Délmagyarország, 1978. június (68. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-30 / 152. szám

2 Péntek, 1978. június 23. A Legfelsőbb Bíróság ítélete a győri öntödei robbanás ügyében A Legfelsőbb Bíróság — fellebbezés folytán — csütörtökön ítélkezett az 1978. január 4-i győri öntödei robbanás ügyében. Halált okozó gondatlan veszélyeztetés bűntette miatt marasztalta el Molnár Albert művezetőt, Hegyi Lajos üzemvezetőt, Bognár Ernő termelési intézősógi osztályvezetőt és Kövecs Miklós főművezetőt. Ezért Molnár Albertet 3 évi és 8 hónapi, Hegyi Lajost 2 évi és 6 hónapi, Bognár Ernőt ugyancsak 2 évi és 6 hónapi, Kövecs Miklóst pedig 1 évi és 6 hónapi szabadságvesztésre ítélte. Az első három elítéltet 4—4 évre, Kövecset pedig 3 évre eltiltotta foglalkozásának gyakorlásától. A legfőbb bírói fórum büntetőtanácsának határozata megállapította: a vádlottak szakmájuk elemi szabályait és az utasítások sorozatát szegték meg, ezáltal közvetlen előidézőivé váltak n tragikus robbanásnak. A felrobbant kemence ugyanis már korábban meghibásodott. Nem törődtek azzal, hogy miután a berendezést u.ira falazták, belsejébe víz tört be. Mindenáron erőltettek a termelés megkezdését, •sőt akkor sem álltak hivatásuk magaslatán, amikor a sietősen „rendbe hozott" kemencéből kicsapott az olvadt acél. Nem állították le a munkát, bár ezzel még idejében elkerülhették volna a katasztrófát. A Legfelsőbb Bíróság indokolásában aláhúzta: semmiféle „termelési érdek" nem előzheti meg az ember életének, testi épségének védelmét. A vádlottak számára ezért nincs mentő körülménye. A munkavédelmi előírásoktól nem szabad eltérni, aki pedig ilyen módon okoz balesetet, nem kerülheti el a törvény szigorát. Különös legendák Amikor egy évvel ezelőtt Nádas Péter Egy családregény vége cimű kötete megjelent, örömmel üdvözölhettünk egy modernkedéstől mentes, komoly társadalmi felelősségérzettel és történelmi helyzettudattal bíró új regényt — fiatal író tollából. Most, Bereményi Géza: Legendárium című, az ünnepi könyvhétre megjelent művének utolsó lapja után, az első élmény túlságosan is szubjektív, érzelmi alapokon álló olvasmányhatásának csillapodtán, máris kísért a gondolat: egyetlen esztendőn belül két ilyen, a korábbi évek „fiatal termésétől" ennyire elütő alkotás tendenciát sejtet-e vajon, vagy csupán szerencsés körülmények, irodalmi periodizációtól független, véletlen művek alkalomszerű összecsengéséről van mindössze szó? Különös legendák segítenek a válasz kísérletében. Családregényt írt Bereményi Géza is. Több mint kétszáz évet átölelő, a reformkortól a 21. század első negyedéig nyúló legendáriumot. A család más-más tagjainak szemszögéből előadott történetek és lelkiállapot-jellemzések a sokszor bonyolultnak tűnő familiáris áttételeken túl azonban ennél sokkal többet sejtetnek. Többet még annál az egyetlen rövidke résznél ls, amelyben Bereményi „egyaz-egyben", direkt módon vall egyik alapérzéséről: „Az életemben sűrűn váltakozó rendszerek és korszakok mindegyikében csak ez az egy képződmény, a család bizonyult maradandónak. Mindent kibírt, és eltűrt mindent... Vészhelyzetekben az ország családokra bomlott, az egyetlen, viszonylag megbízható kapcsolat a rokoni lett..." Ám az egyes ember látszólag jelentéktelen magánügyei, személyes jellegű töprengései fölött hatalmas történelmi freskó képe sejlik fel. A legkülönfélébb prózai eszközök — a memoártól az avantgardig — mindent vállalni szándékozó, egy nemzet tagjainak sorsát egyetemességében felmutatni akaró, óriási átmérőjű koncentrikus köröket egyszerre átkarolni kívánó írói hitvallás eszközei. Azok a különös legendák, melyeket különböző történelmi korokban élő, egymást váltó nemzedékek, képviselői mesélnek el: totális ábrázolásai — éppen a mi évtizedünknek, a hetvenes évek Magyarországának. Egyszerre a múltból érkezve, és a jövő felé indulva. S közben mindvégig a helyét kijelölve annak a nemzedéknek, akik a hatvanas években eszméltek magukra, s akik az ország sorsának történelmi szükségszerűségeibe bonyolódva, tévelyegve és elbizonytalanodva járták végig néhány röpke esztendő alatt a társadalmi-történelmi önvizsgálat buktatóit. Számukra, nekik szól a Legendáriumnak a szeretet, az emberi melegség, a humánum felé táguló végszava, szinte kamaszos szeméremmel, egy oly sokszor, gyakran oly szélsőségesen megítélt generáció szerény, halkszavú, mégis roppant határozott hitvallásaként. Az időn, az évszázadokon átívelő személyes tudatállapotokban felfedezni a magyar történelem hullámveréseinek hegy-völgyeit — talán így lehetne summázni Bereményi Gézának a hasonló korú írók között páratlan. helyenként heroikus művészi erőfeszítéseket igénylő teljesítményét. Lehet, hogy egy év alatt ez az immár második, rendkívülinek számító mű mégis egy új nemzedék jelentkezését bizonyítja a mai magyar irodalomban? (Magvető, 1978.) Donionkos László Ügyeletes pisztrángok A kaaplai körzetben levő észt mezőgazdasági gépipari vállalat új víztisztító berendezésének munkáját a rózsaszínű pisztrángok ellenőrzik. Az elvezető csatornákba eresztett pisztrángok pillanatok alatt reagálnak a legkisebb környezetváltozásra is: ha például néhány csepp benzin vagy olaj kerül a vízbe, a pisztrángok. viselkedése ezt azonnal elárulja. A berendezés végén már tiszta átlátszó víz folyik, s a „pisztrángellenőrftk" remekül érzik magukat. súlyuk pedig rohamos ütemben gyarapodik. (BUDAPRESS—APN). Gyászköziemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FARKAS KARÓI.V életének 80. évében, 1978. június 26án elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk. A gyászold esalád - Szeged. Pulz ii. 2 A. Mély fájdalommal Hidaljuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TIMAR JÖ'/SEE MAV-nyugdíjas (volt szegedi lakos) életének 87. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1978. július 1-én, szombaton 13 óra ;in-kor lesz Szolnokon, a Munkásőr úti temető ravatalozőjáből. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindAzon rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, akik SZEKERES SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — A gyászod) család. 24 439 Mély, fájdalommal tudatjuk, hogy DR. KOCZKA KAROI.Y életének 52. évében elhunyt. Temetése július 3-án 13 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család. 24 719 Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, STRAUSZ BELA 76 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk. Gyászoló felesége. 24 718 Köszönetei mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, SUTÁK JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló esalád — Lövölde u. 83. 24 717 Köszönetei mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetéilen halottunk; REDENCZKI JANOSNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély rájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 24 715 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSANYI SANDORNE temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, és sírjára virágot helyeztek. Köszönetet mondunk a II. kórház belgyógyászati osztálya orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család. 24 713 ADÁSVÉTEL Babelta tranzlmófc eladok. Szeged, Közép faeor 37/A. x Olcsón eladó szép vllá806 négyszemélyes rekamié, kettő fotel, háromajtós szekrény, kettő heverő, kovácsolt előszobáiéi, erös sezlon 500 forintért. Brüsszeli krt. 14. Utcát garázs, 1 alsóvárosi benzinkútnál. t.rundig stúdió 3010-es e.adó. (Sztereó Dual lemezjátszó, rádód, magnetofon, gömbhangszór Okkal). Érdeklődni lehat: esti órákban 13-876 telefonon. Most műszaki vizsgáztatott CU forgalmi rendszámú Skoda 1000 MB e.adó. Érd.: délután 3 órától. Tápé, Csertó u. 10. kába I. szekrénysor, heverők, asztalok, konyhai felszerelés, mosógép, centrifuga, magnó eladó. Tarján 4X9/A. Vin. 23. Érd.: 17 órától. I'annoniával hajtatott háztáji kocsi stlrgösen e.adó. Érd.: Lován Mátyás. Szeged, Római krt. 26. ,,B" lépesd íszt. 1. lik—01 4 LE-ŐS rotációs kapa, 8 darab AD lő és 2 darab AD 21 vasbeton áthidaló, 1 db 150x180 cm Teschauer ablak régi áron eladó. Érd.: szombaton délelőtt és vasárnap. Soóreg. Szerb u. 146. Kiadó „Varia" szekrénysor fotelok, ágynemútarto, OTP-rg la. Érdeklődni: Bokor utca 10/A. IV. 3 Mindennap 16 óra útára. Jó állapotban levő 1200as Volkswagen eladó. — Maron, u, 30. Bontásból nagyméretű tégla és faanyag eladó. Érd.: Népkert sor 3. — Hétköznap 16 érttód, szombat, vasárnap egész nap. Skoda Octáviához Új lámpák, knplungenerkezet gömbcsukló eladó. Arany János ú. 11. IV. 3. (16 érától.) ZF-es Lada 1300-as eladó. Tisza Lajos utca 97/B. Érd : 6—8 óráig. Kiadó egy kinyitható rekamié. két fotel. Festő u. 2/A. „B" lh. II. 4. 16 óra után. Kiadó íaő-ós Polski FIAT 1300-as motor, sebességváltó, szélvédő Üveg. Kovács István. Rószke, Rákóczi u. 66. Érd.: délután. Renault 10, bontásra eladó. Pecxlsíz) János, Set. László u. 23/B. Pedáios Simson moped és teleszkópos Komár Igényesnek eladó. Újszeged, Akácfa u. 3/A. bt db kéthónapos és 10 db választott malac eladó. Petőfltclep, Gyémánt u. 1. XV. u. UG-1 Skoda S 100 eladó. Szeged. Bérkert u. Képcsőit! bá» Delta tv 500 forintért eladó. Érdeklődni: szombaton, Rákóczi u. 7. Babetta kismotor újszerű állapotbon eladó. — Érd.: szombaton, Rákóczi ú. 7. Vlnyisstö nagy teljesítményű szovjet kazan eladó. ortglnált állapotban. Érd.: mindennap 17 órától, Lumumba u. 13. 601-ea Trabant CL-es 1980. novemberig vizsgáztatva eladó. Szeged, Repülőtér I. ép. II. em. 2. Eladók (lobfelszerelés, nagykerekű Wartburg likat részek, új típusú motor, csomagtartó, — Debreceni u. lő/B. ALBÉRLET Albérleti szoba Igényesnek kiadó, külön fürdőszoba-használattal . „Külön bejáratú 22 760" Jeligére a Sajtóházba. Magányos dolgozó nö, külön bejáratú szobái keres. vagy melléképületeit. „Kózpontl fűtés 22 753" jeligére a Sajtóházba Albérleti szoba, konyha, fürdőszoba-használattal kiadó július l-től. Katrooaó András, 6724 Szeged, Cso utca 2/B. VI. em. 16. (Északt városrész.) Külön bejáratú bútorozott szoba, konyha, házaspárnak kiadó. Petőfitelep, Sirály u. 23. Tarjauban három egyetemista lány részére kettő szoba kiadó, teljes fürdőszoba-, konyhahasználattal, július 1től. Érd.: 81-036 telefonszámon, hétköznap 8—16 óráig. LAKÁS Tarjáni 1 + 2-es OTP-lákás. 340 000 + OTP-átvállalással eladó. Érd.: egész nap. Szeged-Tarján B18/B. I. 3. Tarjáni 2 + 2-es tanácsi lakásom magánházra cserélnem. ..Megegyezünk 22 629" Jeligére á Sajtóházba. INGATLAN Újszeged. Keodergyárl út 9. számú, kert. fele eladó. Érd.: ugyanott. X Tanyai ingatlan Bordányban kétszobás, viszel, villannyal, kedvező áron eladó. Levélcím: Szeged. Pf. 362. x Baktóban bekerített kiakert eladó, „őszt átadás 22 656" jeligere a Sajtóházba. x Száznyolcvan szögöl telek kővesút mellett eladó, esetleg havi részletre le, Tápn, Árnyas u. 8. x Tarjáni garázs eladó. Erd.: Tarján 618/B. I. 3. egész nap. Sicged'Tapen 2 szobás ház eládé. Érd.: mindennap. Cím: Tápé, Jávorba u. 11. x Háromszobás ház üresen, lakásoserével ts eladó. Május 1. u. 4. EGYÉB Bőrkabátok alakítása, javítása, vízhatlan, bőrpuhító festéssel, fekete zakók béléecreréje szakszerűen készül, Csordás bórruhakészílö mesternél. Szt. Miklós u. 7. X Zstrszodával főzött szappant, dobozolt mosóport cserélek, hulladék zsírért Rákóczi u. 33. X Több éves gyakorlattal rendelkező lakatost felveszek. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezni: Újszeged, Radnóti M. u. 34. x 16 hónapos kisfiú mellé gondozót keresünk. Bartók tér vagy Marx tér környékén Levélcím: Tóth János 6771 Szeged. Szerb. ú. 214/A. x Német tanárnőt keresek „Társalgásra 22 758" jeligére a Sajtóházba. Műszaki rajzolást vállalok. Kovács, Kelemen u. 11. II. em. 13. KbUö'belaö átalakítási, vakolási munkákat meghízható kőműves azonnal vállal. „Szeged és környéke 22 747" jeligére a Sajtéházba. Köaépkorú magányos dolgozó nőt keresők eltartónak, lakásért, „Lakás 22 748" Jetigére a Sajtóházba. Angliáig érvényéé vízummal és valutáklutalássál, gépkocsival utazóhoz betársulnék. Dávid Endre, Debrecen, Boka K. u 5. HÁZASSÁG 39 éves. 166 cm magas elvált, komoly gondolkodású, értelmiségi dolgozó nö, lakással, rendezett anyagiakkal megismerkedne Józan életű, otthont szerető özvegy, vagy elvált férfival, házasság céljából. „Hűség 29 885" Jeligére a Hirdetőbe. X 136 cm magas barna 30 éves, mások által szép, csinos, elvált asszony 2 gyermekével, megismerkedne korban hozzáillő józan életű férfival 42 éves korig házasság céljából. Lakás van. Csák fényképéé levelekre válaszolok. „Rohan az Idő 22 763" jeligére a sajtóházba. Here első éves, 1100 négyszógól. eladó. Újszeged. Lövölde útnál. Érd.: Szeged, Móra u. 11. — Szombaton. vasárnap délután. 46 éves özvegy asszony összkomfortos lakással, rendes, dolgozó férfit keres, házasság céljából. lehetőleg özvegy férfi személyében. Csak fényképes levélre válaszolok. 55 éves korig. „Piros szegfű 22 762" jeligére a Sajtóházba. 1978. JÚNIUS 30., PÉNTEK - NÉVNAP: PAL A Nap kel 3 óra 50 perckor, es nyugszik 19 óra 45 perckor. A Hold ke! 0 óra 49 perckor, és nyugszik 15 óra 92 perekor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél csütörtökön 4- 215 cm (apadó). nye rádióra alkalmazva II. rész 15 10: Zenekari muzsika 16.05: Vita. interjú. Jegyzet • kultúráról 17.10: Eileen Ka re 11 és Alfredo Karus énekel 17.40: Tipegő. A Gyermekrádio műsora felnőtteknek 18.00: Máder László népzenei műsora 18 25: Mai könyvajanlatunk 19 15: Dvorzsák: IX. „ÜJ vtias" szimfónia 30.00: A békés idők Harcosa. Csák Gyula rddóljátéaa 20.58: Beszéljünk Uszt Farencrol 21.34: Láttuk, hallottuk 22.20: Tiz perc külpolitika 22.30: DmttrtJ Baskirov Schumann zongoraestje a Zeneakadémia nagytér miében 23.15: Dániel. Csanádi Imre verse 23.18: A zongoraest közvetítésé-. nek folytatása o 10: Nóták. Kovács Andor gitározik PETŐFI 8 05: Johann Srrauss polkáiból és keringöiből A Bécsi fiUiarmónikua zenekar játszik 8 20: Világtörténelem dióhéjban 8.33: A Johann Strauss polkáiból és keringólből eimu műsor folytatása 9.15: Népdalok, néptáncok 10 00: Zenés műsor üdülőknek 11.50: Falusi változások. Jegyzet 12.00: A Budapesti Koncertfúvószenekar Játszik 12.33: Magyar előadóművészek lemezei bői 13.30: Kassák Lajos versel Z öHiéV d 14.00: kettőtől ötig ... 17 00: ütődik sebesség 18.00: Két fülem van. Vers és beat 18.19: Könnyűzene - Hangszerszólók 18 33: Zenés Játékokból 19.34: Örökzöld dallamok 20.33: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. Balávs Erzsébet nótákat énekel. Jáger János gordonkázik 21.15: Nyugaton a helyzet változatlan. Erich Maria Remarque regényének rádióváltozata 22.33: Muzsikáló kikötők Havanna — III. résr 23 13: Dzsessz fel vételeinkből 3. MŰSOR: 14 05: Szimfen i kos zene iilí:'Ady Endre: Életem nyitott könyve 15.20: Lengyel művészek operafelvételeiből 16.03: Jacob Werrver orgonaestje a Zeneakadémia nagytermében 17 31: Vállalati arcképcsarnok. A Bizományi 18.01: A világgazdaság hirel 18.06: Régi kórusmuzsika 18.40: Holnap közvetítjük . .. Berlioz A trójaiak cimü operája 19.15: Gitárral angolul 19 33: Dzsesszfelvételeinkből 20.05: Mozart-művek 21.34: Donizetti operáiból 22.1á: Üj zenei irányzatok SZOMBATON DÉLELŐTT KOSSUTH 8.25: Lányok, asszonyok 8.50: Zenekari muzsika 9.30: Dokumentumjáték 10.05: Romantikus kamarazene 11.01: A békés idők harcosa PETŐFI 8.05: A munkásmozgalom dalaiból 8 20: Tiz perc külpolitika 8.33: Most érkezett... Könnyűzene 8 57: Válaszolunk hallgatóinknak 9.12: Népzenei Hangos Újság 9 52: Hetilapszemle 10.00: Szombat délelőtt 12.03: Operettmelódiák MOZIK Fáklya: fél 4 órakor: A folyó vonala (14 éven felülieknek, színes m. b. olasz), háromnegyed 6 és 8 órakor: A bosszú (csalt 16 éven felülieknek, színes francia) Éjszakai előadás 22 órakor: Vigyázat, vadnyugnt! (színes olasz—francia, 50 százalékkal íelemelt helyárral). Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Serpico (14 éven felülieknek, színes amerikai), negyed 4 órakor: A Pál utcai fjük (szí nes magyar—amerikai), fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Serpico Éjszakai előadás 22 órakor: Éjféli cowboy, (csak 18 éven felülieknek, színes amerikai!. Újszegedi Kerintozi: Pol.ce Python 357 (csak 16 éven felülieknek, színes francia—NSZK, 50 százalékkal felemelt helyarral, este 8 órakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) eme 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÉS SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kórhúz (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel, sebészeti ügyeletet is a Kórház tart. ont/J BUDAPEST l. 8.34: Tv-torna 8.40: pedagógus-továbbképzés 15.10: Pedagógus-továbbképzés 18.40: A dzsómon-kerámia Japán kisfilm 17.00: Természetbarát 17.20: Játék a betűkkel 17.45: Farmon krónika 18.25: Nyugalmunk érdekében 19.05: Esti mese 19.20: Tv-torna 19.30: Tv-hiradó 20.00: Michelson beiktatása. Tv-játék 21.30: Családi kör 22.20: Delta 23.00: Tv-hiradó 3. BUDAPEST 2. 20.00: Vezetők klubja 20.30: öt perc meteorológia 20 40: Bartókról. . . Székely Zoltán és Somfai László beszélgetése 21.35: Tv-hiradó 2. 21.55: Reklám 22J00: Tolvajok és festmények. Í4. b. OLaSz .ty-ffim BELGRÁD 1. 17.40: Magyar nyelvű tv-naplo 18.15: Játsszunk színházat 18.45: Műkedvelők 19.13: Rajzfilm 20.00: Jugoszláv show 21.05: Éjszakák és nappalok filmsorozat 22.20: Aranyborjú - szovjet játékfilm BELGRÁD 2 16.45: Sportbajnokság 18.45: Telesport 19.15: Crna Gora 19.25: Akciók 20.00: Szórakoztató műsor 21.00: Huszonnégy óra 21.20: Dokumentumfilm 21.35: Arcképek 22.05: Komolyzene 23.00: irodaim! klub 23.30: Sportbajnokság BUKAREST 15.30: Francia nyelvoktatás 18.05: A szív - gyermekfilmsorozat 18.30: Tv-hlradó 19.15: A végrehajtás — film 20 55: Képzőművészet 21.20: Tv-hlradó. SZOMBATON DÉLELŐTT BUDAPEST 1. 8.28: Tv-torna 8.35: Természetbarát 8.55: Nyári Úttörő Olimpia 9.55: Tolvajok és festmények. M. b. olasz film 10.55: Tháliát beiskolázzák 11.50: Játék a betűkkel 12.15: Nyugalmunk érdekében 8.25 8.35 9.34 10.05 10.25 1/0.30 11.00: 11.45: 12.35: 13.20: 13.57: 14.08: KOSSUTH A vér titkai Barokk muzsika Óvodások műsora Hang-játék Federico Garda Lorca versei Komióssy Erzsébet és Faragó András énekel Gondolat Dalok a szovjet hazáról Tánczenei koktél Népdal csokor Kórus pódium Hatteras kapitány. A Jégsivatag. Verné regeA „Pusztaszer Községi Tanács VB Szakigazgatási Szerve, Szeged Járás, Csongrád megye" feliratú címeres körbélyegzöje elveszett Használata 1978. május 30-túl érvénytelen. Eladó 2 szobás I. emeleti öröklakás. Méreyu. 21. Oyórvárl. Lakásmegoldást keresek 120 ezer Ft készpénzzel. „Minden megoldás erd)kei 29 976" Jeligére á Hirdetőbe. Két és íé: szobás szövetkezett lakást, másfél szobásra és garzonra cserélek. „összkomfort — 29 893" Jeligére a Hirdetőbe Két és fél szobás szövetkezetit másfél szobásra cserélek. „Bárhol — 29 894" jelieére a Hirdetőbe. Az Autóközlekedési Tanintézet folyamatosan indít személygépkocsivezetői tanfolyamokat. Háromféle kocsitipuson lehet tanulni! Jelentkezni: Berlini krt. 16. Munkanapokon 8—16.30 óráig. 120 NÉGYZETMÉTER ALAPTERÜLETŰ IRODAHELYISÉGEK céljára alkalmas bérleményt keresünk a Belvárosban hosszabb időre. Cím: Autóközlekedési Tanintézet Szeged, Berlini krt. 16. Telcíon: 13-251. j