Délmagyarország, 1978. július (68. évfolyam, 153-178. szám)

1978-07-21 / 170. szám

2 Péntek, 1978. július 21: Szópárbaj Khartoumban Éles szópárbajokban lecsapódó álláspontok összeütközése jellemzi az Afrikai Egységszervezet tagállamainak a szudáni fővárosban, Khartcumbnn folyó csúcsértekezletét. Meglepetésre azonban ez nem ad okot, hiszen a csúcsértekezletet előkészítő külügyminiszteri tanácskozáson már kirajzolódott az egy-két tását — a NATO sugalmaalapvető kérdésben szétvá- zására — a nyugati orientálasztó „frontvonal". A viták ciójú afrikai országok szortengelyében mindkét fóru- galmazzák. mon a nem afrikai országok kontinensbeli katonai tevékenysége állt, ami jórészt az ún. Afrika-közi katonai erő megteremtésének formájában merült fel. Ez utóbbi felállíBrezsnyev—Husák találkozó a Moszkva (MTI) re. A kétoldalú kapcsolatok Leonyid Brezsnyev, az SZKP további fejlesztéséhez hozzáKB főtitkára, n Szovjetunió járul azoknak a megállapoLegfelsőbb Tanácsa Elnöksé- dósoknak a valóra váltása, gének elnöke csütörtökön a amelyek a szovjet párt- és Krímben baráti megbeszélést kormányküldöttség legutóbbi folytatott Gustáv Húsúkkal, csehszlovákiai hivatalos baa CSKP KB főtitkárával, a ráti látogatása sorún jöttek Csehszlovák Szocialista Köz- létre. Nagy jelentőségű a 1erlarsaság elnökével, aki sza- melésszakosítús és együttműbádságút tölti a Szovjetunió- ködés 1990-ig szóló kétoldalú ban. A krími találkozón meg- programjának a KGST 32. különböztetett figyelmet for- ülésszakán elfogadott hosszú ditottak a szovjet—csehszlo- távú célprogrammal történő vák együttműködés kérdései- összehangolása. itf'K? gb Xtííi&f RADIOTELEX VlMVV.-VIkét folyóirat — újbóli megjelenésének engedélyezését követelik. A Masszavatot, Zulfikar Ali Bhutto volt miniszterelnök lapját tavasszal tiltotta be a katonai kormányzat a sajtót sújtó intézkedései sorában. Bár a kormány májusban engedélyezte a Masszavat újbóli megjelentetését, a lap mind ez ideig nem került az utcákra. ŰJ ARAK Szerbiában (a tartományok ni'lkül) csütörtökön hatályba HM.1 % Ili II : CDVOZLO TÁVIRAT Losonczl Pál, ar. Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Baudoutn királyt Belgium nemzeti ünnepe alkalmából. iogadas a lengyel népköztársaság NEMZETI ÜNNEPE ALKALMÁBÓL Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete és felesége Lengyelország újjászületésének 34. évfordulója, nemzeti léptek' a hús "új klskereske ünnepe alkalmából csütorttl- de]mi árai Az erfe vonatkokön fogadást adott a rezi- zó határozatot a szerb kordencián. A fogadáson részt mány szerdai ülésén hozta vett Huszár István, az meg. A határozat értelmében MSZMP Politikai Bizottsági- a borjúhús kilogrammonkénti nak tagja, a Minisztertanács j százalékkal, a marelnökhelyettese, Havasi Fe- hahús 9,1 százalékkal, a serrenc, a Kozponti Bizottság téshús 12,8 szazalékkal, a batitkara, Trnutmann Rezső, az romiihús pedig 18,2 százalékLlnöki Tanács helyettes el- kai magasabb az eddiginél, nöke, Biró József külkereskedelmi, Polinszky Károly ROMÁN—AMERIKAI oktatási miniszter, Roska Iát- MEGBESZÉLÉS ván külügyminiszter-helyet- Andrew Youngot, az Egyetes, valamint politikai, gaz- süu Államok ENSZ-megbidasági, tudományos és kultu- zottját, aki Stefan Andrei rorulis életünk több ismert sze- mán külügyminiszter meghímélyisége. Megjelent a bu- vására tartózkodik Romádnpcstl diplomáciai képvise- niában, szerdán Neptun üdületek sok vezetője és tagja is. íőhelyén fogadta Nlcolae Kfw\f mtiMF7öe Caeusescu köztársasági elOI.AJMFZÖK nök. Az ENSZ-diplomata közA Carter-kormany helyes- vetítésével Carter amerikai lésével ós támogatásával négy elnök üzenetet váltott a ronagy amerikai olajtársaság a mán államfővel — jelenti az kínai puitmenti olajmező ki- Agerpres romén hfrügynökal< nuzására készül. A The gég. a találkozón a két orNew York Times csütörtöki szóg kapcsolatai, valamint a jelentése szerint a texasi nemzetközi helyzet kérdései „Pennzoil" cég képviselői kerültek szóba, különös teoár júniusban Pekingben írtak, és hamarosan kövek őket másik három mamutvállalat: az Exxon, a Ujllips és a Union Oil megIzottai. A legújabb amerikai klntettel az ENSZ szerepére. ISMERETLEN MERÉNYLŐK Csütörtökön reggel nagy erejű bomba robbant Róma bírt a közeledésről Kínához belvárosában, a rendőrkapiwashlngtonl kormánykörök — tányság épülete előtt. Áldouligha véletlenül — éppen zatok nem voltak, de az akkor szivárogtatták ki, ami- anyagi kár Jelentős. A robbakor a Fehér Ház lépéseket nás színhelyét a rendőrség tett az amerikai—szovjet ke- lezárta. A merénylet elkövereskedelem és műszaki tői egyelőre ismeretlenek, együttműködés önkényes korlátozására (éppen az olajku- EGYIPTOMI KÖZELEDÉS tatás terén). Mint ismeretes, t Carter-kormány egyebek Mint a kairói Al-Ahram között azt mérlegeli, hogy csütörtöki számában, Moj^imegtiltsa olajfúró berendezé- meri fbrahim Kamel külügyiek szállítását a Szovjet- minisztert idézve, hírül adja, Uniónak. Egyiptom beleegyezett, hogy. fölújítja a béketárgyalásokat, ÉHSÉGSZTRÁJK miután az izraeli fél hnjlanA pakisztáni rendőrség dónak mutatkozott a korábszerdán Knrachiban a betil- ban elvetett egyiptomi javastott. lapok és folyóiratok to- latok újbóli tanulmányozávábbt négy újságíróját, illet- sára. A lap Izraeli források'e alkalmazottját vette őri- ból olyan értesülést közöl, zetbe. A letartóztatottak több hogy az újabb találkozót vagy kollégájukkal együtt a ka- a Földközi-tengeren egyamerachi sajtóklubban kétnapos rikai hajón, vagy pedig a éhségsztrájkot kezdtek saj- Sínai-félsziget demilitarizált tószabadságot követelő erőfe- részén tartanák meg. Az Alszítéselk alátámasztására. Az Ahram egyébként a „nem újságírók egyebek között a meggyőző" jelzővel illette a l> 'Utott újságok — így a dél-angliai Leeds-kastélyban Masszavat című napilap és lezajlott hármas értekezletet. A magukat „mérsékeltnek" nevezett államok csoportja — a többi közt Szenegál, Marokkó, Gabon, Zaire, Szomália és Szudán — egy kalap alá próbálja venni például a francia—belga katonai intervenciót Zaire Shaba tartományában azzal a katonaiműszaki segítséggel, amelyet az határainak védelméért, területi egysége fenntartásáért Kuba nyújtott Angola és Etiópia törvényes kormányainak. A haladó és a valóban mérsékelt afrikai államok többsége azonban különbséget tett a kétfajta segítség között. Kaunda zambiai elnök beszédében emlékeztetett a Szovjetunió és Kuba pozitív szerepére az afrikai felszabadító mozgalmak támogatásában, s rámutatott arra, hogy a nyugati hatalmaktól hiába kértek ilyen segítséget. Ezt az álláspontot képviselte a Madagaszkári Demokratikus Köztársaság nagy tekintélynek örvendő elnöke, Didier Ratsiraka, aki leszögezte: a Szovjetunió és a többi szocialista ország nem törekszik afrikai újragyarmatositásna, ahogy azt a volt gyarmatosítók teszik. A kérdésben folyó éles vita ellenére megalapozott a remény, hogy a tanácskozáson sikerül •majd megtalálni a közös nevezőt Már a külügyminiszteri konferencián kialakult a teljes egyetértés az afrikai, és az arab népek felszabadító harcóval való szolidaritást illetően. Hasonlóképp hitet tettek a földrész teljes felszabadításáért folyó küzdelem támogatása mellett is — különös tekintettel a délen levő fehér fajüldöző rendszerekre. Egyes felszólalók úgy vélik, hogy az Afrikaközi haderőnek — amennyiben erre egyáltalán szükség van — elsősorban ennek a küzdelemnek a sikerét kellene szolgálnia. Magyar-szovjet mezőgazdasági együttműködés — A szovjet—magyar mezőgazdasági együttműködés egyik legperspektivikusabb iránya — a tudományosműszaki problémák megoldására irányuló erőfeszítések egyesítése. Az utóbbi években melyek voltak az együttműködés fő formái? — A tapasztalat bizonyította, hogy a népgazdaság bérmely ágában a különböző országok erőfeszítéseinek egyesítéséhez a legmegfelelőbb alap — a kormányközi megállapodások és egyéb, szerződéses jellegű dokumentumok. A mi eredményes tevékenységünk szempontjából igen nagy jelentősége van annak a határozatnak, amelyek a Szovjet— Magyar Kormányközi Gazdasági és TudományosEgyüttműködési Bizottság 1973-ban írt alá. Jelenleg mindkét országban számos közös tudományos kísérlet folyik. A témák kidolgozásában 20 szovjet és 15 magyar tudományos kutatóintézet vesz részt, összehangolt munkaterv alapján 17 tudományos problémát oldanak meg. Szeretném megjegyezni, hogy a kutatások több területén már konkrét eredményeket értek el. Így például „A távlati technológiai folyamatok kidolgozása és a kukoricatermesztő és betakarító gépsorok megteremtése" közös kutatási téma eredményeit felhasználták a Herszonyec—200 típusú, hatsoros kukoricabetakarító kombájn megszerkesztésénél, valamint a Nyiva gabonabetakarító kombájn adapterének- a kidolgozásánál. A két ország tudományos Viktor Borogyin, a szovjet mezőgazdasági miniszter első helyettese interjút adott az APN tudósítójának. nyek új fajtáinak és hibridjeinek kitenyésztésénél beiktatnak a szelekciós folyamatokba. Például a Krasznodári Mezőgazdasági Tudományos Kutatóintézet dolgozói a Szegedi Gabonanemesítési Tudományos Kutatóintézetben dolgozó kollégáiktól 5 magas lizintartalmú kukoricahibridet és 10 hagyományos típusú gabonahibridet kaptak, maguk pedig szovjet nemesítésű fajtákat, illetve hiorideket adtak cserébe. A Magyarországhoz fűződő kapcsolataink fejlesztése szempontjából igen nagy jelentőségű a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Állandó Munkacsoport tevékenysége, amely a Szovjet—Magyar Kormányközi Gazdasági és Tudományos-Műszaki Együttműködési Bizottság keretében 1973-ban létesült. — Egy sor olyan jegyzőkönyvet. és megállapodást említettünk, amelyeket a Szovjetunió és Magyarország írt alá. Mit tudna mondani az ezeknek a dokumentumoknak alapján elért eredményekről? — 1977-ben például magyar kollégámmal, Kovács Imre mezőgazdasági és élelmezésipari miniszterhelyettessel megállapodást írtunk alá olyan kísérleti-termelési terület létesítéséről a Szovjetunióban, ahol a magyar intézetei egy sor szelesciós technológia alapján termesztéma kidolgozásánál rend- ik kukoricát> s ugyanak_ szeresen kicserelik a kiindu- ' lási anyagot, amelyeket az- kor Magyarországon olyan után a mezőgazdasági növé- kísérleti terület létesítéséről, Kommentár Carter döntése # Moszkva (MTI) A két legtekintélyesebb szovjet napilap, a Pravda és az Izvesztyija kommentárban foglalkozik Carter elnöknek azzal a döntésével, amellyel megtiltotta elektronikus számítógépek eladását a Szovjetuniónak, és korlátozta az rűnek tartotta arra figyel- dollárt tett ki, az idén pedig meztetni, hogy az „nem hoz- várhatóan eléri a 30 milliárná meg a kívánt eredményt, dot. csupán az amerikai gazdaságot sújtaná egy amúgyis nehéz időszakban". Az egész washingtoni hercehurca arra utal, hogy befolyásos erők szeretnék a szoMire számítanak az üzleti kapcsolatok fejlesztésének ellenzői? A New York Times közlése szerint az Egyesült Államok ezzel a „kemény vo. 4,. . . , . . .... cialista országokkal való "al" híveinek: Brzezinskinek olajfúró berendezesek szállt- szembenállás ütjára tereini és Schlesingernek a surgetétását. sére hozott döntéssel próbál az Egyesült Államokat, nem . Vikentyij Mntvejev, „A hi- számolva ennek az amerikai f°k késben hatni a Szovdegháború receptje szerint" nép nemzeti érdekeire ható leUjnio magatartására. A címmel az Izvesztyijában következménveivel — mutat Szovjetunióra gyakorolt nyomegjelent kommentárjában ra az Izvesztyija kommentá- mas ^ a Szovjetunióval rámutat, hogy egyes ameri- tora kai politikusok semmiképp gzergej Visnyevszldj a Pravdában a New York Times szavait idézve az amerikai kormány politikájában bekövetkezett meglepő változásnak minősíti Carter döntését A Pravda cikkírója emlékez. sem akarnak okulni a törté nelem tanulságaiból. A hidegháború éveiben a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen meghirdetett hírhedt „kereskedelmi-gazdaszembeni zsarolás rég lejáratott és mindig csődöt mondott eszköze újra való alkalmazása mindenekelőtt az Egyesült Államoknak okozhat károkat — szögeli le a Pravda kommentárja. ahol szovjet technológia alapján cukorrépát termesztenek. Az elmúlt év eredményei azt mutatják, hogy a kísérlet sikeresen folyik. A magyar szakemberek csoportja, Sibalin Antal vezetésével, Moldávia déii részén 800 hektárnyi területet vetett be kukoricával az elmúlt tavasszal, és a Magyarországról küldött gépek segítségével a saját módszereik szerint gondozták, művelték azt ősszel hektáronként 60 mázsa kukoricát takarítottak be. Ez kétségtelen sikert jelent. Ugyanakkor a Mezőhékl Állami Gazdaságban szovjet szakemberek átadták a cukorrépa-termesztésben szerzett tapasztalataikat. Megismertették a magyar cukorrépa-termelöket a haladó szovjet technológiával, a gy >m:rtó szerek hatékony fe ia- ználásával. A szovjet szakemberek által javasolt módszerek még a nehéz talajviszonyok között is magas termést biztosítanak — kézi munka alkalmazása nélküL A hektáronkénti 366 mázsás termés 25 százalékkal haladja meg a magyarországi szokásos terméshozamot, s igazolta a szakemberek várakozását. Magasra értékelték a kísérletek időtartamára Magyarországra küldött gépeket is. — Kérem, mondjon néhány szót a szovjet—magyar együttműködés gazdasági vonatkozásáról? — Az együttműködésnek számos, különböző formája létezik, s maga az együttműködés évről évre egyre nagyobb méreteket ölt. Példaként megemlíthetném a vetőmagcserét. Intenzív együttműködés folyik az állattenyésztés területén Is. Többek között 1951 óta folyamatosan exportálunk Magyarországra íinomgyapjas juhokat. Azonkívül mindkét ország állattenyésztésének fejlesztése szempontjából igen nagy jelentőségű a különleges, egycélú gépek kölcsönös szállítása. Mi fejőberendezésekei, a juhtartási munkafolyamatokat gépesítő berendezéseket szállítunk partnereinknek. Az elmúlt évben megállapodást kötöttünk magyar barátainkkal a baromfitenyésztés területén történő együttműködésről. A Szovjetunió a mezőgazdasági technika szállításával állandóan segíti Magyarországot a mezőgazdaság gépesítésében és tökéletesítésében. A magyar kombájnpark nagy részét szovjet kombájnok alkotják. A szovjet földművelők viszont néhány olyan mezőgazdasági géptípust kapnak Magyarországtól. amelyek gyártására a KGST keretében Magyarország specializálódott. Mihail Karpov (APN—KS) sági embargó" tarthatatlan- tet az elnök és vezet6 ame_ sagat utóbb annak kezdeme- rlkai ^u^ók sűrű klje. nyezoi voltak kenytelenek el- lentései amelyek nemrég ismerni. Ezek a korlatozo es m<§ szovjet-amerikai ketiltó iptézkedések nem zavarták a szocialista országok gazdasági fejlődését, viszont komoly csapást mérlek az Egyesült Államok nyugati országok üzleti érde keire. bőreskedelml kapcsolatok vítését sürgették. A kormány tagjai rámutattak a diszkriminációs korlátozúsok feloldásának szükségességére, Carter pedig nyilvánosan kijelentette, hogy Washingtonban — írja Mat- nem tetszik neki a Jackson— vejev — egyeseknek látha- Vanik-féle szovjetellenes élű tólag nem fér a fejükbe a törvénymódosítás, napnál világosabb tény: az A Fehér Ház most mégis Egyesült Államok nincsen ab- olyan döntést hozott, amely ban a helyzetben, hogy gaz- elsősorban az amerikai nemdasági bunkóval fenyegetőz- zetl érdekeket sérti olyan zön. Moynihan szenátor a pillanatban, amikor a jelek közelmúltban a Szovjetunió- szerint az amerikai gazdasával kialakított kereskedelmi- gi problémák tovább súlyosgazdasági kapcsolatok csök- bocinak. Az Egyesült Állakentése mellett tört lándzsát, mok külkereskedelmi forgalKijelentésével kapcsolatban a mának deficitje tavaly reNew York Times is idősze- kordösszeget, 26,7 milliárd Giscard Lisszabonban # Lisszabon (MTI) A francia—portugál barátságot, a Portugália közös piaci belépése iránti francia megértést és Portugáliának az Európa és Afrika közötti új kapcsolatok kialakításában játszott fontos szerepét emelte ki szerda esti pohárköszöntőjében Giscard d'Estaing francia elnök. A francia államfő, aki szerdán kezdte meg hivatalos látogatását Lisszabonban, röviddel érkezése után az Eanes elnök által adott banketten biztosította vendéglátóit, hogy Franciaország megértéssel és józan realizmussal viseltetik majd. Portugáliának a Közös Piachoz való csatlakozásra vonatkozó kérelme iránt. Mint mondotta, a francia kormány mindent el fog követni annak érdekében, hogy Portugália belépése az EGK-ba a legkedvezőbb feltételekkel valósuljon meg. A francia államfő csütörtökön kezdi meg tárgyalása1' a portugál vezetőkkel. / megbeszélések középpontja ban a nemzetközi problémákon kívül a két ország kapcsolatát érintő kérdések, köztük a Franciaországban dolgozó mintegy 900 ezer vendégmunkás helyzete állnak