Délmagyarország, 1978. július (68. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-22 / 171. szám
6 Szombat, 1978. júlio* 22/ A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepe aika»mából Magyar üdvözlő GDWARl) fi IKREK Elvtárs, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, HENRYK JABLONSKI Elvtárs, ' a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke, PIOTR JAROSZEWICZ Elvtárs, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Varsó Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, az egész magyar nép nevében elvtársi üdvöz, létünkét és szívből jövő jókívánságainkat küldjük Önöknek és a Lengyel Népköztársaság testvéri népének nagy nemzeti ünnepük, Lengyelország újjászületésének 34. évfordulója alkalmabóL A magyar nép elismeréssel tekint azokra s nagyszerű sikerekre, amelyeket a testvéri lengyel nép a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével elért a szocialista társadalom építésében. Nagyra becsüli a Lengyel Népköztársaság aktív nemzetközi tevékenységét, amellyel hozzájárul a szocialista közösség, a nemzetközi kommunista es munkásmozgalom egységének erősítéséhez, a tartós béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításához. Nagyra ertékeljük a magyar és a len. vezetők távirata gyei nép hagyományos, testvéri barátságát, amely országúink szocialista fejlődése során új tartalmat kapott és kiteljesedett. Párt- és kormányküldöttségünk júniusi lengyelországi látogatása ismételten tanúsította, hogy pártjaink és orszagaink kapcsolatai egészségesen fejlödnek, együttműködésünk tervszerűen bővült az élet minden területér a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvei alapján, népünk és az egész szocialista közösség ja. vára. Nemzeti ünnepükön kívánunk Önöknek és Lengyelország dolgozó népének további sikereket a fejlett szocialista társadalom építésében, a Lengyel Egyesült Munkáspárt által kitűzött nagyszerű célok valóraváltásában. KADAR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LAZAR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke • Az országgyűlés, a 1INF OT, a SZOT és a KISZ az évforduló alkalmából táviratban köszöntötte a partnerszervezeteket (MTI) Az újjászületés napja Harmincnégy évvel ezelőtt Lengyelország másodízben született újjá — népi államként. Ezen a napon. 1944. július 31-én kiáltványban adta tudtul • Lengyel Nemzeti Felszabadítást Bizottság : újjáépíteni Nem túlzó a hasonlat: poraiból újjászületó fönlxmadárként újult meg az ország. A lengyelek millióinak áldozatkészsége, munkakedve, tehetsége a párt vezetésével hatalmas a háború pusztította földön eredményeket hozott helyreállt a lengyel államiság. Közismert tény: Európa egyetlen orszaga sem szenvedett oiyan sokat a fasiszta barbaraagtól. mint eppen Lengyel ország, melyet elsőként ért a náci Nemetorszag támadása. Az ország anyagi Javainak többsége megsemmisült. s hatmillió lakóját gyilkolták meg a fasiszták. A pusztítás nem kiméit senkit és semmit. A lengyel hazafiaknak. kommunistáknak és hivó katolikusoknak a romokból kellett országukat Különösen gyors fejlődésnek indult a lengyel gazdaság az elmúlt évtizedben. Ez alatt az idó alatt gyártelepek sora nótt ki a földből, egész iparágakat honosítottak meg. A gazdaság fejlesztésében fontos szerepe van Lengyelország KGST-Ugsagának. Az elmúlt évtizedekben Lengyelország társadalma is nagy fejlődésen meni keresztül. A párt politikájának az lengyelek közös akaratával építse az országban a szocializmust. A következetes politika méltán vívott ki nemzetközi elismerést. Kádár János elvtárs, az MSZMP KB első titkára mondotta a múlt hónapban a varsói autógyárban tartott magyar—lengyel barátsági nagygyűlésen: „A Lengyel Népköztársaság tekintélye világszerte növekszik. Ennek alapját a társadalmi és gazdasági fejlődésben elért kimagasló eredményei és következetes internacionalista külpolitikája teremtette meg." Nemzeti ünnepükön a hagyományos magyar—lengyel barátság jegyében. meleg célja," hogy a legszélesebb szeretettel kösrönijilk lennemzeti egység alapján a OV«l barátainkat. (KS) Averell Harriman sajtókonferenciája — Örülök, hogy olyan idő- tette. A Magyar Távirati Iro- zánkba, pénteken elutazott szakban érkezhettem Ma- da munkatársának válaszolva Budapestről. Búcsúztatására a gyarországra, amikor kapcso- elmondotta: nem hiszem, Ferihegyi repülőtéren meeJelatalnk ilyen örvendetesen hogy visszatérne a hldegha- ]ent púja Frigyes. Jelen volt: javultak, s mindkét kormány borús korszak. A nemzetkö- pbdjp rvr Kalser az Amerihatározott szándéka a kétől- zl politikában meglevő jelen- " ' ' . . . dalú együttműködés további legi gondok nem akadályoz.- kal Egyesült Államok budafejlesztése — mondotta Ave- hatják meg a fegyverzet- és pesti nagykövete. (MTI) rell Harriman, az egyesültál- haderő-csökkentési egyeznie lamokbelt neves politikus, nyek megkötését. New York állam volt kor. Kulcskérdésként szólt a mányzója. A Púja Frigyes SALT-megbeszélésekröl, s külügyminiszter meghívására konstruktívnak minősítette a tett látogatása kapcsán ki- Szovjetuniónak nemrég nyilcmelete a szívélyes fogadta- vánosságra hozott haderőtást, és a Lázár Györggyel és csökkentési javaslatalt is. Az Kádár Jánossal folytatott vé- atomfegyverek elterjesztéséleménycserék jelentőségét. nek megakadályozására, a Averell Harriman Magyar- nukleáris háború lehetőségeiország és az Egyesült Álla- nek megszüntetésére együtt, mok kétoldalú kapcsolatai- működik a Szovjetunió és az nak jövőjét mérlegelve klje- Egyesült Államok. A béke lentette: az amerikai üzleti melletti elkötelezettséget körök érdekeltek a kereske- hangsúlyozta az amerikai delem bővítésében. Az eddigi hosszú távú politika fő votárgyalások is eredményesek násaként, hozzátéve: a Nyuvoltak, s — a magyar képvi- gat nem akarja megtámadni selók rugalmasságának kö- Keletet, s a másik oldalról szönhetően — gyorsan tető sincs ilyen szándék, amit az alá kerülnek a megállapodó- is bizonyít, hogy a Szovjetsok. A mugyar gazdaság szar- unió hadereje kimondottan kezete is megkönnyíti az a védekezést szolgálja, együttműködés fejlesztését. A sajtókonferencián — Az árucsere-forgalom meghé- amelyen részt vett Philip M. romszorozódása szerény cél- Kalser. sz Amerikai Egyesült nak számít, az elkövetkező Államok budapesti nagykövetekben ennél nagyobb ered- te — az amerikai politikus ményeket ls el lehet érni. A befejezésül aláhúzta: Maiagyar export növelésére gyarország egyre nagyobb kedvező lehetőségek kínál- szerepet játszik a nemzetkökoznalt, mert megszűntek az zl politikában, s jelentősen eddig meglevő termászetelle- hozzájárul a kelet—nyugati nes akadályok — mondotta, együttműködés fejlesztéséhez. — A technológiák, a technl- * kai eredmények átvétele köl- Averell Harriman egyesült ceönUeen tovább bővülhet, 411amokboU politikus, akiPuA sajtó képviselőinek kér- , , éléseire felelve a nemzetközi la Frigyes külügyminiszter élet főbb kérdéseit ls érin- meghívására látogatott haNőtt a turisták száma A MAGYAR-BOLGÁR IDEGENFORGALOM FEJLÓDáse i fá** Hisholc 7 Er*r . J A _ . * MAGÁN ÁRA IÁTOGATÖ MACYM TURISTÁK SZÁMÁNAK ALAKULÁSA (tar M) • ISTI I «bMI snmíttt hntt M*on • föbh idtgtntngalmi Mupoat Hazánk és Bulgária között az idegenforgalom révén is egyre szorosabbá válnak n kapcsolatok. E téren a fejlődés rendkívül dinamikus, hiszen az 1975-ös 97 ezerről, 1977-re 226 ezerre nőtt a Bulgáriába utazó magyarok száma, míg onnan hazánkba 1975-ben 407 ezer, 1077-ben 470 ezer bolgár turista érkezett. Ezen adatokból látható, hogy bolgár részről erősen passzív az egyenleg. A cél az, hogy a Jövőben ezt megszüntessük, ehhez viszont a magyar kiutazóforgalomból származó bolgár devizabevételeknek gyorsabban kell emelkedniük, mint a bolgár beutazótorgalom magyar devizabevételeinek. Est a célkitűzést egyelőre még nem sikerült elérni. A másik lényeges jelenség, hogy míg a turisták száma nótt, addig a szervezett utazásokban részt vevők szánta jelentősen csökkent, ennek okát elszámolásproblémákban kereshetjük. Ezért az ifjúsági szervezett turizmus érdekében a jövőben visszatérnek a devizamentes, olcsóbb utak szervezésére. Az idegenforgalmi objektumok fejlesztésével és kibővítésével mindkét ország turistái számára további lehetőségek nyílnak az egymás kösötti turistaforgalom kiszélesítéséhez. miniszter már csütörtökön hazaérkezett, A Ben Gurion repülőtéren adott nyilatkoKínai—japán tárgyalások % Peking (MTI) lalia ezt a záradékot, ugyanakkor azonban tartalmaz egv Kínai—Japán tárgyalások olyan tételt is, amely szerint kezdődtek pénteken délután a 8zerződés „nem irányul (magyar idő szerint a kora egyetlen harmadik orezág reggeli órákban) Pekingben t,;len sem", Tokió ezzel a két ország közötti béke- mintegy semlegesíteni próés barátsági szerződés meg- bálja a hegemóniaellenes kötéséről, A módosított ja- záradékot, pán szerződés tervezetet a nyen körülmények között japán külügyminisztérium a tárgyalások sikere a kínai öttagú szakértői delegációja feltől függ, amely kormányhozta magával a kínai fő- szintű személyiségek révén városba, A japán tárgyaló- az utóbbi időben többször küldöttséget egyébként Szato kifejezésre juttatta érdekelt, pekingi nagykövet, a kínai »égét a Japánhoz fűződő delegációt pedig Han Ni«n- kapcsolatok végleges rendsLung külügymiruazter-he- /ásében, másfelől viszont lyettas vezeti. számos tanújelét adta annak, Mint emlékezetes, a tár- hogy a közeledést változatgyalások 1975-ben szakad- lanul a szovjetellenesség tak meg, mivel a Japán kor- alapján képzeli el. mány akkor nem volt haj- Mint a Zsenmln Zs'pao, a 'andó teljesíteni a Szovjet- KKP központi lapja bereáunió ellen irányuló úgyne- mólt rüa, két nappal a tárvezett hegemóniaellenes nyal ás ok fe'újítása előtt záradéknak a szerződésbe Cslnanban, Santung tartó való felvételére vonatkozó m:\ny fővárosában tömegkínai követelést. Pekingi Ja- Ryüiést rendeztek a szovjet pán források szerint a pén- Kuril-szlgetak négy dí'l tagleken e'őterjesztett Jaoán iára vonatkozó japán követervezet már magiban fog- teléé támogatására. Javaslatok — értelem nélkül •«u r»ii>i.álí»AJÍÍaííí ^íuiiUli e: ••< • „ , Egyiptomi—ixraoli mogbtsxélétek e Kairó (MTI) zatában „hasznosnak" nevezMohamed Ibrahim Kamel te az értekezletet, mondván: egyiptomi külügyminiszter, „Első ízben volt alkalmam aki a Leeds-kastélybnn meg- részleteiben megismerni az tartott hármas értekezletről egyiptomi Javaslatokat és penteken tért vissza Kairóba, tisztázni a mieinket.." Dajan a Mena hírügynökség aze- szerint „számos találkozási rint csütörtökön Londonban pontot fedeztek fel, de a kijelentette: nincsen értelme megközelítések természetesen az izraeli békejavaslatok különbözőek". Az Izraeli külmegtárgyalásának, mivel ügyminiszter felszólította az azok ellentmondanak a Kö- egyiptomi kormányt, hogy zel-Keletre vonatkozó összes „ne diktáljon tárgyalási felnemzetközi határozatoknak tételeket, mert azt Izrael és az arab területek Izrael vissza fogja utasítani", által való megszállásának A két hóten belüü újabb folytatására alapulnak. találkozó tervével kapcsolaKamel izraeli tárgyaló- tos feltételezésekről Dajan partnere, Mose Dajas külügy- art mondotta, hogy art Vance amerikai külügyminiszter jelentette be. és „most ez amerikaiak dolga, hogy megoldják az általuk okozott zavart." ,.Ez Vance problémája. Mi nem rögzítettünk időpontot, nem tettünk javaslatokat és nem jelentettük be, hogy két belül újabb találkozóra kerül sor" — fűzte hozzá. Menahem Begin kormányát Izraelben továbbra is erős bírálatok érik. A miniszterelnök az egység látszatának fenntartása érdekében csütörtökön a nemzeti vallási párt gyűléoén tagadta, hogy „alapvető ellentétek lennének a kabineten belül, valamint közte és Wetzman hadügyminiszter között". Tény azonban, hogy az ellenzék támadásba lendült: Golda Meir volt miniszterelnök csütörtökön este kijelentette, hogy Begln nem alkalmas az ország Irányítására. Az ellenzéki munkapárt úgy döntött, hogy biaUmatlansági indítványt nyújt be a kormányfő tevékenységét illetően, Simon Perasz, az ellenzék vezére a párt csütörtök esti ülésén megállapította, hogy Begln képtelen megőrizni az államtitkokét, (Az ŐFP ezzel kapcsolatban emlékeztet rá, hogy a mini"' terelnSk szerdán este nyilvánoiságra hozta; nem engedélyezte a múlt héten Pe"emnek, hogy Londonban találkozzék Husszein jordániai királlyal.) É RADIOHÜH CIPRUSI PÁRTMUNKASKÜLDÖTTSEG LÁTOGATÁSA AB MSZMP Központi Bizottságának meghívására július 15—31-e között a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja (AKEL) pártmunkás-küldöttaége — Nikosz Krisztodulu, a Központi Bizottság tagja vezetésével — látogatást tett hazánkban, A delegáció az MSZMP pártazervezésl munkájának tapasztalatait tanulmányozta, A küldöttséget fogadta Jakab Sándor, e Központi Bizottság tagja, a KB párt. és tömegszervozetek osztályának vezetője. A ciprusi testvérpárt küldöttsége látogatást tett Hajdú-Bihar megyében, találkozott a megyei pártbizottság vezetőivel, s meglátogatott ipari, mezőgazdasági üzemeket és kulturális intézményeket. A ciprusi küldöttség pénteken elutazott hazánkból. RENDKÍVÜLI ÁLLAPOT A Hugó Banzer vezette bolíviai katonai kormány pénteken rendkívüli állapotot rendelt el az országban. A fővárosban, La Fazbsn nyilvánosságra hozott közlemény az intézkedést „a július 9-i elnökválasztás eredményének érvénytelenítése elleni tiltakozásokkal" és „felforgató erők" tevékenységével indokolta. Hírügynökségi jelentések szerint ezt megelőzően a bolíviai hadsereg egyes alakulatai, Jüan Pereda Asbun tábornok vezetésével a fővárostól keletre elfoglalták Bolívia második és harmadik legnagyobb városát, Santa Cruzt és Cochabambát. LÖVÖLDÖZÉS BEJRUTBAN Szórványos lövöldözés hallatszott pénteken Bejrút ke leti részében — jelentette rendőrségi forrásokból, ' főváros kőzetében élotc vesztette az arabközi békr 'enn tartó erű egy szír lat kr "onája. A szórványos 1ÖVÖ1lözéeek eltónére a jelenté'Sk arról számolnak be. hogy Bejrút egyes negyedeinben nz élet lassan visszatér a normális kerékvágásba, az intézmények ás a bankok kinyitottak. megindult a vá* io»i JtöaJokedos ú.