Délmagyarország, 1978. szeptember (68. évfolyam, 206-231. szám)

1978-09-10 / 214. szám

VILÁG PROLETÁRJÁT,EGYESÜLJETEK! 68. évfolyam 214. szám 1978. szeptember 10., vasárnap Ára: 1 forint ,M S Z M P.SZE G E P„. V Á ROSInB I Z OT T SÁG Á N A K ÚA P ) A Törlesztik a befektetést az új nagyberuházások Az 1978-as esztendő a beruházók számára a folyamatban levő munkák gyorsításának, az új létesítmények teljes vagy részleges üzembe helyezésének éve. A cél az. hogy korábbi elmaradásokat megszüntetve vagy csökkentve, bekapcsolódjanak a termelésbe a többnyire évek óta épülő üzemek,, és mielőbb visszafizessék a befektetett összegeket. Az új üzemek általában megfelelnek a várakozásoknak, s máris jelentős értékekkel gyarapítják a nemzeti jövedelmet A kohászat két új beruházással gazdagodott. mindkettő az acéltermelést szolgálja. Ózdon háromszázezer tonnával növekszik a gyárban az évi acéltermelés. Az intenzívebb olvasztás anyagát szolgáltató oxjgéngvár, az új martinkemence, a korszerű daruk és egyéb kapcsolódó berendezések megbízhatóan működnek. Segítségükkel az üzem az év első nyolc hónapjában 81 ezer tonnával több acélt gyártott mint egy évvel korábban. A Lenin Kohászati Művek martinüzemében két esztendeje tart, s ez év végén fejeződik be a nagyberuházás, amely nem növeli ugyan az évi 980 ezer tonnás acéltermelést, de azt hosszabb időre biztonságosan megalapozza. Máris megszüntették a munkahely zsúfoltságát a kemencék szabályozásához automatikus vezérlőműszereket építtetek be. Bár a beruházásnak nem célja a többlettermelés, a szocialista munkaversenyben a brigádok az év eleje óta 20 ezer tonna acélt gyártottak terven felül. A kötő- és konfekcióüzem, s egy korszerű fonal-előkészítő — mindez együtt jelenti a Budapesti Finomkötöttárugyár Debrecenben. Mátészalkán és Rákospalotán közvetlen befejezés előtt álló nagyberuházása. A Simontornyai Bőrgyár bővítése — szervezési és előkészítési nehézségek, az importberendezések késése miatt — akadozva indult, egyes befejező munkák még a jövő évre is áthúzódnak, a termelés azonban már folyamatos. Teljes kapacitásának elérése után évente 3 millió 948 ezer négyzetméter — cipőfelsőrészekhez és bőrdisz. műárúkhoz való — puhabőrt tud majd előállítani az üzem, másfél millió négyzetméterrel többet, mint korábban. A Gyulai Húskombinát, amelyet a közelmúltban avattak, a februári próbaüzemelés óta tervszerűen dolgozik. A Dunaújvárosi Hullámpapírgyár teljesítőképessége fokozatosan közelít a tervezett kapacitáshoz. A szegedi olajipari beruházás 14 létesítménye közül 11 teljesen elkészült, a további három pedig befejezéséhez közeledik. Sok száz olaj- és gázkutat mélyítettek, az olaj és a földgáz szállítására több száz kilométeres csőhálózatot fektettek le. megépültek a földgáz tisztítását és részbeni feldolgozását szolgáló üzemek. Szedik a burgonyát és a barackot Virághagymák exportra Csongrád megye termelő- gyei ZÖLDÉRT vásárolja fel A sző regi Virág és Dísznöszövetkezeteiben. valamint a a szerződések alapján, az vény ÁFÉSZ az idén másfél háztáji és kisegítő gazdasá- előírt szabványok betartása--millió virághagymát — tulig^gban közel ötezer hektá- val. ' pán, nárcisz és jácint — exrorí termesztettek az idén Érik a kései őszibarack. A portálását szervezi. A "nőburgonyát. Áz esők és hűvös szatymazi Finn—Magyar Ba~ vényegészségügyi vizsgálatok időjárás a legtöbb kertészeti rátsag Termelőszövetkezet-• ii tán. már a héten, rnegikeznövény fejlődését és érését ben a tavalyinál eddig jó- dik a hagymák átvételét, vontatottá tette. A burgo- val kevesebb őszibarackot Nagyobbrészt a Szovjetuniónyatermesztoknek viszont tudtak leszüretelni, a terve- ha, Csehszlovákiába küldi k, a kedvezett az idei év időjárá- zett 49 vagon helyett csak jó minőségű virághagymákat. sa. Ez a burgonya termésát- 25 vagonnal- A késői érésű A belföldi ellátásra félmillagaiban is megmutatkozik, őszibarack szedését most Hót vesznek át a jnákói és a Az előzetes termésbecslések kezdték el a termelőszövet- szőregi kertészektől. Ezeket alapján megyénkben átlago- kezetben, melynek egy ré- a rrfegrendelö • kereskedelmi san 150 mázsányit várnak szét a bányászvárosokba és vállalatokhoz és kertészeti hektáronként. Legjobbak az Budapestre, másik részét a üzemekhez továbbítják. A eredmények a forráskúti Ha- Csongrád megyei ZÖLDÉRT szőregiek az idén 600 ezer tő és Díszfákból és Hollandiába, díszcserjéből ladás Termelőszövetkezet felvásárlótelepeire, valamint rózsát is irányításával működő Egy- a Szegedi Konzervgyárba NSZK-ba séges Zöldség- és Burgonya- szállítják, termesztő Társulás gazdasá- A mezőgazdasági üzemek gaiban. A rendszer szakem- kertészeti telepein már az 100 ezer atvetelere hereinek felmérése arról ta- őszi hajtatási idényre ké- számit a szövetkezet, núskodik, hogy hektáronként szülődnek. Javítják a fóliaátlagosan 234 mázsa burgo- vázakat, és a fütőcsöveket. nya betakarítására lehet szá- Nevelik a palántákat hogy nütani. Általánosan elmond- az ültetés idejére, október ható, hogy a szokásosnál ké- első felere elégendő és jó söbb ért be a burgonya, de minőségű szaporítóanyag álla minősége jobb a tavalyi- jon az üzemek rendelkezénál. A burgonyatermesztő sére. A beszerzők az AGROgazdaságokban már megin- KER-teiepeket járják, hogy dúlhattak a szedogepek. Az .., . . érett és jól beparasodott a szükséges fokait as megvaburgonyát a Csongrád me- súrolják. Épül a Szeged és a Domus Áruházi körkép A két épülő áruház, a Szeged és a Domus házatáján néztünk szét: hol is tartanak az építők, a DÉLÉP , dolgozói. Hogyan tartanak lépést az ütemtervvel, s hogyan segítenek, ha az alvállalkozók akadályokról küldenek híreket... A Domus tetején már el is hervadt a zöldág, mely a réki kőműveshagyomány szerint a kívánt épületmagasság elérését adja hírül. No,, kőművest alig-alig találni a bútoráruház környékén: nagyobb szerep jutott ott a gépkezelőknek, hegesztőknek, szerelőknek, betonozóknak. Ök, a házépítés mai művelői vassal, acéllal, betonnal dolgoznak, a zöldág mégis jogos: a kétszintes elárusító terű épület — a harmadik szint a gépészeti berendezéseké — TT-nek nevezett panelt kell többire a tervezettnél több szerkezete szinte maradékta- ma;jd hordania az alapnak, s időt kell várni. A szerzódéslanul kesz. Hatalmas beton- a ráépitett gerendarácsnak. A módosításról hírt adó levéioszlopok hordjak a fodem felsorolás a legfontosabb ele- ben 1979. február 20-át olterhét a Kereskedelmi Ter- mekkel a pUlérekkel kezdő- vastunk... vezo Intezetben tervezett djk ezek folyamatos szállí- A pillérek, gerendák Uaruhaznak, amelynek most tósát várná most a D£„ lesztése helyett más munkát majd a homlokzati elemeit ^ a ártót61 a szá. kell hát előrébb hozni: ácsok, k A foSTmár áü és - Állami Építőipari Válla- 5f» járható, a teherliftek helye lattól. Az első nyolc pillér lőli hátsó bejárat és a lépis kirajzolódik lassanként. A hétfőn, holnap érkezik — a csőház monolitbetonozásáhox. fcü* Somogyi Károlyné felvétele Az épülő Domus — a Dáni János utca felől Szőllősy György tervei alapján dolgozó építők a KisDugonics téren — mér a hoz-zá nem értő szemlélődő is megállapíthatja — . látványos munkát végeztek. Igaz, a neheze még hiátra van, a belső, szakipari munkák szakember és időigényesek, az áruházi dolgozók szociális helyiségeinek épületszárnyából is csak az alapok láthatók még. Sokkal többet egy sarokkal oüébb, a Jókai utcai építkezésen sem nagyon látni — de hogy a felszínen húzódó betonréteg mi mindent takar exportálnak az másfél méternyj mélységben, azt talán még a műszaki kérdésekben járatosabbak sem sejtik ... Hatalmas betonépít? ményt, 83 pillért, 73 vasbetongerendát, 280, alakjáról Űj üzletek az Északi városrészben Hétfőtől nem keli az Észa- hétfőtől élelmiszer-, háztarú ki városrész lakóinak a Bel- tási, vegyi bolt, illetve egf varosba utazniuk,, hogy- az tejet, kenyeret, cukrászsütealapvető élelmiszereket, a menyeket kínáló üzlet várja fűszereket, a tejet és a ke- a vásárlókat, nyeret megvásárolhassák. A A boltok gazdája a Szege318-as épületben már koráb- di ÉLIKER. A vállalatnál elbán megnyitott húsbolt és a mondták: a szállító partnezóldséget, gyümölcsöt árusító rekkel megegyeztek annak üzlet mellett, a szomszédos érdekében, hogy a két épüMunkában a burgonyaszedő gép a forráskúti Haladás Teimelőszövetkezetbea „Kertészkednek" az űrhajósok A Szovjetunióból űrállomást indítottak a Venus bolygó felé Az orvosi vizsgálat adatai niásik — minden,nap hasz- hogy folytassák véle a bolyszerint kitűnő egészsegi álla- nált — sporteszköz a szoba- gó tanulmányozását. Az űrpotban van az űrutazasa har- kerékpár, amelyet ugyan- állomás azonban „útközben" madik hónapjának végénél csak gyakran kell igénybe is rendkívül fontos vizsgálatartó Vlagyimir Kovaijanok venniük. • tokát végez a világűrben: és Alekszandr Ivancsenkov. Ivancsenkov és Kovaljo- vizsgálja az úgynevezett A Szaljut—6 űrállomás ál- nok kettős jubileumra ké- napszél mértékét, adatokat landó személyzéte szombaton szül: szeptember 15-én lesz közöl a kozmikus sugárzáskönnyített munkarendet ká- három hónapja annak, hogy ról, az ibolyántúli és a röntpott: a szabad szombatos űr- elindultak a világűrbe, s még gensugárzásról a kozmikus hajósok kertészkednek: nö- e hónapban megünnepelhetik térben. A szovjet.—francia vényekkél foglalkoznak, bio- az űrállomás első „születés- együttműködés során gyárlogiai kísérleteiket ellenőr- napját" is: a Szaljut—6 a tott műszerek a garnirnasuzik és sportolnak. múlt év szeptemberében gárzás mennyisegét mérik A sport rendszeres foglal- kezdte meg keringesét a majd. kozást jelent, mivel a tartós Föld körüL Az automatikus űrállomást űrutazás során feltétlenül * először a Föld körüli pályáfenn kell tartani a súlytalan- Decemberben éri el a Ve- ra helyeztek, s innen indítság miatt meg nem terhelt nus bolygót a Vénusz—11 ják majd tovább a bolygó izmok épségét A moszkvai szovjet kísérleti űrállomás, felé. A Föld körüli pályán televízió például bemutatott amelyet szombaton indítót- végzik el a szükséges ellenegy „sportfoglalkozást" az tak útjára. Az űrállomáson őrzéseket. Az előzetes adaürállamáson: Ivancsenkov — clyan műszerek is vannak, tok szerint a Vénusz—11 vatoroaöltözékben — 2250 mé- amelyeket a világűr békés lamennyi berendezése és tert futott a végtelen szala- célú felhasználásáról szóld műszere tökéletesen műkögon, az űrállomás futópályá- szovjet—francia megállapo- dik. A pálya irányítását egy ján. A futás közben másfaj- dásnak megfelelően francia külön intézet: a nagy távolta izomfejlesztő gyakorlato- tudósok készítettek. ságú kozmikus kapcsolatok kat is kellett végezniük. A A .Vénusz—11 fő célja, központja végzi. fngytóruinéjtn kialaki319-es számot viselő házban tott, meglehetősen szűkbe mmmmm^mmmmmmmm—mmmmmmm^—m alaptprii letü holtokban kellő választék álljon a vásárlók rendelkezésére. Mivel a 91, illetve az 51 négyzetméter alapterületű — szükségmegoldásként életre hívott — üzletekben nincs mód nagyobb árukészletek tárolásara, a szállítások sűrítésével igyekeznek az ellátást megfelelően biztosítani. így a két épület miniiboítjai adják egy normális méretű, s kielégítően felszerelt ABC választékát. Ezzel azt is elmondtuk, hogy a háziasszonyoknak legtöbbször mindegyik „fióküzletbe" el kell látogatniuk a bevásárlás során. Nyilván kényelmesebb, kellemesebb lenne mindent egy helyen, „egy kalap alaitt" megvásárolni, ám addig amíg a tervezett 1600 négyzetméter alapterületű ABC-áruház elkészül — éppen a lakosság érdekében — átmeneti megoldást kellett találni. Az ABC tervei egyébként két, egy egyemeletes, teraszos, s egy földszintes változatban készülnek. A várható költségek, s a kivitelezési idő figyelembevételévél döntik el, hogy végül is melyik tbijí valósuljon meg.