és még ugyanazon a napon fel is kell használni. Szórt (spiiccelt) vakolat Amint az előnedvesftett f«i lületről a viz fénye eltűnik, a habarcs szórását kézispricceléssel vagy szórógéppel meg lehet kezdeni. A szórógép beállításával, illetve sűrűbb vagy finomabb habarcs alkalmazásával durvább, vagy finomabb felületű struktúra érhető el. A felületet legalább kétszer kell átszórni, mert egy és ugyanazon helyre történő, túl hosszú ideig tartó szórás esetén a habarcscseppek egymásba folynak. Ezeken a helyeken a kiszáradás után világos — úgynevezett vízfoltok — keletkeznek. Meleg, száraz és szeles időjárás esetén a vakolatot tiszta vízzel kell permetezni, hogy a megfelelő kötést és szilárdságot utókezeléssel biztosítsuk. A régi homlokzatok felújításánál az alapvakolatról minden könnyen leváló régi vakolatrészt vagy bevonatot távolítsuk el. A felületet portalanítsuk és gondosan vízzel tisztítsuk le. A nemesvakolat felhordása előtt a kijavított, illetve felújításra kerülő homlokzatfelületeket struktúra és keménység tekintetében a régi vakolathoz hasonlóvá kell tenni, és hagyni, hogy jól kiszáradjon. Végül használati utasításként még annyit, hogy ha a habarcs hőmérséklete plusz 5 Celsius-fok alatt van, vakolni vele nem szabad. A száraz habarcsok tárolása nem tűzveszélyes. A habarcsot száraz, fedett helyen a cementhez hasonló módon kell raktározni. A TERRANOVA nemesvakolat száraz habarcsokkal új, korszerű, tartós, színtartó építőanyagot hoztunk forgalomba az építkezők részére. Keresse az Alföldi TÜZÉP Vállalat telepein. (X)